Hãy nhìn vào chiếc áo phông bạn đang mặc. Không logo, màu sắc cơ bản, thiết kế chẳng có gì cầu kỳ. Thậm chí, nhiều người sẽ gọi nó là "nhạt nhẽo". Nhưng chính cái sự nhạt nhẽo đó đang tạo ra một đế chế trị giá hàng trăm tỷ USD, biến một người đàn ông từng tự nhận mình là "lười biếng" trở thành người giàu nhất Nhật Bản. Mọi người thường nghĩ để thành công trong thời trang, bạn phải là một thiên tài thiết kế hoặc một kẻ dẫn đầu xu hướng. Nhưng Tadashi Yanai – ông chủ của Uniqlo – lại đi ngược hoàn toàn. Ông không bán xu hướng. Ông bán những thứ mà 10 năm trước bạn mặc được, và 10 năm sau vẫn chẳng lỗi mốt. Một gã sinh viên từng chỉ thích chơi mạt chược và xem phim, cuối cùng lại xây dựng được một "đội quân" phủ sóng khắp 24 quốc gia với hơn 2.200 cửa hàng. Người ta gọi đồ của ông là "đồng phục của thế giới". Nhưng đừng để vẻ ngoài hào nhoáng đó đánh lừa. Trước khi trở thành tỷ phú, Tadashi Yanai đã nếm mùi thất bại cay đắng đến mức toàn bộ nhân viên dưới quyền đồng loạt nghỉ việc ngay trong những ngày đầu tiếp quản sự nghiệp. Nhưng đó chưa phải điều kỳ lạ nhất...
00:00 Intro 01:52 Uniqlo bắt đầu từ đâu? 07:58 CÚ NGÃ ĐAU ĐỚN TẠI LONDON VÀ CHIẾN LƯỢC “CHƠI TẤT TAY” 12:44 ĐẾ CHẾ BÍ ẨN VÀ CUỘC ĐUA KHÔNG CÓ HỒI KẾT 15:37 Kết
Hãy nhìn vào chiếc áo phong bạn đang mặc.
Không logo, màu sắc cơ bản, thiết kế chẳng có gì cầu kỳ.
Thậm chí, nhiều người sẽ gọi nó là nhạc nhẽo.
Nhưng chính cái sự nhạc nhẽo đó đang tạo ra một đế chế trị giá hàng trăm tỷ đô la Mỹ
biến một người đàn ông từng tự nhận mình là lười biến, trở thành người giàu nhất Nhật Bản.
Mọi người thường nghĩ để thành công trong thời trang,
bạn phải là một thiên tài thiết kế hoặc một kẻ dẫn đầu xu hướng.
Nhưng Tadashi Yanai, ông chủ của Uniqlo,
lại đi ngược hoàn toàn.
Ông không bán xu hướng.
Ông bán những thứ mà 10 năm trước bạn mặc được,
và 10 năm sau vẫn chẳng lỗi mốt.
Một gã sinh viên từng chỉ thích chơi mạc trượt và xem phim,
cuối cùng lại xây dựng được một đội quân phủ sống khắp 24 quốc gia
với hơn 2.200 cửa hàng.
Người ta gọi đồ của ông là đồng phục của thế giới.
Nhưng đừng để vẻ ngoài hào nhoán đó đánh lừa.
Trước khi trở thành tỷ phú,
Tadashi Yanai đã nếm mùi thất bại cay đắng
đến mức toàn bộ nhân viên dưới quyền đồng loạt nghỉ việc ngay
trong những ngày đầu tiếp quản sự nghiệp.
Nhưng đó chưa phải điều kỳ lạ nhất.
Chúng ta đang nói về Fast Retailing, tập đoàn mẹ của Uniqlo.
Nếu bạn bước chân ra đường ở bất cứ thành phố lớn nào
từ Tokyo, New York cho đến Hà Nội,
việc bắt gặp một cửa hàng Uniqlo là điều hiển nhiên.
Những dòng công nghệ như HeadTech hay AIrism
đã không còn là tên sản phẩm.
Chúng trở thành một tiêu chuẩn sống.
Năm 2024, doanh số của họ đạt hàng chục tỷ đô la Mỹ,
Tadashi Yanai nhiễm nhiên ngồi trên đỉnh bảng xếp hạng
người giàu nhất xứ sở hoa anh đào với khối tài sản khổng lồ.
Ông sở hữu những căn biệt thự hàng chục triệu đô la Mỹ
ở ngoại ô Tokyo, những sân gốc riêng tại Hawaii.
Sự thống trị này khủng khiếp đến mức người ta tính toán rằng
trung bình cứ ba người Nhật thì có một người đang mặc đồ của Uniqlo.
Một sự bành trướng không tưởng đối với một thương hiệu
bắt đầu từ một cửa hàng may mặt nhỏ lẻ ở tỉnh Lẻ.
Vậy, tất cả những thứ này bắt đầu từ đâu?
Từ một gã thiên tài hay một kẻ liều mạng?
Câu chuyện thực sự bắt đầu vào năm 1949
tại tỉnh Yamaguchi.
Tadashi Yanai sinh ra trong một gia đình có truyền thống làm nghề may.
Cha ông sở hữu một tiệm may đồ vest nam tên là Ogori Shoji,
chuyên phục vụ cho giới nhà giàu.
Từ nhỏ, Yanai đã sống giữa mùi vải vóc và những đường kim mũi chỉ.
Nhưng thay vì đam mê thời trang,
ông lại tỏ ra khá dẫn dưng.
Năm 1967, ông lên Tokyo học Đại học Waseda,
một ngôi trường danh giá.
Nhưng thay vì vùi đầu vào sách vở kinh tế hay chính trị,
Yanai dành phần lớn thời gian để chơi mặt trượt và đi xem phim.
Ông tự thừa nhận mình là một kẻ lười biến,
chẳng có định hướng gì cho tương lai.
Sau khi tốt nghiệp vào năm 1971,
Yanai sinh vào làm tại siêu thị Yosuko.
Nhưng chỉ sau 9 tháng,
ông thấy chán nản và quyết định nghỉ việc.
Không còn lựa chọn nào khác,
ông quay về quê nhà để phụ giúp cha mình.
Lúc này, cái tôi của một chàng thanh niên vừa học ở thủ đô
về bắt đầu va chạm với thực tế củ kỷ ở quê.
Yanai muốn thay đổi,
muốn hiện đại hóa tiệm mây của cha.
Ông bắt đầu áp dụng những quy trình mới,
yêu cầu khắc khe hơn.
Kết quả là gì? Một thảm họa.
Toàn bộ 6 trong số 7 nhân viên lâu năm của tiệm
đã đồng loạt nộp đơn xin nghỉ việc.
Họ không chịu nổi cái cách quản lý trên trời
của một gã công tử mới lớn
chẳng biết gì về thực tế.
Cửa hàng rơi vào tình trạng suýt sập tiệm
vì không có người làm.
Yanai buộc phải tự mình làm tất cả mọi thứ,
từ dọn dẹp, kiểm kho cho đến trực tiếp bán hàng.
Nhưng chính thất bại đau đớn này
lại là bài học đầu tiên giúp ông hiểu rằng
trong kinh doanh, nếu không có một quy trình chuẩn
và những con người phù hợp,
mọi ý tưởng hay ho đều là con số 0.
Và đó mới chỉ là thất bại đầu tiên
trong chuỗi 10 lần thất bại.
Sau hơn 10 năm lan lộn với tiệm may của cha,
Yanai nhận ra một điều,
đồ vết nam thì quá cứng nhắc
và khó bán số lượng lớn.
Ông muốn thứ gì đó bình dân hơn, trẻ trung hơn,
kiểu như những gì ông đã thấy ở Mỹ.
Ngày 2 tháng 6 năm 1984,
Yanai mở cửa hàng đầu tiên
mang tên Unique Clothing Warehouse
tại Hiroshima.
Mục tiêu của ông rất đơn giản,
một kho quần áo độc đáo,
nơi khách hàng có thể tự do lựa chọn
như mua đồ ăn trong siêu thị.
Lúc đó, cái tên viết tắt được dự định
là Uniqlo, kết hợp của
Unique và Clothing.
Năm 1988,
khi chuẩn bị đăng ký nhãn hiệu
tại Hong Kong để mở rộng ra thị trường quốc tế,
một sự cố đi vào lòng đất đã xảy ra.
Một nhân viên hành chính
tại Hong Kong đã đọc nhầm chữ C
thành chữ Q trong tờ khai đăng ký.
Thay vì đăng ký lại để sửa sai,
Yanai khi nhìn thấy cái tên
Uniqlo với chữ Q
đã dừng lại vài giây.
Ông thấy chữ Q trông lạ hơn,
mạnh mẽ hơn và bắt mắt hơn
hẳn chữ C thông thường.
Ông quyết định giữ luôn cái tên lỗi đó.
Cái lỗi đánh máy ngớ ngẩn ấy
vô tình trở thành một trong những nhân diện
thương hiệu đắt giá nhất lịch sử
thời trang thế giới.
Chữ Q đó không chỉ là tên,
nó trở thành biểu tượng cho sự khác biệt
của người Nhật.
Nhưng cái tên hay không thể cứu được
một thương hiệu nếu sản phẩm không đủ mạnh.
Bước ngoặt thực sự đưa Uniqlo
lên bản đồ thế giới đến vào năm
1998.
Vào thời điểm đó, Nhật Bản đang rơi vào
cuộc khủng hoảng kinh tế dài hơi.
Người dân bắt đầu thắt chặt chi tiêu.
Những món đồ thời trang xa xỉ không còn là
ưu tiên. Yanai nhìn thấy một
cơ hội. Tại sao không bán những chiếc áo
khoát lông cừu chất lượng cao,
nhưng với giá rẻ đến mức không tưởng.
Thời đó, một chiếc áo khoát lông cừu
của các hãng thể thao thường có giá từ
10.000 đến 20.000 Yen.
Uniqlo tung ra mẫu áo tương đương
với giá chỉ 1.900 Yen.
Cả Nhật Bản chấn động.
Người ta xếp hàng dài dàn dạc trước
các cửa hàng Uniqlo chỉ để mua một chiếc áo khoát.
Chỉ trong vòng hai năm,
họ bán được 26 triệu chiếc áo.
Hãy nhớ, dân số Nhật Bản lúc đó
chỉ khoảng hơn 120 triệu người.
Điều đó có nghĩa là cứ 5 người
thì có một người sở hữu áo của Uniqlo.
Doanh số tăng vọt,
lợi nhuận khổng lồ giúp Yanai có đủ
nguồn lực để thâu tóm các đối thủ
và bắt đầu nghĩ đến việc xâm chiếm thế giới.
Nhưng thứ họ làm sau đó
còn điên rồ hơn.
Trong khi các đối thủ như Zara hay H&M
chạy đua theo những sàng diễn ở Paris
hay Milan, cố gắng copy những
mẫu mã mới nhất mỗi tuần,
thì Yanai lại chọn một con đường hoàn toàn khác.
Ông tuyên bố, Uniqlo không phải
là một công ty thời trang,
chúng tôi là một công ty công nghệ.
Nghe có vẻ vô lý đúng không?
Nhưng hãy nhìn vào cách họ làm sản phẩm
thay vì thuê những nhà thiết kế hào nhoáng,
Yanai bắt tay với Toray Industries,
gã khổng lồ về sợi nhân tạo
của Nhật Bản.
Họ dành hàng nghìn giờ trong phòng thiên nghiệm
để tạo ra những loại vải chưa từng có.
Đó là Heatex, loại vải mỏng dính
nhưng có thể giữ ấm bằng cách
hấp thụ độ ấm từ cơ thể.
Đó là Airism, loại vải mang lại
cảm giác mát lạnh như không mặc gì
giữa mùa hè oi bức. Yanai không muốn
bạn mua một chiếc áo chỉ vì nó đẹp.
Ông muốn bạn mua nó vì nó giúp
cuộc sống của bạn thoải mái hơn.
Đây chính là trước lý Livewear mà ông theo đuổi.
Uniqlo không chạy theo trend.
Họ tạo ra những thứ cơ bản
nhưng hoàn hảo. Một chiếc quần jean
của Uniqlo có thể mặc từ năm này
qua năm khác mà không sợ lỗi mốt
miễn là nó vẫn bền và thoải mái.
Nhưng chính sự tự tin quá mức
vào sản phẩm và thành công tại Nhật Bản
đã dẫn Yanai đến một sai lầm chết người
khi bước ra biển lớn.
Một thất bại suốt chút nữa đã quét sạch
mọi thành quả mà ông đã gây giận.
Cú ngã đau đớn tại London
và chiến lược chơi tất tay.
Năm 2001
khi đã thống trị thị trường Nhật Bản
với những kỷ lục doanh số từ áo long cừu
Tadashi Yanai bắt đầu nhìn ra
thế giới. Ông chọn London
kinh đô thời trang của châu Âu
làm điểm đến đầu tiên. Tham vọng lúc đó
cực lớn. Mở 21 cửa hàng
chỉ trong vòng 2 năm. Yanai
tin rằng công thức chất lượng tốt
giá rẻ sẽ thắng ở bất cứ đâu
nhưng ông đã lầm. Người Anh
lúc đó chẳng biết Uniqlo là ai
Trong mắt họ, đó chỉ là
một thương hiệu quần áo rẻ tiền từ châu Á
Không phong cách, không bản sắc
Cách quản lý từ xa kiểu Nhật cũng
bọc lộ lỗ hổng. Nhân viên địa phương
không hiểu triết lý của công ty
Khách hàng thì dững dưng. Kết quả
là một thảm họa tài chính. 16
trong số 21 cửa hàng phải
đóng cửa ngay sau đó. Những cửa hàng
còn lại hoạt động trong tình trạng lai lắc
Tại Mỹ, tình hình cũng chẳng khá
khẩm hơn khi 3 cửa hàng mở trong
các trung tâm thương mại cũng phải rút
lui sớm. Cú ngã này đau đến mức
giới tài chính bắt đầu hoài nghi
Liệu Uniqlo có phải chỉ là một hiện tượng
nhất thời trong nội địa Nhật Bản?
Yanai sau này thừa nhận
đó là một vố đau nhưng cần thiết.
Ông rút ra một bài học xương máu
Muốn thắng ở quy mô toàn cầu, bạn
không thể chỉ bán quần áo rẻ. Bạn
phải bán một lối sống, một thương hiệu
mà người ta cảm thấy tự hào khi mặc lên
người. Nhưng sai lầm này suýt
nữa đã giết chết tham vọng toàn cầu
của Yanai nếu ông không quyết định
thực hiện một cú xoay xe điên rồ.
Thay vì rút lui hoàn toàn
để bảo toàn vốn, Yanai chọn
cách tấn công mạnh hơn. Năm
2006, ông quyết định mở
một cửa hàng flagship khổng lồ ngay tại
Soho, New York, khu vực đắt
đỏ và sành điệu nhất thế giới.
Lần này, ông không mở cửa hàng nhỏ
lẻ trong trung tâm thương mại nữa.
Ông chơi tất tai vào những không gian
rộng hàng nghìn mét vuông, thiết kế
cực kỳ hiện đại, ánh sáng rực rỡ
và hàng hóa được sắp xếp ngăn nắp
như một tác phẩm nghệ thuật.
Ông thay đổi hoàn toàn cách định vị.
Uniqlo không còn là đồ rẻ tiền.
Nó trở thành Lifewear, những món đồ
cơ bản nhưng được thiết kế tinh tế
đến từng đường kim mũi chỉ, đủ đẳng cấp
để đứng cạnh các thương hiệu xa xỉ.
Để củng cố vị thế, Yanai bắt đầu
những cú bắt tay lịch sử.
Ông mời Jill Sander, nữ hoàng của sự tối giảng,
về hợp tác để tạo ra dòng
sản phẩm G-Cloth. Những chiếc áo khoác,
sơ mi thiết kế cao cấp nhưng giá
chỉ bằng một phần mười hàng hiệu
đã tạo nên những cơn sốt xếp hàng dài
tại New York, Paris và London.
Sự trối dậy của Uniqlo
khiến cả thế giới phải nhìn lại
họ không còn là kẻ copy,
mà là người định nghĩa lại phân khúc thời trang bình dân.
Nhưng đỉnh cao của việc khẳng định
đẳng cấp chính là con số 300 triệu đô.
Năm 2018,
cả thế giới thể thao rúng động.
Roger Federer, huyền thoại quần vật,
người gắn liền với Nike suốt 20 năm,
bất ngờ chuyển sang mặc đồ của Uniqlo.
Mức giá được tiết lộ
là 300 triệu đô la Mỹ
cho một hợp đồng 10 năm.
Một con số điên rộ đối với một vận động viên
đã ở bên kia sườn dốc sự nghiệp.
Tại sao Yanai lại chi đậm như vậy?
Câu trả lời nằm ở triết lý.
Federer không chỉ là một vận động viên,
anh là biểu tượng của sự lịch lãm
bên Mỹ và chuyên nghiệp, đúng với những gì
Uniqlo muốn truyền tải.
Uniqlo không cần một logo lớn trên ngực áo,
họ cần một con người đại diện
cho chất lượng và lối sống.
Thương vụ này không chỉ giúp doanh số tăng vọt,
mà còn đưa Uniqlo vào hàng ngũ
những thương hiệu có sức ảnh hưởng toàn cầu nhất.
Nó chứng minh một điều,
khi sản phẩm của bạn đủ tốt,
bạn không cần phải hét lên rằng mình là ai.
Tadashi Yanai có một cuốn tự truyện
với tiêu đề gây sốc,
một lần thắng, chính lần thua.
Trong khi các doanh nhân thường khoe khoan về thành công,
Yanai lại dành phần lớn
thời gian để nói về những sai lầm.
Ông tin rằng nếu bạn không thất bại,
nghĩa là bạn đang không làm gì mới cả.
Tinh thần Genshin
không ngừng tiến về phía trước,
đã ngắm vào máu của mọi nhân viên Uniqlo.
Tại đây, mọi thứ đều phải hoàn hảo.
Cách gấp một chiếc áo,
cách đưa thẻ tín dụng cho khách bằng hai tay,
cách chào hỏi,
tất cả đều được chuẩn hóa đến mức cực đoan.
Yanai không quản lý bằng cảm hứng nhất thời,
ông quản lý bằng kỷ luật sắc đá
của người Nhật kết hợp với tư duy
linh hoạt của người Mỹ.
Ông từng nói, thế giới này thay đổi quá nhanh,
nếu bạn dừng lại để tự mãn
với thành công hôm qua,
bạn sẽ bị nghiền nát ngay lập tức.
Nhưng đằng sau con người thép đó,
cuộc sống của tỷ phú giàu nhất Nhật Bản
thực sự như thế nào?
Dù sở hữu khối tài sản hàng chục tỷ đô la Mỹ,
Tadashi Yanai lại sống một cuộc đời
cực kỳ kính tiến,
khác hẳn với những tỷ phú thích phô trương
trên mạng xã hội.
Ông sống trong một căn biệt thự
rộng hơn 16.000m2
tại một khu rừng ngoại ô Tokyo.
Đó là một khu bất động sản
mà ông đã chi tới 78 triệu đô la Mỹ
để sở hữu từ năm 2001.
Căn nhà có đầy đủ sân golf,
phòng trà và cả khu nhà
ở riêng cho đội ngũ bảo vệ.
Nhiều người sẽ nghĩ ông hưởng thụ,
nhưng thực tế, niềm đam mê lớn nhất
của Yanai sau công việc chính là golf.
Ông sở hữu tới 2 sân golf
trị giá hơn 74 triệu đô la Mỹ
tại Hawaii.
Mỗi mùa hè, ông dành 3 tuần ở đó
chỉ để chơi golf và suy nghĩ
về chiến lược tiếp theo cho tập đoàn.
Sáng nào cũng vậy, ông dậy sớm,
đến văn phòng lúc 7 giờ sáng
và ra về lúc 4 giờ chiều
để dành thời gian cho gia đình.
Một nhịp sống đều đặn,
kỷ luật như chính những đường mây
trên chiếc áo Uniqlo.
Vậy, điều gì khiến một gã sinh viên
từng chỉ thích chơi mặt trượt
lại có thể duy trì sự bền bỉ đó
suốt hơn 40 năm?
Câu trả lời nằm ở phần cuối
của hành trình này.
Đế chế bí ẩn
và cuộc đua không có hội kết.
Nếu bạn nghĩ Tadashi Yanai chỉ có Uniqlo,
bạn mới chỉ thấy bề nổi
của một tảng băng chìm.
Đứng sau Uniqlo là tập đoàn Fast Retailing,
một con bạch tuột thực thụ
trong ngành thời trang.
Trong khi Uniqlo tập trung vào những món đồ cơ bản,
Yanai đã âm thầm thâu tóm
và xây dựng một đội quân thương hiệu
để bao vây mọi phân khúc khách hàng.
Bạn muốn đồ rẻ hơn, trẻ trung hơn,
bắt trend nhanh hơn cả Uniqlo,
có GU.
Bạn muốn những bộ vest tinh tế,
sang trọng cho giới thượng lưu,
có Terry và Helmut Lang.
Từ PLST, Comtois des Cotoniers
cho đến thương hiệu nội y Pháp
Princess Tam, Tam hay dòng jean cao cấp
J Brand, Yanai không bỏ sót
bất kỳ một ngách nào.
Ông đang tạo ra một hệ sinh thái
mà ở đó, dù bạn là ai,
làm nghề gì, túi tiền ra sao,
bạn cũng sẽ tìm thấy ít nhất
một món đồ từ đế chế của ông
trong tủ quần áo của mình.
Nhưng việc quản lý hàng nghìn cửa hàng
tại 24 quốc gia, không phải là
một bài toán màu hồng.
Đã có lúc người ta tự hỏi,
một người đàn ông đã ngoài 70 tuổi,
liệu có thể giữ được sự nhạy bén này
bao lâu nữa?
Năm 2017, Tadashi Yanai
từng khiến giới kinh doanh Nhật Bản sôn sao
khi tuyên bố, tôi sẽ nghỉ hưu khi bước sang
tuổi 70. Ông nói rằng
thời trang cần sự trẻ trung,
cần những bộ óc mới mẻ.
Nhưng thực tế thì sao?
Năm nay ông đã vượt qua cuộc móc đó
khá lâu, nhưng chiếc ghế quyền lực nhất
tại Fast Retailing vẫn chưa hề đổi chủ.
Yanai vẫn ở đó,
vẫn là người đưa ra những quyết định cuối cùng,
vẫn là linh hồn của cả tập đoàn.
Mọi ánh mắt đổ dồn vào
hai người con trai của ông, Kazumi Yanai
và Koji Yanai,
cả hai đều đang giữ chức Phó Chủ tịch
cấp cao tại tập đoàn. Họ được
đào tạo bài bản, am hiểu hệ thống,
nhưng Yanai lại tuyên bố một câu sanh rợn,
gia đình tôi không nên tham gia
vào việc điều hành trực tiếp.
Ông muốn tìm một người không chỉ có dòng máu Yanai,
mà phải có một bộ óc điên rồ tương tự
như ông, một người dám thất bại
9 lần để đổi lấy 1 lần thắng.
Chính sự khắc khe đến mức cực đoan này
đã tạo ra một cuộc đua ngầm trong
nội bộ tập đoàn, và cũng là một dấu hỏi
lớn nhất về tương lai của Uniqlo
khi thiếu vắng Yanai.
Người ta thường thấy các tỷ phú khoe siêu xe,
du thuyền hay những bữa tiệc sa hoa
trên mạng xã hội, nhưng với Yanai,
sự sa hoa nằm ở sự riêng tư tuyệt đối.
Căn biệt thự trị giá hơn
78 triệu USD của ông
ở ngoại ô Tokyo, không chỉ là
một ngôi nhà, nó là một pháo đài.
Rộng hơn 16.000m2,
nó đủ chỗ cho cả một sân golf mini
và những phòng trà truyền thống
để ông tỉnh tâm.
Dù sống trong nhung lụa, nhưng khi xuất hiện
trước công chúng, người ta vẫn chỉ thấy
một Tadashi Yanai trong những chiếc áo vest
đơn giản, đôi khi là những món đồ
Uniqlo bình dân.
Ông không bán sự giàu sang,
ông bán sự tiện dụng, và chính lối
sống ngầm này lại càng làm cho cái tên
Tadashi Yanai trở nên bí ẩn
và quyền lực hơn bao giờ hết.
Nhìn lại hành trình từ một gã sinh viên
chỉ thích mặc trượt đến người giàu nhất
Nhật Bản, chúng ta học được gì?
Đó không phải là câu chuyện về một thiên tài
sinh ra đã định sẵn thành công.
Đó là câu chuyện về một người đã dám
nhìn thẳng vào những thất bại múi mặt,
từ việc nhân viên bỏ việc hàng loạt cho đến
việc phải đóng cửa hàng loạt cửa hàng tại London.
Yanai không sợ sai,
ông chỉ sợ sự dậm chân tại chỗ.
Ông đã biến cái tên Uniqlo
từ một lỗi đánh máy thành một biểu tượng toàn cầu.
Ông biến những chiếc áo nhạt nhẽo
thành một công nghệ mà cả thế giới
phải khao khát.
Thông điệp của ông rất ngắn gọn,
thế giới này không nợ bạn điều gì cả.
Nếu bạn không thay đổi, bạn sẽ bị đào thải.
Hành trình của Uniqlo vẫn đang tiếp tục.
Những cửa hàng mới vẫn mọc lên
từ Milan, Bắc Kinh
cho đến thành phố Hồ Chí Minh.
Tadashi Yanai có lẽ
vẫn đang ngồi trong phòng làm việc lúc 7 giờ sáng
từ hỏi xem chiếc áo tiếp theo
sẽ làm thay đổi cuộc sống của chúng ta
như thế nào.
Vậy còn bạn, bạn có sẵn sàng thất bại 9 lần
để đổi lấy một lần chạm tới đỉnh cao
như cách mà Yanai đã làm không?
Hãy nhớ, đôi khi
thứ thay đổi thế giới
lại chính là thứ đơn giản nhất.
Cảm ơn các bạn đã theo dõi hành trình của Uniqlo.
Đừng quên ấn like
và đăng ký để không bỏ lỡ những câu chuyện
về các đế chế kinh doanh hàng đầu thế giới nhé.
Hẹn gặp lại.