This submarine likes to be clean.
Oh, that's the spot.
You're a two-jet job, Willie.
But fun? Oh, yeah!
Hey!
I guess I deserve that.
Oh, hi, Willie. Hi, Jet and Mira.
Jerome, you should put your garbage in the recycling bin.
Willie's right, Jerome. Put it where it belongs.
Oh, I'm sorry, guys. Now, where did it go?
Thanks, Jet.
Next time I'll definitely put my garbage where it belongs.
Jet to control room. Incoming call.
Time for me to go where I belong.
Hi, Captain Jimbo. I'm a super wing wishing to get on my mission.
Good to hear.
Skye, give Jet the information he needs.
The call you're about to receive is coming in from Hawaii,
a group of islands way out in the Pacific Ocean.
Oh, yeah. Hawaii.
It's in the middle of the ocean, surrounded by the Pacific Rim.
Here comes your call.
Hi, Jet. I'm Tyler.
Hi, Tyler. What's happening in Hawaii?
Just wait till you see.
But I'm going to need you to bring something very special.
A vacuum cleaner.
But not just any vacuum.
I need it to have a plastic detector.
And I need it to work in the sea.
Is that something the super wings can make?
No problem.
Great. See you soon, Jet.
Time for Chief Engineer Storm to come up with a little lightning.
Let's make the delivery item fast as we can.
A vacuum cleaner it is.
Tyler wants it to have a plastic detector and to work in the sea.
Ba-boom! He's got one.
And good to go.
Mira is good to go, too.
I'm choosing Mira to be your travel buddy today.
Great. Having Mira along could come in handy.
Take your position and prepare for the air, Jet.
It's fly time.
We're heading for Hawaii.
There's Hawaii.
What a tropical paradise.
Tyler's house is down in that bay.
Let's go.
I'm glad the sea turtle is well enough to return to the ocean now.
Yes. This wound on its flipper has healed up nicely.
I just hope it doesn't run into more trouble with plastic bags.
Or any ocean garbage.
I've got a way to make sure it won't, Mom.
Really? How?
A special package I ordered.
It should be coming any minute.
Package delivery.
It's here!
Jet, transform!
I'm Jet, on time every time.
And this is Mira, my travel buddy.
Good to meet you, Jet and Mira.
Wow! A SeaClean machine!
Yes! It's just like I wanted!
Mahalo!
Mahalo is how we say thank you here in Hawaii.
Do you want to see why I ordered it?
Mahalo! We would.
Meet the sea turtle we rescued.
His name is Sheldon.
Hi, Sheldon.
We found him with a plastic bag tangled around his flipper.
Sheldon couldn't swim because the bag had wounded him.
We took the bag off and nursed him back to health.
And today we're letting him go.
But before we do that, I want to clean up any garbage in the bay so Sheldon will be safe.
So the SeaClean machine is to clean the sea! Awesome!
Can we help?
Super Wings love making places safer for animals.
Sure! We'd love some help. Wouldn't we, Sheldon? Come on!
Have fun cleaning the sea and stay with the Super Wings, Tyler!
I'm ready to dive in!
Me too!
Hop in, Tyler!
Great! Mahalo, Jet!
Let's get sea cleaning!
Huh?
This isn't good.
It's definitely not safe for the turtle.
You did a good thing dreaming up the SeaClean machine, Tyler.
And I did a good thing bringing my…
Garbage Grabber!
Let's make this ocean garbage-free!
SeaClean machine, activate!
Garbage Grabber, go, go, go!
Yeah! Woohoo!
SeaClean machine, clean, clean, clean!
Whoa!
Yeah!
Phew! I think that's everything!
Huh? Hey!
How can there be more?
And it looks like a lot more!
We better go check it out! Come on!
Plenty of ocean garbage!
This couldn't be any worse!
Yes, it could, if a monster lived here!
Tyler, you better get into my life raft!
We need you to be safe!
Thanks, Mira!
What are you and Jet going to do?
There's only one thing to do!
It's time for Super Charge!
Control Tower Team, activate Super Charge!
Activate!
Charge!
Super Charge!
Yeah!
Incredible!
Let's make the sea safe again!
Super Speed SeaClean, action!
Super Charge Monster Size Grabber, action!
I got you, monster!
I'm not a monster!
Hey! I recognize that voice!
Hi, guys!
Willie!
You're the roaring monster?
I wasn't roaring! I was calling help!
Now can you please get this icky ocean garbage off me?
Sure, I'll just pull it off!
It's really stuck there!
Don't worry, Mira! I'll get the garbage gone with my Super Charge Power Glove!
Super Spin!
Thanks! That feels so much better!
Amazing!
This time, it's my turn to come in with the SeaClean Machine!
Thanks, Mira! Now let's clean it like we mean it!
All the garbage can go into this recycling bin!
Super Charge Success! Yay!
Your big cleanup has saved the Pacific Ocean!
I'm proud of you all!
Thanks, Mom!
Well, Sheldon, the sea is safe for you to go back to now!
Miss you!
I guess our work here is done! Let's fly!
Or swim!
Thanks! You're the best!
Mahalo! Super Wings, we deliver!
Hi, Donnie! Are you making new benches for travelers to sit on?
Yes, but it's taking me a lot longer than I thought.
But you're great at building!
Thanks, Jet! I'm fast at putting the pieces together, but it takes me a long time to paint neatly.
Scoop, you're making benches too?
Yes, but I'm slow at putting the pieces together. You have to line them up just right. I'm much faster at painting.
Hmm. I've got an idea. Maybe you can get the job done faster if Donnie does the putting together and Scoop does the painting.
Good idea!
Yay!
The work went faster when we did the jobs we're best at!
Control Tower to Jet! Package pickup!
Time for me to go and do what I'm best at, making deliveries!
Bye-bye, Builder Buddies!
Hi, Skye! Where am I going today?
You're going to meet Manon! She just moved to the gas-busy area of Quebec, Canada.
Manon's family are the proud new owners of a sugarbush!
Sugarbush?
That's what you call a forest of maple trees used for making maple syrup.
Quebec makes almost all of the world's maple syrup, maple candies, maple everything!
Yum! I hope Manon will give me a taste of some fresh maple syrup. That would be great!
Or you could say génial! That's how you say great in French, the language that Manon and her parents speak.
Well, Skye, it would be génial if you would send me on my way.
Take your position, Jet!
Jet, prepare for the air!
It's fly time!
Speed time and gas busy!
Wow! Look at those beautiful valleys and forests!
Manon, it looks like you're ready to meet our new neighbors at the maple syrup festival today!
Oui, Papa! And I'm going to bring some maple candies made from the trees in our new sugarbush!
Oh, Manon, we just moved here. We don't have the equipment we need to make maple syrup.
Not yet, but I ordered a special package that should be here soon.
Package delivery!
Fantastique! That must be it!
I'm Jet! On time, every time!
Hi, Jet! Welcome to the gas busy! I'm Manon, and this is my Maman and Papa!
Nice to meet you! This is for you!
Maple tree tap in a bucket!
Now I can tap a tree and gather sap to make into maple candies for today's festival!
This book will show me how!
OK. Papa and I will drive to the festival in a while. Jet, you can bring Manon and the candies and meet us there.
Merci, Mama! Jet, let's go!
So where are the red-leaved maple trees we need to tap?
They're right here. Only their leaves fell off. In the fall!
The book says to gather sap at this time of year, when the snow is starting to melt.
Cool! Which tree should we tap?
Let's see. We need a tree that has a trunk that's at least this big.
Ah, big enough to hug! How about this one?
Perfect! Can you put the tap in, please, Jet? Right here. Don't worry, it won't hurt the tree.
That's the maple sap!
Hmm. It might take a long time to fill the bucket.
Uh-oh. That's not the only thing to worry about, Jet. I forgot to order something else we need.
A boiler. The sap needs to be heated up to make maple syrup.
And we need buckets and buckets of sap. Now there's no way I can make maple candies for the festival.
Sure there is. It's time to call in a Super Wings team!
A Super Wings team? Amazing!
Base, come in!
This is Base. What's up, Jet?
I'm in the Gaspésie in Quebec with Manon. But we don't have all the gear we need to make maple syrup for maple candies.
We don't even have enough sap.
Hmm. Team power is definitely the way to tap more sap and cook up some syrup.
Yes! Donnie's build-it buddies! Jimbo, Jet needs help in Quebec.
Read you, Skye. Readying for dispatch.
Team takeoff!
I hope your friends get here soon. It's not long until the festival starts.
Here come Donnie and Scoop now. Things are looking up.
Build-it buddies! We're busting to build!
Donnie, transform!
Scoop, transform!
Team time! Gear up!
Super Wings! I'm ready!
I can't believe the build-it buddies came to help.
Scoop, you put in the new taps. Donnie, you build the boiler. And I'll connect all the taps to it with Jet's speed.
Let's do this!
Tapping and taps!
Boiler build, action!
Jet's speed! Tap to tube connection!
Look at all that sap! Woohoo!
And look how fast this beautiful boiler turns it into maple syrup!
Let's see if it's ready!
Genial! Now to make candies. I just need to drizzle some syrup onto the snow. And it will cool fast!
Wow!
Try it, Jet!
It's maple-y marvelous. But we'll need the syrup to come out faster for Mainone to make the candies in time.
No problem. I'll just turn the tap on full.
Too much!
Maple syrup eruption!
Mainone, hop in and stay safe!
It's Mama and Papa!
Oh my!
It's a maple syrup avalanche!
Multi-tool action!
Woo!
Yay!
That was close!
Thanks!
This is a maple syrup disaster!
How are we going to get out of this sticky situation?
By giving me a job that I'm best at!
Ready!
I'll warm up the syrup and gather it up!
Syrup warming action!
Jump in, Mainone, and we'll go to the festival!
But I haven't made the candies yet!
We can help with that!
Okay!
See you soon!
My mold is too small for all this syrup.
Hey! Let's make a really, really big mold! Out of that lumber!
Great idea, Mainone!
Yeah!
Giant maple leaf-shaped mold making action!
Nice job, team!
Mainone, your maple candies are amazing!
I didn't think we were going to have anything to bring to the festival!
We do! Thanks to the Super Wings!
I think our work here is done!
Time to fly!
Time to roll!
Super Wings!
We deliver!
Hey, Skye!
I'm ready to go!
Got something to tow?
Sure do, Jet!
A girl named Noria ordered a package.
She lives in the city of Kuching, in Malaysia.
Malaysia has lots of rare and special plants, like the pidger plant.
It eats insects.
Ew! Creepily chill!
Well, Noria speaks a language called Malay.
And the Malay word for big is bersar.
Small is kachil.
So, am I delivering a bersar package today?
No! Your package today is kachil.
So take your position, Jet!
Prepare for the air!
It's fly time!
Off to Malaysia!
Malaysia! What beautiful rainforest!
Noria! Your collection keeps growing and growing!
Wait, Mom!
That's a jade plant!
Don't give it too much water!
You certainly know your stuff!
Package delivery!
Oh, boy! It's here!
I'm Jet! Once every time!
Hi, Jet! I'm Noria!
This package is for you!
Come on in!
Hi!
Welcome to our home!
Wow! You sure do have a lot of plants!
Well, I want to be a botanist someday.
That's a scientist that studies plants.
It's my special scent brush!
How does it work?
Well, I'll show you!
This is a slipper orchid.
Made out of paper, of course.
And here's a real one!
I can use this brush to collect its smell.
Then put it into the book.
Mmm! Nice!
There's one plant I really want to see and smell in person!
Rafflesia armaldi!
The biggest flower in the world!
One flower can be three feet across!
That's bizarre!
What a big bloom!
People say it smells terrible!
We're going hiking in the rainforest to see it!
Wanna come, Jets?
Absolutely!
Yay!
I'm Azmi, and I'm very pleased to carry you, you know!
I love your flowers!
Let's go to the rainforest!
Of course! Of course!
Here we are!
Looks like a rough road ahead.
We should walk from here.
Whoa!
Watch your step, Azmi!
Look! A rare orchid!
And here's a pitcher plant!
But where's the plant that's bizarre?
The giant one that we're here to see!
Maybe we can smell it!
Let's try!
I only smell nice things!
Me too!
Oh, how are we going to find it?
We'll have to go deeper into the forest.
The mist is getting thicker!
The trail is getting steeper!
And the mud is getting... muddier?
How you doing back there, Azmi?
Azmi?
Guys, we lost Azmi!
He's gone!
We've got to find him!
Whoa!
There he is!
Azmi's in trouble!
Whoa!
Huh?
Whoa!
Hey!
Hold on! I'll help you get out!
He's sinking in deeper!
Whoa! And so am I!
It's time to call the Super Wings!
Super Wings?
Awesome airplane friends who come to help whenever I need them!
Base, come in!
This is Base! What's going on, Jets?
I'm in Malaysia with Noria!
We were on our way to see a giant stinky flower,
and I'm stuck in mud with our friend Azmi!
Hmm, who's best to help with this damp disaster?
Dizzy!
Jets with Noria in Malaysia,
and they've got to help someone in a muddy mess!
Hey!
Mud? Can I go too, Skye?
I love mud more than anything!
Okay! I bet you'll come in handy!
Go and catch up with Dizzy!
Time! Tunnel time!
I like to go, go, go, but I cannot, not, not!
Dizzy! Things are looking up, up, up!
This is transforming!
Need help? I can dig it!
This place is super soggy, just the way I like it!
How can I help?
Todd, catch these rescue ropes!
You got it!
All together now!
Power pull!
Now where'd they go?
I don't know!
Azmi! Jet!
Where are you?
I'm getting a call! Jet?
Dizzy! I don't know where we are,
but we're stuck in vines, over something vicky!
It must be the refugia Arnoldi flower!
I know what to do!
I'll use my super sniffer!
And...
Sniff action!
I can smell the flower!
And boy, is it stinky!
Follow me, everyone!
The smell is getting stronger!
We're close!
According to my super sniffer, Jet and Azmi are...
right behind these vines!
And so is the refugia Arnoldi flower!
You're here!
Hooray!
This flower really does stink!
Yucky blech!
Boy, that's awful!
Guys, aren't you gonna save us?
Oh, sure! Let's get you down!
Thanks!
Time to collect the scent!
Noria! You're about to complete your collection!
Congratulations, Noria!
We're so proud of you!
Now, could you maybe not open that page in the house?
Thanks, Super Wings!
You made my smelly dream come true!
And saved me, too!
Ready to go?
Bye, Super Wings!
Super Wings, we deliver!
See ya!
Feel like racing, Jet?
I'm tired of racing you, Jerome!
What if we race upside down?
You're on! Go!
Jet to control room! Package pickup!
Sorry, Jerome. Gotta go deliver a package!
Deliver a package?
You have the easiest job in the airport, Jet!
Jerome! My job is not easy!
But all you do is make deliveries!
That's only part of what I do!
Hey, I have an idea!
Why don't you deliver my package today and see what it's like?
Sure! No problem! It'll be so simple!
Bye!
Hey, Jimbo! Jet says I can deliver his package today!
So here I am!
Huh? Do you know how, Jerome?
Sure! I can do anything better than anyone!
Okay, then! I'll let you give it a try!
A girl named Nayon ordered a package.
Here's where you're flying to today.
Thailand! It's a country in Southeast Asia.
Thailand's very hot, so it's perfect for growing lotus flowers.
Ooh! I'd like to see those!
You will! There's probably a lot of them on the elephant sanctuary.
What's a... sanctuary?
It's a safe place for elephants to stay. Nayon's dad is in charge of it.
Cool! Can I go now, Jimbo? Huh?
Not so fast! You have to learn how to say hello in Thai.
It's saw-wat-dee.
Saw-wat-dee! Got it! Easy! It's my time to shine!
Oh yeah! All systems go-go-go-go-go and go!
Jerome!
Jerome! Get ready to ride!
Ready to take center stage!
To Thailand!
Boonyang, you can have your bath once my package gets here, okay?
That's a lot of elephants!
It's the sanctuary where Nayon lives!
Jerome transforms!
This is a snap!
Saw-wat-dee, Nayon!
You're not Nayon! I have the wrong house!
Sorry! No time to play! I've got a package to deliver!
May I help you?
Oh yes! Do you know where I can find Nayon?
Nayon's my daughter. She's by the house over there, past the lotus flowers.
Yay!
Saw-wat-dee! I'm Jerome and I have a package for Nayon!
Yay! It's the bathtub I ordered!
That's a bathtub?
Yeah, I just have to blow it up. Then it'll get bigger and look like a tub!
It's for Boonyang, my elephant. I've been taking care of him since he was little.
Do you need help? I can blow up your tub. I'm full of hot air!
Are you okay, Jerome?
Yeah, totally fine!
Boonyang loves baths! Want to help me give him one?
Good idea! I'm a super sprayer too!
Water, you're on!
Hey!
Oh no! The water must have scared him!
Dad! Dad! Boonyang ran away!
Where'd he go?
Down there!
We gotta find him!
We will! Hey, Tuk Tuk!
Tuk Tuk here! At your service!
Where to?
Follow that elephant!
We're outta here!
Don't worry! I'll get Boonyang back!
Your elephant!
Thanks, Tuk Tuk!
Come here, Boonyang! Let's go home and finish your bath!
What are we gonna do?
We'll have to sneak up to catch him. And then we'll take him home!
Oh, I can do that!
Awesome, Jerome! But what if Boonyang falls? He's really close to the edge!
We'll catch him with my net!
Okay, Dad! Let's go! Good luck, Jerome!
Okay, Boonyang! Stay right there!
Gotcha!
What are we going to do?
It's time to call the Super Wings!
Super Wings?
Yeah! They're my awesome airplane friends who come to help whenever anyone needs them!
I'll call them!
Bass! Come in!
This is Bass! What's going on, Jerome?
I'm with Nyan! And we need help catching a runaway elephant!
Whoa, that's a biggie! Let's see, if Jerome's filling in for Jet…
Maybe it's time for Jet to save Jerome! Jet, Jerome needs help in Thailand!
Aha! Sounds like Jerome's learning that my job isn't so easy!
It's Jet! Things are looking up! Jet, transform!
I'm Jet! On time, every time!
Oh, Jet! Great! Um, I need a little teeny-weeny bit of help.
Told you my job isn't so simple!
Thanks, Jet! You know, I'm glad you came and…
Hey, uh, guys?
Elephant on a cliff! I know what to do!
Boonyang's very nervous right now!
I'll calm him down!
Hey, Boonyang! I want you to take a deep breath. Like this.
Good! Now come to me!
Thank you, guys, for rescuing Boonyang and getting him into his bath!
You're welcome!
I gotta admit, Jet, I thought you only delivered packages, but you also solve all kinds of problems!
Thanks, Jerome! Ready to go?
Bye!
Super Wings, we deliver!