Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru - Ep 12 (gọi tắt là “Usami #37”)

Huh? I wished it had been raining since morning if it's going to rain at all. What's wrong, little one? No, it's actually raining quite a bit. You don't have an umbrella, do you? Hehe, I can't believe I let my guard down. My, buy? Huh? Then the bunny... Ah, could it be two ways? No, just one. I can't go home yet because I was asked by the teacher to stay. It's getting dark already, you know. Wow, it's going to get worse, the rain Tomorrow Hehe It's okay, it's okay, don't worry about it I'm indeed kind of unaffiliated, I guess. You might think rain is a weak attribute, right? Surprisingly, this could be a good opening for a Water-type Pokémon. I'm not worried about you having any such resolve at all. Icchan said she wanted to go home together. Ah, I see. O, this... It's a nice color, isn't it? Right? I'mari-chan, I've been waiting for you. Oh, I'd better hurry up. On duty today? Ah, well, you know... Is Umamiki-kun already going home? Yes Shall I help you? Huh? Oh, no, no, no Do you have an umbrella, Uchimaki-kun? Yes, there is, but Then, include Imarichan too. I was troubled because I had left my umbrella behind. Hm? I think they're still holding onto the evidence. You're right. It's raining, isn't it? I understand. Ah... Mr. Takeda I'll leave the collected notes here. Oh, sorry, little rabbit. Good job. Want to have some coffee too? Oh, it's alright. Then, there's still a pattern available. I see. Oh, then while we're at it Could you please refill the chalk? Huh? It's on the shelf to the right of the supply room. I understand. Excuse me! Ah... It's going to take a while longer, I guess. Huh? Water, water Aroma? Actually, I'm barely on time today I didn't bring an umbrella, you know. Aren't they cute? Don't say it yourself. I'll borrow an umbrella then. Wait a minute, wait a minute, wait a minute Don't just take it without asking. I can't forgive you, and I won't forgive you. Aroma Something... Ah... I really did bring it back home. Ah... Finally came Huh? That is to say, I came here right after that. I was looking for Imari, but Hey! Imari-san Is this... rain? Or maybe it's tears? The scene of parting with Moriana Correct! You'll catch a cold, not that. Don't underestimate me, Uchimaki. I have Because I have Undine's blessing. Hey, Imari-san Mr. Imari~ It was a good fit. It's so like the two of them. Hm? So, why did Naimaki stay behind? Huh? Didn't you wait for Usami? Huh? An umbrella for your friend Didn't I lend it to you? I've left the water to you. Nima-kun You go in, don't you? umbrella Ah, ah... Kaoori, thank you Thank you... Is anything wrong? No, not really... Please. Excuse me. Um, Usami-san Hm? What? Um... yes, that's right. Um... It's fine after all. Huh? What was that, anyway? No way... Ah, surely not. What are you smirking about? Wahhhhh!!! scold Hmph, hmph, hmph I know that translation. What happened? But I could never say that, even if my mouth were torn open. Huh? Can't say it Did you go home with Aikawa and Aiai under an umbrella? Huh? How do you know that!? Even while not dismissing the information from the news department... You're doing it, Saki! No, not at all like that, really. You're still completely unaware, as usual? In Mizuki's feelings Well, I suppose it's fine to just leave things as they are for a while. According to journalistic statistics After three years, I'll be retiring from the club activities as well. Because if the classes are different, you won't be able to talk properly during the exam. If it doesn't work out within these two years, the voice will never come true. I see. That's very persuasive. The only exception is the pattern in which two people enter the same high school. It's this pattern, you know. But it'll work? Naimaki, same place as Mizu? But indeed, things might not work out if we keep going like this. It's no use worrying about it; just stay natural, stay natural But when it turns three years old water It's not a big deal, I told you! Yes, I've fallen in love. About Usami-san I see, I understand. It's cute, isn't it? What's that? What's that? The rabbit hair accessory is cute too. When angry, she has a slightly violent side. There are even moments when she shows her panties. It's quite severe, isn't it? I have no choice but to say it boldly. You're going to club activities today too, right? Yes It's okay, if it's a little bunny, it will definitely give a good reply. Because Usachan is a good kid, after all. Well, anyway, do your best, Naiwai-kun. I'm sorry to suddenly call you out today. Don't worry, it was an emergency scramble, wasn't it? Really? Our class's aluminum can art won the silver award at the civic art festival. Really? Yes If you keep trying without giving up, you'll definitely get the results you deserve. As for Colette, anyway I must report this to Mr. Koyama as well. Sir, what was that just now? If you do not give up I wonder if the section chief could come earlier. Ah, nooo! What's wrong, Aiyato? Ah, no Is it only Usumi-san? He's here—! Uh, yeah It was just right. Actually, I have something I'd like to talk to you about. A serious matter Yes Stay calm, stay calm, listen carefully What, Naimaki-kun? Don't reply right away Annoy him, bother him Actually Grasp the manual fist. I've fallen in love. Manual fist This child Yes, I'll hand it over. What? Huh? Oh, the rabbit hair accessory would be nice. Ah, yes Yes This is it, good, right? A bit of a violent type when angry, huh? Yeah, something like that A little bit You know it well, don't you? Heart-pounding pants You know that much, do you? Look here Heart pounding This scene from the episode Wait a minute Could it be that Beyond that gaze This guy here Well, you know... Can I say something after such a long time? Please. Yeah, sure. Yes Sure, it's sure. Don't you think it's natural that people are people? I believe love transcends dimensions. It sounds cool, but... Huh? No, no, wait You definitely said it to me, didn't you? What are you talking about? That's why I overheard it. You like me now Hm? I said it myself Sorry I didn't provide enough explanation, sorry. Actually, she My name is Usami. na What? Seriously, what happened? I have a request to make, more important than that What Although I have been utterly captivated by Usami's cuteness cute This way, Usami-san. Complicated It's really incredibly complicated, you know. What? You're telling me to stop being a bunny? What if I said something so devilish? I'm hesitant to say it, but... That's terrible. It's fine, I can just change how I call you. Hmm What? Hmm Mizuki-san Hm? May I call you Mizuki from today? Huh? Is that no good? Such a thing It wasn't suddenly said. I understand. I just wanted to tell you that today. Then please think about it. Ah Ah, for heaven's sake. Hm? What are you going to do about it? No way! W-when did you get there! It was from the moment you quietly entered the clubroom. Isn't it from the beginning! That doesn't matter at all. Aren't you glad, Mizuki-san? Uh-huh You guys aren't making enough progress at all. I won't be here next year either. You guys will probably have fewer days available for club activities too. You know, if you relax and take it easy, time flies by in a flash. Mizuki What's wrong? Not hungry? Ah without doing Hmm Chicken You don't like the reason, do you? A girl in love, you see Receive inspiration from a famous quote Really It's just troublesome, that's all. Goodbye (literally: "Go, then come back") Good morning It's been a while since we've had such nice weather, huh? Yes, that's right. It's regarding yesterday's request, though Yeah, that one. It's no good. Huh? Not that easily I won't let you call it out. That is It was just right. Huh? Because after all, Usami-san is After all, she's Usumi-san. You said something different yesterday, didn't you? Isn't it complicated having your favorite character with you? Ah Don't you think it's enough already about that fox-eyed person? Huh? Yesterday was the broadcast day for the 5th episode of the anime. Amazing artwork Cute character A peaceful A section. But it was only revealed when we got to the B section. She had a boyfriend, that fox-eyed girl. It wouldn't be a complete act of betrayal, would it? Usumi-san probably wouldn't understand, would she? The feeling of liking someone who already has someone they like This guy You should understand now. Love does not transcend dimensions. You're right, aren't you? After all, the wife has to write it herself, doesn't she? No, that's wrong. Alright I'll keep working hard and writing today too. This time's wife is the right choice. Oh, whatever. Hey Mr. Usami Ah The pose I'd like you to do is this one. No, no, impossible, impossible I can barely hold on. Thank you for watching