Tiếng trung cho người mới bắt đầu.Bảng âm 1 (pinyin)

Chào bạn Phi Chào bạn Hân Bên bạn có nhìn thấy được cái màn hình của bạn mình chưa? Dạ dạ Ok Xin chào bạn Chào bạn Đây là lần đầu tiên mình gặp nhau Dạ Hôm nay mình sẽ giới thiệu và hướng dẫn cho bạn về một số tính chắc cơ bản của tiếng Trung Mục đích đắm được cái tính chắc cơ bản này nó sẽ giúp cho bạn sẽ hình dung ra được và hiểu được bạn đang học cái gì và học cái này để làm cái gì Đúng không? Dạ Trên màn hình của bạn là bạn thấy 2 dòng chữ tiếng Trung Quốc đúng không? Dạ đúng rồi Vậy làm sao bạn có thể đọc được chữ này và làm sao bạn có thể viết được nó Bạn biết không? Tôi không biết nữa, tôi mới bắt đầu Vậy khi mà để mà đọc được những cái chữ này như thế nào hoặc là để viết được như thế nào thì mình sẽ thông qua cái chữ phiên âm của nó là mỗi một chữ Trung Quốc là đều có một cái chữ phiên âm ở dưới đúng không? Dạ đúng Vậy mình phải cần phải học cái chữ phiên âm này thì mình mới có thể đọc được nó Còn để viết được cái chữ đó như thế nào thì mình phải đây là bản phiên âm này cái bản phiên âm này là dùng để mình sẽ học cái bản phiên âm này Mục đích là để mình có thể đọc được cái chữ tiếng Trung Quốc đó Phải thông qua những cái nét cơ bản này thì mình mới có thể viết được cái chữ đó, đúng không? Dạ đúng rồi Cho nên để học được những cái chữ đó hay là để viết được những cái chữ đó chúng ta cần phải học cái bản phiên âm và hướng dẫn từ nét cơ bản thông qua bằng những cái chữ nét cơ bản này Vậy trong quá trình học ngôn ngữ chúng ta sẽ học song song làm sao để có thể viết ra được chữ Trung Quốc và làm sao để có thể đọc được chữ tiếng Âm Mình sẽ học song song 2 cái đó Bây giờ mình sẽ bắt đầu vào bài học Cái bài học đầu tiên là chính là bản âm thanh mẫu Như bạn thấy trong cái bản này là mình sẽ gửi cho bạn cái chữ nào mà chữ màu đỏ nó sẽ không cách đọc của nó là không có giống như cách đọc của tiếng Việt Còn lại như màu đen hay là màu trắng cách đọc giống như tiếng Việt Bây giờ mình mình sẽ thử cho bạn có thể đọc được cái chữ này như thế nào không tại vì cái chữ này nó giống như trong tiếng Việt bạn có thể đọc thử chữ này được không Đó là những chữ giống như tiếng Việt là mình khỏi cần dạy cho bạn bạn cũng có thể đọc được những chữ đó đúng không Vậy, mình sẽ tập trung cho bạn vào những chữ mà nó không giống như tiếng Việt Chả hạn như cái chữ này màu đỏ này là không giống như tiếng Việt và chữ này cũng không giống như tiếng Việt Mình chỉ tập trung vào những phần mà bạn không giống như tiếng Việt của mình Nhưng những cái phần mà nó giống như tiếng Việt của mình mình chỉ giới thiệu lướt qua thôi bởi vì nói giống như tiếng Việt mà mình không cần tập trung vào nó Còn những cái chữ nào mà không giống như tiếng Việt, mình sẽ tập trung vào nó nhiều hơn. Dạ đúng rồi. Còn chữ này á, là cái chữ mà cái cách đọc của nó là nó... Mình sẽ để ở chỗ này đi. Thì nó phải đọc đọc bật hơi. Bật hơi, chẳng hạn như mình đọc là phơ. Các bạn có thể đọc xem bật hơi nha. Phơ. Chữ này á, thì nó giống giống như trong chữ phơ trong tiếng Việt của mình á. Bạn đọc chữ này là phơ. Phơ. Xin lỗi nha, mình sẽ quay lại cái chữ này. Chữ này là chữ bật hơi nè. Phơ. Chữ này mình đọc là sao? Bạn đọc nó như thế nào? Phơ. Chữ này nè, cái chữ này nè, chữ này nè. À, chữ A. À, chữ này đọc là... Bạn đọc lại chữ này sao? Phơ. Bạn đọc lại chữ này nha. Phơ. Giỏi. Chữ này. Giỏi. Thì. Giỏi quá. Chữ này á, thì giống như trong tiếng Việt của mình là chữ phơ. Cho nên bạn đọc chữ này là phơ. Phơ. Bạn đọc chữ này xem nè. Phơ. Rồi bạn ôm lại chữ này xem. Bạn đọc lại chữ này xem nè. Giỏi. Phơ. Quá giỏi. Bây giờ mình sẽ... Mình đi từng phần trước nha. Mình sẽ ôm lại phần này. Mình không đi liền một mạch. Mình sẽ đi từng phần lại. Bạn đọc lại chữ này xem. Phơ. Thì. Phơ. Ok, quá giỏi. Xin lỗi, hồi nãy mình bỏ sót một chữ này. Mình bỏ sót. Chữ này á, là chữ... Trong tiếng Việt, mình đọc là chữ e. Nhưng mà trong cái phát âm của tiếng Trung Quốc á... Chữ này đọc là... Giống như... Giống như chữ ơi trong tiếng Việt của mình. Gần giống như chữ ơi trong tiếng Việt của mình. Bây giờ hồi nãy bạn biết đọc chữ này rồi đúng không? Bây giờ chữ này đọc... Bạn đọc chữ này xem. B. Chữ này, chữ này, chữ này. Chữ e, chữ e. Không, chữ e mà trong tiếng Việt của mình. Nhưng mà chữ phát âm trong tiếng Trung Quốc rồi. Bạn đọc như thế nào? Chữ ơ. Ừ, này. Chữ b. Giỏi, đọc đây xem. Bà. Bò. Bờ. Bì. Phà. Hò. Bì. Bật hơi bạc. Thì. Giỏi. Ma. Mò. Mờ. Mì. Phà. Phò. Tờ. Thờ. Tờ. Thờ. Ta. Tờ. Tì. Thà. Thờ. Thì. Dạ. Chữ e. Chữ ơ. Phò. Tờ. Thì. Thờ. Bạn đọc như thế nào? Bà. Bò. Bờ. Bì. Phà. Hò. Thì. Ma. Mò. Mờ. Mì. Phà. Phò. Tờ. Tì. Thà. Thờ. Thì. Mò. Thà. Thì. Bờ. Tì. Thà. Phà. Tờ. Ta. Thì. Bờ. Yeah. Được. Cảm ơn bạn. Thanh điệu. Thuyền. Sắc. Hỏi. Ngã. Nặng. Đúng không? Năm dấu. Thuyền. Hỏi. Sắc. Ngã. Nặng. Năm dấu. Thì. Trong tiếng Trung Quốc. Thì. Có. Nó có là. Nó cũng giống như vậy. Nhưng mà. Nó có những cái. Thanh điệu cơ bản. Giống như là. Mình hay gọi là bốn thanh. Nhưng thực tế là. Nó còn một thanh nữa. Nhưng mà. Đó là kinh thanh. Nhưng mà ở đây. Mình sẽ dạy trước là bốn thanh thôi. Là thanh một. Là đó. Âm ngang. Cái âm ngang này á. Thì nó. Nó hơi kéo dài. Một tí. Nó giống như là. Trong cái tiếng Việt của mình là. Nó không có dấu á. Đúng không? Giống như. Bạn nói là cái ca. Trong tiếng Việt. Mình cái ca. Thì cái ca. Mình đâu có dấu đâu. Thì âm ngang này. Dạ. Nó kéo dài một tí. Nó chỉ kéo dài thôi. Đúng không? Dạ. Kéo dài một tí thôi. Còn cái. Thanh thứ hai á. Thì nó. Giống như dấu hổi. Hoặc là dấu ngã. Trong tiếng Việt của mình. Dấu hổi hoặc dấu ngã. Đúng rồi. À. Ví dụ như là. Chữ này đi. Mình nói trước hai chữ nha. À. Chữ này á. Hồi nãy là. Bạn có thể đọc lại chữ không? Bạn có thể nhớ. Hồi nãy mình nói như vậy không? Chữ này. Ba. Đúng rồi. Nó kéo dài một tí không? Ma. Giỏi. Chữ này hồi nãy. Dấu này mình nói. Giống dấu gì trong tiếng Việt của mình nào? Bạn có nhớ không? Dấu hổi và dấu huyệt. Dấu hổi hoặc dấu ngã. Là dấu ngã. Mình dấu hổi với mẹ giống nhau. Vậy bạn có thể đọc chữ này như thế nào? Mã. Giỏi quá. Rồi mình sẽ trả lại hai cái dấu ngợi ha. Thôi xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi. Rồi bạn đọc tiếp cái chữ này sao? Ba. Giỏi quá. Ma. Mã. Giỏi quá. Mình sẽ trả lại hai cái dấu phần này. Rồi lại nha. Rồi đây là thanh thứ ba. Thanh thứ ba thì đây là cái dấu giống như là. Trong cái dấu này thì nói bình thường. Khi nói bình thường thì trong một câu. Thì nó hơi giống dấu huyệt. Dấu huyệt. Nhưng mà khi mà bạn. Khi mà bạn đọc từng chữ thôi nha. Từng chữ một. Thì nó giống như là. Nó trũng xuống giống như cái phần này. Đúng không? Dạ. Nó hơi khó. Nó nghĩa là khi mà bạn đọc. Nói chuyện đó. Nói một câu bình thường đó. Thì cái dấu này đó. Nó giống như là dấu huyệt. Trong tiếng Nguyệt của mình. Nhưng mà khi nói từng chữ đó. Thì nó. Cái âm điệu của nó giống như là. Ở trên nó gơi xuống ở đây. Nó trũng ở chỗ này. Rồi nó sẽ lên một tí. Đúng không? Nó như. Nó bật lên. Nó có cảm giác giống như là. Lưỡng sóng vậy đó. Bây giờ mình đọc từ này cho bạn nha. Mình sẽ tiếp cái chữ này cho bạn. Cái này mình sẽ dịch kỹ một cái. Tại vì trong bốn âm. Thì có thể âm này. Hai âm còn lại là âm này có. Thì cái chữ này đó. Giống như dấu huyệt của mình đó. Mình đọc bình thường thôi. Không có cần phải lưỡng sóng. Bạn đọc thử chữ này xem. Nó giống như dấu huyệt của mình. Mà. Giỏi. Nhưng mà khi đọc từng chữ đó. Thì bạn phát âm nó giống như là. Nó xuống một tí nè. Nó lên một tí nè. Giống như đọc là mã. Bạn đọc xem. Mã. Là xuống tí mã. Là nặng ha. Rồi nó lên một tí là mã ha. Mã. Đúng rồi. Mã. Bạn có nhận thấy không? Khi mà. Bạn không thể nào trong nói một câu dài. Mà bạn lại có thể. Đọc phát âm theo tuổi đó được. Nếu mà đọc từng chữ. Thì bạn đọc được. Nhưng mà khi nói một câu dài. Bạn không thể đọc như vậy được. Cho nên chỉ có thể đọc như dấu huyệt thôi. Nếu mà nói giống như dấu huyệt. Bạn có thể hiểu được điều đó không? Giống như chữ này. Nếu mà bạn nói một chữ riêng biệt thôi. Bạn nói như là phát âm cho gõ cái dấu này nha. Nói một chữ riêng biệt thôi. Bạn đọc như thế không? Xuống cái rồi lên. Bã. Xuống rồi lên cái là. Giống như nặng rồi ngã. Nặng rồi ngã cái. Bã. Đúng rồi. Gõ bạn là bạn nặng. Rồi bạn xuống chỗ này là dấu nặng nè. Đây là dấu ngã nè. Đây là dấu ngã. Bạn thấy không? Nãy là dấu ngã đúng không? Ở dưới này nó giống như là dấu nặng chỗ này. Giống như dấu nặng ở đây. Rồi ở đây sẽ giống như là dấu ngã hoặc là dấu hỏi trong tiếng Nguyệt của mình. Bạn dấu như chữ này là đọc. Xuống đây là nặng nè. Rồi lên đây sẽ ngã nè. Mã. Đúng không? Mã. Cái này là bã. Bã. Đúng rồi. Nhưng mà khi đọc một câu mà bình thường là bạn không thể nào đọc từng chữ như vậy được. Cho nên bạn phải đọc cái chữ này là giống như dấu huyện trong tiếng Nguyệt của mình. Bà. Mã. Ba. Bã. Mã. Ba. Ma. Ba. Dạ. Cái gì? Dạ. Bả. Dạ. Cái gì? Mã. Nhưng mà cái chữ này trong tiếng Chúa Quốc mình đọc không phải là cái âm nó từ dưới nó đi lên, mà là nó từ trên nó đi xuống và hơi gắt tí. Giống như ở trên mà nó gơ xuống và nó dừng lại, giống như mình đọc là mắc. Đúng rồi, phải không? Bạn có cảm nhận là từ trên nó đi xuống không? Mắc Đúng không? Từ trên nó đi xuống mà nó gắt, đúng không? Dạ đúng rồi Rồi, chữ này mình đọc bạn đọc thử xem. Đúng rồi. Nếu mà trong tiếng Việt, trong sách trong tiếng Việt bạn đọc phải là phá, đúng không? Là nó từ dưới lên lên và nó hơi nhẹ, không quá gắt. Như tiếng Việt mình đọc, giờ mình sẽ đọc tiếng Việt là phá, đúng không? Từ dưới lên lên, nhẹ, không gắt. Nhưng trong tiếng Chúa Quốc thì nó là từ trên nó đi xuống, cho nên nó nặng và gắt. Giống như là bác, đúng không? Bác Bạn thử đọc chữ này xem. Đúng rồi. Quá giỏi. Thấy cái chữ này mình nghĩ chữ này rất là khó mà bạn đọc rất là thuần thuộc. Giờ mình sẽ trở lại bốn chữ này xem bạn đọc lại nha. Chữ này. Mà Đúng rồi. Hai cái âm này rất là dễ nhầm lẫn đó nha. Nhiều người là nhầm lẫn. Mà chủ yếu là mình nhìn vào cái dấu là mình biết này là âm ngang, nhẹ, kéo dài. Và cái này là thấy từ trên nó gơi xuống và nó rất là gắt. Bạn thấy không? Từ trên nó gơi xuống, quá gắt. Còn cái này là âm ngang, nhẹ, kéo dài. Mà bạn thấy cái dấu mà nó dấu ngang là bạn nên biết đó là cái cách đọc ngang là nhẹ hay kéo dài một tí. Còn cái dấu nào mà nó như vậy là bạn phải đọc nó giống như từ trên nó gơi xuống và nó quá gắt một tí. Như mình đọc vào ma. Đây là ma. Ma. Đọc lại coi. Ma. Ta. Đó, bạn đọc được hai chữ đó, hai dấu. Mình nghĩ là cái phần này nhiều người rất là khó, khó đọc. Mà bạn đọc được rất là dễ. Rồi bạn thử đọc được bốn chữ này xem. Còn cái này thì giống như, giống gì trong tiếng Việt mình à? Bạn nhớ không? Dấu hỏi hoặc dấu nghĩa. Rồi dấu này, nếu mà đọc bình thường hay ha? Không, đọc từng chữ nha. Là dấu huyền. Rồi, ok, giỏi. Giờ mình đọc lại nha. Mình đọc lại xem. Ma. Mã. Quá giỏi. Mình đang đánh thở, xem xem bạn. Người rất là hơi căng thẳng khi mà bạn chuẩn bị đọc cái từ này á. Mình không biết là bạn có đọc đúng từ này hay không. Mà bạn đọc đúng rất là bù. Đánh thở phào luôn đó. Dạ, cám ơn bạn. Rồi, chữ này bạn đọc lại xem. Ta. Quá giỏi. Giờ mình chỉ ngẫu nhiên nha. Bạn đọc thử xem nha. Mình chỉ ngẫu nhiên một số chữ, mình không theo thứ tự đâu. Bạn đọc thử xem. Ta. Ma. Trong dấu huyền của Nguyệt đó bạn. Ta. Ma. Đúng rồi. Ma. Ok. Bây giờ mình sẽ thử lại bạn á. Trong cái bản này. Mình quay lại bản này. Đó, bây giờ mình mở một chữ mà mình chỉ vào. Bạn phải đọc đủ 4 âm, 4 thanh điệu. Chẳng hạn như mình chỉ vào cái chữ này. Bạn sẽ đọc là ba bã bà bắc. Đúng không? Rồi mình chỉ chỉ vào cái chữ này. Bò, bỏ, bò, bò Được không? Nghe được Mình chỉ ra, bạn đọc theo xem Ba, bò, bỏ, bò Giỏi Bơ, bỡ, bờ, bơ Giỏi quá Ti, tỉ, bi, bi Đúng rồi Đó, cái này là để mình luyện cái thanh điệu, 4 cái thanh điệu thôi Nhưng mà có những chữ mà trong tiếng Như Quất nó không có cái chữ mà Mà chẳng hạn, ví dụ như là Chữ này theo mình nghĩ là chữ trong tiếng Như Quất không có đọc từ bở Mình chưa nghe bao giờ, mình chỉ luyện thanh điệu thôi ha Ha Dạ Rồi thử, thử chữ này xem Chữ này hồi nãy mình nói là chữ gì, giống như chữ trong tiếng Việt mình là Không có trong tiếng Việt nè, nhưng mà nó sẽ như thế nào khi có âm lặng Bực hơi Quá giỏi Rồi chữ này, bạn đọc theo xem Ha Đọc đủ 4 thanh điệu luôn các bạn Thả Ok Thà Quá giỏi Cái chữ này Thò Giỏi Thỏ Tiếp Thò Ti Thỉ Thì Thi Chữ này mà Chữ này hồi nãy mình thấy ở ngoài giống như chữ Việt mình đâu Mình bạn nói chữ này giống như chữ Việt Ok Tiếp lại Ma Mã Mò Mơ Đúng rồi Giống như trong tiếng Trung Quốc quá Mình cũng chưa Học như mình chưa nghe bây giờ cái từ mở Nhớ là chỉ luyện thanh điệu thôi nha Sau này mà Bạn đừng có bắt bẻ mình nào Đó giờ chưa Thấy chữ nào mà chữ mở mà ông thầy Ờ Ông dạy mình Ông kêu mình đọc chữ mở thì Đúng rồi Đây là mình chỉ luyện thanh điệu thôi Ok Chữ này mà Mi Mỹ Mì Mi Giỏi Chữ này hồi nãy Bạn còn nhớ là giống như chữ gì trong tiếng Việt mình đâu Phở Đúng rồi Chữ này đọc cho xem Phà Chữ này Phó Phở Phò Giỏi Chữ này Chữ này giống như chữ gì trong tiếng Việt mình đâu Tờ Đúng rồi giỏi Ta Đúng rồi Mi Tiếp bạn Bên này tiếp bạn Mi Chữ này là gì Tờ Đúng rồi Tờ Ti Giỏi Còn chữ cuối thôi Hết cái chữ này có thể rồi Mình sẽ kết thúc bữa nay Bạn cố lên nha Dạ Chữ này giống như chữ gì trong tiếng Việt mình đâu Chữ Tờ Giỏi Thà Thả Thà Thơ Thở Đúng rồi Thi Thỉ Thì Thi Giỏi Bạn nẻn, đúng không? Cho nên mình sẽ dạy thêm một phần khẩu vị đó. Hồi nãy là bạn chỉ học được một phần trong bài này, hả? Bạn nhớ để ý ha. Tiếp mình sẽ cho bạn những phần còn lại. Dạ. Cảm ơn nhiều. Chúc bạn mình khỏe nha. Chào bạn. Chúc bạn. Cảm ơn bạn. Dạ. Chào bạn. Khoan, khoan, khoan, khoan, khoan. Alo, chào bạn. Dạ. Bạn cảm thấy hôm nay học như thế nào? Mình cảm thấy bạn dạy khá dễ hiểu. Mình cảm thấy học rất là cũng thú vị. Cảm thấy tiếng Trung cũng không khó lắm. Bạn nói được như vậy thì mình cũng vui lắm rồi. Mình sợ là cách dạy của mình bạn không hiểu thôi. Còn nếu như trong quá trình mình dạy mà có cái nào mà không hiểu hay là mình dạy cái gì đó không hợp lý, thì mong bạn đưa ý kiến cho mình hoàn thiện hơn ha. Dạ. Cảm ơn bạn nhiều. Cảm ơn. Chào bạn.