[Review Phim] Thế Thần - Ngự Khí Sư Cuối Cùng (2024)

Tại thủ đô của Hòa Quốc, một ngựa thổ sư bị đám lính của Hòa Quốc trúy bắt. Ngựa thổ sư vừa chạy vừa dùng thổ thuật tiến những tảng đất trôi lên từ mặt đất như mũi kiếm khổng lồ chặn đường bọn chúng. Những tên lính liên tục phóng lửa về phía anh. Nhận thấy chúng quá đông, ngựa thổ sư đành phải ném hợp tư cho đồng đội đem về thổ quốc cấp báo âm mưu xâm lực của Hòa Quốc. Còn anh quay lại một mình chống mafia, dù rất kiên cường chiến đấu nhưng cuối cùng anh cũng bị bắt. Đến khi đối diện với Hỏa Vương Sojin, ngựa thổ sư mới biết mình đã trùng kế. Lão Hỏa Vương dùng kế dương Đông kích Tây, cố tình tung tin đồn nhằm hướng sự chú ý đến thổ quốc. Nhưng mục tiêu thực sự của Lão là phong tộc, nơi thế thần mới sẽ xuất hiện. Dù chưa biết thế thần là ai nhưng bằng cách tư diệt toàn bộ ngựa khí sư, Hỏa Vương sẽ loại trừ được kẻ duy nhất có thể ngáng đường Lão thống nhất thế giới. Nói rồi Sojin thiêu chết ngựa thổ sư thành cho trong nhái mắt. Thế giới này được phân chia thành bốn vương quốc, đại diện cho bốn nguyên tố trên trái đất là phong, hỏa, thổ. Bốn vương quốc này chung sống trong hòa bình hàng thiên miên kỷ, một nền hòa bình được tạo ra bởi thế thần hay còn gọi là Avatar, người duy nhất có khả năng điều khiển thuần thục cả bốn nguyên tố. Khi một thế thần mất đi, linh hồn họ sẽ tái sinh vào một thân sát mới theo chu kỳ của vòng tuần hoàn nguyên tố. Sau sự ra đi của thế thần gần nhất đến từ hỏa tộc, thế thần mới sẽ là một ngựa khí sư nhưng người vẫn chưa xuất hiện. Nhân cơ hội ấy, hỏa vương Sojin bạo ngược của hỏa quốc tiến hành âm mưu bá chủ thế giới. Tại chùa Nam Phong tự, cậu bé An đang chơi vui thì bị thầy Gatso gọi về để chuẩn bị cho lễ đại tuệ tinh. Cậu nhóc trổ tài dùng khí thuật bay lượng như chim khiến mọi người phải chầm trồ. Thầy Gatso nhắc nhở An không được trình mạng luyện tập cùng các tăng sư vì hôm nay cậu lại trốn học. Có thể con thông thạo hơn người khác rồi nhưng con còn phải học hỏi nhiều lắm. An vẫn chưa hiểu sao thầy bắt mình học nhiều thế để làm gì. Chả mấy khi có dịp lễ đông vui thế này. Đây là ngày lễ truyền thống 100 năm mới có một lần. Tất cả ngựa khí sư ở khắp nơi về đây họp mặt. Họ xuất hiện rợp trời trên những chú bò biết bay. An hấn hở đi chào đón mọi người. Trong khi đó, hội đồng trưởng lão của phong tộc yêu cầu Gatso cử An đi giúp thổ tộc chống cự sự xâm lược của hỏa quốc. Gatso công nhận An là một thần đồng, ngựa khí sư nhỏ tuổi nhất với khí thuật hơn người nhưng cậu vẫn chỉ là một đứa bé 12 tuổi. An cần chuẩn bị tinh thần và học hỏi ngựa thuật nhiều hơn nữa mới có thể đảm nhận trọng trách của một thế thần. Nhưng tình hình quá nguy cấp, Gatso đành phải cho An biết về thân phận đặc biệt của cậu. Thế giới đang cần con, An. Con phải đi ngay để luyện tập các môn ngựa thuật khác và cứu thế giới khỏi bàn tay tàn ác của hỏa quốc. An vô cùng hốt hoảng trước gánh nặng này. Con đâu muốn mình đặc biệt. Con chỉ muốn được ở đây với thầy và các bạn. Đêm đến, An chẳng chọc suy nghĩ về những lời thầy nói. Cậu bé ra tâm sự cùng chú bỏ bạn thân Abba. Tao không muốn nhận trách nhiệm này. Tao chỉ thích làm đứa bé lông bông thôi. Tao sợ lắm. An nhờ Abba chở đi dạo một vòng cho khuây khỏa. Hai đứa vừa đi không bao lâu thì hỏa vương Sojin dẫn đầu hỏa quân âm thầm đầu bộ tấn công nam phong tự. Các ngựa khí sư dũng cảm chống trả nhưng khí thuật ngu hòa của họ không địch lại hỏa lực tàn ác của hỏa quân. Hơn nữa, mỗi khi sao trổ tuệ tinh xuất hiện cũng là lúc hỏa thuật nhận được sức mạnh đột biến. Hỏa vương đã lợi dụng đúng thời khắc này để tấn công phong tộc. Trong phút chốc nam phong tự chìm trong biển lửa, thầy Gatso dẫn các tiểu ngự nhân đi trốn. Ông Hector gọi An nhưng không thấy cậu bé đâu. Hỏa vương phóng lửa thiêu dụng những ngựa khí sư cuối cùng rồi đi vào bên trong chùa. Trong lúc đó, An và Appa bay ra biển chơi thì gặp phải một cơn bão khủng khiếp. Appa cố gắng bay về như những con sóng khổng lồ đã nhấn chìm cả hai. Khi An bất tỉnh và chìm dần xuống biển sâu, đôi mắt và hình xăm trên người của cậu đột nhiên sáng dựng. Một quả cầu nước xuất hiện bao lấy An và Appa. Hỏa quốc bạo ngựa đã tận dụng việc thế thần biến mất để tấn công các quốc gia khác và trở thành bá chủ. Một trăm năm trôi qua, mọi người đã mất hy vọng rằng thế thần sẽ trở về và mang lại hòa bình cho thế giới. Ở vịnh cho sói vùng Nam Cực xa xôi, ngôi làng của Nam Thủy tộc cũng bị ảnh hưởng bởi cuộc chiến của Hỏa quốc. Đàn ông trong làng đều đi chiến đấu, để lại phụ nữ và trẻ em. Soka và em gái Katara là những đứa trẻ lớn nhất trong làng. Mẹ mất trong một cuộc đột kích của Hỏa quốc, cha họ là tộc trưởng Hakoda đi tham gia chiến đấu chống Hỏa quốc. Soka sống ở đây cùng bà ngoại và em gái. Cậu thay cha điều hành bộ tộc và huấn luyện những đứa trẻ trong làng thành những chiến binh tương lai. Sáng nay Soka và Katara đi câu cá trên một chiếc thuyền nhỏ. Hai anh em đang mải cãi nhau về thủy thuật thì dòng hải lưu đột ngộ tăng tốc làm chiếc thuyền của họ va vào một tảng băng lớn. Katara phát hiện ở đây có một quả cầu băng khổng lồ rất kỳ lạ. Khi cô bé đang cố dùng thủy thuật để kéo chiếc thuyền lại thì mặt đất đột ngộ rung chuyển, quả cầu băng nổ tung. Một cột ánh sáng rực rỡ bắn lên bầu trời. Hoàng tử Zuko, con trai duy nhất của Hỏa vương Ozai đã săn lùng thế thần trong suốt 3 năm. Từ chiến hạng, Zuko nhìn thấy cột sáng bắn lên ở phía xa. Tin chắc đó là dấu hiệu thế thần xuất hiện. Zuko sai quân lính tăng tốc hướng về cột sáng. Sau tiếng nổ lớn, một cậu bé đầu chọc với hình xăm phát sáng trên đầu xuất hiện rất hoành tráng. Sau đó rớt cái bịch xuống trước mặt Soka và Katara. Không ai khác chính là Aang, cậu vẫn là đứa bé như 100 năm trước. Soka muốn để mặc cậu bé kỳ lạ này ở đây nhưng Katara đã thuyết phục anh đưa cậu về chữa trị. Về đến làng, bà của họ nhìn thấy hình xăm trên người và quần áo của Aang thì nhận ra ngay đây là một ngự khí sư. Soka không tin vì ngự khí sư đã tuyệt diệt rất nhiều năm. Một lúc sau Aang mới tròng tỉnh, cậu vội vàng chạy ra ngoài. Cảnh vất xung quanh vô cùng lạ lắm. Đang thích thú đứng nhìn đám trẻ chơi đùa thì Soka đi đến, mắng bọn trẻ không được lại gần Aang. Coi chừng cậu ta do kẻ thù phải đến đó. Em không phải kẻ thù. Aang giới thiệu tên mình, rồi hỏi về Appa. Bây giờ mọi người mới tin cậu đúng là ngự khí sư. Vài giây sau một chú bò rừng khổng lồ từ đâu bay tới trước ánh mắt rừng sốt của mọi người. Aang kể lại cho dân làng nghe về cơn bão đã nhấn chỉ mình trong ngày diễn ra lễ đại tuệ tinh. Bà của Soka khẳng định Aang chính là khí nhân duy nhất còn sống sót. Aang bàng hoàng khi biết mình đã đóng băng suốt 100 năm. Tất cả bạn bè của cậu đều không còn trên đời nữa. Katara chạy đến ăn ủi Aang. Chị cũng mất mẹ trong một trận càng quét của Hòa quân. Còn cha đi tham chiến chống lại Hòa quốc. Bọn chị đều phải lớn nhanh dù chưa sẵn sàng. Tệ thể cô bổ túc văn hóa cho Aang về tình hình chiến sự đang diễn ra. Hòa quốc đã chiếm được hầu hết mọi nơi. Tuy vậy các ngự thủy sư vẫn đang chống trả, nhất là ở phía Bắc. Và Thổ quốc thì vẫn đang cầm cự, giao thương giữa các nước gần như các đất. Giờ đây không ai đi qua nơi khác mà chỉ làm bạn với đồng bào của mình. Trên chiến hạm của mình, Zuko hang xe luyện tập hỏa thuật. Cậu ta nóng lòng muốn đánh bại thế thần để lấy lại danh dự và đường hoàng trở về nhà sau bao năm bị trục xuất. Katara đưa Aang đến chỗ con tàu bỏ hoang, nơi cô dùng làm căn cứ bí mật để tập luyện thủy thuật. Cô bé là ngự thủy nhân duy nhất còn sống sót ở Nam thủy tộc. Nhưng bà và anh trai không muốn cô lộ thân phận của mình để tránh sự tàn sát của Hòa quốc. Tuy vậy cô luôn muốn thực hiện sứ mệnh thực sự của một ngự thủy sư, đó là bảo vệ và duy trì văn hóa của bộ tộc mình. Do không có người dạy nên thủy thuật của Katara còn rất kém. Aang nhớ lại bài học mà thầy Gatso từng giảng cho mình. Khi cảm nhận được năng lượng xung quanh mình, chị sẽ tìm thấy sự cân bằng. Katara thử làm theo và ngay lập tức nâng được quả cầu nước lên không chung. Hai người đang vui mừng thì nhìn thấy chiến hạm của Zuko đang tiến đến. Katara thắc mắc tại sao Hòa quốc lại đến ngôi làng nhỏ bé này. Bà đã nhận ra Aang không chỉ là ngự thủy sư mà chính là thế thần. Hỏa quân tìm đến đây là vì cậu bé này. Sokka tức giận trách Aang là thế thần mà hay nhát, chạy trốn để nhân loại rơi vào cảnh lầm than. Cậu định giao Aang cho Zuko, nhưng Katara đã kịp thời ngăn lại vì thế thần là niềm hy vọng duy nhất trong cuộc chiến chống lại Hòa quốc. Sokka bước ra một mình và thách đấu tay đôi với Zuko nhưng dân chơi hệ vật lý như Sokka với chiếc boomerang không thể định lại bậc thầy hỏa thuật. Cậu bị Zuko hạ đo ván trong ba nốt nhạc. Hắn đang định kết liễu Sokka thì Aang đã kịp thời ung thú. Khi Zuko và Aang đang còn bất quân thắng bại thì những chiến binh nhóc tỉ của Sokka ném đá tấn công Hòa quân. Zuko tức tối muốn phóng hỏa thiêu dụi cả ngôi làng. Aang đành chấp nhận đầu hàng để cứu những người dân vô tội. Cậu cảm ơn Sokka và mọi người đã chiến đấu vì mình rồi đi theo Zuko lên thuyền. Katara nóng lòng giúp Sokka giải cứu cho Aang. Anh chàng đắn đo suy nghĩ nhưng cuối cùng cũng đồng ý vì chính Aang đã hy sinh thân mình để cứu dân làng. Hai anh em cưỡi APA đuổi theo chiến hạm của Zuko. Ở trên tàu, tướng quân Iroh xuống ngục thăm Aang. Ông ta là bác ruột của Zuko và cũng là cố vấn của Hán. Aang hỏi tại sao hỏa quốc gây ra cuộc chiến này. Ông nói có thể do bản chất của họ nhân là mở rộng và thiêu đốt như chính ngọn lửa. Cũng có người nói hòa bình chỉ thực sự vững bình khi thế giới được thống nhất dưới chướng bọn họ. Khi Iroh rời đi, Aang dùng khí thuật lấy trộm chìa khóa của tên lính canh và trốn ra ngoài. Cậu vào phòng Zuko chỉ được cuốn sổ ghi chép về thế thần của Hán. Khi đang định trốn khỏi tàu thì bị Zuko phát hiện, Aang biến cây trực thành vơi cánh để bay lên. Zuko lực tức tung hỏa cầu truy đuổi. Aang trúng đòn rơi xuống thì đúng lúc Appa cùng hai anh em thủy tục tới ưng cứu. Zuko nổi dẫn phóng một quả cầu lửa vào Appa. Trong tình thế nguy cấp, Katara dùng thủy thuật chặn được một cách xuất thần. Cả ba vui mừng vì thoát được hỏa quân nhưng họ biết Zuko sẽ truy đuổi Aang tới cùng. Trước khi tiếp tục chiến đấu, Aang muốn về Nam Phong tự thăm lại ngôi nhà duy nhất của mình. Chẳng mấy chốc, Appa đã đưa cả ba đến Nam Phong tự. Aang rất đau lòng khi ngôi chùa xinh đẹp và yên bình ngày nào đã trở nên tan hoang không một bóng người. Đi vào khu thánh địa, Aang suy sụp khi thấy hai cốt của Gatso, người thầy và cũng là người bạn thân nhất của mình. Cậu bé quỳ xuống bật khóc, Aang cảm thấy cam hận hỏa quốc tuột cùng. Mắt và hình xăm của Aang đột ngột phát sáng, cậu từ từ bay lên không chung. Aang đã rơi vào trạng thái thế thần. Nhớ lại hình ảnh hiền hòa của thầy Gatso, Aang mới dần lấy lại lý trí. Gió từ từ lặng đi và Aang quay trở lại mặt đất. Nhưng trong cậu bé vô cùng buồn bã, gục vào vòng tay của Katara. Khi bình tâm trở lại, Aang nhận ra cậu cần tìm thầy học hỏi và giải luyện cả bốn môn ngữ thuật. Cuối cùng cậu đã chấp nhận mình là một thế thần và sẵn sàng lên đường thực hiện sứ mệnh của mình. Zuko dẫn tím người vì để Aang trốn đi, còn bị trông cả cuốn sổ ghi chép về thế thần. Bác Iroh từ tốn phân tích cho cô cậu những nơi thế thần có thể đến. Họ vẫn đang có lợi thế vì tay mắt của Hòa Quốc ở khắp mọi nơi. Aang và các bạn đang lên kế hoạch đến đảo Kyoshi, nơi có đền thờ vị thế thần Kyoshi dũng mãnh. Cậu hy vọng sẽ học được cách kiểm soát quyền năng của mình. Sokka thì muốn về nhà vì cậu còn nhiệm vụ bảo vệ ngôi làng. Nhưng Katara thuyết phục anh rằng nếu không giúp thế thần chống lại Hòa Quốc thì ngôi làng của họ cũng chẳng thể an toàn. Cuối cùng Sokka cũng chờ theo Iko em bướng bình. Bỗng nhiên chiếc túi của Katara động đậy. Thì ra một chú vượn cáo biết bay chui vào tìm thức ăn. Trong đống đồ đạc rơi ra, Katara nhìn thấy lá thư của bà nhét vào cùng với cuộn giấy chứa bí kíp ngựa thuật của bộ tộc truyền lại từ bao đời. Bà đã cố giữ bí mật về nó để tránh cho Katara khỏi sự săn lùng của Hòa Quốc. Aang đắp mộ cho thầy Gyatso rồi chào tạm biệt ông trước khi lên đường. Chú vượn cáo cũng bay theo nhập hội. Aang đặt tên cho nó là Momo. Từ trên cao Sokka đã nhìn thấy bức tượng Thế thần Kyoshi sừng sững uy nghiêm. Cả ba vừa đến dưới chân tượng thì bị các nữ chiến binh Kyoshi bắt lại. Katara nói Aang chính là Thế thần nhưng họ không tin. Chỉ đến khi đôi mắt của bức tượng đột ngột sáng rực chiếu thẳng vào Aang thì các chiến binh mới đồng ý dẫn cả bọn đi gặp đảo trưởng Sukazi. Theo lời của bà, hòn đảo này được an toàn trước sự tàn phá của chiến tranh là nhờ họ tự cô lập mình với thế giới bên ngoài. Thế nên những người lạ như Aang không được cho đón ở đây. Aang giải thích cậu chỉ muốn tìm hiểu về Thế thần Kyoshi. Cậu muốn học hỏi để trở thành một Thế thần và đem lại yên bình cho thế giới. Con gái đảo trưởng là Suki cũng thuyết phục mẹ cho họ được ở lại. Cuối cùng Sukazi cũng cho cả ba ở lại đảo, nhưng chỉ trong vòng 48 tiếng. Lúc này chiến hạm của Zuko đã cập vào một bến cảng sầm út thuộc kiểm soát của Hoa Quốc. Iroh nói đây là trung tâm tình báo, nên họ có thể thu thập tin tức về Thế thần một cách dễ dàng. Cả hai tìm đến tư lệnh giao để xin bản đồ và giỏ hỏi thông tin. Họ không dám nói mình đang truy đuổi Thế thần vì sợ để mất Aang vào tay người khác. Suki đến mời ba người dự tiệc chiêu đãi thì vô tình gặp anh chàng Sokka trong tình trạng thiếu vải. Cô nằng ngay người rán mắt vào chiếc body 6 múi, nhìn cũng mở lem phết nhở. Trong khi đó, Katara ra bờ suối chăm chỉ luyện thủy thuật. Nhờ có bí kíp ra truyền nên cô đã tiến bộ rất nhiều. Cả đám được thiết đãi một bữa thịnh soạn. Những đứa trẻ trong làng thập thò nhìn trộm Aang. Rồi cưỡi khí cầu như lái mô tô. Aang rất hào hứng chơi đùa cùng đám trẻ. Thực ra cậu cũng chỉ là một đứa bé mới 12 tuổi thôi. Suki cảm thấy thích thú với sự có mặt của họ, nhất là anh chàng Sokka đẹp trai. Nhưng đảo chừng biết những vị khách này sẽ đem lại rắc rối cho hòn đảo. Ở bờ suối, Sokka đang tập luyện thì cô nằng Suki lù lù xuất hiện sau lưng. Anh chàng biểu diễn ném boomerang để lấy le với cờ rớt. Ai rè nằng rút và phóng một phát chém đứt đôi cả mấy trái dưa. Để gỡ gạc, cậu bốc phét mình giỏi đấu tay đôi hơn. Nhưng Suki đâu có ngán, cô nằng lập tức thủ thế tiếp chiêu. Anh chàng đang làm nóng câu giờ thì đã bị người đẹp kẹp cổ vật ngã. Nhìn Kuute mà dữ dằn quá, Sokka đánh bài chuồn lẹ. Buổi tối Aang đang thất vọng vì không tìm học được gì về thế thần Kyoshi. Thật ra cậu muốn học cách khống chế sức mạnh chứ không phải cách gia tăng chúng. Ngày xưa có lần Aang không kiểm soát được khí thuật nên làm các bạn bị thương trong khi luyện tập. Dù không nói ra nhưng từ đó bọn họ rất sợ hãi cậu. Katara phát hiện manh mối trong cuốn sổ của Zuko. Các vị thế thần khác đều ở bên trong em. Nếu muốn ai đó chỉ dạy thì chỉ cần tìm cách kết nối với người đó. Sang sớm hôm sau, nhận được tin thế thần đang ở đảo Kyoshi do không báo cho Zuko mà tự mình đến nào. Zuko dục Iroh phải đuổi theo ngay, không thể để ông ta cướp trên ràn mướp được. Cu cậu nóng lòng bắt được thế thần để có cơ hội về nhà sau 3 năm lưu vong dòng giã. Lúc này Aang ngồi trăng nghiêm dưới tượng thế thần Kyoshi, cố gắng kết nối với người. Thế thần Kyoshi, hãy giúp cháu. Quả nhiên sau một hồi định tâm thì hình xăm phát sáng. Người đã hiện lên và gọi tên cậu. Aang, đã đến lúc rồi. Suki đang huấn luyện cho các nữ chiến binh. Họ tập luyện hang say mà không hay biết có một người hâm mộ đang đứng ngoài tập theo. Suki cho các chiến binh giải tán và bắt đầu dạy cho Sokka nghệ thuật chiến đấu theo sỉ tay Kyoshi. Trai đẹp vừa tập vừa ngắm nhìn cô sư phụ xinh đẹp. Có lúc lại giả vờ té ngã để ôm eo nàng. Tập luyện thế này lại sướng quá. Sokka khen ngợi Suki là chiến binh giỏi nhất mình từng gặp. Cô nói chính vì mình không là nữ nhân nên càng phải nỗ lực hơn. Điều quan trọng là khát vọng và ý chí. Hai người nhìn mắt nhau đám đuối. Đang sát lại gần thì tiếng chung báo động vang lên. Suki vội vàng đi xem tình hình. Thì ra đội quân của giao đã đổ bộ lên đảo. Chiến hạm của Zuko cũng theo sát phía sau. Katara cố đánh thức Aang nhưng cậu vẫn ngồi bất động. Lúc này Aang đang được thế thần Kyoshi giảng giải. Một thế thần thực thụ phải đảm nhận cùng lúc nhiều vai trò. Có khi là người bảo hộ. Có khi là người dẫn đường. Có khi lại là người hòa giải. Vì vậy đòi hỏi một sức mạnh vô song. Trạng thai thế thần là sự tổng hợp năng lượng từ tất cả tiền kiếp. Đem lại sức mạnh tương đương 1.000 người sư. Nó rất nguy hiểm nếu cháu không kiểm soát được. Nhưng sẽ là vũ khí tối tượng có thể cứu mạng cháu. Trong khi đó, đảo trưởng đang ngay đón hỏa quân. Tư lệnh giao rõ hỏi về những người lạ mới lên đảo nhưng bà kiên quyết không tiết lộ về Aang. Khi hắn đòi lục soát khắp ngôi làng, lập tức đảo trưởng cùng các chiến binh Kyoshi dũng cảm ngăn lại. Aang vẫn đang thỉnh giao thế thần Kyoshi. Tuy nhiên bà không dạy cho cậu làm thế nào để trở thành một thế thần thực thụ mà chính cậu phải tự khám phá. Mỗi một thế thần được định hình dựa trên yêu cầu của từng thời đại. Hơn hết, thế thần cần đặt trách nhiệm lên trên cả mạng sống của mình. Bà đặt tay lên chán Aang cho cậu thấy cảnh người dân phương Bắc sẽ phải chịu thảm kịch thế nào nếu cậu thất bại. Chắc chắn sẽ có một chủng tộc khác bị xóa sổ giống như phong tộc của cậu năm xưa. Vì vậy, thế thần phải là một chiến binh mạnh mẽ và quyết liệt nhất. Sự trở lại của thế thần chắc chắn sẽ khiến cho cuộc chiến giữa hai phe dữ dội hơn. Nhưng đó là cái giá của hy vọng. Lúc này, các chiến binh Kyoshi đang chống cự hỏa quân. Đảo trưởng cầm quạt sắt đối đầu với hỏa lực. Sokka phối lục nhịp nhàng cùng Suki chống lại kẻ địch. Giao phóng quả cầu lửa đánh lén Suki. May mà Sokka thịp dùng quạt ứng cứu. Cầm cự một hồi lâu, đội chiến binh Kyoshi đã bắt đầu đuối sức. Ngay lúc ấy, Katara đang chiến đấu với Zuko. Cô dùng ngự thật lấy nước dưới suối để đối phó với hỏa quân. Nhưng thỉ thuật của cô còn quá yếu ớt. Zuko định tung đoàn kết liễu Katara thì thế thần Kyoshi hiện thân hạ gục hắn trong một nốt nhạc. Sau đó bà xông vào giữa đám hỏa quân của Giao, cứu nguy cho các chiến binh. Kyoshi tung ra những cuộn nước khổng lồ cuốn đám hỏa quân lên không chung, tạo thành một vòng suối kết hợp cả lửa, nước, gió và đất đá, vân vũ dung chuyển cả hòn đảo. Giao sự hãi kéo đám tàn quân rút lui. Một luồng ánh sáng bao lấy Kyoshi khiến mọi người lo mắt. Ánh sáng tắt dần cũng là lúc bà trả lại hình dạng cho Aang. Cậu xin lỗi vì đã mang đám hỏa quân đến tàn phá ngôi làng. Đảo trưởng vui vẻ cảm ơn cậu và hội bạn đã đem đến niềm tin và hy vọng cho hòn đảo, niềm tin vào chính họ và cả thế thần. Anh chàng Soka kéo cờ rớt sang một góc, biện diện nói lời tạm biệt. Suki tặng Soka nụ hôn đầu rồi rúi vào tay anh chàng chiếc quạt sắt như một món quà kỷ niệm. Cả hội lên lưng Apa rời đi trong sự quyến luyến của dân làng. Trên bến cảng Zuko đang trách tư lệnh Giao tự ý đến đảo Kyoshi mà không báo cáo mình. Giao Khang Khang chỉ lên đảo để dẹp loạn chứ không hề hay biết về sự xuất hiện của thế thần. Zuko cấm ông ta không được để thông tin này lọt ra ngoài. Nhưng tên tư lệnh này không đơn giản. Đêm đó hắn lập tức viết thư báo cáo cho hỏa vương Ozai về sự trở lại của thế thần. Tin tức về sự trở lại của thế thần nhanh chóng truyền đến tận hỏa quốc. Một nhóm dân quân nổi loạn hừng ngược khi thế muốn đảo chính. Nhưng cơ hội thu phục được một cô hầu gái trong cung, đêm nay họ âm thầm tiến vào cung để lấy mạng hỏa vương. Không ngờ tất cả đã trúng bẫy. Công chúa Azula đã giả làm một hầu gái có mối thâm thù với hỏa quân để trà trộn vào nhóm quân nổi loạn. Cả đám bị hỏa vương Ozai thiêu dụi trong chấp mắt. Ozai đưa cho Azula bức mật thư của tư lệnh Giao báo cáo việc anh trai cô, thái tử Zuko đã tìm được thế thần. Ông ta tỏ vẻ rất hài lòng với Zuko, còn Azula thì vô cùng tức giận Gato trước thành công của anh trai. Trên đường đến Bắc Thủy Tộc, Ang chật nhìn thấy một người đang bay trên không trung. Tưởng đó là một ngự khí sư khác còn sống sót. Cả hội liền bám theo người kia đến Omasu, một kỳ quan của Thổ quốc. Ang hào hứng kể cho Zuko và Katara về thành phố Omasu có hệ thống vận chuyển khổng lồ bao quanh, những khí sư thiên tài và rất nhiều món ăn ngon. Cách duy nhất để vào thành phố là băng qua cây cầu đá bắt qua hẻm núi dốc đứng. Thầy Linh gác cổng quá nghiêm ngặt, Katara biết khó lòng qua được với bộ dạng hiện giờ. Cô bé năn nỉ một anh buôn củ cải cho cả bọn đi nhờ xe. Anh chàng Jet vui vẻ đồng ý còn cho mượn cả áo để cải trang. Anh giải thích Omasu là thành trì cuối cùng của Thổ quốc mà Hỏa quốc chưa chiếm được nên họ canh gác rất cẩn thận. Đến cổng Jet liên thoáng rằng Katara là vợ mình và cả gia đình đến chợ bán củ cải mưu sinh. Cánh cửa khổng lồ được lính gác dùng hỗ thuật từ từ mở ra. Cả đám tróng ngược trước sự sầm ốt của thành phố. Ang vội chạy về hướng có người biết bay. Hóa ra đó là Teo, một cậu bé ngồi xe lăn. Cậu bay lên bằng tàu lượn do cha mình chế tạo. Bắt chật một tiếng bổ lớn ngay sau lưng họ. Tất cả chìm trong khói bụi. Ang dùng khí thuật thổi bay cắt bụi, còn Katara lấy nước giật lửa. Bác xe bố của Teo hốt hoảng đến đón cậu bé và mời cả bọn Ang về nhà. Thì ra vừa rồi là một vụ đánh bom do Hỏa quốc gây ra. Chuyện này xảy ra như cơm bữa ở Omasu. Teo vô cùng thích thú được gặp một ngựa khí sư bằng xương bằng thịt. Cậu tự hào giới thiệu cha mình là một khí sư cơ khí tài ba, phụ trách bảo trì toàn bộ hệ thống vận chuyển trang trị của thành phố. Chứng kiến cảnh tan hoang sau trận bom, Ang quyết định ở lại để giúp những người dân vô tội chống lại Hỏa quốc. Teo nói sẽ giúp Ang tìm ra chỗ tập kết của bọn đánh bom. Nhưng Sai có vẻ không vui. Ông chỉ muốn chăm chỉ làm việc, miễn là Hỏa quốc để cho ông và gia đình sống yên ổn. Ở Hỏa quốc, Azula đang ấm ức phàn nàn với hai cô bạn thân về việc cha mình khen ngợi Zuko. Ông Anh sung sướng đi du ngoạn thế giới suốt ba năm qua, còn mình phải mạo hiểm cả tính mạng để bảo vệ đất nước. Azula muốn thử kế ngay vàng nên luôn nỗ lực chứng minh bản thân với cha mình. Đang luyện tập ngự thật một mình, Katara tình cờ phát hiện bác Sai lén lút đi gặp một người trùng mặt. Không ngờ Zed cũng đang nấp gần ấy. Anh chàng tiết lộ đó là gián điệp của Hỏa quốc. Có nghĩa bố của Teo là một kẻ phản bội. Cả hai bám theo tên gián điệp đến một góc rừng vắng. Hắn đục một rừng lại rồi gọi thêm đồng bọn để xử đẹp Zed và Katara. Zed rút hai thanh kiếm móc cầu lao vào đánh trả. Katara thì phóng cầu nước vào tên gián điệp. Cầm cự hồi lâu, Zed mới huyết xáo gọi ứng cứu. Trong nháy mắt, đồng đội của anh xuất hiện cho bọn Hỏa quốc ăn hành ngược mặt. Xử lý xong xuôi bọn gián điệp, Zed vui vẻ rủ Katara về căn cứ bí mật của họ. Zed tập hợp những đứa trẻ mù côi, dân tị nạn thành một nhóm gọi là những chiến binh tự do. Họ đều mất người thân trong cuộc chiến tranh do Hỏa quốc gây ra. Zed mất cả cha lẫn mẹ trong một trận tấn công của Hỏa quốc. Vì vậy anh mang trong mình nỗi cam thù tục cùng với Hỏa quốc và cố gắng hết sức để trả thù. Trong lúc đó, Teo hào hứng dẫn Aang lên núi, nơi có xào huyệt của bọn đặc vụ Hỏa quốc. Hai cậu bé đều bay như chim nên chẳng mấy chút đã lên được ngọn núi. Teo giải thích tất cả các vụ nổ bom trong thành phố đều có ngọn lửa xanh. Khi vào sâu trong hang, Teo đưa cho Aang xem hũ thạch nổ. Vài hũ như thế này thôi cũng đủ thổi bay nửa khu phố rồi. Aang phát hiện đống áo tràng trong xe chở củ cải. Có lẽ vụ nổ không phải do hỏa nhân gây ra. Nhận được tin mật báo, Zuko và Iroh đã đến Omasu để truy đuổi Aang. Khi biết những ngôi nhà bị bom tàn phá do đặc vụ Hỏa quân, Zuko vô cùng tức giận vì Hỏa quốc chưa bao giờ dùng loại chiến thuật hèn hạ này. Trong khi đó, Azula gửi thư cho tư lệnh giao đề nghị ông ta báo cáo cho mình tin tức về thế thần và Zuko. Cô nàng hứa hẹn sẽ trả công thật xứng đáng. Ở nhà Sokka xây xưa giúp bố của Teo lắp ráp máy móc. Bác Sai khen Sokka có năng khiếu về cơ khí và khuyên anh chàng nên tận dụng khả năng của mình. Khi Aang đăng kể cho Sokka phát hiện của mình, cũng vừa lúc Katara về tới, cô khẳng định cha của Teo chính là người đứng sau những vụ đánh bom. Nhưng Sokka lại tin chắc kẻ xấu chính là Z. Để chứng minh anh đã sai, Katara đi gặp Z. Anh ta thiết lộ đội chiến binh tự do đã lên kế hoạch xử lý cha của Teo. Nhưng cơ hội ông diễn kiến thủ vương, họ sẽ lừa ông ta mang bom đến cung điện để trừ khử Luân Quốc Vương, trái tim bệnh tật của thành phố. Bây giờ Katara mới hiểu ra chính đội của Z đã dùng bom để trừ khử những kẻ mà họ tình nghi là đặc vụ Hòa Quốc. Cô chạy về báo cho Aang và anh trai. Khi cả ba đang đến cung điện thì bị Zuko và Iroh chặn lại. Aang ở lại chiến đấu với Zuko để hai anh em Katara tới chỗ cha con Teo. Sokka nảy ra sáng kiến đến cung điện bằng hệ thống vận chuyển của thành phố. Hai anh em ngồi trong chiếc máng trượt với vận tốc kinh hoàng, thỉnh thoảng còn phải chuyển làn. Trong phút chốc hai người đã đến trước cung điện, trật thấy đồng đội của Z định bắn tên châm lửa vào vali bơm trên tay backside. Katara vội bắn doi nước dập được ngọn lửa ngay trước khi mũi tên cắm phập vào vali. Hai anh em thở vào nhẹ nhóm. Zuko và Aang đấu tay đôi không dùng ngữ thuật để tránh sự chú ý của thổ quân. Đối đầu với Zuko to khỏe hơn, Aang thất thế liên tục dính đòn đào. Cậu vừa đánh trả vừa chạy vào khu trợ đông đức. Zuko bị một bà thím song vào đánh túi bụi vì tội bắt nạt trẻ con. Zuko thức tối phóng lửa liên vùng, mọi người hoảng loạn khi nhận ra hắn là ngữ hòa sư. Lập tức quân đội thổ quốc có mặt để truy đuổi Zuko. Aro thấy thế liềm phóng cuộc hỏa đánh lạc hướng thổ quân để Zuko trốn thoát. Aang đang cố dùng khí thuật để dập tắt những đám cháy thì bị bọn lính bế đi. Bị nhốt vào ngục giam, Aang luôn miệng kêu hoan. Bỗng ông già ở phòng giam bên cạnh khuyên cậu nên giữ sức vì thổ quốc không bao giờ khoan nhượng với kẻ thù bại trận. Thì ra là tướng quân Aro, ông cũng bị thổ quân bắt vào đây. Aro nói việc bỏ trốn là gần như không thể bởi nhà tù này được xây dựng bằng ngữ thổ thuật, Trước sự tra hỏi của Sokka, Bác Sai thú nhận mình bán thông tin và vũ khí cho Đặc vụ Hỏa quốc vì bọn họ đe dọa sẽ làm hại Tèo. Ông cho rằng mình chỉ thỏa hiệp vừa đủ để hai cha con được an toàn. Lúc này Katara báo tin Aang đang ở trong tù. Hai anh em ra sức thuyết phục Bác Sai tìm cách cứu Aang. Nhưng ông vốn chỉ là một người thợ cơ khí nhút nhát, chỉ muốn được yên thân nên đã từ chối giúp. Đột nhiên Tèo nhớ ra một đường hầm bí mật mà cha cậu từng kể. Ông nói đường hầm đó bị ma ám, chưa một ai đi vào đó mà có thể trở ra. Nhưng Katara vẫn nhất quyết yêu cầu Sai chỉ đường cho hai anh em. Tối đó Sai nhận được liên lạc của gián điệp Hỏa quốc. Sokka khuyên ông nên báo cho quân đội Thổ quốc để họ răng bẫy tóm gọn lũ gián điệp này. Sai sợ hãi không đồng ý, nhưng Tèo thì mạnh mẽ hơn cha mình. Cậu nói với cha không nên lẩn tránh nữa, thế thần đã trở lại, đã đến lúc đứng lên chiến đấu rồi. Zuko không trở về tàu mà ở lại Omasutin cách cứu Bác Iroh. Cậu cải trang làm nính canh ngục để đột nhập vào nhà tù. Nhưng Iroh đã được chuyển đến hố, một nơi tập trung các tù nhân chiến tranh. Ai đến đó cũng không thể quay về. Trong khi đó, Aang được áp giải đến gặp quốc phương của Omasu, một ông già rặt sẹo ngồi trên xe lăn. Vừa nhìn thấy Aang, ông ta đã nói ngay cậu là Thế Thần, người điều khiển được cả bốn nguyên tố, vị cứu tinh của cả thế giới. Khi quốc phương nhắc đến trò ném đá mà họ vẫn thường chơi khi còn nhỏ, Aang nhận ra ông ta chính là cậu bạn thân mà cậu hay gọi là thần đồng điên rồ Bumi. Quốc phương tổ chức tiệc linh đình thiết đãi người bạn thuộc Âu Thơ. Katara đang chuẩn bị lên đường giải cứu Aang thì Zed xuất hiện. Anh chàng tức giận vì cô đã phá hỏng kế hoạch của đội chiến binh tự do. Điều đó có nghĩa cô đã phản bội lại Zed và đội của anh. Zed lao vào tấn công Katara nhưng cô kịp cảnh giáp và dùng ngữ thuật đóng băng anh chàng. Bumi giấc gia tô với Aang vì cậu bạn vẫn là đứa trẻ 12 tuổi còn mình đã trở thành một lão già xấu xí. Một trăm năm qua khi cả thế giới chìm trong biển lửa thì cậu ngủ một giấc không biết trời trong mây gió gì. Aang chẳng có tâm trí tranh cãi với Bumi lúc này. Cậu yêu cầu ông bạn già thả mình ra để có thể tiếp tục hành trình đến phương Bắc. Nhưng Bumi tuyên bố Aang phải thắng trò chơi của ông ta thì mới được tự do. Katara và Sokka đến cửa một hang núi nơi dẫn vào đường hầm bí mật vào cung điện. Đi được một đoạn, hai người thấy một nhóm người du mục nhảy múa ca hát bên đóng lửa. Họ chỉ cho Sokka và Katara lối vào đường hầm nhưng cảnh báo về lời nguyện không ai có thể sống sót ra khỏi đó. Đây là một truyền thuyết của thổ nhân được khắc trên vách đá. Chuyện kể rằng đường hầm được tạo ra bởi Omar và Su, hai người yêu nhau nhưng đến từ hai ngôi làng là kẻ thù của nhau. Mai thay, hai người học được ngự thổ thuật từ chuột chuỗi khổng lồ và trở thành những ngự thổ sư đầu tiên. Họ dùng thổ thuật tạo ra một đường hầm xuyên qua núi để đến với nhau. Một ngày Omar không may bỏ mạng trong một cuộc tấn công, Su quá đau lòng đã dùng thổ thuật bắt dân làng đầu hàng và tuyên bố chấm dứt chiến tranh. Dân làng đã xây dựng lên một thành phố mới nơi họ chung sống hòa bình và đặt tên là Omasu như một biểu tự cho tình yêu. Hai anh em hơi camaroon nhưng cũng đành phải đánh liều. Vào sâu trong đường hầm, Katara và Sokka nhận ra có rất nhiều tinh thể phát sáng. Sokka nghĩ đi theo ánh sáng của chúng sẽ tìm ra đường nhưng Katara thấy đó không phải cách hay vì tinh thể ở khắp mọi nơi. Hai anh em cãi nhau không ai chịu nghe lời ai. Đi được một lúc họ phát hiện đường hầm này như một mê cung và luôn thay đổi. Hai anh em đã hoàn toàn mất phương hướng. Bỗng như một con chuột trũi khổng lồ xuất hiện. Nó gầm lên sông và hai anh em. Thử thách đầu tiên của Aang là những mang đá nhọn hoát mọc lên thua thủa chặn đường đi. Game này dễ ợt, Aang nhanh chóng dùng khí thuật đập tan. Cậu không hiểu Bumi nghĩ ra trò chơi này làm gì. Bumi không giống người bạn nhỏ vui vẻ mà cậu từng biết trước đây. Nhưng ông ta vẫn muốn tiếp tục chơi game. Thử thách tiếp theo Bumi đưa Aang đến một căn phòng rộng lớn. Ông ta yêu cầu Aang đấu với mình một trận tử chiến. Nói rồi cởi bỏ áo tràng để lộ body vạm vỡ một cách bất ngờ. Không giống thân hình của một ông già trăm tuổi. Không may cho Iroh, tay lính áp giải ông là một ngự thổ sư có mối căm hận khôn nguôi với Hỏa Quốc. Em trai anh ta đã hy sinh trong cuộc chiến ba xinh xe đẫm máu do chính Iroh chỉ huy. Anh ta thẳng tay đánh Iroh. Thậm chí còn nhấc bổng một tảng đất to định cho ông xuống lỗ. Có điều anh ta đâu biết Iroh cũng bị mất đứa con trai duy nhất trong chiến tranh. Vì quá đau buồn nên ông từ chối tham gia vào bất kỳ cuộc chiến nào kể từ đó. Trong những ngày tháng ấy, chỉ có Zuko ở bên Aang ủi ông. Vì vậy ông coi cậu như con trai của mình. Khi Zuko bị Hỏa Vương Ozai trục sức khỏi Vương quốc để đi tìm thế thần, Iroh đã không ngần ngại lên đường sắt cánh cùng cậu. Lúc này nhờ đồng su Iroh ném xuống đường đánh dấu, Zuko đã lần theo và đuổi kịp đoàn áp giải Iroh. Anh ta phóng tường lửa chặn đường đoàn người. Những chú ngựa đã điều sự hãi bỏ chạy toán loạn. Zuko nhanh chóng mở chói cho chú Iroh. Lính thổ quân nâng những tảng đất bự ném vào hai người. Iroh xuất chiêu phóng vòi rồng lửa thiêu dụi cả một góc rừng. Ông tung dây xích giật ngã tên ngự thổ sư cầm đầu nhưng quyết định tha mạng cho anh ta. Ai cũng thấy đủ chất chóc rồi. Khi Iroh vừa quay lưng đi thì bị ngự thổ sư đánh lén. Zuko nói đó là cái giá ông phải trả cho lòng chắc ẩn của mình. Hai người vội vàng rời đi ngay trước khi thổ quân tới cứu viện. Lúc này trong hầm bí mật, Katara và Sokka bị chuột chũi dí theo tay khói. Sokka chạy chậm bị nó ngoạm vào chân kéo lại. Katara liền phóng roi nước vào mắt chuột chũi cứu anh trai. Nhưng chạy được một đoạn thì đụng phải đường cục. Hai anh em nắm chặt tay nhau nhắm nhìn mắt cầu nguyện. Tưởng lần này về với tiên tổ rồi nhưng mở mắt thì thấy chuột chũi đứng ngoan ngoãn trước mặt. Katara trật hiểu ra nó bị mù và chỉ định hướng bằng cảm xúc. Khi họ sợ hãi hay giận dữ thì nó sẽ rất hung ác. Nhưng khi hai người nắm tay đồng lòng với nhau thì chú chuột lại trở nên vô hại. Sokka thử năn nỉ. Cảm phiền ông chuột chũi chỉ đường cho chúng tôi tới cung điện được không? Chuột chũi hiểu được tiếng người. Nó gầm lên một tiếng rồi đào đất mở đường cho hai anh em. Quay lại cung điện. Aang Bekon và Bumi lực lưỡng đang có mảng combat te cấn. Phóng những tảng đất khổng lồ vào Aang. Quốc phương giận dữ chết cậu đã bỏ mặc bạn bè và những người vô tội suốt 100 năm qua. Nói rồi Bumi biến mặt đất thành vùng giữ chân Aang. Cùng lúc bắn những phiến đá sắc nhọn vào người cậu, Aang nhanh nhẹn bay ngồi né được. Để kết game, ông ta bốc một tảng trần nhà khổng lồ đè lên người Aang nhưng vô tình lại làm một mảng trần khác rơi xuống đúng người mình. Aang lấy hết sức đỡ cả hai tảng đất. Cậu xin Bumi giúp đỡ vì không đủ sức giữ lâu hơn được nữa. Bumi bình thẳng nói cưới để nó rơi xuống và cậu sẽ chiến thắng. Cậu cần phải học cách ra những quyết định khó khăn, thậm chí là tàn nhẫn như ông đã phải làm để cứu đất đất nhỏ bé của mình. Nhưng Aang vẫn nhất quyết không buông tay ra. May sao lúc này hai anh em thủy tục kịp xuất hiện. Ngay lập tức Katara tạo ra một rãnh nước để Sokka trượt vào đầy quốc phương ra nơi an toàn. Lúc này Aang mới để hai tảng đất rơi xuống. Bumi giận dữ nói Aang chơi ăn gian như một đứa trẻ con. Aang đáp trả rằng cậu và các bạn của mình sẽ luôn sắt cánh bên nhau để cứu thế giới. Aang lấy ra chiếc vòng cổ, món quà kỷ niệm của Bumi đã cho mình hơn 100 năm trước và xin lỗi ông bạn. Tớ đang có mặt ở đây để sửa chữa sai lầm của mình. Ông bạn già hơn trăm tuổi giờ đây mới nguôi giận. Sáng hôm sau, Bumi nhận được tin hỏa quân đang trên đường tới Omasu. Ông ra lệnh cho lực lượng thổ quân chuẩn bị nghiên chiến. Thì ra chính Park Sae đã báo cho Bumi thông tin về cuộc tấn công của hỏa quốc và giúp tóm gọn một đường dây gián điệp. Trước khi tạm biệt người bạn nhỏ, Bumi cùng Aang ngồi máu trượt đi một vòng thành phố rồi đâm sầm vào xe đẩy của người buôn bắp cải. Giống hệt như hai cậu bé nghịch ngợm đã từng làm một thế kỷ trước. Bốn tập đầu của bộ phim đến đây là hết. Các bạn hãy subscribe để đón xem phần tiếp theo nhé. Cảm ơn các bạn đã dành thời gian theo dõi. Nếu thấy hay thì các bạn cho bọn mình xin một like, share hoặc comment nha. Đừng quên đăng ký kênh và ấn vào cái chuông để nhận thông báo khi có clip tiếp theo. Bọn mình rất cần sự ủng hộ của bạn. Hẹn gặp lại mọi người trong những video sau nha.