FR- Chiapa de Corzo est l’un des villages les plus anciens et emblématiques du Chiapas, situé sur les rive du fleuve río Grijalva, à l’entrée du spectaculaire canyon du Sumidero.
Fondé à l’époque préhispanique puis marqué par la colonisation espagnole, il conserve une forte identité indigène chiapanèque, visible dans ses traditions, son artisanat et ses fêtes.
Assistez en direct à la GRANDE FIESTA DE ENERO (La grande fête de janvier), remplie de couleurs, de musique et de traditions incroyables. . EN- Chiapa de Corzo is one of the oldest and most iconic towns in Chiapas, located on the banks of the Grijalva River, at the entrance to the spectacular Sumidero Canyon.
Founded in pre-Hispanic times and later marked by Spanish colonization, it retains a strong indigenous Chiapas identity, evident in its traditions, crafts, and festivals.
Experience the GRANDE FIESTA DE ENERO (The Great January Festival) live, a vibrant celebration filled with color, music, and incredible traditions.
Generado por IA·Puede contener errores
Estamos en un pueblo muy típico del estado de Chiapas, Chiapas del Corso.
Entonces, hay un carnaval, y la gente lleva trajes tradicionales.
Hay mucha acción, mucha animación. Se la estamos mostrando a usted.
Pero antes de comenzar el recorrido, permítanme ofrecerles una breve presentación de este magnífico pueblo.
Chiapas del Corso, considerado uno de los pueblos más antiguos y emblemáticos de Chiapas,
Se encuentra ubicado a orillas del río Grijalva, a la entrada del espectacular Cañón del Sumidero.
Fundada en tiempos prehispánicos y posteriormente marcada por la colonización española,
Mantiene una fuerte identidad indígena chiapaneca, visible en sus tradiciones, artesanías y festivales.
Su símbolo más famoso es la Pila, una fuente octogonal de ladrillo en estilo mudéjar,
Un arte influenciado por el islam que se desarrolló en España durante el siglo XIII.
Este monumento, datado del siglo XVI, es único en México.
Chiapas del Corso es uno de los 177 pueblos pequeños que participan en el programa nacional de Pueblos Mágicos de México.
orientado a resaltar pueblos y pequeñas poblaciones que poseen un patrimonio cultural, histórico, natural o simbólico excepcional.
Buscan preservar las tradiciones locales, la arquitectura, los paisajes y la artesanía.
al tiempo que fomenta el turismo sostenible que beneficia a las comunidades locales.
Cada Pueblo Mágico se distingue por su propia magia única.
Leyendas, festivales, cocinas, sitios arqueológicos o entornos naturales
ofreciendo a los visitantes una experiencia auténtica de México profundo,
más allá de los destinos turísticos clásicos.
Chiapas del Corso es además famoso por la Fiesta Grande de Enero,
lo que vamos a experimentar en vivo contigo hoy.
Vamos a buscar a Denis Lodebrock por las calles del pueblo.
¿Quién en este momento no sabe lo que le espera en los minutos que vienen.
Es realmente la bienvenida, nos fundimos en la multitud.
Hay personas, no sé, pero hay muchas personas.
Puedes ver el atuendo tradicional con el sombrero enorme.
Debe de estar muy caluroso allí dentro, pero es muy hermoso y muy especial.
A mí me recuerda las misiones, los exámenes orales.
Me delata un poco la edad.
Están enfermos, no lo sé.
Luego, me siento como un prisionero.
Hay miles, miles.
Estoy en un rincón con un sombrero.
Pero simplemente sigue y sigue allí. Hay tantos que pierdes la cuenta.
Vamos a ir a ver a Olivia, quien nos explicará la tradición.
el sombrero, la ropa.
Eso está mal.
Pero ¿qué me pasa? ¿Acaso voy a enfermarme o algo así?
Sí, por supuesto, Denis. Te explicaré lo que actualmente está ocurriendo.
Es una tradición conocida como los Parachicos,
que se traduce del español como "para niños".
Una de las expresiones culturales más emblemáticas de Chiapas,
íntimamente ligado al pueblo de Chiapas de Corzo.
Cada enero, durante la Gran Fiesta de Enero,
El Gran Festival de Enero,
Los participantes bailan en las calles llevando máscaras de madera con rasgos europeos.
con su barba, bigote y ojos azules
y su peluca de fibra de color claro,
representando simbólicamente a los españoles de la época colonial.
También llevan vestidos coloridos llamados "sarapes".
mientras hacen resonar su cascabel, llamado "chinchines".
Este baile ritual rinde homenaje a varios santos católicos.
así es,
Señor de Esquipulas,
invocado para sanación y protección,
San Antonio el Abad,
protector de animales y de la vida rural
San Sebastián Mártir,
Santo patrón de Chiapas de Corzo,
asociado con la resistencia y la cohesión del pueblo.
Este baile proviene de una leyenda colonial.
mencionando a una benefactora española y su hijo enfermo,
para quienes estos sirvientes españoles habrían bailado ante el niño,
por eso el nombre Parachico,
baile, que, según creencias, los curó.
Una mezcla de creencias indígenas y herencia colonial,
El Festival de los Parachicos simboliza la alegría,
la solidaridad y la identidad vivas del pueblo chiapaneco
al borde de ser reconocido como patrimonio cultural intangible
de la humanidad por la UNESCO.
Ahora volvemos a reunirnos con Denis Lodbrok.
En el corazón de las festividades de la Gran Fiesta de Enero de Chiapas de Corzo.
El pueblo está lleno de actividad por todas partes,
las barras, los restaurantes,
Está completamente lleno hasta su capacidad.
Y tres cuartos del mundo llevan sus trajes tradicionales.
Luego más tradicional que eso,
Como bando, eso es imposible.
El instrumento musical que está escuchando es una marimba.
un objeto icónico de Chiapas
donde se considera un verdadero tesoro cultural.
Aunque sus raíces son africanas, ya que fue traído por personas esclavizadas,
La marimba de doble teclado moderna fue perfeccionada en 1892 en Chiapas.
Estas cuchillas se tallan tradicionalmente a partir de madera de rosa.
por su resonancia excepcional.
Los resonadores ubicados debajo de las cuchillas amplifican el sonido.
A diferencia de los xilófonos clásicos,
varios músicos, llamados marimberos,
Pueden tocar al mismo tiempo en el mismo instrumento.
¡Desde Chiapas, hacia el mundo!
Esto puso fin a nuestra incursión.
En el festival de la ciudad de Chiapas del Curso.
Espero que te haya gustado el pequeño montaje que hice de ello.
Te invito a suscribirte a mi canal si aún no lo has hecho.
y dame un pequeño pulgar hacia arriba si te gustó este vídeo
y compartirla.
Diremos hasta pronto para otra aventura en algún lugar del mundo.
Agradecemos a la agencia de viajes y excursiones Calamul
por la calidad de los servicios prestados.
Adiós.