Speak Like a Native: Learn Authentic Italian Through Real Stories

Buongiorno, mi chiamo Riccardo. Ciao a tutti, sono Riccardo di Crea. Buongiorno, sono Riccardo. Buongiorno, mi chiamo Riccardo. A trattenerci dalle risate. Buongiorno, mi chiamo Riccardo e sono il creatore di Italiano Autentico. Grazie di esserti iscritto a questo corso Sono molto contento che hai scelto di fidarti di me e di seguire, di ascoltare, di imparare, di scoprire le sette regole dell'italiano autentico. Dunque, rapidamente, prima di passare alla regola 1 ti presento molto brevemente questo corso Questo corso l'ho creato nel 2011 quindi ora siamo nel 2014. Questo corso ha aiutato finora un po' più di 46.000 persone. L'idea di questo corso, il principio, è molto semplice. Ogni giorno, per una settimana, guardi un video come quello che stai guardando adesso per la regola 1. Hai anche un file mp3 che puoi trasferire nel tuo smartphone o nel tuo iPod o altro apparecchio. Hai un file PDF al fine di leggere quello che dico e quello che chiamiamo la trascrizione. Ti do ogni giorno un consiglio semplice ma molto efficace per aiutarti a parlare italiano. Quindi l'obiettivo di Italiano Autentico è di permetterti di passare dallo stato di comprensione tu capisci l'italiano allo stato di espressione tu sei capace di esprimerti e sei capace di parlare italiano. Questo metodo è molto differente dagli altri metodi. Te ne accorgerai durante questi sette giorni con me. Questo metodo è diverso. Io mi prendo l'impegno, ti do la garanzia che se tu segui queste sette regole bene, il tuo livello di italiano parlato si migliorerà enormemente. Se segui le sette regole non puoi fallire. È impossibile. Ti spiegherò oggi, nella prima regola qual è il segreto per imparare a parlare l'italiano. Quello che è molto importante che tu sai è che questo corso è basato o piuttosto è destinato a persone che già capiscono l'italiano. Quindi se sei proprio principiante questo corso non fa per te. Il segreto per imparare a parlare l'italiano è la regola di oggi, la regola uno. Ma prima di parlarti di questa strategia ti dirò cosa non devi fare. Eh sì, forse sarai un po' sorpreso di questi consigli. La prima cosa che ti consiglio di non fare è di non andare a un corso di italiano. La prima cosa che ti consiglio di non fare è di non imparare la grammatica, di non imparare il vocabolario. Quindi tutto questo è abbastanza sorprendente. Come possiamo imparare una lingua senza andare a un corso, senza seguire le regole di grammatica, senza imparare il vocabolario? Questo può sembrare una vera sorpresa. È per questo che, come ti ho detto prima, questo corso è destinato a persone che capiscono e che hanno già le basi. Personalmente penso che non si impara a giocare a football seduti in una stanza a studiare le regole del football. Penso che non impariamo a giocare a tennis seduti in una stanza a studiare tutte le regole del tennis, tutta la teoria del tennis. Certo, ci vuole un minimo di teoria per capire qualcosa, ma la teoria non è tutto. Se non facciamo altro che immagazzinare la teoria, ascoltare complicate regole di grammatica, leggere liste di vocaboli che non servono a niente con le parole che sono fuori dal loro contesto, non si migliora in una lingua. Allora, la suspense è finita? Ti do la regola 1 che è molto semplice e che è alla base del sistema di apprendimento di Italiano Autentico. Questa regola 1 è ascoltare. Ascoltare. Bisogna ascoltare molto italiano, l'italiano autentico, parlato da italiani autentici. E bisogna che tu comprendi. Questo è molto importante. Se ascolti delle cose che non comprendi, non puoi migliorare. Tuttavia, se ascolti cose che comprendi, a volte, anche se c'è una frase in cui non comprendi una parola o una espressione, grazie al contesto, comprendendo l'intera frase, il tuo cervello farà il collegamento. Trova il significato di parole e frasi che non comprendi ancora. Buongiorno, mi chiamo Riccardo. Ciao a tutti, sono Riccardo. Buongiorno, buongiorno, buongiorno. Mi chiamo Riccardo. A trattenerci dalle risate. Quindi devi ascoltare molto italiano autentico che comprendi. Come funziona? Anche questo è molto, molto semplice e molto logico. Il tuo cervello registra tutto questo. Il cervello, il tuo cervello, se ascolti 30 minuti, un'ora al giorno di italiano e se lo comprendi, insisto sulla parola comprensione, devi comprendere. Se ascolti l'italiano senza comprendere o senza ascoltare veramente, dormendo per esempio, non migliorerai. Deve essere un ascolto attivo. Allora il tuo cervello in quel momento farà il collegamento. Esso sente una frase, dirà quella parola non la comprendo, ma comprendo le altre parole che mi permettono di collegare e di comprendere il significato della frase. Quindi il tuo cervello è fatto molto, molto bene. E ogni volta è tutto automatico e naturale. Tutto è automatico. Tu ascolti, per esempio, tu mi ascolti dire una coniugazione perché voi comprendiate. Se il tuo cervello ascolta questa frase 20 volte, registrerà questo. Dirà perché voi comprendiate. Non dirà perché voi comprendete o perché voi comprendeste. Dirà perché voi comprendiate. Il tuo cervello, a forza di ascoltare, registrerà nella tua memoria. E se ci pensi bene, è logico. È esattamente così che hai imparato la tua prima lingua, né più né meno. È così che i bambini imparano ogni lingua. Allora, perché cercare di imparare l'italiano con un metodo diverso rispetto al metodo che hai utilizzato per imparare la tua lingua nativa? È davvero una domanda che ti pongo. Non c'è davvero nessuna logica in questa cosa. Naturalmente il metodo italiano autentico non è solo da ascoltare. Ci sono altre tecniche che svilupperò nelle altre sei regole. Ma tutto questo sistema di apprendimento naturale si basa sull'ascolto e sulla comprensione. Quindi questo è davvero molto importante. Mi limiterò a darti due esempi personali che hanno funzionato molto bene per me e che mi hanno convinto che questo metodo funziona. L'esempio uno è quando sono andato a lavorare in Svizzera. È stato il mio primo lavoro all'estero. Ho imparato il francese a scuola per, mi vergogno a dirlo, per più di sei anni. Purtroppo non riuscivo a fare una frase. Sono andato a dei corsi, hanno cercato di insegnarmi delle regole di grammatica, di farmi imparare liste di vocaboli, di farmi ascoltare un francese che non era per niente autentico. E questi studi non erano interessanti. Ancora una volta non sapevo come fare una frase. Sono arrivato in Svizzera, non sapevo parlare. Avevo alcune basi perché, malgrado tutto, da quando ero andato a scuola sapevo un po' come fosse la lingua francese, ma ero incapace di parlare. Ho enormemente ascoltato, ho ascoltato, ascoltato, ascoltato, ogni giorno con i miei colleghi di lavoro. Ho provato a guardare molta televisione, ho cercato di ascoltare cose che capivo. Allora, per aiutarmi a capire, ho letto molto, ho studiato molto e mi sono concentrato sull'ascoltare. Risultato? In sei mesi sono stato capace di parlare. Naturalmente non perfettamente, è ovvio, non si può parlare perfettamente una lingua in sei mesi, ma ero veramente capace di fare delle frasi, di farmi capire, di acquistare le cose al supermercato, di farmi capire al lavoro. E quindi questa è la base, è esattamente il metodo da seguire se vuoi passare dallo stato di comprensione allo stato di espressione. Poi, naturalmente, forse non avrai la possibilità di vivere in Italia, ma non è grave, se sei nel tuo paese e vuoi comunque imparare l'italiano, come se fossi in Italia, vi è ora, con le nuove tecnologie e la magia degli MP3, la possibilità di ascoltare un sacco di italiano, un sacco di contenuti autentici che provengono da un italiano vero e che quindi ti darà l'impressione di essere in Italia. Il secondo esempio personale. Quando ero in Svizzera, quindi all'inizio, parlavo inglese o cercavo di parlare inglese per farmi capire, anche se ho cercato di limitarlo per costringermi a parlare francese. Ma il mio cervello, dopo qualche tempo, ha detto, no, tu hai già imparato l'inglese. A partire da oggi non voglio più parlare inglese. È il mio cervello che ha deciso. Ma davvero non potevo più parlare inglese. Invece che di parlare inglese, parlavo invece con parole francesi, perché il mio cervello, a forza di ascoltare e sentire il francese, ha detto, no, la mia lingua è il francese, non voglio parlare inglese. Di sicuro un errore che ho fatto è stato quello di andare a corsi di francese, dove, come al solito, hanno cercato di insegnarmi le regole grammaticali, mi hanno fatto imparare il vocabolario. Il risultato è stato un fallimento. Non ero in grado di parlare meglio. Non comprendevo meglio. Ero molto frustrato. Certamente lo stato emotivo in cui sei attualmente tu stesso, perché hai provato di tutto per parlare l'italiano e purtroppo tutto è fallito. Quindi io ero in questo stato. Così ho cercato molto su internet e ho iniziato a scaricare dei podcast in francese che ascoltavo da 30 minuti a un'ora al giorno. In tre mesi sono stato in grado di parlare. In tre mesi di ascolto intensivo di cose che comprendevo e che erano autentiche, cose autentiche che mi interessavano, sono stato in grado di parlare francese. Quindi è una strategia davvero molto semplice ma molto molto potente. Ascoltare. Riassumiamo rapidamente la regola 1. La regola 1 è molto semplice. È il segreto per imparare a parlare italiano. La prima cosa è di non andare a corsi di italiano. Non imparare le regole grammaticali. Non imparare liste di vocaboli. Molte cose da non fare. Da fare, invece, ascoltare un sacco di italiano. 30 minuti un'ora al giorno. 30 minuti minimo. E più ascolti meglio sarà. Più ti migliorerai. Ascolta i podcast in MP3 sul tuo smartphone e immergiti nel metodo. Ascolta un sacco di italiano. Basta così per oggi. Spero che questa prima regola ti sia piaciuta. Ti do appuntamento domani per la regola 2 di Italiano Autentico che è ugualmente molto molto importante. Molto potente. E ti permetterà di passare dallo stato di comprensione capisci l'italiano allo stato di espressione Questa regola 2 è la ripetizione e ci ritroviamo domani per scoprirla insieme. Ti auguro una buona giornata e a domani! Buongiorno, mi chiamo Riccardo. Ciao a tutti, sono Riccardo. Buongiorno, sono Riccardo. Buongiorno, mi chiamo Riccardo. A trattenerci dalle risate. Ciao, sono Riccardo il creatore di Italiano Autentico e spero che stai bene. Spero che ti sia piaciuta la regola 1 che ti ho presentato ieri e che ti ha mostrato o che ti ha dimostrato il segreto per imparare a parlare italiano che è molto semplicemente di ascoltare un sacco di italiano. Quindi ascoltare, ascoltare, ascoltare. La regola 2 è ugualmente molto importante. La regola 2 ti dice o ti consiglia di ripetere. Allora, ripetere significa dire, fare qualcosa più volte, fare qualcosa molte volte. Questo è quello che viene utilizzato anche da tutti gli sportivi di alto livello, per esempio. Gli sportivi di alto livello hanno imparato il loro sport ma ogni giorno ripetono le stesse cose, ripetono delle cose, delle azioni che hanno già imparato. Così, per esempio, Usain Bolt che è uno sportivo giamaicano, un velocista, quindi qualcuno che corre, ogni giorno egli corre. Egli è specializzato nei cento metri, quindi è una breve distanza. Egli corre nei cento metri. Questo dura circa dieci secondi per i bravi, un po' meno di dieci secondi per i molto molto bravi. Ma Usain Bolt ripete ogni giorno, corre e fa i suoi cento metri. Lui è un esperto nei cento metri ma ancora ogni giorno è obbligato a ripetere, ripetere, ripetere qualcosa che ha già imparato per continuare a restare a un buon livello e per migliorarsi. Questo è vero per tutti gli sportivi, è vero per Francesco Totti, il miglior giocatore di calcio italiano, a mio avviso, di tutti i tempi. Francesco Totti ha imparato perfettamente la tecnica del calcio, eppure ogni giorno ripeteva, ogni giorno faceva degli esercizi, ogni giorno si allenava. Quindi, vedi, che serve veramente per qualsiasi competenza che vuoi acquisire o che hai già acquisito o che vuoi sviluppare, serve ripetere, ripetere e ripetere. Avrei molti altri esempi di questo tipo da darti, come di musicisti che suonano uno strumento musicale, perfettamente o molto bene, ma che ogni giorno ripetono, ripetono la loro musica, ripetono con il loro strumento per essere sempre bravi, per migliorarsi ogni giorno e per fare progressi. Questo è vero per tutte le competenze. Che la ripetizione sia importante è ugualmente vero per l'apprendimento della lingua italiana. Ci sono studi a livello di apprendimento delle lingue che dicono che prima di conoscere una parola o una frase, quindi una parola o una frase che non conosci ancora, devi sentirla trenta volte, quindi trenta volte per conoscere una parola o un'espressione. Conoscere significa comprenderla e saperla usare. Sono due tappe diverse. Potete capire una parola e non saperla usare. Questo non è quello che stiamo cercando qui, perché l'italiano autentico ha per scopo di farti passare dallo stato di comprensione allo stato di espressione. Se vuoi esprimerti, parlare, bisogna che le parole siano incise nella tua memoria. Non è sufficiente capire. Bisogna che le parole siano incise e siano naturali. E per questo devi conoscere le parole, poi comprenderle e poi saperle utilizzare. Quindi hai bisogno della ripetizione in modo che ogni nuova parola e ogni nuova frase che impari siano ben impresse nella tua memoria e siano disponibili per te in ogni momento. È molto logico dire che se il tuo cervello sente un sacco di italiano, ascolta la stessa cosa più volte, le parole saranno impresse nella tua memoria e tu saprai usarle. È logico. Quindi devi veramente sforzarti di ascoltare trenta volte la stessa cosa. Trenta volte. Questo è un ordine di grandezza basato sulla ricerca. Secondo certi studi può essere un po' di più o un po' di meno. Non restare proprio fissato al numero trenta. Invece l'idea è che devi ascoltare più volte, molte volte, la stessa cosa. Trenta volte è molto, eppure è possibile. Spesso mi viene posta la domanda Riccardo, come si fa ad ascoltare molte volte la stessa cosa? Per me ci sono due cose molto importanti. La prima cosa molto importante è la comprensione. Devi comprendere quello che ascolti. Se non comprendi, ascolterai qualcosa cento volte, ma questo non ti aiuterà. Non apprenderai il vocabolario, la grammatica. Senza comprensione non apprendi niente, perdi il tuo tempo. Quindi è molto importante che comprendi quello che ascolti. È la regola numero uno. La comprensione è molto importante. Ovviamente non devi comprendere ogni parola o ogni frase del video o del podcast che ascolti. Ma devi comprendere il senso globale della storia, il senso globale del paragrafo e il senso delle frasi. Dunque devi comprendere la maggior parte. Se c'è una parola o un'espressione in una frase che non comprendi, indovina il senso grazie al contesto. E di questo ne riparleremo in una delle prossime regole dell'italiano autentico. Ma per adesso è molto importante che comprendi. Allora, come ordine di grandezza ti do il numero 80. Se comprendi meno dell'80% della lezione, devi prima studiarla. Devi studiare la lezione per comprenderla. Ma come studiarla? È molto semplice. Ognuno dei miei articoli, ogni video, ogni audio mp3 è accompagnato da un pdf. E non è un caso. Faccio questo per darti la possibilità di ascoltare l'mp3 o di guardare il video e di leggere il testo sul pdf. Così puoi fermarti, fare una pausa, cercare una parola nel vocabolario, se vuoi. Puoi studiare un po'. Dunque, se comprendi meno dell'80%, studia prima il pdf, guarda il significato delle parole in un vocabolario, domanda a un amico il significato della parola, eccetera. Segnatelo sul pdf. E quando comprendi l'80% del significato, allora devi cominciare a ripetere. Quindi devi ascoltare le lezioni molte volte. 5, 10, 30 volte, se serve. Questa tappa di comprensione è veramente molto importante. Buongiorno, mi chiamo Riccardo. Ciao a tutti, sono Riccardo. Buongiorno, sono Riccardo. Buongiorno, mi chiamo Riccardo. A trattenerci dalle risate. Molto importante è il contenuto. E questa è una domanda che mi hanno fatto tante volte. Le persone mi chiedono Riccardo, come posso ascoltare 30 volte qualcosa? È così noioso. Dopo una, due volte sono stanco e voglio abbandonare. Posso comprenderlo? Ed è vero che se ascolti dei cd audio che accompagnano certi corsi, certi metodi di apprendimento, tipo corsi di lingue, comprendo che sei annoiato. Perché i dialoghi non sono autentici, non sono naturali. Sono degli attori che recitano, che si registrano in un cd e che dicono Buongiorno, come stai? L'altro risponde Va bene, grazie. E tu, come stai? Sì, sto bene, grazie. È veramente noioso. Sono degli attori che non sono entusiasti, che non parlano come gli italiani autentici. Nessuno parla così. E dunque, effettivamente, se ascolti delle cose così è noioso e non arriverai ad ascoltare 30 volte. Devi ascoltare degli articoli autentici, dunque parlati da un italiano in modo così, fluido e interessanti. Interessanti perché devi ascoltarli tante volte. Dunque, se il soggetto non ti interessa, non ascoltare. Non arriverai ad ascoltare 10, 20, 30 volte l'articolo se esso non ti interessa. Dunque, il contenuto è molto importante e io stesso l'ho notato quando ho provato a migliorare il mio livello di francese. Come vi dicevo ieri quando ero in Svizzera. All'inizio ho acquistato dei metodi di apprendimento. Avevo dei cd. Provavo ad ascoltare questi cd alla sera a casa. Era noioso. Non arrivavo veramente ad ascoltare più volte. È stato solo quando ho ascoltato dei podcast in francese, dei veri podcast, parlati da persone autentiche, non degli attori, delle persone che avevano qualcosa, avevano delle cose nuove da raccontare. Erano delle cose che mi interessavano. E così, come per magia, sono riuscito ad ascoltare tante volte la stessa cosa. Quindi la potenza di questa regola è di ripetere, ripetere, ripetere. La potenza di questa regola è che apprendi i vocaboli e la grammatica inconsciamente, automaticamente. È qualcosa di veramente molto, molto efficace. Per esempio, immagina di ascoltare uno dei miei mp3. Ascolti 20 volte questo mp3. In questo mp3 ti dico, vi consiglio di fare qualcosa perché voi possiate migliorarvi in italiano. Perché voi possiate e tu, quando ascolti, comprendi il senso della frase e non fai attenzione all'espressione, alla coniugazione, perché voi possiate. Non fai attenzione a questo, ma lo ascolti, lo senti 30 volte e quando dovrai parlare, quando sarai con degli italiani, non dirai perché voi potete migliorarvi in italiano, che non è corretto, che non è molto corretto. Dirai perché voi possiate migliorarvi in italiano. E questo sarà automatico. Il tuo cervello è molto ben fatto. Il tuo cervello, se ascolta 30 volte qualcosa di corretto, ti permette di riutilizzarlo quando ne hai bisogno. E quindi, evidente, è logico e molto, molto efficace. Questo dimostra che la ripetizione, il fatto di ripetere molte volte la stessa cosa, ti permette di apprendere il vocabolario, ti permette di apprendere la grammatica e ti permette semplicemente di apprendere a parlare. Dunque, ancora una volta, lo ripeterò spesso, abbastanza spesso in questo corso, le sette regole dell'italiano autentico. Il mio obiettivo in questo corso individuale non è di aiutarti a comprendere meglio. Ovviamente, se segui questo corso, comprenderai meglio l'italiano. Ma il mio obiettivo finale è di risolvere il tuo problema che è tu comprendi l'italiano ma hai delle difficoltà a parlarlo. E quindi, la ripetizione, il fatto di ascoltare molto italiano, ascoltare, ascoltare, ascoltare, come ho detto ieri nella regola 1, ascoltare molte volte la stessa cosa e poi ripetere, ripetere, ripetere. Come dico oggi nella regola 2, ripetendo delle cose che conosci, ascoltando del contenuto che ti interessa, così non puoi fallire, non puoi fallire. Arriverai a realizzare l'obiettivo che mi sono fissato per te e che è di passare dallo stato di comprensione, dove comprendi perfettamente, dove comprendi molto bene l'italiano, allo stato di espressione, dove sai parlare l'italiano, dove arrivi a esprimerti con degli italiani. Quindi segui queste regole 1 e 2 e vedrai. Evidentemente ci vuole del tempo. Non posso sfortunatamente prometterti che basterà una settimana. Voglio essere onesto con te, garantisco il tuo successo se segui queste regole. Ma devi lavorare, è chiaro. Se aspetti a casa tua senza fare niente, non apprendi niente. Devi lavorare, è molto, molto chiaro. E devi ovviamente fare degli sforzi, devi investire del tempo, devi ascoltare molto. Penso che ti piacerà, visto che provo a scegliere cose, argomenti molto interessanti. Ma devi ripetere, devi ascoltare del contenuto che comprendi, del contenuto interessante. E in questo caso, se segui le regole 1 e 2, non puoi fallire. Quindi ti propongo, visto quello che ti ho detto, di lavorare. Se dai fiducia a Italiano Autentico, da adesso a domani, il tuo dovere, il tuo compito, sarà di ascoltare questo articolo, quindi sia di guardare il video 5 volte, sia di ascoltare il file mp3 5 volte. Non ho creato Italiano Autentico a caso, ci sono dei file per ogni regola, un file pdf perché puoi leggere, quindi da studiare se hai bisogno, c'è un video e un file mp3. La potenza degli mp3 è che puoi ascoltarli dovunque, andando a lavoro, facendo giochi, lavorando in casa. Hai le tue cuffie e ascolti il file mp3 e questo ti permette di ripetere numerose volte. Quindi da adesso a domani prova a guardare questo video o ascoltare questo articolo mp3 per 5 volte. È importante e vedrai che apprenderai molte nuove parole e molte nuove espressioni inconsciamente. È molto importante, inconsciamente, senza sforzo, non devi sforzarti, lascia che sia tutto automatico. Domani ci ritroviamo per la regola 3, spero che apprezzi questo corso, ci ritroviamo per la regola 3 che è anche questa molto molto importante e che ti darà un consiglio o che ti darà una soluzione per arrivare a trovare il tempo per apprendere l'italiano. Tu sei molto occupato come me, come tutti, non hai veramente il tempo per studiare un'ora di italiano ogni giorno, ma lo stesso devi, devi studiare da 30 minuti a un'ora di italiano al giorno. Domani nella regola 3 ti dirò come fare. In attesa ascolta questo articolo e guarda questo video almeno 5 volte. Ti auguro una buonissima giornata a domani. Ciao a tutti, sono Riccardo, il creatore di Italiano Autentico. Bentornato alle 7 regole dell'italiano autentico. In questo corso sto condividendo con te cose che puoi fare per diventare fluente nella lingua italiana. A questo punto penso che hai cominciato ad ascoltare molto più italiano durante la giornata e spero che hai ascoltato gli stessi audio MP3 più volte. Ti ha aiutato? Stai imparando? Sono sicuro di sì. Devi avere anche chiaro le ragioni per imparare l'italiano, per essere motivato e per dedicare tempo e sforzo per diventare fluente. Quindi adesso voglio condividere con te la regola 3. Questa regola parla di come studiare, come ascoltare e cosa fare ogni giorno. Cominciamo! Aumenta il tuo vocabolario apprendendo frasi invece di parole. La maggior parte delle persone, probabilmente anche tu, iniziano a imparare l'italiano in una scuola pubblica o un corso privato. In questi corsi, di solito, si usa un libro e si comincia a imparare nuove parole. Il modo tipico che gli insegnanti tradizionali usano per insegnarti il vocabolario è di darti una lunga lista di parole forse una lista di frutta e verdura o parole che usi per presentarti o che usi in aeroporto, ecc. Naturalmente, più parole impari, più sarai in grado di capire quello che le persone dicono e parlare italiano tu stesso. Ma imparare parole da una lista usando i bigliettini o flashcards o con altre tecniche non è il modo più efficace per aumentare l'apprendimento del vocabolario italiano e nemmeno il modo migliore per iniziare a usare quelle parole quando devi parlare tu stesso. Il modo migliore per aumentare il tuo vocabolario e la tua abilità di parlare fluente è apprendendo intere frasi. Imparando intere frasi tu capisci come le parole vengono effettivamente usate nel parlare e nello scrivere. Cioè, invece di imparare solo i nomi della frutta e della verdura, per esempio, impari come le persone usano ogni giorno queste parole e così anche tu puoi cominciare ad usarle in modo reale e autentico. Come pensi di diventare fluente in modo più rapido? Imparando elenchi di parole o imparando a usare le parole? Diciamo che vuoi imparare il nome di alcuni frutti. Banana, mela, arancia, papaya, ananas, prugna e uva. Bene, è abbastanza facile. Puoi dire i nomi di questi frutti. Puoi identificarli correttamente. Ma sarai in grado di usarli nel tuo parlare di ogni giorno? Invece di imparare le parole da sole, fuori dal contesto, voglio che tu apprenda le parole in situazioni reali, apprendendo frasi che le persone usano effettivamente. Buongiorno, mi chiamo Riccardo. Ciao a tutti, sono Riccardo. Buongiorno, sono Luca. Buongiorno, mi chiamo Luca. A trattenerci dalle risate. Ecco alcune frasi che puoi imparare che ti aiuteranno a usare i nomi dei frutti in modo reale. Sono le stesse frasi che uso anch'io ogni giorno. Voglio un chilo di uva e due chili di arance, per favore. Non mi piace l'ananas. Piuttosto prendo qualche papaya. Tu cosa vuoi? Queste banane non sono mature. Vuoi alcune prugne, invece? Mi piacciono le prugne, ma se preferisci prendere delle mele, per me va bene. Il mio suggerimento è quindi di imparare frasi intere invece di parole singole. Invece di fare i bigliettini, i flashcards, con le parole del vocabolario, scrivi delle frasi intere e dille ad alta voce più volte al giorno. Questo è anche un ottimo modo di apprendere la grammatica senza mai realmente studiare la difficile grammatica italiana. Puoi guardare una guida di grammatica qualche volta come riferimento, ma non hai bisogno di studiare elenchi di parole e regole grammaticali per diventare fluente in italiano. Te lo prometto. Quindi, giusto per ricapitolare, se passi il tuo tempo ad ascoltare italiano durante il giorno, ascoltando gli stessi articoli, podcast, canzoni, notizie, audiolibri o storie più volte, anche fino a venti volte, e hai un atteggiamento positivo, rilassato e fiducioso, sarai anni luce più avanti di quelli che frequentano un noioso corso di italiano in classe uno o due volte alla settimana. E se davvero vuoi accelerare il processo di apprendimento della lingua italiana, allora devi prenderti un po' di tempo ogni giorno per praticare frasi in italiano, preferibilmente quelle prese dal materiale che stai ascoltando. Mantieni lo stancio, sei nella buona strada. Tu sai che voglio aiutarti a diventare fluente in italiano e per aiutarti a farlo ho creato il gruppo Facebook Italiano Autentico. Creo continuamente video e audio particolarmente ideati per studenti di italiano che sono a livello intermedio e avanzato. Questo materiale da scaricare è a tua disposizione 24 su 7 in modo da poterti immergere nell'italiano per ascoltarlo più e più volte. Ricordati, la ripetizione è la chiave. Hai notato che continuo a ripetere me stesso? È un sistema molto intelligente. In ogni caso, questi materiali includono il tipo di strategie di apprendimento che sto condividendo con te in questo corso. Nei miei post su Facebook trovi articoli e video su vari argomenti relativi all'apprendimento dell'italiano, tutti in italiano. Grazie ancora di aver scelto questo corso Le sette regole dell'italiano autentico. Spero che stai trovando questi video utili e che ne vale la pena. Se hai domande, sei libero di postarle su Facebook o mandarmi una mail a italianoautentico-email.it Il mio obiettivo è di aiutarti a diventare fluente in italiano. Questo è tutto per oggi. Ci rivediamo domani per la regola 4. A presto.