[Tổng Hợp] Hoàng Dung 3 Lần Hát, 1 Điệu Múa Tặng Quách Tĩnh | Anh Hùng Xạ Điêu (2017)

Nè, ngươi có nghe không? Tiểu Hồng Mã, đây là nơi nào? Hoàng Quỳnh Đệ nhờ ngươi dẫn ta tới đây sao? Chẳng lẽ Quỳnh ấy là muốn đùa với ta? Chắc Quỳnh ấy không biết ta có gì gấp rồi. Tao đoán có đúng không? Hoàng Quỳnh Đệ ở đâu? Để Mũi hát cho Quynh nghe bài này. Bài này cha Mũi hay hát lắm. Tên là Thủy Ngân Ngâm. Được đó. Phóng mình theo thuyền trôi ngàn dặm. Tạm dừng chân dưới núi mô. Mây đen gió lên theo thần mưa đêm. Mưa tại cửu giang. Bỏ nhà xa quê. Chí lớn hơn người. Niên qua chiều mộng. Mộng nhớ quê Hà Nang. Giàu sang phú quy. Chẳng qua chỉ là hư danh thôi. Nhưng gì? Giai điệu mà người đó đang hát hình như giống cô Mũi lắm đó. Thật không ngờ. Ngư phu trên Thái Hồ cũng biết ca khúc này. Chúng ta qua xem thử đi. Thuyền gia, qua chiếc thuyền đó đi. Chi tay nhau, dặm thuộc qua đào. Yên đi ảm đạm nơi Nam Phúc. Sợ lù trên mười ngày. Có chín ngày mưa. Đất ruột đỏ rực buồn trời. Cũng không ai quan tâm khuyên nhũ. Chim quanh không ngừng quên. Chi tay nhau, dặm thuộc qua đào. Yên đi ảm đạm nơi Nam Phúc. Tỉnh ca ca, Quynh vẫn còn nhớ rõ ngày mà Mũi gạt Quynh đi mua bánh ninh không? Thật ra, lúc đó Mũi tìm nghệ nhân múa đối để học khúc nhạc này đó. Quynh thấy hay không? Dùm gì? Mũi làm vậy chính là vì muốn hôm nay hát cho Quynh nghe. Trời dừa sang là Quynh phải đi tìm cô qua tranh công chúa đó. Hai người chúng ta không thể nào gặp mặt nhau được nữa. Thật ra Dung Nhi hát bài hát này. Nhưng mà muốn có thể, có thể khiến cho bài hát này đi sâu vào lòng Quynh. Có thể khiến cho Quynh không bao giờ quên được Dung Nhi. Tỉnh ca ca. Thì ta cũng sẽ đứng cạnh bảo vệ cho Mũi. Quynh thật sự nguyện ý vì Dung Nhi mà bỏ rời tất cả người thân bên cạnh Quynh sao? Được, Mũi sẽ không để Quynh rời khỏi ai đâu. Nhưng Quynh phải hứa với Mũi, mãi mãi đừng rời xa Mũi có được không? Đương nhiên là được. Từ trước tới nay chúng ta cũng đã trải qua rất nhiều sóng gió. Hơn nữa qua tranh công chúa đã nghĩ thông suốt rồi. Tại sao chúng ta lại phải chia tay nhau chứ? Vậy nếu đại sư phụ của Quynh cương quyết bắt Quynh rời khỏi Mũi, nếu Quynh không rời khỏi Mũi, ông ta không nhìn mặt Quynh nữa thì sao? Không thể nào đâu, ta nghĩ đại sư phụ hiểu lầm chuyện gì đó thôi. Tới lúc đó Quynh sẽ giải thích rõ với ông ấy và mọi chuyện sẽ được giải quyết. Nếu như, ý Mũi nói là nếu như, không có hiểu lầm thì sao đây? Dung Nhi à, rút cuộc Mũi đang lo lắng chuyện gì vậy? Mũi cũng không biết nữa. Nhưng trong lòng cứ cảm thấy bất an làm sao đó. Mũi không sợ bị sư phụ Quynh chặt đứt đầu Mũi. Mũi chỉ sợ Quynh nghe lời của đại sư phụ chia tay với Mũi. Nếu lúc đó thật sự như vậy, thì cảm giác đó còn đau hơn cả bị chặt đầu nữa. Dung Nhi, Mũi có nhớ lúc chúng ta ở Quy Nhân Trang không? Sáng giờ sư phụ của ta đều kiên quyết phản đối ta với Mũi ở bên nhau. Đại sư phụ của ta còn như vậy mà ra tay đánh ta. Nhưng mà lúc bọn họ nhìn thấy Mũi dì ta mà cãi nhau kịch liệt với cha Mũi, đại sư phụ ta đã cảm thấy rất cảm động. Ông ta có cảm động hay không Mũi không cần biết. Nhưng ông ta gọi Mũi là tiểu yêu nữ, Mũi cảm thấy không vui. Dung Nhi, các dì sư phụ của ta mặc dù bề ngoài có vẻ dữ tợn, nhưng mà thật ra thì họ ai cũng tốt bụng hết. Dì sư phụ của ta bề ngoài thư sinh, nhưng thú vị lắm, Mũi nhất định thích ông ấy thôi. Còn tam sư phụ, kỹ thuật cởi ngựa phải nói là tuyệt vời. Tới lúc đó Mũi sẽ dẫn theo tiểu hồng mã tỉ thí với ông ấy, ông ấy nhất định thích Mũi. Còn thất sư phụ của ta, thất sư phụ là một người đối xử tốt với ta nhất. À đúng rồi, tới lúc đó cả hai người so tài nấu ăn với nhau, xem ai nấu ăn ngon hơn. Nhưng mà... Dung Nhi à, Mũi cứ yên tâm đi. Ta quyết tĩnh, cả cuộc đời này, cả cuộc đời sau, cả ngàn ngàn kiếp sau, cũng sẽ luôn ở bên cạnh Mũi. Tỉnh ca ca, mình nguéo tay đi. Chúng ta cả đời này, cả đời sau, cả ngàn kiếp sau, cũng sẽ ở bên nhau, tuyệt đối không rời xa. Tỉnh ca ca có đẹp không? Đẹp lắm. Vậy để Mũi mua cho Quynh xem nha. Tỉnh ca ca, mình đi thôi.