Nội dung phim: Bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên “Yêu em từ cái nhìn đầu tiên” của tác giả Cố Mạn, với hai hình tượng nhân vật chính là Bối Vy Vy và Tiêu Nại - hai sinh viên do có cùng đam mê trò chơi điện tử nên đã quen biết nhau. Nữ sinh Vy Vy có nick name “ Lô Vĩ Vy Vy” là một cao thủ về trò chơi điện tử. Do không đăng tải hình ảnh thật của mình nên bị hiệp lữ “Chân thủy vô hương” từ chối một cách thẳng thừng, không ngờ lại lọt vào mắt xanh của đệ nhất giang hồ Nhất Tiếu Nại Hà. Để chiến thắng cuộc thi do hiệp lữ khiêu chiến, Vy Vy đã đồng ý liên minh với Tiêu Nại. Hai người cùng xông pha chốn giang hồ nhưng điều Vy Vy không hề nghĩ tới là người vào sinh ra tử với mình trên chiến trường trò chơi lại chính là anh chàng nổi tiếng trong trường - Tiêu Nại. Bất kể là trên mạng hay ngoài đời, Tiêu Nại đều là nhân vật có năng lực xuất chúng, và điều trùng hợp hơn anh chính là người phụ trách kiểm tra phát triển hệ thống trò chơi.
This transcript follows two parallel narratives: a romantic and competitive relationship within a gaming world, and a real-life conflict involving social media rumors at a university.
Nè, sao lại có nhiều người vậy?
Lộ nhân Giáp và cập thầy Vũ đều là những bang chủ lớn, sao họ lại tới đây?
Mùi tự hỏi đi.
Chúc mừng! Chúc mừng! Chúc mừng!
Nại Hà Quynh từng giúp ta một việc lớn.
Không ngờ Quynh ấy lại kết duyên cùng người khác.
Sao ta không đến góp vui cho được?
Đến hôm nay, ta mời tất cả những người trong môn pháp của ta đến đây để giữ.
Lát nữa họ sẽ cởi ngựa đi theo đằng sau kiểu qua.
Nhất định, khung cảnh sẽ rất hoàn trang.
Không sai, người của bang ta, họ cũng đã tới rồi.
Lát nữa sẽ rất là náo nhiệt.
Chưa hết, mọi người còn đợi bao lì xì lớn của Nại Hà Quynh nữa.
Nhiều người như vậy, mà người nào cũng phát lì xì, thì sao Nại Hà chịu nổi đây?
Đây là...
Xính lễ.
Mùi không cần đâu.
Sau này, mùi sẽ cần dùng tới.
Cổ hội muôn, tuy là hơi ít, nhưng sau này nhất định sẽ bù.
Thật ra, mùi tới đây là tốt rồi.
Đã tới giờ lành.
Lô Vĩ Vy Vy, Nhất Tiếu Nại Hà, Ưng Thuận Thề Non Hẹn Biển.
Hôm nay kết thành hiệp lửa và trở thành cặp hiệp lửa thứ 158.999 trên máy chủ.
Chúc hai người ân ân ái ái, hạnh phúc suốt đời.
Xong rồi, xong rồi.
Tung qua, tung qua, tung qua, tung qua.
Không ngờ Lão Tam cũng có vợ rồi.
Mình còn tưởng, một người có tính cách như cậu ta lẽ ra phải ế cả đời luôn.
Mình cũng nghĩ vậy.
Cậu ta là hoa đã có chủ.
Vậy chúng ta có hy vọng rồi.
Chúng ta cùng nhau hát một bài đi.
Nè, nè, nè, mình chúc phúc cho hai cậu ra.
Giờ mình phải đi theo Kiều Hoa.
Nhanh lên, đi theo Kiều Hoa.
Nhanh lên, nhanh lên.
Hình như là đệ nhất cao, đẹp quá.
Lô Vĩ Vy Vy mới vừa bị đá mà.
Nhất Tiếu Nại Hà, đường đường là đệ nhất cao thủ.
Không ngờ mang đôi giày cũ có chân thủy vô hương.
Đúng là thấp kém.
Thế giới của cao thủ người không hiểu đâu.
Để ta nói cho nghe.
Nhất Tiếu Nại Hà phải thành đôi với Tiểu Phủ Yêu Yêu.
Đệ nhất cao thủ ghép đôi đệ nhất mỹ nữ.
Như vậy mới xứng đôi.
May mà còn có người có mắt.
Nhất Tiếu Nại Hà đúng là có mắt như mù.
Lại kết thiệt lữ với Lô Vĩ Vy Vy.
Đừng nói linh tinh.
Ta đã có chân thủy rồi.
Ta biết rồi.
Ta chỉ tiếc thay cho Nhất Tiếu Nại Hà.
Nè, Yêu Yêu.
Cô nói xem nếu như Nhất Tiếu Nại Hà cũng thích cô.
Thì cô chọn ai?
Nhất Tiếu Nại Hà hình như cũng rất giàu.
Buổi yến hội này còn linh tinh hơn buổi lần trước.
Ai mà thèm quan tâm?
Ta đã chọn chân thủy rồi.
Nhất Tiếu Nại Hà giao đấu với chân thủy vô hương.
Nhất Tiếu Nại Hà thắng.
Lô Vĩ Vy Vy giao đấu với Tiểu Phủ Yêu Yêu.
Tiểu Phủ Yêu Yêu thắng.
Ai nói Tiểu Phủ Yêu Yêu thắng?
Tam tộc của ta mạnh hơn rất nhiều.
Không tin thì đấu lại đi.
Đúng vậy.
Ai không phục thì đấu lại đi.
Đấu lại đi.
Nè, trước đây ta từng thấy Nhất Tiếu Nại Hà đi cùng với Tiểu Phủ Yêu Yêu.
Thật hả?
Ừ.
Nè, ta cũng từng nhìn thấy họ cùng nhau đánh Boss đó.
Hình như mới mấy ngày trước à?
Ờ, nếu nói như vậy...
Lô Vĩ Vy Vy bị chân thủy vô hương bỏ rơi.
Còn Nhất Tiếu Nại Hà bị Tiểu Phủ Yêu Yêu bỏ rơi.
Sau đó hai người tổn thương họ đã diệt cùng một nhà với nhau.
Nếu vậy thì Nhất Tiếu Nại Hà với Lô Vĩ Vy Vy là hai người hận tình hình hợp lại với nhau.
Nhất Tiếu Nại Hà và Tiểu Phủ Yêu Yêu từng cùng nhau diệt Boss.
Họ quen biết nhau sao?
Quynh quen với Tiểu Phủ Yêu Yêu à?
Không quen.
Có người nhìn thấy hai người từng cùng nhau diệt Boss.
Vậy cũng tính là quen sao?
Ngu công cho cô ta vào đội một lần, kỹ thuật còn quá non.
Quynh cho ra rồi.
Động phong rồi, động phong rồi.
Xin chúc mừng Tam Tẩu.
Ê, không biết hai người họ thế nào rồi hả?
Dạo này online có nghe nói.
Nhưng mà cũng chán lắm.
Họ chỉ làm được hai việc.
Thứ nhất, đứng tám chuyện.
Thứ hai, cũng ngồi tám chuyện.
Và được mọi người đặc biệt danh là kẻ tám chuyện xuyên màn đêm.
Nè Hậu Ca à, không tám chuyện thì cậu muốn hỏi làm gì hả?
Chán quá đi.
Đúng là bọn họ không muốn cho chúng ta biết gì hết.
Đúng vậy.
Thiệt tình.
Quynh nghe điện thoại rồi.
Được.
Bây giờ, chúng ta đang đi đâu vậy?
Đi ngắm cảnh.
Quynh nhìn xem mặt trăng đêm nay tròn chưa kìa?
Không phải là chúng ta đi tuần trăng mật đó chứ?
À, không phải chứ.
Đúng là tuần trăng mật đây rồi.
Tiêu Nại à, Quynh thật là lãng mạn đó.
Tin mời, xin mời, xin mời, xin mời.
Bán lời ca tiên hát đây.
Mọi người đừng bỏ lỡ.
Bán lời ca tiên hát đây.
Nhiệm vụ hiệp lử đã hoàn thành.
Mình về trước nha.
Tạm biệt.
Lo làm bài luận đi kìa.
Sao còn ngồi đây nữa?
Hết món sườn chua ngọt bây giờ.
Cậu không nhắc là mình quên á.
Đi thôi.
Nhanh lên, nhanh lên.
Nhi Hỷ, hôm nay chúng ta ăn món thịt kho đi.
Nè, xem cái gì mà nhập tâm dữ vậy?
Dạo này nhiều tin đồn thiệt đó.
Có nhiều người không phục trận bóng rổ lần trước nên nói xấu nhau kìa.
Nè, nhìn thấy mỹ nữ của trường học bước xuống từ siêu xe.
Giây phút đó thế giới hoàng của tôi gần như sập đổn.
Những lời như vậy mà cũng nói ra được.
Thiệt tình à.
Nhưng mà mình thích.
Có hình, có hình nè.
Cậu đừng có khóc.
Sao ở đây không có sóng vậy?
Này Nhi Hỷ, hay chúng ta đi xếp hàng trước đi.
Có sóng rồi nè, cậu đừng có hối mà.
Cậu làm gì vậy?
Cái túi trong hình này với cái túi của cậu hơi giống nhau đó.
Cậu nhìn đi.
Cái gì mà hơi giống?
Đây là mình nè.
Hả?
Ờ, mình nhớ là hôm đó mẹ của Tiểu Dương tiện đường nên đón mình về.
Người tôn tin này chắc là bị thần kinh rồi.
Chưa biết đầu đua gì hết mà đã ăn nói lung tung ở trên mạng.
Cũng hên là hắn làm mờ hình, coi như là có chút lương tri.
Bây giờ phải làm sao đây?
Ăn cơm trước đã.
Sau đó sẽ tìm danh tính của hắn.
Đi.
Nè, cậu xem cái này đi.
Mỹ nữ của trường học bước xuống từ siêu xe.
Vậy phút đó thế giới quan của tôi gần như sụp đổ.
Hả?
Đúng là tin vật gân ha.
Cái gì cũng đăng lên được.
Hay ho gì đâu chứ.
Đây đúng là trước cổng trường của chúng ta rồi.
Dốc dáng của cô gái này nhìn cũng được ha.
Một mỹ nữ của trường đại học.
Sao lại suy nghĩ nông cản như vậy chứ?
Đúng là đồ ngon thường rơi vào tay của người khác mà.
Cho mình xin đi.
Trước cổng trường của chúng ta thì là người ở trong trường rồi.
Có khi nào bị cám dỗ bây giờ chất không?
Hơn nữa, đó là Sang người ta.
Người bây giờ đúng là biết nhìn tranh đoán ý.
Thấy ai Sang thì cứ nhảy vô đi gạ cảm làm quen.
Ai mà đánh vậy không biết nữa.
Hai người về rồi hả?
Đây là một tài khoản lần đầu tiên viết bài.
Mình sẽ trai đi.
Người này còn có một biệt danh khác nữa là Hào Quang Tứ Phía.
Các cậu có biết là ai không?
Hào Quang Tứ Phía hả?
Tài khoản này rất là nổi tiếng đó.
Một đại thiên tài của học viện ngoại ngữ.
Rất là đẹp trai.
Xuất thân từ gia đình làm ngoại giao, tinh thông ngôn ngữ các nước.
Còn về phần ngoại hình thì không còn chỗ nào chê được.
Tóm lại, so với tiêu nại mà nói thì chỉ kém một chút thôi à.
Ý không phải.
Mà là hai chút.
Cậu ta tên gì quên rồi hả?
Tào Quang.
À đúng rồi.
Tào Quang?
Mình không quen với cậu ta.
Tại sao cậu ta đăng bài như vậy?
Theo như suy đoán của mình,
dựa trên những bài cậu ta đã từng đăng,
đây là một thanh niên luôn phẫn nộ.
Và cũng có thể cậu ta tin cậu có...
Thật là quá đáng.
Mình sẽ đi tìm cậu ta.
Nhưng cậu ta đi tìm ở đâu vậy?
Học viện ngoại ngữ.
Có chuyện gì vậy?
Nhìn kìa, là người đẹp.
Là Hoa Khôi, của khoa công nghệ thông tin đấy mà.
Các cậu ơi, cho mình làm phim một chút.
Hình như các cậu học học viện ngoại ngữ có phải không?
À đúng vậy, đúng vậy.
Cậu cần tìm ai hả?
Mình muốn tìm Tào Quang.
Tào Quang?
À, à, cậu ấy tới kìa.
Cảm ơn cậu nhé.
À, không có gì.
Đi thôi, nhìn quài.
Bối Vi Vi, có chuyện gì?
Tào Quang, tôi tới để cứu thế giới quang của cậu.
Đây là gì vậy?
Tôi là gia sư của đứa bé trai này.
Người bên cạnh là người mẹ đơn thân của em ấy.
Hôm đó mẹ em ấy thuận đường đi với tôi,
nên cho tôi quái vang về trường.
Bạn Tào Quang thân mến,
chỉ mới nhìn thấy người khác bước xuống từ siêu xe,
thì cậu đã nói lên những điều ác ý.
Cậu bị làm sao vậy?
Sao lại đăng những bài vô căn cứ đó chứ?
Nó ảnh hưởng tới tôi đó, cậu biết không?
Vậy cậu muốn thế nào?
Xóa bài.
Và lập tức xin lỗi tôi.
Không một ai biết được tấm hình này là thật hay giả hết.
Khoa công nghệ thông tin các cậu muốn ghép một tấm hình rất đơn giản mà.
Như tôi mà cậu vẫn tìm được.
Cậu còn chối hả?
Cũng không phải nữ sinh nào bước xuống từ siêu xe,
thì tôi cũng nghi ngờ.
Có điều cậu...
Thì ra, cậu thích nhìn vào bề ngoài để đánh gián người khác.
Cậu viết gì vậy?
Không phải là cậu không tin sao?
Tận mắt chứng kiến là được chứ gì?
Cũng vừa may,
học sinh của tôi đang cần một gia sư tiếng Anh.
Cậu tới đó thử xem.
Vivi à, thế nào rồi?
Cậu ta không tin mình, nói bức hình là ghép.
Cái gì kỳ vậy?
Mà nói bức hình của cậu ta là ghép cũng được đó.
Cho cậu ta một trận.
Cố lên, nhớ cẩn thận đó nha.
Vivi à,
sao cậu không thương xót cho người cùng là phần con gái giống như cậu vậy hả?
Cậu đúng là tàn nhẫn với mình.
Cậu yên tâm đi,
loại người như cậu ta,
không dám đánh cậu đâu.
Với lại,
mình sẽ ở bên cạnh cậu để cổ vũ cho cậu nha.
Công nhận cậu tốt ghê.
Cậu ta không tin thì phải làm sao đây?
Cậu không thấy lo hả?
Có gì đâu mà phải lo.
Là giả thì cũng không bao giờ thành thật được.
Tự mình có cách xử lý.
Cậu thật là giỏi đó.
Đi thôi.
Vivi,
đến thiên cung đi.
Thiên cung?
Nơi cao cấp như vậy hả?
Hắn ta đã trúng chiêu,
thu thiên sách,
trói toàn thân sao?
Ừ,
ta đã trói hắn lại.
Mùi hãy thay vũ khí kém nhất,
dạy dỗ hắn đi.
Nhất tiếu này à,
người ôm hận vì cậu nói mang đồ dạy cũ,
mà giờ trả thù ta hay sao đây?
Ngươi kéo một nữ nhân nữa đến đây để làm gì?
À,
ra là ngươi.
Giờ nhớ ra rồi.
Đúng vậy,
chính là ta nè.
Ngươi có giỏi thì xử ta đi,
dám không?
Ngươi đừng nóng vội.
Cũng hên là tay nghề của ta không bị mai mộ.
Ôi trời đất ơi,
mới vô nghề hả?
Ôi trời đất ơi,
ta có mấy chục ngàn máu,
ngươi cứ cứ như vậy đến năm sau cũng không hết đâu.
Ngươi yên tâm đi,
chỉ mấy chục ngàn thôi.
Hơn nữa ta đã bật chế độ tự động,
ta sẽ không tê tay đâu.
Ta xấu miệng,
ta xin nhận lỗi.
Các ngươi tha cho ta đi,
làm ơn đi mà.
Các ngươi một dao xử ta đi,
đừng hành hạ ta nữa mà.
Ngươi đừng lo,
ngươi sẽ không chết được đâu.
Đến khi sắp hết máu,
ta sẽ giúp ngươi trị thương.
Ngươi đáng ghét,
đừng hành hạ ta như vậy.
Quỳnh nói xem,
ma đạo thể huyết,
nếu như đã không sợ chết,
thì sao không tiễn hắn luôn đi?
Hành hạ hắn làm chi cho mệt vậy?
Là nhiệm vụ liên quan.
Ồ,
nhiệm vụ liên quan sao?
Có nghĩa là khi óc hoặc chết đi
sẽ bắt đầu lại từ đâu?
Quỳnh ra tay cũng độc thiệt đó.
Mùi quá khen.
Quỳnh nghe điện thoại đây.
Mùi cũng đi làm để thi thử đây.
Phi Phi,
sao cậu chưa ngủ nữa?
Mình làm cũng gần xong để thi thử rồi.
Mình làm ôm cậu không ngủ được hả?
Người của tiểu vũ gia tộc,
sao họ lại ở đây?
Wow,
nhất tiếu này hả?
Nữ nhân kia cũng có ở đó.
Ma đạo thể huyết.
Cô quen hắn hả?
Hắn giúp ta vượt qua nhật hài
và giúp ta làm nhiệm vụ nữa.
Cô muốn cứu hắn không?
Không đánh lại họ đâu.
Không đánh lại thì nói lý.
Hơn nữa,
họ hành hạ người khác như vậy,
lấy từng giọt máu một.
Nè,
nhất tiếu này hả?
Ngươi là cao thủ.
Cao thủ đó.
Lại ức hiếp người khác,
thì còn gì là hảo hãng?
Đúng đó,
lại còn hai đánh một.
Nè,
ngươi có nghe ta nói không hả?
Bọn ta đang giải quyết ân quán cá nhân.
Các ngươi qua đường,
thì tiếp tục qua đường đi.
Ân quán gì mà lại hành hạ người khác như vậy chứ?
Chỉ là trò chơi thôi mà.
Nếu như không muốn chết,
thì lập tức biến đi.