The transcript depicts a dramatic conflict between the Demon Realm and the Heavenly Realm, centered on a complex love triangle involving Phượng Hoàng (the Demon Lord), the Water Goddess (Cẩm Mịnh), and the Heavenly Emperor (Nhung Ngọc). After a series of betrayals and misunderstandings, the characters face a devastating war that culminates in a tragic realization of love and loss.
CÔNG THƯỢNG TÔN THƯỢNG
Giờ rồi tôn thượng tha bạn cho ngươi, bổng công chúa vẫn chưa đồng ý.
Món nợ của mộ từ không thể không tính với ngươi.
Thà được rồi là công chúa thiên giới, tập trưởng điểu tập.
Tại sao lại chịu sự xỉ nhục này?
Luân, cô ta bây giờ đã là phế nhân.
Cho dù cô sống, cũng đau đớn hơn là chết.
Mặc cô ta đi.
Cũng đúng. Cứ để cho cô ta được tọa nguyện.
Vậy thì quá tốt cho cô ta rồi.
Hình phạt cứ phải chịu.
Một ngày cũng không được thiếu.
Người đâu?
Công chúa.
Để cô ta ra nơi quang du, suốt kiếp không được bước chân vào ma giới.
Luân lĩnh.
Áo cưới này thực sự rất đẹp.
Ta sợ rằng mặc quá lâu, sẽ không nở cởi ra.
Bây giờ nàng không phân biệt được màu sắc, làm sao biết nó đẹp?
Cho dù ta biết được là màu gì, thì nó cũng đâu có thuộc về ta.
Gã cho ta, khiến nàng khó chịu tới vậy sao?
Không chịu mặc thêm một khắc nào.
Chàng suy nghĩ quá nhiều rồi.
Đây chẳng qua chỉ là một màn kịch.
Có phải là sự thật đâu?
Đây là gì chị?
Đây là bồng dũng.
Duân Ngọc đã thêm vào một dị bạch ví trong cửa chuyện kim đăng của chàng.
Bồng dũng này có thể quá dài tính cực hạn, chữa được chứng phản phệ của chàng.
Mau ăn nó vào đi.
Ta đảm bảo sau này, sẽ không cần đến làm phiền chàng nữa.
Chàng vĩnh viễn cũng sẽ không còn nhìn thấy ta đâu.
Ta sẽ không lấy đâu.
Đây là đoá bồng dũng cuối cùng trong vàng năm nay rồi.
Cũng là cơ hội duy nhất giải được kim đăng phản phệ.
Là do ta nợ chàng.
Nàng tưởng làm dễ, có thể loại bỏ hết tội lỗi ở trong lòng ta sao?
Đứng lại, nàng có biết là ta hận nàng tới vườn nào không?
Ta biết mà, ta xin lỗi.
Nhưng ta cần hận bản thân mình nhiều hơn.
Ta chuẩn bị biết bao nhiêu năm, mới đủ sức lực để hận nàng.
Nhưng giờ này hai giọt máu của nghiệp tâm thành,
đã khiến tất cả cố gắng của ta, đều tan thành mây cối.
Ta hận bản thân mình khi đã đến nước đây.
Ta vẫn không thể quên được nàng.
Phượng Hoàng, chúng ta đừng tự lừa mình dối người nữa.
Ta biết mấy lời chàng nói là cố tình để tuệ hoà nghe được.
Là chàng muốn ép cô ta dùng lưu ly tịnh quả thôi mà.
Đêm nay, lẽ ra nàng đã thành hôn với Nhung Ngọc.
Nhưng tại sao nàng lại xuất hiện ở đây?
Cùng ta trải qua ải nghiệp tâm thành này, ta thực sự không biết.
Ngoài trừ ý trưởng, ta phải dùng cách nào để giải thích nữa đây?
Phượng Hoàng, con có thể quay lại như lúc trước được không?
Không thể đào được nữa.
Không thể quay lại được nữa đâu.
Có lẽ, chúng ta chỉ nên bắt đầu lại từ đầu.
Từ nay về sau, ta và nàng phương thế một thể.
Cho dù năm tháng hỗn độn, sóng gió muôn trùng,
ta cũng sẽ nắm chặt tay của nàng,
mãi không xa được, cho đến khi lìa trần.
Đến cuối cùng ta nhận không thể,
và cũng không muốn để nàng đi.
Hãy ở lại bên cạnh ta.
Đừng lừa dối ta nữa.
Bằng không, ta sẽ thực sự cùng nàng về với hồng quang đó.
Phù Đế,
mong muốn có người lúc sinh thời là thống nhất lục giới.
Nếu như không thì người cũng không giữ lại cùng kỳ này.
Đại Kiệp đến đây chưa thành,
hãy để Hải Diên thay người hoàn thành sứ mệnh.
Kể từ nay,
tứ hải lục giới,
ri ngã độc tuân,
lối định vũ lộ,
ra khỏi thiên môn,
thiền đế tức giận,
tiêu diệt thập phương.
Bệ hạ, tạm quân đã sẵn sàng đả trận,
xin bệ hạ thống lĩnh đại quân.
Đợi ta đón thiên hậu về đây,
tiếp tục đại hôn.
Bệ hạ nhất định phải cẩn thận.
Sao đột nhiên lại ngủ say như vậy?
Mình phải nhanh chóng trở về qua giới coi sao rồi.
Sao chàng lại ăn mặc như vậy?
Đã tính rồi sao?
Báo!
Tôn thượng, thiên đế đã thống lĩnh thiên binh thiên tướng tới Dòng Xuyên.
Biển Thành Dương và Lưu Anh Công Chúa đã xuất bình ngânh chiến.
Xin tôn thượng chủ trị đại cục.
Ta biết rồi, lùi xuống đi.
Dạ.
Phượng Hoàng, ngưỡng Ngọc Hắn…
Ta không biết, ta thật sự không biết nguyên do,
xin chàng tin ta được.
Thiên đế ngửi giá thần Vinh,
là để giải cứu thủy thần bị Mạ Tôn bắt giữ.
Lý do đó của Hắn cũng khá là hay nữa.
Hắn muốn cùng ta quyết chiến sinh nữ.
Ta gược lại cũng muốn xem,
Hắn sẽ đối diện với ta như thế nào đây?
Phượng Hoàng, đừng đi mất.
Phượng Hoàng!
Bây giờ trước hết phải ăn Vinh bắt đầu.
Đợi đến khi bộ tòa đấu được thủy thần,
cư hãy cho tấn công xong.
Tôn Chỉ.
Hôm qua Phượng Vinh mới mất đi một nửa tô di.
Hôm nay đại quân lại đến gần kề.
Cũng giờ đúng lúc thật.
Toàn lực ứng chiến.
Tôn Thường! Tôn Thường! Tôn Thường!
Hôm nay bộ tòa không tới đây gây chiến.
Ta chỉ muốn đón thủy thần về thôi.
Thủy thần tự y đến ma giới vương hoảng.
Bọn ta tiếp như khách quý.
Nếu nào cảm thấy không vui, ta cũng không muốn giữ.
Không ngờ tiên đế quy động nhiều tiên binh như vậy.
Nếu để người ngoài không biết nhìn thấy,
còn tưởng là tiên đế cố ý gây hấn, phát động chiến tranh đó.
Bịch Di, qua đây.
Tiên đế Bệ Hạ, ta ở đây rất thốt.
Xin đại yên tâm.
Tuyệt đối đừng manh động.
Ta sẽ không theo cài về thiên giới đâu.
À đúng rồi.
Ta có một tin, chắc khẳng tiên đế có nghe qua ruột.
Đêm qua, bộ tòa và thủy thần mới thành hôn.
Bây giờ nàng ấy là vương hậu của ma giới ta.
Bọn ta mới tân hôn, yêu thương sâu đậm.
Sao nàng ấy có thể trời khỏi ma giới được chứ ?
Quang đường, bộ tòa và thủy thần đã có hôn ước từ trước.
Lục giới đều biết,
ngươi phản thiên giới, đi vào ba đạo,
bây giờ lại còn dám bắt giữ thiên hậu.
Lẽ nào ngươi muốn tự tuyệt chế thiên hạ hay sao ?
Bộ tòa khuyên ngươi, lên sớm quay đầu.
Đừng để sai càng thêm sai.
Ta và Cẩm Mịnh tâm đầu ý hợp, tự nguyên kết thành vua thê.
Bọn ta đã hành đại lễ,
khấu mái thiên địa cao nường.
Hơn nữa còn có sự chiến kiến của ma giới và điểu tộc.
Hôm lễ này, theo như ta thấy, không có gì là không ổn.
Có phải không, chứ gì ?
Phải ! Phải ! Phải ! Phải ! Phải !
Chàng cứ tướng hắn thì có tác dụng gì chứ ?
Nếu như ta không trả tài trước,
mặt hắn cứ làm càng,
e là ta sẽ không có cơ hội để cãi tử hồ sinh nữa đâu.
Thiên đế đã phái người quỷ gì qua giới rồi.
Đến cuối cùng, chàng vẫn không tin ta.
Là ta không tin được hắn.
Phượng Quỳnh, trước khi quân chi viện của ta đến,
Thiên đế đã khống chế qua giới,
đồng thời hạ lệnh tắm máu qua giới.
Ngày nào cảm bệnh chưa về,
thì mỗi ngày hắn sẽ quyển một loại qua.
Tại sao bà hạ lệnh như vậy ?
Qua giới chưa từng đắc tội với ngài mà.
Chẳng qua chỉ là kế tạm thời,
để khuyên đàn quay đầu thôi.
Nếu như đàn chịu hồi tâm chuyển ý,
chuyện sẽ đơn giản hơn nhiều.
Nếu như ta không chịu buông tay,
Ngươi sẽ làm gì ta ?
Nếu như vậy,
thì hôm nay bổn tỏa sẽ không giữ lại bất cứ cái gì.
Nếu như hôm nay Thiên đế đã khai sát giới,
biến qua giới và dông xuyên thành chiến trường Tu La,
thì ta cũng sẽ theo đến cùng.
Ngân chiến !
Chiến ! Chiến ! Chiến !
Có thể đừng đánh được không ?
Ngày hôm nay, sớm mùi cũng sẽ đến thôi.
Bảo vệ thủy thần !
Phượng Hoàng !
Đừng đánh nữa mà !
Ngươi đã trước nhiều lần,
dồn ta vào chỗ chết,
mà không từ bất cứ thủ đoạn nào.
Ta còn sống,
khiến Ngươi phải kiên kỳ đến vậy sao ?
Ngươi nghịch thiên hồi sinh,
gia nhập má đạo,
bổn tỏa thân là Thiên đế,
vốn lên thuận theo ý trời,
việc trừ yêu ta.
Trung hợp !
Húc Phượng đời này quyết không phục thiên mệnh.
Ngày hôm nay,
ta sẽ nghịch lại ý của trời.
Dừng tay lại !
Phượng Hoàng !
Dạ cũng sao chứ !
Đừng đến đây nữa !
Đi ! Phản vệ lại nặng hơn rồi.
Chúng ta định chiến được không ?
Phượng Hoàng, ta xin chàng !
Đừng đánh nữa mà !
Phượng Hoàng !
Ngươi là Thiên đế,
nhưng việc muốn thắng,
là lấy thân phạm giới.
Dám sử dụng cấm thuật,
cũng thật là đường của hắn đó.
Ba đầu dân Ngươi,
dám đối quan binh chính đại với ta hay sao ?
Khắp thiên hạ,
đều là đất của ta.
Lục giới đều thuộc về ta.
Đối phó với Ngươi,
chỉ là ăn miếng trả miếng mà thôi.
Người sắp chết,
nên già lam ấm,
giải hay không giải,
cũng không khác biệt.
Cứu một mạng,
không phải từ bi.
Cứu trăm mạng,
cũng đều không phải.
Phổ độ chúng sinh,
mới là từ bi.
Có một con hổ giữ,
bị thương sắp chết.
Cứu,
hay không cứu,
hổ hết bệnh sẽ về núi,
lại bắt đầu,
săn hưu giết thỏ.
Tuy cứu được một mạng,
nhưng lại hại trăm mạng.
Từ bi không phải pháp muôn,
mà là đồ hại sinh linh.
Hổ giữ trong núi,
đúng vậy.
Mạng đẻ của ta,
dù chỉ là nghịch thiên đoạn mệnh mà có được,
dự cũng làm được lính công hiến sa trường,
dự cũng làm được tướng lo mô tính kế.
Nhưng mà cuối cùng,
lại trở thành lý do,
gây ra chiến loạn.
Thật là oan được.
Cấm mắt.
Cấm mắt ta.
Chuyện chị ta,
không đáng đâu.
Những chuyện này,
từ đầu tới cuối,
chỉ là chuyện của ba người chúng ta,
không liên quan tới những người khác.
Ngư Ngọc,
ta xin lỗi.
Tình cảm Ngài trao ta,
suốt cả đời này,
ta không thể nào,
đền bụi cho Ngài nữa.
Ta hy vọng,
Ngài có thể là tiểu ngư Tiên Quang trước đây,
buông bỏ hận thủ trong lòng,
hứa với ta đi,
có được không?
Ta hứa với ta.
Ta muốn,
nghe chàng nói,
muốn nghe chàng nói,
chàng tha thứ cho ta.
Ta chưa từng hận nào,
từ đầu đến cuối,
ta luôn luôn hận chính bản thân mình,
chính là bản thân của ta.
Cuối cùng cũng nghe được chàng nói,
con này,
tại sao chàng không nói sớm cho ta biết?
Chàng đúng là đùa ngốc.
Thôi bỏ đi,
thêm lòng quà cho bọn ta,
dũng dĩ cũng thể so với chìm chóc như chàng được.
Phượng Hoàng,
hứa với ta,
ngày mai trước khi mạnh trời lạnh,
chàng phải ăn lo,
chàng phải sống thật tốt,
được không?
Phượng Hoàng,
ta yêu chàng,
ta rất muốn được trở lại như ngày trước.
Lúc đó,
mặc dù ta không hiểu tình yêu là gì,
nhưng mỗi ngày được bên cạnh chàng,
ta đều rất là vui.
Con nhớ lúc đó,
ta là thư đồng của chàng,
còn chàng là một Phượng Hoàng cao cao tài thượng,
giờ kêu nào giờ cũng để ai dẫu mắt.
Con có Tiểu Ngựa Tiên Hoác,
là tiếu niên dịu dàng, lương thiện.
Con có Hồ Ly Tiên,
phát sinh quân, phụ thân,
nghi mẫu,
thật là tuyệt.
Đáng tiếc không quay lại được nữa rồi.
Vì yêu mà phiền lòng,
vì yêu bà sợ hãi.
Nếu cách xa tình yêu,
không phiền cũng không sợ.
Giữ người yêu trong lòng mình,
sao còn phải sợ phiền lòng?
Vì trăng trọn sâu,
sâng sư biết biệt phụ hoa sư phê.
Đai hoa cầm chiếc xe,
lại dẫn đi về.
Cảm ơn.
Chừng nào muôn tòa còn sông,
chừng đó sẽ không giàu ba giới.
Đây là rành giới.
Cảm ơn.
Không thể nào.