【全21集】日常生活英文親子對話，每天一集，3歲寶寶實現英文對流 P5 - 精講Lesson 05-吃飯

大家好,我是傑克大叔。 今天我們的親子主題是吃飯。 第一個字裡,It's time to eat. 該吃飯了。 It's time to eat. 該吃飯了。 寶貝不乖乖吃飯。 可以說,Eat up. Eat up,好好吃飯。 還不吃,可以說,Finish your food. Finish your food,好好吃飯。 這兩個都是好好吃別人玩的意思。 讓寶貝吃慢一點,可以說,Eat a little slower. 或者,Take your time. Eat a little slower. Take your time. Take your time,地道點。 Don't wolf it down. Don't wolf it down,吃慢一點。 Wolf,狼,不要像狼一樣。 形容吃飯,狼吞虎嚥。 吃得快一點,可以說,Finish up,快點吃飯。 Finish up,快點吃完。 還有,At the table 是吃飯的意思。 不要理解為,在桌子旁喔。 第二個指令,Don't be picky. 不要挑食。 Don't be picky. 不要挑食。 Picky,挑剔的。 或者可以說,Don't be fussy. 吃飯時,不要挑食。 穿衣服,系安全帶。 只不要反看,都可以用。 Fussy,反看,不喜歡。 寶貝挑食,真的讓媽媽很心癒。 告訴她食物的優點,她會明白的。 舉兩個例子,Carrots are good for your eyes. 胡蘿蔔對你眼睛好。 多吃青菜,長得壯。 蔬菜,不吃,不要吃。 你就可以說,Just try it, you might like it. 是是,可能喜歡吃呢。 嘴巴長大。 寶貝吃飯,總是亂動。 可以試試這個指令。 不要亂動。 也可以說, 態度會更兇一點。 還可以說, 請你乖乖坐好。 根據寶貝的情況,可以翻著說,寶貝更容易理解。 寶貝吃飯,磨磨蹭蹭。 你可以這樣說, 吃快點。 很多時候,英文和中文的翻譯是相反的。 比如中文吃快一點,英文卻說, 但是意思一樣的。 因為你吃得太慢,所以你要吃快一點。 你越快吃完,就能越早去玩了。 能短點嗎?太長了。 可以啊。 早吃完,早玩。 下一句。 再不快吃,飯就涼了。 那寶貝吃飯慢一點,可以怎麼說呢? 你可以這樣說, 吃慢一點,不著急。 嚼得不仔細,可以學學這句。 好好嚼。 咀嚼,嚼碎。 再來幾句。 不要吃太快。 不要吃太多。 還可以說, 對的,形容吃得有一點髒,可以用這個。 還可以說, 對的,就是這個意思。 再來演講幾個, 吃飯時常用的短語和句子。 快學起來。 不要把食物吐出來。 嘴裡有東西是,別說話。 最後拓講一下,食物的味道都可以怎麼說。 甜。 苦。 辣。 鹹。 用在句子裡,可以這麼說。 太辣了,你不能吃。 學會了嗎? 接下來,我們再學習適用的情景對話。 吃飯的時候,用起來哦。 晚飯準備好了。 吃飯啦,晚飯。 我來啦。 我不愛吃胡蘿蔔。 不要挑食,吃點蔬菜對你有好處。 好吧好吧,就吃一點。 你吃得有點太少了。 太鹹了,不好吃。 嘴裡有東西吃,別說話。 進入好玩的遊戲時間哦。 學習食物的味道。 讓我講講規則。 十個食物,五種味道。 媽媽挑選食物卡片,選擇對應的味道卡片。 媽媽提問,哪個食物嘗起來很辣? 還可以提問,檸檬是甜的還是酸的? 讓我們玩起來。 叮叮叮,你做到了。 叮叮叮,傑克大叔溜作業了。 Right or Wrong,味道遊戲。 本週堅持每天玩,一週後看效果。 太有意思了,我現在就想試試呢。 我去下載資源啦。 最後,讓我們複習一下今天學習的內容。 吃飯了。 好好吃飯。 好。 慢點吃飯。 快點吃完。 不要挑食。 對你的眼睛好。 多吃青菜,長得壯。 試試可能喜歡吃呢。 不要亂動。 請你乖乖坐好。 因為你吃得太慢,所以要吃快一點。 早吃完早玩。 再不快吃飯就涼了。 吃慢點,不著急。 好好嚼。 不要吃太快。 不要吃太多。 不要吃太久。 不要吃這麼少。 安靜點吃飯。 你要自己吃。 不要把食物吐出來。 嘴裡有東西時別說話。 酸。 甜。 苦。 辣。 甜。 晚飯準備好了。 我來了。 我不愛吃胡蘿蔔。 不要挑食。 吃點蔬菜對你有好處。 好吧好吧,就吃一點。 你吃得有點太少了。 太鹹了,不好吃。 嘴裡有東西時別說話。 我相信你已經學會了,快去練習吧。 堅持很重要,先聽懂,再開口。 我是傑克大叔,下期見。 拜拜。 下次見。