The Legend Of White Snake Ep7 Eng Sub

Excuse me, excuse me, just let me pass. Brother Gongzhen What's going on here? It's Senior Minister Hsu, isn't it? Please go back and tell your sister-in-law. Don't let her worry. There's been a murder at the Drunken Immortal Pavilion. Inspector Li is currently investigating the case. Has the culprit been identified? Inspector Li thought The murderer should still be at Zui Xian Lou. So the door has been sealed while the investigation is underway. And he also said that if the murderer isn't found No one will be allowed to leave, not even if they try. Just Just this innocent person Nature is unwilling to wait here. That's exactly right. It's already started to get chaotic here. I am worried What trouble will my older brother get into? If it's a vengeful spirit demanding retribution Then I actually have a solution. Brother Gongzhen, come here for a moment. Go Everyone Please rest assured. As long as everyone cooperates with me I can identify the murderer right away. What on earth do you want to do? Could it be that you're wanting Lord Er to settle the case? You really did guess it right. What are you talking about? Guan Er Ye was truly loyal and righteous for eternity. I just asked Lord Er. Cast a spell upon the incense burner. The real culprit just needs to stick their hand in. It will immediately turn pitch black. How about it? Give it a try. Have you ever tried us? Then we can go back. Of course I'll go first. Please How about you all? Give it a try. Miss Hexin Aren't you in a hurry to leave? Go ahead. Everyone has seen it; it hasn't turned black. Can we go now? Who's there? Locked. Yes What are you doing? Wait a minute What are you guys doing?! Miss Kexin's hands haven't turned black. You want to solve the case. We can't wrong innocent people either. Is he a good person? Your hand啊 Too clean. What's wrong with being clean? Clean words Then the problem becomes serious. Verify using the incense burner It's just a mere试探. Suspicion breeds ghosts. A person whose heart is free from guilt He will naturally feel very at ease. Put your hand into the incense burner. But if it's the murderer He must feel guilty. I dare not put my hand inside. So If the hands are clean, then the person is clean. He is very likely the culprit. Benefactor, benefactor I am innocent! Benefactor Excuse me, please make way, make way Magistrate Sir How did you come here? But we've found the real culprit. Indeed, Your Honor Sir, I am innocent! Please be my advocate! The real culprit you mentioned It's this person right here. A delicate, fragile beauty? Exactly so. Li Gong's Mansion, Li Gong's Mansion You say even if you can't find the real culprit You can't wrong the innocent either. Good person Let her go. No. Let her go Adult It's that Li again. If it weren't for her always solving cases All of them count as sprained ankles. My father has already promoted me to the position of chief of the Zhi Mansion. Adult I'm right here. I've already been locked in for an hour. It doesn't matter if I suffer a little hardship. You can come to this Zui Xian Building. They are all noble guests. If questioned by someone The Qiantang County court handled the case in a crude and arbitrary manner. That nobleman's reputation But it's precisely those below who are being targeted Destroyed Your Excellency, please take note This woman did not pass. The incense burner test set up by your humble servant This woman must be suspicious, Your Honor. Shut up I've long heard about it. Your tricks, I've seen them all. Look at these hands of mine Smooth and delicate skin Like a pair of A hand capable of committing murder? Your Majesty, please see clearly, Your Majesty! Your humble servant Are you ever going to finish? Miss Ke Xin Don't be afraid. Here I am. No one can wrong you. I will take you with me right now. Groom for you Adult, she As for this medicine, Three bowls of pan-fried, one bowl of plain And then? Take after meals Okay, got it remembered. Thank you It's nothing. Like also ah Leave this part to me. You go rest. You're so busy that your feet don't even touch the ground. What are you being polite with me for? How do you say it? I am also the eldest daughter of the ancestral hall. When it comes to doing things No worse than those A woman who claims to have studied medicine is suspicious. Maybe. What don't you understand? You must ask me What could I possibly not understand? Don't worry. Doctor Xu, Doctor Xu My mother's condition has worsened. I can't even get out of bed today. That shouldn't be the case. You are using The prescription I prescribed for you The medicine that was prescribed Used These past few days I've been eating Your prescription But it's better not to take this medicine in the first place. After eating I've been suffering from continuous abdominal pain. Dr. Xu Is it your medicine? There's a problem. You're talking nonsense. The medicine in the Hall of Ancestral Worship How could there possibly be a problem? If you're suspicious Then don't come for a consultation. I'm not doubting Dr. Xu. Just Young brother This is indeed the residue of that medicine. Show me. It's okay. Your mother is just a bit bloated. Take some medicine that helps regulate qi. That's enough. Remember this well! Before taking the medication You must drink some congee. Puff up the belly Thank you, Doctor Xu. It's okay. Mate Please wait a moment. Good If so, come with me. These patients That's really unreasonable. It was him all along. Not taking medication as prescribed They also said there was something wrong with our medicine. If so, then this way You go back and rest first. We're enough right here. I'm not tired either. Come here That patient just now He didn't want to save because he wasn't taking medicine. It's that you gave him the wrong medicine. On the prescription I wrote It's black jujube. Black jujubes made from large jujubes And the medicine you prepared for him It's an antlion. Planed black jujube So he took it on an empty stomach. That's why I have stomach pain. How would I know? What kind of black jujube is it? Your prescription isn't clearly written either. If the assistants were to pick up the medicine Of course, we'll check the prescription first. That patient has weak spleen and stomach. So the medication I prescribed for him They are all herbs that strengthen the spleen and warm the stomach. Only jujubes can be used. Like also ah Life is precious. This is no place for... The place where you play and fool around How did I mess up? Well meaning, helping you You still blame me? You've never treated me like this before. If so as well Other matters I can go along with you. But this is the fundamental principle of the medical clinic; it cannot be compromised. Like this You go back first. Once I'm done with my work I'll go buy you something delicious. Don't give me that. I'm not a three-year-old kid. You always use these words to soothe me I just don't understand it. Why that Bai Suzhen It can cure diseases and save lives. I can't do that. Hey, I'm asking you... Let me go Is it because of that Bai Suzhen? Why are you You must definitely do it for Miss Bai. Why must you always bother others? You still defend her That woman is of suspicious origin. You let her step into the inner chambers. I finally managed to help you Shed her纠缠 You're still distracted and disoriented. What did you say? Free yourself from what纠缠 What did you say to her? What can I possibly say? It's about the relationship between you and me. Tell her Don't let her indulge in unrealistic fantasies. Our relationship How did you tell her? To be honest, now that we're speaking the truth I know what's on your mind. Although my father is... A bit selfish and rigid in character But the two of us Grew up together since childhood Diligence is there. Besides, Where are you going? I have something to attend to, I'm leaving now. The clinic isn't finished yet. My dad said he's going to deduct money. If the master asks about it Let him just deduct the money from me. King Han Ge White What are you banging on, anyway? In the early morning Do you still let people sleep? Miss Qing Now it is It's noon. It's so cold, shivering. I'm in bed. How should I know what noon is? What are you here for? I want to see Miss Bai. To return the umbrella My older sister isn't at home. Go ahead and leave. Where did she go? Mind your own business! Who are you to her? Where did my older sister go? Why should I tell you? I'm sorry. I was too abrupt. There has been a murder case in Lin'an City recently. She's a young woman traveling alone—it's not safe. I want to let her Always pay attention to safety. Where is my sister? It's not just one person. She has her cousin accompanying her. It's perfectly safe. Madam Xu If you're really idle then You can go find your lucky little sister. Take good care of you. I must see her in person. I have something important to say. Have to explain it to her No need. Miss Bai I have something important to say. I want to tell you Just let me see you once. Where are you going? You must go see her. Are you soft-hearted? All people fear demons. Saying that demons can harm the human heart But I somehow feel Demons are simpler than humans. Predation is merely due to instinct. Love and hate are always spontaneous. But they are not the same. Their lifespan Just a few decades in a flash So they don't believe. What are solemn vows made by the sea and mountains? Nor do I believe in eternal love. But once a demon is wounded I don't want to see you sad. I don't even want to see you get hurt. So sometimes Without interruption, it becomes interrupted. Better to endure a short pain than a long one. I just wanted to give him an umbrella. daughter Doctor Xu The body is constrained by negativity. Cold weather, rainy and chilly Please return. Miss Bai, please listen to me Miss Bai, listen to me, I need to tell you something Forget whatever misunderstanding you have about me. Give me one The opportunity to explain to you in person Miss Bai, please open the door. Miss Bai, Miss Bai You're finally awake I was terrified. Come on, come on, slow down You're such a grown-up person, aren't you? How can you not know how to take care of yourself? Aren't you carrying an umbrella? Why is it still wet? Fainted on the street If it weren't for Old Zhang's fright Saw it Tell my brothers in the magistrate's office Your life is already over. umbrella Where is my umbrella? I've put your umbrella away for you. Come on, drink the medicine first. What are you doing? What's wrong? I want to repair a lantern. You still haven't recovered from your illness. You She refused to listen to my explanation. I want her to know my feelings. You okay? It's okay. Sister Why have you put up this lantern here? The moon is full again, it's the fifteenth once more. Fifteen This mortal world is truly fascinating. Fifteen as well The Lantern Festival is so lively. Well, during weekdays, you know But cold and quiet. That really is that... What exactly was it that came? Things remain, but people have changed. Yes, yes, yes — the things remain, but the people have changed. So anyway Or are we demons? More enduringly affectionate Look here Isn't there anything that isn't a demon or monster? There are characters on this lantern! Sister, did you make a wish? Let me take a look. Sugars and wines Sister, you've written it wrong. You should write "May the demon endure forever." Because only we demons are the most loyal. Look here This is also fifteen. Only you, my sister That is why we hold the lantern festival to honor the moon today. Sister What is that? Sister There seems to be a painting on that long sail. Again, a character It wrote of the blue bird's cry Soothe the sound of dripping Willows in full bloom, pink peach blossoms in profusion. Good fortune will surely be rewarded in full. Admire it together with the clear and bright day. What does this mean? He invited me to appreciate West Lake together tomorrow. He You're talking about Xu Xian. This Xu Xian is truly cunning. Sister Are you really going to do it? Will you go to meet him? May people live long and healthy. Joke How long can a person live in this world? Go ahead The boat and carriage for returning to Shu have already been prepared. We'll leave tomorrow. Tomorrow So urgent, huh? Go back early, rest easy early. But But what I should say goodbye to everyone, after all. Your stay in Hangzhou hasn't been long. I don't know many people. Who are you saying goodbye to? Me I need to let Xiaoqing know. Xiao Qing's temperament You know that perfectly well. She's definitely going to make a fuss—don't you dare leave. You might as well not even be After returning to Emei, write her a letter. Invite her to visit Emei Mountain as a guest That, that Xu sister I should let Sister Xu know about this. That I'll accompany you to say your goodbyes. Done, then leave. That one And also What about Qu Yuanxiang's neighbors? Let's discuss it all together tomorrow. How to Be careful, Miss Ke Xin Miss Ke Xin He's truly a remarkable person. Adult Come again to my residence next time. I'll take you into the study. Savor it, savor it carefully. Those people, before they died Have all been to the military court building Have seen Hu Kexin This person is the most suspicious. I don't believe she won't reveal a flaw. By the same pattern This粗汉 is not swayed by me. Deliberately opposing me Then I'll have no choice but to send you to Inspector Yin's office for the investigation. Who is it? Why, it's you again, this monk! I let you go last time. Do you really think I wouldn't dare to deal with you? Benevolent one There's a strong demonic aura coming from you. There's demonic aura coming from you. Do you really think I don't understand? Three pure yang flames on the man's body I am filled with demonic aura Come on, let's play dumb together. I'm not saying you're a demon. But it's you who has been possessed by a demon. A demonic aura was cast upon his body. It might turn out不利 to you. Why should I believe you? Once a monster sets its eyes on its prey For ease of finding it It marks the scent on its prey. So the centipede spirit I will give those children sachets. And on you It smells of a fox spirit. Sounds so genuine, it's almost believable. You might as well ponder this carefully. The humble monk previously told you The matter concerning the centipede spirit Have you ever spoken a single falsehood? That's not the case either. Monk, you have come alone to this desolate place. But what did you hear? or saw something Master Master, you come, you come Master I-I just clearly saw A woman was rubbing her eyes, crying. How did it disappear in the blink of an eye? Master, she couldn't possibly be Yokai are most skilled at transforming their forms. seduce the heart and mind This demon-quelling sword Extremely sensitive to demonic energy Let me borrow your weapon for protection. Master You won't just go and get a broken sword You're kidding me. As soon as the Demon-Subduing Sword encounters demonic aura It will emit light. Warning to the master At night When the demonic aura is strongest Her magical powers will also greatly increase. Can automatically draw the gun Eliminate demons and eradicate evil. Automatic firing Master, what about this Superstition Bodhisattva Treat her as if she were to remain and guard the house. Go Thank you, Master. Until we meet again Don't say it It's quite popular now. They actually went and invited Such a powerful artifact I was almost driven crazy here. Today's your lucky day. We'll see about that. Father Where is Xu Xian? Why isn't she here at the inn again? She took a few days off. You're approved. Why isn't it allowed? Take a look. She worked for twenty days this month. I've been taking leave for several days in a row. I gave her her wages. They're almost all gone. We won't be at a loss. I really lost out big time. Isn't my daughter's lifelong happiness In your eyes It's these two thousand taels of silver. What is lifelong happiness? My dear, my dear Five jin first thing in the morning Don't you fear hurting someone? Practice, practice. Come on, hurry up and eat your meal. Where is our Chinese text? He/She/They went out. Look at how cloudy it is up there. It looks like it's going to rain. Her body isn't fully recovered yet. How do I get her out? She's been distracted all day long. It might do her good to go out and get some fresh air. Let's eat. Eat, eat, eat. Hurry up, Hanmun Who is it? Let's take a look. Miss Bai, you've come. Hurry inside the house. Miss Bai We have come to say our goodbyes. I have been residing in Lin'an for three months already. We are heading back to Shu. Thank you for this period of time Care and concern for my younger sister Rebecca's礼 Please accept it with a smile. You're still being so polite. Don't waste time on your broken sword. No, it's not Bai姑娘 who is leaving. Miss Bai isn't from Lin'an. What's strange about leaving? I'm going to find Han Wen now. Please, for heaven's sake, help me keep hold of Miss Bai. Good Miss Bai With you leaving like this I don't know when I'll be back. Otherwise Let's have lunch at home this noon. I'm going to buy groceries right now. You must wait for me. Come on, come in, please come in! Come on, let's go. Come on, come on, good I just don't understand it. What do you find attractive about Xu Xian? A typical poor guy, huh? Nothing more than being somewhat handsome. Work hard, sell with strength. How dare she be worthy of my beloved Ruyi? In this world There weren't many people to begin with. Worthy of me Yes, yes, yes Doesn't this go against Father's intention? I will never marry. Never marry How can that possibly work? How am I supposed to explain this to your mother? Then don't give it to me either. She found another family to marry into. I don't want to go to a wealthy household. To humiliate one's mother-in-law If Xu Xian could become a son-in-law in our family I won't be bullied anymore. After all, she always obeys you. Don't you have the heart to see me like this? Marry a man whose roots are unknown Uninformed people To be tortured to death? Don't cry, don't cry, don't cry, don't cry Don't cry Dad follows your lead. Isn't it enough for you already? Father Go ask for her hand in marriage. I'm going to propose marriage. Proposing marriage is always the matter of the男方's family. How could a woman possibly propose marriage? You must make Xu Xian become a son-in-law by marriage. You're the one who has to go ask for her hand in marriage. Better to do it today than to choose a lucky day. Go today Now Go now No. Dad, go already No, this one This won't work. Dear father Daddy is the best. Alright, alright, alright. All right, all right. Father, as you wish. According to you Isn't it enough for you already? Miss You dare to take advantage of Master's fondness for you like this? That's not very nice of you. The things I, Jin Ruyi, like You must absolutely obtain it. No matter what means are used Come on, come on Miss Bai Please have some tea, Master Sun. Brother Li Your sword is quite special, isn't it? Yes, yes, yes. It can actually emit light. May I have a look at it, young master? Yes. This sword Come, Miss Bai Tea, tea You said you were living just fine in Lin'an. Why do you have to leave already? Drink tea Young Master Sun A fine sword This sword is truly an interesting sword. Shines the moment it sees a person. Yes, yes, yes. Isn't it supposed to glow only when encountering a monster? Why does everything sparkle when it meets me? That monk isn't trying to scare me with some bogus thief, is he? Look here. It must be my Hanwen. I'm back with my wife. I'll go take a look. Here it comes, here it comes! Don't worry, don't rush. Classical Chinese And Chinese literature? Brother-in-law Hello, brother-in-law! Master Jin How did you come here? Do me a favor Ask me for a favor Hurry up What are you guys doing? Moving house, huh? Did you put something in my hand? You're contemplating suicide. This is the bridal gift. wedding gift Acting, acting, acting My own lucky charm has driven me to the brink. Stay with me and comfort her. I'm here to give this Xu Xian came to my house to propose marriage for Ruyi. These are all bridal gifts. I know. You can't produce a dowry either. So I brought it over in advance. I can't let the neighbors around me Is my family's Ruyi funny, right? No. But one could say In two days, I'll be taking her away. No, sister-in-law I don't have the final say in this matter. Can I ask about our engagement? Now let's discuss it. Is the wedding day auspicious? The wedding day Yes, yes, yes I already told you, didn't I? You'd have to ask Jiao Rong about this. Yeah Let's go inside the house. Wait for Jiao Rong and Han Wen to come back home Discuss together how to Rather than that, how about this? Have there been any good days lately? Yes Miss Bai No. No, Lord Jingsong This This is not Miss Bai Have something to eat before you leave. I came to Xu Xian's house first thing in the morning. You didn't invite me along. I only took a little nap, that's all. Chief Inspector Li Miss Jin No, what's wrong? What on earth is that thing on you? It's this one. This monk from Jinshan Temple gave it to me. They said they could help me exorcise demons and eliminate evil spirits. Say a demon appears, just one glimpse of it, Shushushush, shining bright But this thing has been acting strange these past couple of days. Why does it shine with everyone? Shine with me too No, I'm not scaring you, am I? No, no, no You actually believe that stinking monk's words? I reckon he sees everyone else as a demon. A few days ago When capturing the centipede spirit Didn't you tell him to say it accurately? So, you see Even if we don't fully believe him, we still trust him a little, don't we? Not a single third of it can be trusted. I estimate this sword is just as annoying as that stinky monk. It's definitely unreliable. Better not Lend me your sword for a quick practice. You want to play? Alright, alright, alright You want to play? I'll give you a break. Let's play a bit, let's go play. Alright, I've got to run now. Go ahead and attend to your matters first. Don't mess it up. Thanks a lot What's fun about living in trees? Boys should play. Games that boys should play What is a boy's game? Red Tiger Brother-in-law I didn't tell you to stay at home. Will you be hosting guests? Chief Inspector Ding Don't mention it. Here is your sword. Sister Qi Miss Xiaoqin Just in time! Everyone's here, let's go home. Eat delicious food Left. Then I shall not decline your kind offer. Go, go It's really lively outside today, isn't it? What kind of smell is this? Where is Miss Bai? That young lady then left. Left. This The boat to Western Shu doesn't depart this early either. Departure of the ship What kind of ship are you talking about? That one Aren't you guys supposed to be returning to Western Shu today? You can't possibly not know, Miss Xiaoqin. Yeah It's finished. Stinking mouse Qí Yātóu Where are you going? Classical Chinese It's going to rain today. Just hold the umbrella first. Classical Chinese It's going to rain. They're all running out—what on earth is going on? Tell me How come this young lady has just left? Don't mention it. Just now, you know Master Jin has arrived at Tang San's house. He said he wanted me to accompany him in a play. Cooze your family's Ruyi Let's take a couple of days. Go propose marriage to their house. Look, look, look! The dowry has already been prepared. Proposing marriage But don't worry, my dear wife It's all just acting. Return all the principles to Master Jin in two days. So what you're saying is Not only did he哄如意 He even deceived Miss Bai. I didn't No, no, no No. A smile No. Qi'er Classical Chinese I'm really stupid. Clouds move south, rain falls heavily. These clouds to the south Now like cotton fluff It might rain heavily later on. If the guests have all arrived We definitely should have left earlier. Su Zhen Hurry up and get on board. Let's go. Someone is waving. I'm afraid we'll have to take a boat. Sir, I hope you don't mind Wait a bit, okay? You little white Suzhen You didn't tell me! You just left You're so ungrateful. Did the stinky rat prompt you? We're heading back to Emei. You local bully from Lin'an And I can't go along either. Why bother telling you? Who said I can't go along? I'm determined to go. Xiao Qing Let you pretend to be my maid It's only a temporary solution. Didn't you say that in Xu Xian's presence? I'm not your maid. Is she your sister? How could a sister possibly ignore her younger sister? This time we're returning to Emei. Intending to shut oneself away for solitary spiritual cultivation Perhaps over the past few centuries None of them will ever come out of retirement again. Your restless nature How can you possibly stand it? I can't stand it anymore My habit I don't care. Wherever you're going, just go. Where on earth am I going? You must not let me follow you I won't let you go Anyway, for this lifetime I've been following you. And what about your brothers? It's nothing important. Let them fly to Emei. Isn't that enough? If today If I don't catch up with you I'll fly to Emei to find you too. Cold Record of Emei It's not as fun and entertaining as Lin'an City. Have you made up your mind? I'm already bored with listening to Lin'an. I just want to try something new. Let's go. Set sail! Let's go! Rainy days are Liu Ke Tian. The waves on West Lake are big. We'll have to land first. Move that cloud to the front line. The rain will just stop already. This girl really knows how to joke. Where has this cloud drifted off to? Which one is within our power to decide? This West Lake, with its romantic scenery and heartfelt charm The scenery of rain is unique to rain. This Feeling and the Rain It's all a blessing bestowed by heaven. Young Master We'll take the entire boat. Silver taels prepared in reserve I hope you won't be riding with other guests. Sir, this gentleman The boat is already full. I didn't come to take the boat. I'm here looking for someone. Alright, then I'm heading back.