每日10分鐘韓語聽說 【每日10分鐘韓語聽說| 中韓雙語字幕】-471二手商品網站/鹹魚一下（適用於韓國語初級/TOPIK I/韓國語日常生活場景）

以四個步驟練習韓語聽力。 第一步：不看字幕聽音頻。 Leo先生，上次不是聽說您在找您的自行車嗎？ 沒錯，沒錯。但這輛新自行車比我想像中貴多了，所以我一直猶豫不決。 昨天在瀏覽一個二手交易應用程式時，我看到一輛外觀還不錯的自行車。 真的嗎？價格沒問題吧？ 是的，80,000韓元。從照片上看，外觀狀況還不錯。 該 listings 指出「有輕微使用痕跡。」 你所說的「使用」，是指有被使用過的跡象嗎？ 是的，這意味著可能會有微小的瑕疵。 這樣應該沒問題。價格能再降一點嗎？ 你可以問：「那可以現在付款嗎？」 那麼，這樣發給賣家可以嗎？ 還在出售嗎？我可以買嗎？ 好的。請在交易前務必詢問是否有任何損壞的零件。 好的。如果回覆令您滿意，我將嘗試安排會議。 好的。面對面會面時，選擇人多的地方會更安全。 是的，我今天會聯絡他們。 第二步：聽並閱讀韓文標題。 李奧先生，你之前不是說你在找你的自行車嗎？ 沒錯，沒錯。但這輛新自行車比我想像中貴多了，所以我一直猶豫不決。 昨天在瀏覽二手交易應用程式時，我看到一輛外觀還不錯的自行車。 真的嗎？價格沒問題吧？ 是的，80,000韓元。從照片上看，外觀狀況還不錯。 該 listings 指出「有輕微使用痕跡。」 你的「使用」是指有被使用過的跡象嗎？ 是的，這意味著可能會有一些微小的瑕疵或不完美之處。 這樣應該沒問題。價格能不能再降一點？ 在那種情況下，你可以問：「現在可以付款嗎？」 那樣的話，寄給賣方可以嗎？ 還在出售嗎？我可以買嗎？ 好的。請在交易前務必詢問是否有任何損壞的零件。 好的。如果回覆令您滿意，我將嘗試安排會議。 好的。面對面會面時，選擇人多的地方會更安全。 是的，我今天會聯絡他們。 進行二手交易時必須掌握的關鍵表達。 我們不是之前學過「使用感」和「內在感」這兩個表達嗎？ 在二手交易應用程式上，還常見許多其他常用語句。 讓我們一起探索吧？ 以輕柔的方式詢問某事，而不確定自己的意圖。 因此，如果刊登內容寫著「禁止買方詢價」，意思確實是只有真正有意購買的買方才應該與我聯繫。 已完成的交易表示該物品已成功售出。 當你看到這個表達時，你就再也負擔不起購買了。 直接交易是指賣方和買方親自會面以完成交易的行為。 優勢在於您可以親自檢查物品的狀況。 冷交易是指迅速進行交易，而不顯著降低價格。 這是一種賣家喜愛的交易方式。 如果你記得今天學到的表達方式，你就能更輕鬆地理解實際的二手市場貼文。 第三步：聽音並跟讀，搭配英文字幕與關鍵詞彙 然而，這輛新自行車比我想像中更貴，所以我一直猶豫不決。 昨天在瀏覽一個二手交易應用程式時，我看到一輛看起來還不錯的自行車。 真的嗎？價格可以接受嗎？ 對，是80,000韓元。 從照片上看，情況似乎還不怎麼樣。 該 listings 外觀看起來狀況良好。 商品描述中略有使用痕跡。 易用性？ 這意味著該物品有使用的跡象，對吧？ 是的，這意味著可能會有微小的瑕疵或小缺陷。 這樣應該沒問題。 您能不能稍微降點價？ 在那種情況下，你可以問：「現在可以付款嗎？」 那麼，這樣發給賣家可以嗎？ 還在出售嗎？我可以買嗎？ 好的。請在交易前務必詢問是否有任何損壞的零件。 好的。如果回覆令您滿意，我將嘗試安排會議。 好的。面對面會面時，選擇人多的地方會更安全。 好的，我今天會聯絡他們。