【ENG SUB】加油你是最棒的 05 | Mr. Fighting EP05（邓伦、马思纯主演)

這一路聽聲 這少年飄 白晝的前一刻 竟有些猶豫 母親笑着 竟想親切 仍無可避免 而長夜的天 依舊那麼暖 風吹盡了從前 從前初識這世界 半半留戀 看着天邊 似在眼前 也翻越赴湯蹈火 去走它一遍 如今走過這世界 半半留戀 翻過歲月 不懂貪戀 走不及防闖入你的宵夜 我曾難自拔於世界之大 也沉迷於其中夢話 不得真假 不做掙扎 不懼笑話 我曾將青春翻湧成她 也曾指尖彈出盛夏 心之所動 且就隨緣去吧 再待會兒啊 彆着急 馬上就好 最後一切 馬上就好了 熱熱乎乎 好了 老大 馬上 洗腳呢 你怎麼那麼壞啊 你吃餃子就吃餃子唄 你爲什麼不告訴我呢 別跟我喊 我能告訴你嗎 我告訴你這 餃子還有我的嗎 我吃點怎麼了 我吃 誰胖誰先死 不是 我就吃你這餃子 你罵我幹嘛 誰罵你了 我說這戲 誰胖誰先死 看見沒有 導演 彭永康 認識嗎你 認識不認識 你認識啊 我認識 真假的 這找男一號 你給他打電話呀 你認識啊 沒他電話 沒他電話你認識 不是 咱換個方式 你給他寫個資料 你這個資料上 你額外加一標題 這標題你就寫着 彭大 我還記得你 你還記得我 是不是特引人注目 是不是 你還記得我 你不覺得 標題瘮得我嗎 就有一種 要麼就是復仇 要麼就是勒索的感覺 不行 不行 行 那不罰了 咱倆直接着急 你確定是這兒 我看劇組信息上 寫的是這兒 應該不會錯吧 不是 你那眉毛底下 倆昆臉是幹嘛使的 出氣用的 你沒看見 那道理得在實踐中 總結對吧 我學習呢 你到底認不認識姑娘 人家認不認識你啊 我見過一面 我覺得應該 對我印象還挺深的 因爲那次彤丹 我們先喝杯咖啡 會冷的 幹嘛呀 喝咖啡 你有錢嗎你 我告訴你這錢 你美麗也不可能給你忘 你別想讓我掏錢 我可沒錢 我明白 就是那天 我跟郝思雨去找 彭導演的時候 開的那個咖啡的摘票 我帶您逛一逛 不如喝我的血 廢物 那這樣 點一杯 我 你試試 我是演員 我喝咖啡我還能消小腫 漂漂亮亮讓我見倒眼睛 你喝乾嘛使啊 浪費不浪費啊 都不喝了 你逗着 這叫戰狼縮 你冷啊 來 給給給 你穿上 我正好凍一凍 消小腫 不對啊 你這脂肪應該比我多呀 不應該怕冷 我替你喝咖啡了 你外面凍着了 消腫 別告狀 我自費 你要是想進去喝咖啡啊 你一個人開一發票 然後你把發票給我 我找牛美麗報銷去 你別覺得 牛媽天天穿金戴銀的 身上有名牌包折納的 你包治百病包治百病 有包就有錢 走 喝咖啡去 今天晚上 東部城區交通壓力 還是比較大的 擁堵路段主要集中在 東之門雙巷 建國路出城方向 請大家合理避讓該區域 吃就有個吃相 一會兒坐屋裏踏踏實實吃 我是周寇名牌的少女 這外面都凍了一天了 你也不知道 新城有這麼清潔嗎 不是 收養的 怪不得長那麼好看 洗手 把你這爪子洗一洗 通知你個事啊 婚人找的工作落定了 下禮拜 上地鐵約花錢賣票去 月薪四千 五點一斤 很感動 收養的姑娘 你這照樣 不能讓她受凍捱餓 我不去 沒聽清楚 我這不是跟你商量 是命令 不是 我的經紀人幹得好好的 你幹嗎給我瞎安排啊 當初讓你幹這個 是因爲怕你閒得慌 上劉美麗這休個假 玩兩天得了 工作還是得踏踏實實地來 不是 我幹這挺起勁的 雖然苦點累點 但我有盼頭 你不能這麼專專獨行對吧 我抗議 咱家叫倆人 行不了民主制 抗議無效 不是 那劉媽不會同意的 我們是簽了合同的 你們還籤合同了呢 這劉美麗 真張門似的 行 不就一份合同嗎 我現在就得跟你要回來 真知道 合同 還跟我這逗呢 小呂 你怎麼進來的 我跟物業說 這屋裏火沒關 他就把門給我打開了 這酒真不錯 這酒很貴的 心疼了 看看夠你買幾瓶的 賺到錢了 你這孩子太懂事了 這前一陣 你不是說咱們的經費緊張嗎 我也想了想 確實 以後我花錢的地方還很多 所以呢 我就給你想了一招 看 這不賺着嗎 買賣二手的 你給我看這幹嘛呀 我把你那些名牌包啊 掛上去沒兩天 全都給賣了 現在有經費了 驚不驚喜啊 你喝了吧 我就先走了 最重要的 咖啡錢給我吧 不是溜了 我想喝點甜的 紅糖水 有點燙啊 就是浪費 別別別 別哭啊 咱有事說事 喝 一杯紅糖水 就把您感慨成這樣 你也別喝了 初次發現 我寂寞的如此天地 想的 我也是有些迷路嗎 怎麼着 你想跟我借錢 那可沒有啊 我都哭了 你不安慰安慰我嗎 想你們家大大小小事 我牛美麗 我什麼時候缺過席啊 除了繼續幫你 使喚我們家福子之外 別的事什麼都成 您那工作忒高級 你們家福子配不上 我是想讓你幫幫我 幫幫我呀 多活幾年 我在北京啊 就你這麼一個朋友 人年紀大了吧 就是爲你上班 幾個意思這是 你說你啊 在那破鐵皮殼子裏 一蹲就是十幾個小時 你血壓就從來沒低過 是不是 電視上說那些過勞死 就說你這樣的人 這錢啊 我是爲你準備的 你呀 把那破出租盤出去 買輛二手車 你看順風車 那個吧 時間靈活 來錢還快 你要是幹得好呢 這一天能頂上一週的 這哪成啊 我哪能要你這錢哪 真不知道 我們倆這關係 你分那麼清幹什麼呀 只要你好 我牛美麗我吃點虧 算什麼呀 行行行 拿錢走人 快快快 這錢我不能要 你回頭趕緊把這事辦了 改天再說 我回頭轉賬給你啊 幹嘛來了 怎麼讓她豁得 連正事都忘了 小宇 你也剛回來 幹嘛去了 別提了 我這不去酒店門口 蹲一導演去了 我這蹲了一天 肚子壞了 到最後連個毛都沒見着 照你這麼說 那些 見天跟狗仔隊一樣的 蹲導演都能有戲上 別逗了 主要主要是 之前我跟這導演 我們倆見過一回 我覺得他對我的印象 還行 挺好 我覺得 你不知道咱們這個圈子的人 都感性 又都煩那種 目的性極強的人 所以呢 光把人等到了沒用 見着以後說什麼 怎麼說 還得了解一下 是個什麼角色 你準備怎麼演 有地方使 這樣才能讓人覺得你認真 你要是讓人覺得 是吧 你就是那什麼 衝着搞關係去的 肯定沒戲 行啊 天哥 還是你有辦法 你真是一本百科全書啊 見了那導演 如果能說上話 你看看 有什麼角色適合我的 也跟我說說 那沒問題 那肯定的 謝謝了 兄弟 不是 咱別站那說了 喝一杯吧 我還得練練臺詞 行 那我不耽誤你找事 好嘞 兄弟 那我見啊 好幾天了 連個毛都沒見 酒店都問我好幾回了 我覺得再這麼等下去 很有可能酒店報警 被咱倆抓了 該報報他的 我又沒幹嘛 我等着人 我又沒犯法 喝一口就暖和了 我小時候偷喝 我爸一口差點死了 什麼呀你 這冬天冷就得喝點酒 我原來我坐那個樓下的時候 我全靠着它 穿短袖大冬天 在外頭站一天呢 來 喝 你等會兒見導演 一身酒腥不好 這不快收拾活動嘛 走 要不這樣吧 明天進去消費一把勁 你不提我還沒想到 上次的咖啡前加服務費 一共是一百多塊 牛媽沒有給我報 而且呢 還給我罵了一頓 還錢 我哪有錢啊 你不要跟我說他能報銷的 你沒報銷是你太笨了 跟我有什麼關係 神經病 我笨 幹嘛你動不動就寫字 記上 記什麼 欠我錢 誰欠錢了 你自己喝的咖啡 憑什麼我欠你 你沒喝呀 我喝 簽字 這佛 別讓我簽字 過癮 好像我籤一百遍 能懷了你似的 導演 是我太渴望還是無意 但是我前幾天 籤的款沒這麼好 馮導演 從小咱倆在這兒碰到 那個 您還記得我嗎 我叫郝澤宇 你還有印象嗎 有點印象 導演您慢點 慢點慢點 我還以爲 你不在這裏做了呢 那個 來 給你 你拿着 喝汽水 拜拜 謝謝你啊 那個 導演 我不是去你酒店的 我是個演員 你忘了多年 咱們見過 導演 胖子 胖子 不是 你見過像我 長得這麼帥的門童嗎 那你跟他解釋啊 不是 我跟他 你以爲你誰啊 見一回頭就能記得 我得告訴他 我不是門童 我是郝澤宇 走走走 我欠你點紅燈尊嚴 你懂什麼呀 紅燈的時候 你過去敲人玻璃 人家剛把我當成門童了 人家再把我當成要飯呢 不是 得想法制造機會 製造偶遇知道嗎 你不管現在再怎麼着 咱也得要點尊嚴 要什麼尊嚴 你都在這兒 蹲那麼多天才碰到 人家尊嚴個屁 走走走 你別拉我 你聽我 拉拉扯扯在這兒幹嗎呢 爸 來得正好 快 給我開門 把爪子挪開 有你這麼生掰的嗎 這不是一拉罐 不是 爸 我們真有着急的事 能不能幫我追個人 就前面 你誰呀 我閨女 我倒是有個閨女 後院她辭職了 她這會兒應該在家待着呢 爸 對不起 對不起 咱自己的事回一回再說 你幫我們追個人行嗎 求你了 不是 你們先別喝水了 你把門開開行不行 求你了 行不行 先跟我說道歉 剛給你弄疼她了 不是 道歉 道歉 道歉 對不起 對不起 說道對不起 我聽聽 都說沒關係 回家唄 咋的 不是 爸 不是 爸 你 你過分 不是 她是不是你親爹 我必須靠譜 我都打聽好了 每天差不多這時間 她就來健身房 就說那廢話 我畫了三百九十八了 我都給她跑回來了 你別愣着 你趕快跑去 回來 回來 那詞再給我背一遍 不放棄 你就是那個演員郝澤宇吧 我好喜歡你啊 能跟我籤個名嗎 停 停 停 你這不是演員 你這真演不出來啊 你怎麼能見上秀動物呢 我是個人類 正常的人類 好嗎 不用那麼誇張 你收一點 你就平淡一點就行了 你能見過人嗎你 你是郝澤宇嗎 我好喜歡你啊 你能跟我籤個名嗎 我這兒好不舒服 那地上有炸彈 咱們走啊 我去看看 導演 我坐這兒 什麼運動啊這邊 我追你 我沒追你 怎麼紮起來呢 扭着了 你扭着腳了 那我扶你 你慢點啊 這樣 這樣 那可以嗎 可以嗎 你坐一邊 你怎麼那麼笨呢 你追我幹嗎 你甭管我了 你繼續去追導演酒瘤功課 你別浪費了呀 我跟你說 你就在這兒待着 萬一導演回來了 這抹不住啊 一會兒閉上你的嘴 行不行啊 不好意思啊 沒事 你這腳現在必須 馬上回家噴藥去 你今天不噴藥 明天肯定那種 我沒事 你別因爲我 耽誤正事啊 你知道自己耽誤正事 平時就應該長點心 好作用不起 淨知道鐵鍛 你放我下來 我自己走 下來幹嗎 學蛤蟆呀 你挑着走啊 你能不能好好說話呀 你因爲我耽誤事了 我心裏難受嘛 你這算工傷 我負責 我爸 不是 大姐 你能不能體諒我一下 能不能不勒我脖子 都知道你自己挺沉的了 你還勒我 你給我減輕點負擔 不行嗎你 你剛纔不是還在裝扮 說是負責任 沒事這兩步步 你就不行了 你再不說 到時候你自己下來 我就不下來 不是 你這麼沉 怎麼這包子也這麼沉呢 那你帶點水啊 別帶水乾嗎呀 你健身我怕你渴嘛 不是 你好 你哪有習慣啊 送脖送到心 你剛剛不是說 你修得其實挺開心的 不是 她爸要知道 這事跟你有關係 我跟你說 十分大的逼客 我還吹呢 我又不是沒跟你爸練過 還能怕他 真是 你趕緊給我送到屋 你就走了啊 我告訴你 我今兒把你送到屋 我還不走了 知道嗎 你這是工傷 我得負責到底 讓你爸一會兒衝我來 你看我練他 練誰呀你 不是 那個什麼 老頭 怎麼着你想 上回我沒陪你練練 你是盼着這兒 行 我今兒我就成全了你 咱今兒就練練 成全誰呀 我看你這滿腿 剪菸頭找招你 別給我弄那個 你歲數大 我讓讓你 對對對 你拿棍子 我扣着手 別讓人說我欺負你 你他媽說誰 郝德嶽 郝德嶽 我腳都這樣了 你趕緊走 走是嗎 走 老頭 我今兒給你顧一下面子 我今兒就先走了 咱倆後會有期 我告訴你 咱倆哪天單戀 老頭 咱倆後會有期 你給我拉開手你 小子 我的腿 快快快 丫頭 快點快點 起來起來 沉着點 沉着點 我背 我背 你說你就是欺負我了 我揹你行 這小子背不行 再來點 什麼話說的 爸 爸 爸 我沒事 你不用摁了行嗎 什麼沒事啊 你這裏邊還較着勁呢 等會兒啊 我給你弄一下 忍着點啊 沒事 走 好了 我估計好了 怎麼樣啊 是好點了吧 爸 你怎麼那麼厲害啊 上次有我爸 好 有我爸的孩子 小胳膊 都給我這兒灌迷魂糖 告訴你 沒用 一會兒我就找你沒力氣 這活不能幹了 你要不遠程地鐵賣賬 我養養你 不行 這是我的工作 你不準干涉 只要你在家裏住一天 就我說了算 爸 我真的得 挺起完這工作 我求你了 爸 你回來啊 我腳又疼了 好好好 你人呢 死老頭 馮叔 你家福子就沒遺傳點 你的好啊 你這虎背熊掌也算了 進門也不敲門 你甭跟我扯什麼 遺傳不遺傳的 反正我們家福子 不能在這兒幹了 不幹就不幹 我答應你 我就這麼一閨女 你也別枉費 她管你叫一聲牛媽 你得心疼她 你是沒看着 就她這腿還腫了 馮叔 你說這話 什麼意思 你是覺得我不心疼福子 是嗎 行 現在你求着我 讓他接着幹 我就不答應 頓嘴啊 你讓我賠這個賠那個 說我害了福子 把腳給我送回來 那憑什麼服啊 別 別 別 你這是幹嗎呀 不是 我承認 剛纔我這個是有點着急 我跟你賠個道歉 行嗎 你別別別 你說出去的話 你都是潑出去的水 我現在這心 就跟這拼圖一樣 就撒了一地 拼不回來了我 你幫我說啊 你要但凡有點良心的話 你就陪我喝一杯 喝 喝 喝 我陪你喝 來 我先乾爲敬啊 賠個不是 爸不讓我幹了 辦法多了 離家出走 以死相逼 懸樑自盡 一哭二鬧三上吊 你不會啊 咱爸這麼大的歲數 心裏氣勢 我看咱爸是精力過剩 要不然給他找一後老伴 他有了第二春 說不定就沒時間 折騰你了 你趕緊給我走 少給我出這些餿主意 你跟我嚷嚷什麼呢 說實話 不幹也好 你說你這些天 還是又掉水裏 又丟手機 又崴腳的 自己沒過好 別人也不安生 我勸你啊 別互相禍禍 你是不是覺得我特笨呢 當然不笨 我看你在超市 偷吃東西的時候賊吉利 就算要辭職 我也想做對一件事 我起碼幫他一點點 幫不了他 你看他之前那經紀人 幫他還少嗎 任你能比 人滕丹 那氣場閃着光 還是LED的那種大光圈 那纔是混演藝圈的料 你再看看你自個兒 就去混超市薅羊毛的 給自個兒貼什麼金呢 不知道 就剩一眼珠子了 實在找不着了 回頭找着給您補上 好吧 沒事 反正我在你 董事處演的 就是有眼無珠 別別別 你這說的什麼話 你這 你走一個真是翻篇 走 翻篇 我還要感謝你 要不是你的話 你說我這皮特比店 現在說不定還開 我真的就沒個底調 酒可以喝 話咱們得說清楚 你怎麼又扯上我了 怎麼 去年我跟一空少談戀愛 我每天心裏難受得 不行不行的 是你跟我說的 你空中服務員 讓我拔傳奇 拔傳奇 是不是我 有這事 你是不是就忘了 沒有 這也喝 你說我 你說我是命的兒子 怎麼老在這 年輕男人身上 你還說 喜歡年輕男人怎麼了 我要迎男兒上 哪兒年輕人都不 就往哪兒衝 我還說過這話呢 那我得檢討 咱玩一輩 對啊 你說的對啊 哪兒年輕人都 娛樂圈 我要進娛樂圈 我給你 我先上學考試 把經紀人證 給考出來了 我這不是跟騰騰 還有點淵源嗎 我跟着他學唄 一來二去 我就把郝子餘給簽了 等了老半天 你籤這小子 是預備將來當男朋友 對不對 房叔 你胡說 怎麼着 那是事業 我要先進娛樂圈了 我得先拿這個 然後呢 他讓我在那兒排隊呀 你說 我這麼好的人對不對 早晚就好多人 來追我對不對 那是 對 你祝福我你 肯定 你喝一個 行 我祝福你 但是咱得說清楚啊 我這個祝福 不搭着我閨女 牙子 你死老頭牙子 怎麼 幹嗎呀 我就說 這洋酒我跟你說 謝謝您了 實在不好意思 這麼晚打擾您 又有我上錯 沒有 沒有 沒有 我得跟您道歉 上次 對不起啊 騙您了 您知道 我是郝子餘的 助理經紀人 可是 我可能要離職了 我來就是想跟您說 其實我挺喜歡 這份工作的 我以前就是一個 超市的促銷員 我沒有文化 也沒有什麼學歷 也沒經驗 我幫不上 郝子餘什麼忙 我知道我來找您 挺唐突的 就是看您能不能夠 看在唸舊情的份上 再幫他一次 我幫不着 我已經不再是 他的經紀人了呀 不是 就 您就給我一個電話號碼 就是彭友康導演的 電話號碼 我不會告訴他 是您給我的 你都要辭職了 操什麼心呢 因爲我覺得 郝子餘挺好的 他也挺不容易的 雖然我 可能幫不上他什麼忙 也沒什麼用吧 是沒用 上戲得靠演技 不是認識導演就能行的 那你至少讓我試試行不行 你求求你了 這事你就甭管了 什麼意思啊 我的意思是 這件事情無論怎麼發展 都跟我沒關係 別讓郝總也知道 行 能接電話 說明你還活着 我能有什麼事啊 我在家啊 在家 那公交車爆炸的聲那麼大 我都聽見了 要不這樣吧 我可憐可憐你 你實在沒地兒去 你就來我家住兩天 你睡牀 行嗎 我出來透透氣 郝子餘 如果有一天我不幹了 有媽給你找一個更好 更專業的人 行啊 爲什麼不行啊 那太好了 換一個比你長得漂亮的 最重要的是 我欠你錢我也不用還了 多好 換人和還錢是兩回事 那你就別老惦記 這辭職的事 我告訴你 你要是不幹 我也不幹了 有那麼重要啊 只有重要 沒有要好 你就不能說點好聽的嗎 你就這麼想 這連卡服大號的衣服 我還沒賺到錢給你買呢 對吧 你不能就這麼撤了 你再賣點小便宜 這現在撤了多虧啊 換人的話 你一定要連我的那一份 一起帶走 不是 我說你怎麼回事啊 哪有那麼多如果啊 沒有如果 我就是我 我就是我自己 我沒法連你那份 都一塊加油了 你要加油就跟我一起 別老搶那有的沒的 聽見沒有 你今兒晚上怎麼回事啊 行吧 就這樣吧 明天見 那什麼 我可知道你家住哪兒啊 你爸還欠揍呢 我爸一個揍你十輪 掛了 你呀 真勤儉啊 不是 送孩子 好好好 真乖 沒帶鑰匙 開門 開門 您昨兒是不是跟我說 不讓我上班 然後還威脅我 要不然我打算聽您的 我不出門了 但您也不敢進來 到我串門了啊 趕緊 再來開門 來了 來了 來了 你怎麼又來了 咱昨兒不是都說好了嗎 你着什麼急啊 我這不是來 給你看點東西的嗎 老婆 我曾經等過的月月年年 迴避的記憶短片 此刻交疊了視線 不再是解不開的結 我們愛所願 不再是一廂情願 遺憾輕描淡寫 流失壞的淚 從此沒有心事了 如愛所願 學會自己和解 成爲被幸福