棲居美學24 【房間參觀】建築師住在沒有牆壁的混凝土房子里 | 東京一棟7層高的獨立小房子 | 59平方米

你好，我是由太。今天我來到了記憶室。記憶室讓我們得以一窺鳥野尖端採訪中細緻入微的各個細節。 這段內容介紹了房間與生活方式。這次我們參觀的家，正是我非常期待已久的一處住所。 它已抵達您的家中。這棟建築本身極具代表性且引人入勝，其空間設計在日本極為罕見，因而獨一無二。 今天我想談論很多事情，我希望能夠向你傳達其中的各種方面。 既然讓你久等了，我們走吧。 我聽說這裡可以進去，所以我想進去看看。 不好意思。很高興認識您。今天的嘉賓是五十嵐先生。 我是建築師五十嵐。我位於東京，致力於在日本各地設計住宅建築及其他建築物。 下午好。那麼，請問您今天能為我們介紹一下您所展示的房屋格局嗎？它的平面圖是什麼樣的？ 佈局為單一房間，因為沒有私人房間。 底面積為59平方米。 這不是租賃嗎？不，不是租賃。 所以你是自己設計並建造這棟建築——你選擇這個地點有特別的原因嗎？ 我選擇這裡是因為我懷抱著妻子會來的希望，而且這裡地理位置便利，交通便捷。 所以，今天我希望能向你們展示所有內容，但這個區域是入口，也是我主要工作的地方。 你的意思是辦公室和私人住宅合建在一起的地方嗎？是的，沒錯。 我並不太區分工作與個人生活，我們經常會一起聊很長時間。 因此，你不必過於擔心這是否算工作，或獨自隱居耗費時間之類的事情。 既然我們不需要它，就設計成任何地方都能使用，任何地方都能放鬆。 你很少在日本的房屋中看到這種磚塊，對吧？ 既然這是我的房子，我並沒有經常使用，但有一件事我想試試看，就是多用一些材料。 否則，當你觀察它們時，每一個在顏色和圖案上都完全不同。 由於我們在這棟房子裡大多使用手工材料，而非現成產品， 我想選擇一些隨著時間逐漸改變氣氛的項目。 順便一提，那堵混凝土牆本身似乎也有著相當明顯的紋路，我想。 他們是故意在這裡選擇這種東西嗎？ 沒錯，這其實是一種木紋圖案，你知道的。 是木紋嗎？ 它被刻意製造成能夠轉移這種木紋圖案的樣子。 因此，每一個也具有略微不同的模式，以此類推。 或樹木被轉錄後留下的痕跡，以及諸如此類的事物。 它也在創造某種看似具有那種風味的東西。 那應該是前門，對吧？ 這是入口，對吧。 我一時也搞不清楚對講機的訊號來自哪裡。 您在入口處有什麼特別刻意考慮的地方嗎？ 我意識到自己正努力避免讓它看起來太像一扇門。 這就是為什麼像把手或旋鈕之類的東西，你知道， 確保帶有鑰匙或附著於門上的物品不可見。 然後，那堵牆就這樣無限地一直往上建，你知道的。 在這邊，全是窗戶。 因此，設計最終會呈現出這裡也好像到处都開了一個大洞的樣子。 我把它做到這個尺寸。 沒錯。 它被稱為小松石，曾被用於江戶城的護城河等處。 起錘啊！這是一塊因氧化而表面變紅的石頭。 原本應該是這種顏色，但 沒錯，對吧？ 由於這是一種隨著時間逐漸浮現的風味， 去採石場，從四周散落的石頭中挑選一塊你喜歡的。 那看起來真的很難，那個。 他們說他們過來是因為我邀請了他們。 很重，不是嗎？特別是這樣。 大約有四名左右的邊境警衛參與了此事， 像捏黏土一樣舉起來，然後一個接一個，我們就這樣做。 哇，那看起來真的很困難。 沒錯，對吧？ 花了整整一天的時間才把它運到這裡並放下來。 這真的非常困難，難到極點。 你主要在此工作的地點。 至於傢俱或現成產品之類的事物，除了建築以外呢？ 還有那些隨便就製造它們的人，你知道的。 那個地區怎麼樣？ 這把椅子有點難，我肯定做不了。 其餘的大多是由我自行設計和創作的。 那些傘架和那面全身鏡在那邊。 哦，這把傘架真的很地道。 這就是他們所說的在石頭上的雨傘畫作嗎？ 它通過根據前部鑽孔的方式製成傘架。 連這面鏡子也嗎？ 沒錯。 根據這混凝土的寬度。 啊，我明白了。 他們是同時製造的。 他們稱之為乙醇 fireplace，首先，你不必準備木柴。 使用木柴爐或類似的設備。 相對較小的空間。 一種清新的感覺？ 是的，傳統壁爐往往會使空氣變得乾燥。 燃燒時，乙醇會蒸發，產生水。 這就是空氣不會變乾的原因。 啊，我明白你的意思了。 我親自設計了這個鐵架，並請金屬工匠製作而成。 類似於從工地拿一些剩餘的地板，自己安裝。 在選擇工作用椅時，您會考慮哪些特定因素？ 大概就像「盡可能簡單」那樣。 我並不真正考慮坐著的舒適度或方便性。 我想你經常需要長時間坐著工作。 沒錯，正是如此。 你似乎一點也不在意那部分，真令人意外？ 這並不讓我煩惱，你知道的。 哦，是這樣嗎？難道不奇怪嗎？ 我很好奇。 我覺得你不太常出現呢？ 這或許是可能的，沒錯。 這是一把非常著名的椅子——超輕型椅子。 這東西輕到可以用你的小指頭抬起來。 啊，變輕了。 沒錯。 好的？ 這確實很輕。 實際上比我想像的簡單得多——真的，你只需用小指就能完成。 它手感沉重，有點像玩具。 光。真的，真的輕。 確實如此。 看起來很易於使用。 就是這道光。 這就是為什麼，從很久以前開始，我就一直希望能重新年輕一次，所以當我建造這棟房子的時候。 這是你平常作為主要座位所坐的椅子嗎？ 在這裡和這裡，對吧？ 這是一張來自名叫鐵木家具公司（Tetsu Kagu）的椅子。 這家店是賣鋼花的嗎？ 一家用鐵製造椅子、書桌及其他小型物品的製造商。 這實在太重了。 因為即使像我這樣的人靠在上面或稍微動一下，它也不會移動。 這個一開始就立刻動起來了，你知道的。 這裡，這邊的桌子相對較大。 我想這裡還有一個小工作區。 它們的用法有什麼不同嗎？ 其實，繪製施工圖時，我除了使用電腦之外，也會鋪紙繪圖、製作模型等等。 保持這一個相對簡潔，以便於輕鬆展開並雜亂地使用。 我大多讓它處於閒置狀態，僅用作次要設備來查看或檢查資訊。 我正在提交進行中項目的取消確認文件，以供確認。 還有這附近的一些填海站。 你當然非常清楚這一點。 這只是一項嗜好而已，你知道的。 這完全是一項嗜好。 你說得對，它也許還需要多一點熱情。 這麼說吧，你目前在這個領域究竟在收集或培育什麼？ 是的，你是在撫養他們，對吧？ 我喜歡布雷基里斯——它們是那些胖胖的、像蓮藕一樣、又像龍貓般的生物。 我喜歡這種形式，一直都在培育它。 這是在一般的日本植物店通常買得到的東西嗎？ 如果你去一個相對小眾的地方，就能找到它。 你說得對，確實如此。 在日本，這遠遠不夠。 我已經漂泊了十幾個小時，而到達這一點卻需要數年時間。 它也需要花相當長的時間。 由於它運行緩慢，實際上幾乎完全不需要任何照料。 那麼，這個地方的日照情況是否合適呢？ 陽光很好——只要一點風扇吹來的微風就夠了，幾乎不需要多少水。 這片區域也與我妻子的興趣相關；那個簽名是作者奧部誠彦所留。 有一個抽獎活動，參與者可以再參加一次抽獎。 參與抽獎活動的抽獎活動？ 這是一種你參與抽獎活動，若中獎，便可參與該抽獎活動並購買該商品的機制。 還很遠呢，不是嗎。 當我和妻子討論我們多麼希望建造這棟房子時，我們持續談論這件事大約三年之久。 什麼？真的要那麼久嗎？ 三年後，每幾個月才會發生一次。 如果作者說它在出售，那就表示它在出售。 啊，我明白了。 我終於買到了。 這是第一次體驗這種流暢感。 那個叫做熔סד燈——只是一塊熔岩岩礫，附帶一個口袋，被做成一盞燈。 那是九州一家以光为主题的商店——我妻子很喜歡那裡。 那是我妻子去福岡旅行時買的。 從結構上來看，這個地方是用混凝土整體抬高了一層嗎？ 然後是書架。紙張之類的東西。 這是工作設備。這已經是成品。 我把它放下了片刻，然後它就一直留在那裡了。 那個冷靜下來的人。 此區域是否有任何關於使用便利性或舒適性的考量？ 其實並不太方便。 這些圖畫是我非常喜愛的，當你看著它們時，它們會呈現出五彩繽紛的外觀。 建造建築物時，你會先繪製設計圖，然後將它們收在一本書裡。 就好像你在創作一本書一樣看著它。 既然我是一個愛書之人，這對我來說真的是一份寶藏。 因此，我喜歡每次更換顏色，並為每個專案賦予獨特的個性。 那麼，你會定期審視自己創作的東西嗎？ 你說得對。我有時會回頭想想，當年在工作上我本該做些什麼。 讓我們一步步來解決這個問題。 那麼，我們接下來是不是該移動到這邊呢？ 我在此也感受到了極大的衝擊。 這是什麼樣的空間？ 這是一個書架，正如同它所呈現的樣子。 書架從地板一直延伸到天花板，屋內所有我丈夫和我擁有的書都在這裡。 幾年前，有人問了我同樣的問題，我回答大約是5000日圓。 它現在應該在這裡。 基本上，我對書籍並不太進行整理，但處理掉它們是像送去某個設施那樣嗎？ 當我搬進這棟房子時，我處理掉了很多東西。我把所有東西都整理了一遍。 即使在我的個人生活中，我也不會在書籍上花錢。 資金正湧入這裡。 畢竟樓下是工作場所，因此幾乎所有的書籍都是工作用的建築相關資料。 有大量的數據。 它如此真實，彷彿置身於圖書館或博物館般的檔案館之中。 我认为這很難選擇，但有些書籍在思考建築時尤其重要。 你所謂的「如果真有這種事」是什麼意思？ 我不知道，但會是什麼呢？ 但它以清晰而富有裝飾性的方式呈現；你都知道，奧斯卡·尼邁耶是位著名的建築師。 使用「語境」與「氣氛」概念的建築師，其設計中，日本建築往往包含大量方形與矩形。 受到深刻鼓舞，意識到建築可以如此自由且不受拘束，諸如此類。 由於空間本身體現了結構內在的強度，因此它受到這些方面顯著的影響。 在日本法律下，混凝土製的球體物體是否也存在困難？ 技術要求意味著這些成本最終會反映在建築費用中，所以這會產生費用，對吧？ 日本真的非常缺乏，不是嗎？ 你說得對。這真令人遺憾。 真可惜。 正如我一開始提到的，主要重點在住宅建築。 有很多私人住宅。 坦白說，我該怎麼描述這個建築呢？是兩層樓的房子嗎？ 這是一座兩層樓的建築。 這是一棟兩層樓的建築。 其實，廚房在一樓。 廚房將位於一樓。 我也不太懂，你知道的。 我想是的。 另外，我一直在想——這邊底部的部分看起來像是設計用來儲存東西的嗎？ 這是鞋櫃。 那是一個鞋櫃。 不好意思，可以打擾您一下嗎？就一會兒。 像這樣，緊緊地。 要多大才算鞋櫃？ 所有鞋盒。 每人一份。 每人一個。 嗯。 這在深度上指的是什麼？ 就深度而言，大概到這程度吧。 兩隻鞋垂直排列，暫時如此。 情況就是如此。 我很少使用季節性物品——它們都放在後面儲存，而我每天使用的物品則放在前面，方便我看到。 沿這條路走上去就是廚房。 你說得對。 那麼，你能給我簡短地導覽一下嗎？ 不好意思。 好吧，我們平穩地向上走著，但實際上，這真的是一段階梯嗎？ 這是一段樓梯。 廚房整體上是否有任何有意圖或刻意之處，無論是在意識層面還是設計過程之中？ 廚房的天花板有點太高了。 那很貴。 由於我的妻子也相當高，所以我把它設計得略高一些，以符合我們的身高。 由於房屋面積緊湊，相對地，深度便變得極小。 既然無論如何都無法到達，就盡量緊緊地、深深地按壓，以減少可達範圍內任何不必要的空間。 我不確定這有沒有標準尺寸，但好像稍微窄一點？ 很窄，窄了10厘米，15厘米。 沒錯。令人驚訝的是，這完全不會讓我煩惱。 沒錯。 除非有人告訴我，否則我無法理解。 沒錯。 這是什麼？ 洗碗機 這是一台洗碗機。 博世在日本製造的產品除非很髒，否則清潔效果不佳，但海外製造的型號則非常強勁，因此廣為人知，適合用於船用場合。 還有另一個著名的地點叫做博施。 另一件引起我注意的事，就是剛才提到的樓梯。 我认为这里的設計與那裡完全不同。是什麼導致了這種變化？ 有幾個原因，但其中一個是，因為這是我的房子，我想嘗試各種不同的樓梯設計。 另一個是樓梯，進入時相對顯眼。然而，由於在此配置下地板有所偏移，此元素過於突出，因此我們將其設計成如家具般的形式。 其實，它只是被放在此處而已。 哦，是這樣嗎？ 它很重，不容易移动，所以有點像有一個框架，並像儲物家具一樣使用。 東京ルームS展將於4月18日起在東京ノード的Trano Mo Hils舉行。 這次，我將忠實地重現並展出我自己的家。 儘管與我的家鄉有很多不同之處，我仍希望透過此次展覽表達我平常的思考與感受，同時也讓每位觀眾能享受室內設計、家具及其他相關元素。 還有許多各式各樣的房間，總長度約為40公里。 我真的很希望你能來看看。 我們也期待您的感受，因此請務必參加東京室S展覽。 接下來是第一層。 這次會有什麼呢？ 這邊主要是起居空間。 請問您能也為我簡要地介紹一下這裡嗎？ 當你往這裡上去，這裡就是 L、B 和床。 一張床，這是一間臥室。 怎麼樣，現在這就是客廳了嗎？ 這一部分怎麼樣？你一直以來關注的重點是什麼？ 所以，你要把它做成一张矮桌了。 因此，我們應當保持重心低，並充分利用空間；若突然放置高大的桌椅，會讓這片區域顯得擁擠。 你說得對，確實如此。 因此，請將物品放置，使其中心重心盡可能低，並讓空間感覺盡可能寬敞。 這兩張桌子及其桌 kostenlosestitial 有著 HTC 的設計。 我記得曾去千葉的一間家具店，當時桌面是從預先挑選的款式中選定的，而桌腿則是客製化的，幾乎就像訂製品一樣。 通常情況下都是這樣。 沒錯，我們就是這樣擺放地墊，然後像這樣坐在墊子上吃飯。 它讓人感受到日本住宅中視線突然變低的感覺。 像坐在階梯上，或坐在那邊的地板上。 我獨自吃晚餐時也是這樣吃的。 啊，原來他們在那裡吃飯。 坐在這裡或那裡，連地板都變成了桌子。 你說得對，這是真的。 然後我妻子坐在那裡，而我卻在這裡像這樣工作。 我明白了，它也可以感覺像一張站立式書桌。 這裡，畫畫之類的事情。 那聽起來很棒。 因此，在設計階段，要確定它會移動多少以及位移的高度，實在是令人頭痛的事。 如果這層樓再上升一點，這兩個區域將不再屬於同一層樓的連接部分。 如果能調低一點就好了，但那樣我的頭就會撞到，而且也無法再抬起來了。 確實如此。 這裡曾經發生過類似的情況，因此這裡的設施相當發達，但地板的高度設計得非常細心。 僅缺少這一部分，就對開放感產生了巨大影響。 它在這裡也略微上升。 這是宿舍。 沒錯，正是如此。 每一層的情況都一樣，但我們避免指定具體的房間號碼，因此僅設計成讓使用者對床的擺放位置有一個大致的感覺。 我連床都是自己設計並製作的。 原來如此，果然是這樣。 我們還設計了這個區域，方便您暫時將智慧型手機放在這裡或那裡。 此外，這在普通的臥室裡或許難以想像，但從這裡往下看卻一目了然。 沒錯。 結構設計方面要關注的內容豈不是很多嗎？ 幾乎看得見。 你可以一直看到廚房裡，甚至更遠的地方。 那是一根簾杆，但當我製作它時，心想：「也許有人會介意別人看到它在臥室裡。」 我原本設計好，讓簾幕能在客人到達時安裝並關上，但一旦完成後，我卻想：「嗯，現在其實也沒那麼需要它了。」 所以，最後它並沒有被廣泛使用，是吧？ 從來都沒用過，所以說不定哪天我會用到呢。 雖然跳層並不一定具有優勢，但是否仍有一些吸引人的地方呢？ 優勢在於，由於地板錯位，創造出許多可住宿的空間。 此外，空間本身就有自然的區隔感，因此不需要建造牆壁之類的結構。 優勢在於您可以節省建築成本，並營造出更寬敞的視覺感受。 相反地，缺層的缺點也取決於如何使用該缺層。 在我的情況下，是一間工作室公寓，無論我在哪裡，都能聽見所有聲音。 確實如此。 雖然我們認為這樣沒問題，因此對我們來說並非缺點，但確實有些人感覺不同。 然後，在一個房間裡，我需要加熱或冷卻空氣。 只靠冷氣來降溫，結果冷氣的電費還是偏高。 你們家裡怎麼處理這件事？ 正如片刻前的前门一樣，這裡的窗戶也大開著，所以…… 夏天時，風吹得非常強勁。 由於陽光無法照射進水中，我夏天幾乎不用冷氣。 如 below 所述，我喜愛植物，但由於空間有限，實在無法打造一個花園或露台般的空間。 它有一個彷彿庭院般的空間。 所以我把植物放在窗邊，當中層百葉窗突然打開時，幾乎就像是置身戶外一樣。 幾乎在外面。確實如此。 幾乎全部都在室外。整個結構都可打開。 你真的非得把這些全都打開嗎？ 我會把牠們全部打開。 驚人。對無法忍受高處的人來說，這有點問題。 打開它，就這個。 哇，太棒了。 情況就是如此。 外面 這真是太棒了。 令人驚嘆。 哇，真是太好了。 沒錯。 這是最好的一個。 謝謝。 令人驚嘆。 這可是普通出租房裡絕對找不到的東西，對吧？ 窗簾也是由一位設計師製作的。 這是一件為我而製造的東西，對吧。 這是一件特別設計並製作以配合此款客製插畫的物品。 我曾與建築師合作，為公共空間設計了許多窗簾及以織物為基礎的元素。 這真是太美了。 令人驚嘆。 當它這樣移動時，其外觀與光影的呈現簡直美不勝收。 而且，那到底什麼鬼東西？ 簾軌，或更確切地說。 沒錯。 這是一根電線嗎？ 那是一根線。 鐵軌很出色，但當它們缺失時，才真正顯得引人注目，不是嗎？ 我使用了導線，因為我想讓它盡可能不引人注意。 這是來自廣島的著名沙發椅。 這已經是最好的了。 這是最好的。 這是我創作這幅畫作之前就已有的東西。 我們已經在一起很長一段時間了。 我大概正在讀這本書。 相反地，這些類型的地毯放在自家家中，可能會顯得有點流行風格。 有一個名叫米納佩魯霍寧的女孩——似乎每個人都認識她。 小蝶？ 著名的設計師也以服裝和紡織品而聞名。 一位來自國外的設計師？ 我是日本人。 又是那件事。 像我製作的不再需要的衣物，或是我已無法再穿的衣物。 即使在二手市場出現的物品，也以極高的價格被安裝。 這把梯子也是給這裡用的嗎？ 這到底是用來做什麼的？ 這梯子呢，呃，它…… 我想多利用一下屋頂露台，我也安裝它用於窗戶清潔。 是這樣上去的嗎？ 搬家具和椅子真的非常費 PrintWriter 下面的人這樣握住椅子，上面的人則接住它。 原來是這樣。 這裡也有一個書架。 它從樓下繼續下來的，就在一會兒前。 順便問一下，這款書架有什麼樣的設計或規格呢？ 重點是，它豎向的長度難道不真的非常長嗎？ 這只是簡單地疊加而已。 這東西層層疊疊。 放置一根垂直的构件，然後在其上方放置另一根，夾住它，再放置一根在上方，夾住它，再放置一根在上方。 那就不使用螺絲之類的东西嗎？ 你不用它，對吧？ 它停在我身後，緊貼著牆壁。 請問您能指引我從水設施附近的區域嗎？ 首先，樓梯本身怎麼樣？ 我會稍微改變一下設計。 我希望它能有一種漂浮的感覺。 我設計時採用了摺疊的外觀，營造出一塊盤子懸浮的視覺效果。 就像走下舞台一樣。 你真的不希望說出聽起來像你情緒失控的話，對吧？ 我不想用這種方式。 這正是我所追求的設計風格。 這所謂的鐵一般邏輯背後的意圖是什麼呢？ 這是鐵志，當然囉，我正在曬衣服。 我明白了。這就說得通了。 即使移動起來有點困難，我也必須一個一個地放下衣架。 原來是這個意思。 每層樓的地板材料是否不同？ 你說得對。不知怎麼地，工作場所感覺就像雨天一樣。 生活空間是木質的。 這裡水位最初上升的部分略帶 splash 樣的堆疊外觀。 這是浴室，而且開闊得有點誇張，不是嗎？ 乍看之下，它似乎與日常生活息息相關。 那些地區的情況如何？住在那裡是什麼樣子？ 絕對沒有。 完全不是這樣？ 是的，我確實將浴缸描繪成窄小而陰暗的，你不覺得嗎？ 當你掀開簾幕時，便能看見天空湧入。 沒錯。 是的，所以我很難輕易地住在一般的酒店裡。 確實如此。 我比較喜歡在家裡洗澡。 你說得對。至於浴室本身，並非他們在偷工減料，實際上是按照合理的預算和投入建造的。 你說得對，畢竟玻璃製品的價格通常都相當高。 我想正確安裝髒磚，並把浴缸稍微做大一點。 這裡的比較生活方式帶來了沉重的負擔。 沒錯。 這確實是一個關鍵點。 這張有點皺。比下面那張稍微難看清一點。 我正在請求你做類似的事情。 雙區？ 這是一個雙向響應。 情況確實如此，不是嗎？ 是的。此外，由於浴缸中的水蒸氣，玻璃也會起霧。 然後幾乎，幾乎是。 我再也看不到任何裸體了。 原本的構想是讓廁所盡可能地小型化和緊湊化。 可以為我打開它嗎？ 對。僅僅是最少的空間。 開關的位置也會改變嗎？ 你說得對。 啊，找到了。 開關或門的把手通常都設置在較高的位置。 也許是吧，確實如此。 當它被放置在較高位置時，空間的重心會上升，就像之前的桌子一樣，極其顯眼。 透過刻意將其位置略為降低，我們會考慮它作為平面時的外觀，確保整體看起來整齊乾淨。 把手和鑰匙的位置略為降低，因此從視角上看，似乎有部分隱藏起來。 我剛才去廁所時，一時之間也搞不清楚該用哪個開關；不過直覺上覺得這樣做是對的。 那就是它的真正含義。 非常感謝您，今井先生。 非常感謝。 最後，如果五十嵐先生有任何想要告知或宣布的事項，請隨時告知我們。 首先，我在 Instagram 上投入了很多努力，所以如果你有機會的話，真的非常感謝你能抽空看一下。 由於我經營自己的建築設計事務所，如果您正在考慮建造房屋，或有任何相關的夢想，歡迎隨時查看我的Instagram並與我聯繫。 並非只有經濟拮据的人或富裕的人才需要依賴設計；我相信，一個健康的環境應該是，無論處於何種境況的人，都能夠尋求設計並獲得設計服務。這正是我最初想要為之創造設計的對象。 我想，与其說「我不是合適的人」或「這對我來說有點太過了」，我更希望那些哪怕只有一點興趣的人，能從提交一個拉取請求（PR）之類的動作開始。 這樣有點模糊可以嗎？我有點不確定自己是否應該提出具體的要求。 我認為從那個階段開始實際上可能更好，因為這有助於更清晰地整理所有事項，並帶來更好的結果。 如果你好奇的話，請查看五十嵐女士的 Instagram。謝謝。