【Ted-ED】詩歌系列 EP10 新的巨人 'New Colossus' by Emma Lazarus

新巨人，艾瑪·拉撒路作 不像希臘傳說中那般無畏的巨像， 以征服的肢体跨騎於陸地之間。 在這海濤拍打、夕陽西下的門戶之上 將矗立一位偉大的女子，手持火炬， 那火焰是被囚禁的閃電， 她的名字，流亡者之母。 從她的燈塔之手，散發出全球歡迎的光芒。 她溫和的眼眸掌控著空中橋樑連接的海港 那對雙子城的框架。 保留吧，古老的大地，你那傳說中的榮耀， 她嘴唇靜止，卻在哭泣。 把你們疲憊的、貧困的帶給我， 你那聚集的群眾，渴望呼吸自由的空氣， 你繁盛海岸上那可悲的棄民。 把這些無家可歸、歷經風浪的人送來給我。 我高舉燈籠，立於金色的大門旁。