湯姆漢克斯：新二戰全史 湯姆漢克斯：新二戰全史 E13 諾曼底登陸/霸王行動

到1943年深秋，西方盟國與蘇聯已重創第三帝國。 多次猛烈攻擊。盟軍已將德軍驅逐出北非和西西里島。 並正奮力向義大利靴形半島北部推進，而蘇聯紅軍則 在史達林格勒和庫斯克戰役取得勝利後，向西推進逼近德國。 盟軍下一步行動是久違的北歐入侵。 所有的戰爭都會改變世界，但沒有任何一場戰爭能像第二次世界大戰那樣徹底改變世界。 日本正在進軍，德國也在進軍。 沒有人能想像他們即將釋放的噩夢。 人類歷史上最具有破壞性的戰爭。 突然之間，世界天翻地覆，萬事皆亂。 西方對進攻的迅速感到震驚。 你會看到由三大巨头領導的同盟國：羅斯福、丘吉爾、史達林。 面對極其複雜問題的男性們。 這是人類歷史上規模最大的軍事行動。 盟軍必須團結一致，不僅在軍事上，更要在工業規模上。 這是一個全球性的觀點。 他們必須在從北極到太平洋叢林的各種氣候中作戰。 非洲的沙漠與海洋的深處。 但勝利並無把握，這將是一場可怕的屠殺。 我們看到人類最糟糕的一面，他們如何對待其他人類。 我們看到他們在最完美的狀態下，願意犧牲自己的生命，讓他人得以存活。 第二次世界大戰是一場勝敗分明的鬥爭，只能有一方獲勝，一方戰敗。 飛越巴格達與死海的山脈之上。 三架來自英國、美國和蘇聯最高司令部的飛機 將對德戰爭的領導人帶到波斯的首都。 這場期盼已久、屢次推遲的三方會議終於到來。 德黑蘭是一場極其重要的會議。 這還是三大巨頭首次親自聚會。 你有史達林，蘇聯的領導人。 你有羅斯福，美國總統。 而你還有一位英國帝國的戰爭領袖——首相溫斯頓·丘吉爾。 這是同盟國戰爭行動的中央指揮大腦。 他們將在本次會議上確立發展路線圖， 他們在第二次世界大戰中擊敗軸心國的藍圖。 自美國參戰以來，美國與英國的軍事戰略家們 曾就擊敗納粹德國的最佳方式進行過辯論。 英國人希望像過去那樣進行這場戰爭。 掌握海洋，掌控貿易， 在周圍進行突襲，直到敵人最終崩潰為止。 英國人倡議在北非和地中海地區展開戰役。 但美國軍方領導人與蘇聯方面都希望盟軍直接進攻。 蘇聯紅軍多年來一直承擔著陸上戰爭的重擔。 數百萬人， literally 數百萬人，在千英里長的戰線上傷亡。 因此，斯大林最關心的問題是，你們何時才會開闢第二戰場？ 因此，美國人正在看著地圖並說道， 我們可以從英國橫渡海峽，抵達法國。 你為什麼不直接那樣做呢？ 對大英帝國而言，他們無法想像有比這更糟糕的事了。 丘吉爾整個世代的英國政治人物 無論是參與過第一次世界大戰還是指揮過戰役，都留下了傷痕。 因此，將一切賭注押在橫渡英吉利海峽入侵法國的構想上， 順便一提，正是那個地方。 第一次世界大戰期間，戰壕戰中發生了如此多的可怕事件。 重要的只是我們不要再那樣做了。 溫斯頓·丘吉爾正在思考，也許我們可以登陸希臘和南斯拉夫。 也許我們可以經由斯洛文尼亞前進。 也許我們會降落在挪威。 史達林說：這些東西我一點都不在乎。 胡說八道。 登上幾艘船，橫渡英吉利海峽， 在法國登陸，並對德國人打開正規的第二戰線。 如果你考慮同盟國的領導層，看起來就像是三大國。 但羅斯福明白的事，史達林也明白。 而丘吉爾，令他極度痛苦地逐漸明白的正是如此。 那裡頂峰僅容兩個人。 而且他的國家命運將在一定程度上黯然失色。 在德黑蘭，美國人和蘇聯人終於達成了他們的意願。 一次由美國主導的大規模入侵西歐行動，即「霸王行動」。 霸王行動將是一場由空、陸、海三軍協同進行的大規模入侵行動。 預定於1944年5月發射，僅剩六個月的時間。 如果成功，西方盟國與蘇聯紅軍 能夠從兩個方向對德國進攻。 但誰來指揮這項龐大的努力呢？ 顯而易見的人選是喬治·馬歇爾。 喬治·馬歇爾是陸軍參謀長 而且他無可爭議地是最受尊敬的軍人。 當然在美國，甚至可能在全球範圍內。 因此，大家都認為他會得到它。 然而顯而易見的是，羅斯福意識到了 他不能讓馬歇爾離開華盛頓。 他太需要他了，不可能讓他一個人承擔整個戰爭的籌劃工作。 那麼問題來了，到底是谁？ 蒙哥馬利，丘吉爾的明星將軍，絕對確信 有一名男子完美地適合擔任盟軍行動的最高統帥。 那就是蒙哥馬利本人。 但隨著美國的支援以及人員和物資的投入 即將主宰同盟國的行動 顯而易見，必須由一名美國人擔任指揮官。 羅斯福總統選定了德懷特·艾森豪將軍， 喬治·馬歇爾的門生 以及北非和西西里戰役中成功的指揮官。 羅斯福看到艾森豪威爾具備那種政治上的技巧與機敏 這將是維持同盟團結所必需的 並完成即將成為風險極高的壯舉之一 人類歷史上所有的軍事行動。 同時，艾森豪威爾並沒有豐富的作戰經驗履歷。 他並未在第一次世界大戰期間在法國服役。 而且他的許多競爭對手都在四處張望，心想著， 這傢伙是怎麼拿到這份工作的？ 英國將軍蒙哥馬利或許最能概括對艾森豪的批評。 當他說「不錯的傢伙，卻不是個士兵」時。 希特勒和他的高級指揮部知道西方盟國 即將入侵北歐 但他们不知道時間，也不知道地點。 希特勒並不對入侵即將來臨感到驚訝。 他於1943年底這麼說。 明年他們就會來了，我們必須做好準備迎接他們。 在他自己心裡，他正渴望著這場跨海入侵。 因為他說，你知道，不管他們何時來，無論從哪裡來， 我們會擊敗他們的。 兩棲登陸是一項極具挑戰性的作戰行動。 因此他認為自己會將儲備金投入西方。 並將盟軍逼回海中。 他之後便能憑藉所有資源贏得戰爭 在東方對抗蘇聯。 在元帥埃爾溫·隆美爾的指揮下， 德國加速建造大西洋壁壘， 一組由掩體、地雷區和海灘障礙構成的防禦網絡 從法國延伸至挪威，橫跨數千英里。 大部分工作由徵召的法國勞工完成。 隆美爾早已是眾所周知的人物。 他深受德國人民的喜愛。 他很年輕。 他很 unconventional。 他充滿活力。 他是一個非常符合元首口味的男人。 他醒得早。 他整天努力工作。 他能把事情完成。 而選擇隆美爾則向西方傳達了訊息， 你有得忙了。 到一月時，霸王行動， 英美聯合入侵西歐西北部的計劃， 已被大致繪製出來。 諾曼底的海岸被選為登陸地點 由於其長而平坦的海灘， 多條出入道路 以及靠近尚堡深水港的位置。 當艾森豪威爾及其幕僚接管霸王行動時， 他們試圖擴大整個行動的規模和範圍。 從一開始就 艾森豪威爾清楚地知道，這將是一場由三個師參與的入侵行動。 在法國北部將不夠充分。 盟軍動用了六個師來入侵西西里島。 艾森豪威爾意識到，如果你只有一次機會， 你必須渡過這段殘酷的水域 並降落在一個防備森嚴的海岸線上 由歷史上最優秀的軍隊之一駐守。 你需要動用壓倒性的力量。 你去襲擊國王，千萬別失手。 但他必須想辦法讓英國人改變主意並同意。 他天才之舉在於命名蒙哥馬利。 入侵行動中的陸軍指揮官。 他說：蒙蒂，你願意做這件事嗎？ 蒙蒂說，是的。 然後艾森豪說， 但我認為三個師的規模有點小。 不應該更大嗎？ 蒙蒂說：哦，它應該大得多才對。 這正是艾森豪領導風格的完美範例。 他獲得人們的支持。 然後把想要做的事都辦妥。 歐佛洛德增加至五個灘頭和六個師團， 這會使作業推遲一個月。 艾森豪威爾知道，延遲霸王行動會帶來後果。 他正在冒風險。 而且風險在於，他會利用這多出來的一個月進行準備。 但他的對手當然也是如此。 隨著每一天的過去，德國的防禦將變得越來越堅固。 元帥埃爾溫·隆美爾認為 入侵的首24小時將至關重要。 他會對一名助手說： 德國的命運取決於結果。 對同盟國而言，同樣對德國而言 這將是漫長的一天。 隆美爾認為，你必須擊退盟軍的入侵。 當它來到水邊時。 但問題是，盟軍可以入侵的點實在太多了。 他們把防禦工事散佈在各處。 所以他心想，這不完整的大西洋壁壘該怎麼辦？ 並填補空白處？ 而你做到這一點的方式，就是透過事物來實現。 相對便宜的裝置，例如障礙物、地雷等。 隆美爾的戰略是在灘頭阻止盟軍。 他可以在必要時調動他的坦克部隊。 隆美爾對對抗西方國家有著豐富的戰鬥經驗。 他知道這不會是一件容易的事。 每多準備一分鐘，他就相信， 一分鐘更接近德國的勝利。 在英國，盟軍正在聚集資源以執行霸王行動。 美國派遣士兵、坦克、飛機， 以及大量物資。 你必須協調這個龐大的同盟軍集團， 如今完全由美國人主導。 你知道的，從供給面來看，對吧？ 你必須把所有的石油和所有物資運過去， 所有車輛。 霸王行動的規模實在是驚人。 你提到的幾乎有七千艘船隻參與其中。 你在談論數以萬計的火炮。 你在談論數十萬名男子。 但這意味著過去兩個半月中，英國 剛剛變成了一個巨大、壯觀、龐大的軍營。 為了欺騙德國人， 盟軍策劃並實施了一項欺敵計劃。 「堅韌行動」是一項虛假的軍隊作戰計劃 設計來騙德國人以為 盟軍將在加來海峽登陸， 橫跨英吉利海峽的最短路線是哪一條？ 參與試圖說服德國人的各個因素 知道攻擊將會在另一個地方發生， 另一個方向，另一個地點。 它非常巨大。 偽造的無線電通訊，虛構軍隊的建立。 他們使用假車輛、氣球以及橡膠製的油箱和飛機。 這一切都是欺騙行動的一部分 讓德國人直到最後一秒都猜不透。 艾森豪威爾希望“堅忍行動”能促使德軍行動 將他們的兵力集中於加萊附近，而非諾曼第。 德國人約有五十萬名軍人 誰將具備動員的能力 無論盟軍在北歐何處登陸。 因此他知道，這將是一場賽跑。 盟軍將掌控水域，德軍則將掌控陸地。 而德國人始終在陸上移動方面具有優勢。 因此，艾森豪需要讓他們放慢速度。 艾森豪威爾唯一可用的工具只有轟炸機。 艾森豪威爾憑藉以往的經驗深知 他無法成功實施兩棲入侵 並在不掌握制空權的情況下將其留在岸上。 除非盟軍的空軍力量能支援艾森豪， 這次著陸永遠不會發生。 從1944年起，盟軍空軍戰略的重點轉向摧毀德國空軍（Luftwaffe）。 使部隊能夠在沒有德國空襲之憂的情況下登陸諾曼底。 但艾森豪威爾也想攻擊鐵路系統。 以及法國各地的交通樞紐。 艾森豪威爾要摧毀這些道路。 他想要橋樑被摧毀。 他想要把鐵路車場摧毀。 他不希望有一個德軍單位沿著道路往前行進兩英里。 不必再建一座橋。 因此艾森豪說， 那些極其珍貴的轟炸機編隊必須按照我的計畫執行。 現在轟炸機指揮部就像這樣， 不，我們有我們自己的方式贏得這場戰爭。 每個人都想支援諾曼底登陸。 但盟軍空軍主張，達成此目標的最佳途徑是 繼續對德國進行更猛烈的攻擊。 這將變成一場你死我活的激烈鬥爭。 因此，艾森豪威爾基本上威脅要辭職。 如果他無法掌控所有空軍的話。 他日復一日地與英國人作鬥爭， 與法國人一起，與他位於華盛頓的上司們一起 對戰爭的每一個細節 而且每個人都在吐出的只有障礙物。 而且他現在已經沒有時間再處理這些事了，對吧？ 他已黔驴技穷。 他需要壓倒性的力量才能確保成功 因為你知道嗎？ 你擁有歷史上最有效的軍隊之一， 希特勒的坦克將被投入對抗那些盟軍登陸部隊 這樣他們就能在淺水處將你砍倒 讓你的血將河水染成紅色。 1944年早春。 盟軍最高統帥德懷特·艾森豪威爾 現在已全面掌握所有盟軍空軍的指揮權。 最終，他得到了所需的空軍武器。 攻擊法國的交通系統。 那是德國人將會使用的道路、鐵路和橋樑。 移動部隊以反對登陸行動。 於是他就贏了，而我們則認為這理所當然。 但並不容易。 你知道，他不得不與這些權勢人物激烈對抗。 以及強大的自我意識，不僅存在於美國軍方內部， 但英國軍方也 ITS 這又是艾森豪總統作為領導者真正優質的另一個例子。 因此，在D日之前的90天內， 你已經有數以千計的P-47戰鬥機和B-26掠奪者轟炸機的出擊任務 在德軍後方飛行的 在加來海峽省，諾曼底地區。 這簡直是對公路和鐵路網絡的極大摧殘。 防守多條戰線， 希特勒及其第三帝國的資源已捉襟見肘。 對於1944年的德國人而言 他們最後一張大牌就是坦克。 隆美爾的計劃是盡可能將他們部署在靠近海灘的位置。 優勢在於你可以將它們帶入其中 快得多的增援 但這種觀點與傳統的德國教義相悖。 這完全是相反的。 德國指揮官們當中的正統做法 將你的坦克師團集中成一個強大的集團， 讓盟軍登陸。 然後當他們踉蹌著踏入法國內地時， 在你選擇的時間和地點擊潰他們。 隆美爾說：現實地來看， 當他們向內陸進攻時，我們無法與之周旋。 因為他們擁有完全的制空權。 唯一能做出決定的人 哪個選項會是更好的選擇，是希特勒本人。 但希特勒從來都不想把過多的權力交到一個人手中。 懷疑盟軍將在加萊附近登陸， 希特勒將他的戰車部署於法國西北部。 但他保留了操作控制權於自己手中。 他們只能在希特勒明確下令的情況下才能投入作戰。 這可能是該計劃的致命弱點。 1944年春天， 超過二百五十萬名軍隊人員 來自多個同盟國的部隊擠滿了英格蘭東南部。 這次入侵將派出具備作戰經驗的部隊登陸 曾參與過登陸行動的人 以及那些從未執行過此任務的部隊。 所以你準備的方式是，你會做練習， 你有彩排，就像在演戲一樣。 因此，一連串的練習被進行 包括一項稱為「虎演習」的內容。 作戰虎將入侵一個名叫斯拉普頓沙灘的海灘， 斯拉普頓沙灘是一個英國度假城鎮。 這看起來非常像諾曼底海岸的某些部分。 保密對於此項訓練任務至關重要。 3,000名英國公民已從該地區撤離。 作戰安全至關重要。 盟軍必須在D日清晨取得戰術上的突襲效果， 因此，德國人必定會完全措手不及。 這是一次D日的預演。 但從一開始，事情就完全失控了。 由於溝通出現問題， 海軍向自己的士兵開火。 好像那場悲劇還不夠糟糕似的。 第二天，發生了更糟糕的事。 午夜時分，登陸艦（LSTs） 這些載有人員和坦克的巨大船隻， 正準備在「虎式演習」中履行自己的職責 並繞行一圈，執行第二次著陸波次。 然後，突然間， 一隊德國快艇，或稱E艇 偶然發現這些LST。 德軍開始射擊了， 追蹤彈在船隻之間飛掠而過， 船上的有些人認為， 哇，這是一個相當逼真的練習。 而且直到魚雷發射之前，情況並未真正發生變化。 開始猛烈地炸向登陸艦的側面 他們意識到這並不是一個現實的練習。 這是一次攻擊。 他們擊沉了三艘LST。 此時此刻，這些東西實在是極其珍貴的。 他們需要每一個。 在「虎式演習」中，超過700名男子喪生。 因此，這是一場極其高昂的喪生代價。 如果一場控制得宜的彩排 在最理想的情況下，情況也糟到這種地步。 當他們無法再隨意漫步登岸時，會發生什麼事？ 一個英國的度假小鎮 但正遭到德國火炮的射擊？ 霸王行動已規劃完畢 至最細微的細節。 但有一個關鍵要素，是任何人都無法預料的。 天氣。 他們有三天的時間窗口，從6月5日到6月7日。 如果他們將入侵推遲到該時窗之後， 月亮不再會在正確的位置了 對空降作戰而言。 潮水將不再合適了 對登陸部隊而言。 而這場空中、地面與海軍力量之間精妙的芭蕾舞 將不會具備必要的天氣條件 協調並全力登陸灘頭。 艾森豪威爾及其幕僚依賴集團領隊詹姆斯·斯塔格。 他與他的氣象學團隊 為提供最準確的建議。 在原本的D日之前，天氣極佳。 而且它好得幾乎讓人覺得像是一種預兆。 距離入侵還有兩天。 他們正按計劃準備在6月5日發射。 詹姆斯·馬丁·斯塔格來見艾森豪威爾 作為指揮會議的一部分，並說道， 天氣突然轉變了。 暴風即將來臨。 這實在是令人難以置信的壞消息。 15英尺高的海浪，強風， 不可預測的海面，滾動的鋒面 從四面八方湧來。 而且這正是他們最無法應對的最後一件事。 兩棲作戰簡直是一場徹頭徹尾的噩夢。 而且除此之外， 英吉利海峽是一片波濤洶湧的水域。 你會遇到狂風在那條航道上呼嘯而過， 那激起的波浪， 這使得船舶無法在近海區域航行。 艾森豪威爾不得不考慮這意味著什麼。 他說：好吧，我們就推遲做決定。 直到凌晨四點，你會知道更多。 4月4日的凌晨四點， 斯塔格走進來，臉色不善，說道， 情況會更糟。 我們將不得不推遲到6月6日。 現在壓力真的很大，嗯， 我們真的希望能在此期間內完成這項工作 否則他們又得再等一次 為了讓所有情況匯聚一體。 天氣、潮汐與月亮， 也許是幾週，也許是幾個月。 問題在於你有這麼多 數十萬名男子在營地裡 那些已被磨砺至此等鋒利程度的 隨時準備進去工作。 你必須告訴他們，其實不，不是這樣。 抱歉，伙计們，我們又要撤退了。 連德國人也認為這些條件 不適合用於入侵。 隆美爾在6月4日收到天氣報告 而且看起來也不太好。 而且他認為將不會有機會。 盟軍將於接下來幾天登陸。 於是他決定前往德國 並慶祝他妻子的生日。 然而，問題在於德國人 大西洋沒有氣象站 與同盟國相反。 歐洲的天氣又如何呢 主要來自於？ 來自大西洋。 6月4日傍晚時分， 盟軍收到一份報告 來自愛爾蘭的一個氣象站。 史塔格船長將會進來又離開。 好的，天氣狀況 看起來他們即將改善 使得在6月6日星期二的下午， 你或許能做到。 艾森豪威爾詢問他的指揮官們。 但最終決定權在他一人手中。 艾森豪威爾最終將會反思 二十年後的今天。 他會說他覺得自己是世界上最孤獨的人。 整個英格蘭。 那人心中必定所想的，是…… 好吧，滑翔機的表現不會太好 以及如此高的風速。 傘兵們全都會被吹離航線。 他必須承認所有這些事情 那些即將出錯的事。 不是可能出錯的事項， 但肯定會出錯。 但同時，我下個月也無法回來。 我八月無法回來。 現在就是時候，否則就永遠沒有機會了。 他坐在那裡，聽著風在周圍呼嘯。 他說：好吧，我們走吧。 霸王行動，D日 是有史以來規模最大的兩棲作戰。 並且正由多個國家組成的聯盟試圖實現。 其中一些人已經在納粹的壓迫下生活多年。 全世界都在等待結果。 隨著入侵越來越逼近，艾森豪威爾變得越來越緊張。 他每天抽四包香煙。 他幾乎沒在睡覺。 他別無可做，只能等待聽聞消息。 無論他當初的決定是否正確 半夜裡，睡眠不足。 但最重要的是，儘管如此 我认为他在那個時期確實如此。 他親自前往第101空降師訪問。 第101空降師，以及第82空降師 以及英國第6師， 將是第一個降落在敵方後方的人。 空降部隊的任務是佔領通道。 並掩護登陸部隊的側翼。 他們將是首批士兵 在諾曼底對抗德國人。 艾森豪威爾默默無聲地 只是在這些年輕人之間走來走去， 他們中沒有一個實際上比他自己的兒子年長多少。 而且他特意看著每個人的眼睛 當他握住他們的手時。 他估計大約有50% 空降兵中將有許多人會喪生。 因此當他握手時， 每一位其他士兵都是他有充分理由去对付的人 相信他已將他們送向死亡。 他當時最重要的事 只是陪在他們身邊而已。 並且他整晚都在做那件事， 走上附近屋頂 看著整個過程起飛。 他就是這樣開始諾曼底登陸日的。 在滿月之下， 傘兵，包括第101空降師在內 開始向敵方後方滲入。 黎明前，登陸艇被放入水中。 部隊開始登艦。 黎明時分，一支艦隊發起海上炮擊。 最終，地面部隊將會登陸 在五個海灘上，兩個美國海灘，奧馬哈海灘和猶他海灘， 加拿大的海灘，朱諾 然後是英國的金色海灘與劍之海灘。 然後他們將試圖將這些不同的海灘連接起來 然後向內陸推進，以迎戰 摧毀德軍在法國的戰鬥力。 朱諾班次的早晨， 天氣模式仍然反覆不定 風依然在吹。 這並非一個理想的情況 開始將這些船隻駛向海岸。 從一開始，天氣就是個大問題。 我的意思是，D日那天有六英尺高的海浪。 海浪正從船邊翻湧而過。 你正站在冰冷刺骨的水中。 你和另外三十個男人在一起。 如果一個人嘔吐，你們全都會嘔吐。 海浪飛沫正拍打在你的臉上。 你看不見了，眼睛刺痛。 時間拖得越久， 你越是在心裡想著 當那條斜坡降下時，會發生什麼事？ 奧馬哈是其中面積最大的灘頭， 諾曼底海岸六英里寬的一條帶狀區域。 它與其他所有海灘都不同 因為它幾乎像一個露天劇場。 你面前有這些高高的懸崖，俯瞰著海灘， 幾乎像一個延長的碗。 你將走進來，灰暗的天空，煙霧，喧鬧聲， 坡道會下降， 然後，那裡只有一片絕對巨大的火海。 八十五挺機槍 每分鐘射出十萬發子彈。 人們開始被射殺身亡。 你看到死人漂浮在水中。 你全身都濕透了。 你不會衝上沙灘。 你踉蹌地走上沙灘。 人們正試圖清除障礙。 你正試圖向前邁進。 你的感官被徹底淹沒 在你周圍發生的各種事情之中。 第一波浪潮正遭到大量摧殘。 大約有85%被擊斃或受傷 在奧馬哈海灘的攻擊波次中。 艾森豪威爾僅收到斷斷續續的報告， 除了奧馬哈海灘上當然例外。 事情不如預期發展。 儘管他試圖表現出自信的態度， 你知道在他內心深處， 他只是充滿了憂慮。 失敗是另一場敦刻爾克。 失敗就是失去你所有的裝備。 失敗就是你的部隊被押解著走向奴役。 如果一切都不順利，意味著戰爭將會更長。 登陸前一天， 艾森豪將軍深知其中的風險 並理解責任的意義， 寫了一張簡短的便條。 我決定進攻的依據是 目前可獲得的最佳資訊。 部隊表現出了所有的勇氣 以及對職責的忠誠所能做到的一切。 如果任何責備或過錯被歸咎於此舉， 這是我的，獨屬於我。 諾曼底登陸當天的早晨， 首批美國軍隊 在猶他海灘登陸時，幾乎比原定目標向南偏移了一英里。 但迅速重新整頓並加以掌控 佔領海灘並向內陸推進。 英國在黃金海灘與劍海灘的登陸行動 比預期更好。 但在朱諾海灘， 第一波加拿大部隊 遭遇德軍頑強抵抗。 而在奧馬哈海灘， 風浪滔天，德軍火力猛烈 對首批美國部隊造成巨大破壞。 但更多的男人正趕來。 大西洋壁壘上的德國防禦者， 那天早上，他們望了出去。 他們對所見之景感到震驚。 我的意思是，他們看到的是最大的艦隊 從未聚集過進行入侵。 德國人全都談論著 它們是如何如此密集地擠在一起的。 看起來你似乎可以直接從一艘船走過去到另一艘船。 對普通德國士兵而言，諾曼底登陸日（D-Day） 這段經歷完全是全新的。 這次海軍炮擊， 這確實嚴重撼動了德國士兵的心理。 有兩項關鍵的德軍指揮失誤。 其中一個原因是隆美爾不在場。 他回到德國慶祝他妻子的生日。 當他聽到登陸已經發生時， 他說了一些類似於這樣的話， 我怎麼會這麼愚蠢呢？ 更重要的是希特勒。 1944年6月6日，入侵當天的早晨， 阿道夫·希特勒正在睡覺。 但沒有人敢叫醒他， 即使已經傳出這場入侵即將開始的消息。 因此，在關鍵的五、六或七個小時內 德軍可能登陸的時候 對同盟國的一次快速突擊 那些位於中央預備隊的裝甲師 只能在戰鬥中釋放的 根據希特勒的明確命令 幾乎沒有指揮官。 因此， 德軍在諾曼底登陸日的反應最終混亂不堪。 中午時分，位於黃金、劍、朱諾與猶他登陸場的部隊 已經開始向內陸推進。 而戰略主動權終於在奧馬哈海灘發生了轉變。 入侵的規模之大，有助於扭轉局勢。 但它也取決於個人的勇敢行為。 在海角突出部（Pointe du Hoc） 美國陸軍游騎兵在敵火下攀爬百英尺高的峭壁。 在猶他海灘，少將泰迪·羅斯福 Jr. 前總統西奧多·羅斯福的兒子， 指揮一個在目標地點以南登陸的師。 他們登陸了，他突然意識到 他們完全搞錯了地方。 他說，見鬼去吧。 戰爭從這裡開始。 富蘭克林·羅斯福的兒子，上尉昆頓·羅斯福二世 位於奧馬哈登陸的第一波攻擊中。 他們是唯一的一對父子搭檔 誰將在那一天登陸海灘。 伍爾弗里·伍德森下士 一名屬於第320營砲火氣球連的軍醫 在抵達灘頭之前就受了傷。 但他將會對近200名成員進行處理 美國陸軍、海軍以及英國海軍 當他們登上奧馬哈海灘時 同時在猛烈的迫擊砲和機槍火力下。 到6月6日當天結束時， 盟軍已控制所有五處海灘 並向內陸推進。 在接下來的幾天裡，他們將會會合。 與空降部隊共同創建 沿海一連串連續的防線。 正是艾森豪威爾將其融合在一起。 所有這些不同的國籍。 他把他們聚集在一起， 艾森豪威爾應獲得極大的讚譽。 他要負責。 他有責任。 領導者在順境與逆境中都是如此行事。 合適的人選。 艾森豪威爾恐怕比任何人都更清楚 現在，歐洲大陸上的真正激烈戰鬥正展開。 即將開始。 同時，也有一線希望。 盟軍獲勝將越來越有可能。 美國關於如何進行戰爭的理論 現在已被證明是正確的。 你可以擁有一個跨國聯盟 完成最複雜的軍事行動 有史以來見過的。 不僅僅是步兵。 所有飛行員都創造了這些條件。 全部都是海岸警衛隊員和水手 推動船隻前進的動力。 都是那些製造的人 所有那些在底特律的東西。 這是一項全球性的努力，旨在確保D日順利進行。 各位美國同胞，在這感傷的時刻， 我請求你與我一同祈禱。 全能的上帝，我們的兒子，國家的驕傲， 今天，我已立下宏大的志向， 為保存我們的共和政體而奮鬥， 我們的宗教，以及我們的文明， 並釋放受苦的人類。 羅斯福總統在諾曼底登陸日的祈禱文中說： 我們的部隊將被擊退。 他們的路將漫長而艱苦。 但我們將一次又一次地回來。 我們知道，憑著你的恩典 並憑藉我們事業的正義性， 我們的兒子將會獲勝。 D日當天，第101空降師， 就在艾森豪將軍發表講話後幾個小時內， 傘降進入被佔領的法國。 儘管分散於敵方領土之上， 這些人為美國軍隊開闢了道路 從猶他海灘登陸 並開始向德國進軍。 第二戰線已穩固建立 在歐洲大陸上。 在太平洋戰爭中，戰線範圍極為廣闊， 橫跨亞洲 並深入海洋中無數遙遠的島嶼。 攻擊這個新戰線 將需要有史以來建造過的最先進的飛機。