刃牙 ：第二集 刃牙向奧利維亞發起挑戰

他只在水閘完全打開時才游泳。 我並非有意炫耀，長官， 但我們的泳池已經成為他的最愛。 你的意思是那個死亡陷阱。 每小時20英里的速度？ 噢，船長，這很安全，大多數時候都沒問題。 一旦電流通過三英里處 一個小時後，我們將對所有賓客關閉它。 每位來賓，除了其中一位，當然。 然後帶我去找他。 請往這邊走。 他說你會來。 直接從河裡取水喝，是嗎？真迷人，但這簡直瘋了。 我們知道這並非一個標準設計，船長。 船長 一名世界紀錄游泳選手在那片水中會被撕成碎片。 完全正確。 我們的客人是世上唯一一位覺得這件事令人放鬆的人。 那今天它運行在什麼狀態？ 不到每小時20英里。 因此，泳池自然關閉了。 除了他之外的每個人。 他下去已經有多久了？ 大約一個小時了。 整整一個小時？ 與那股潮流相反？ 不浮出水面嗎？ 看看那個。 他正在發瘋。 直接開始。 如果讓我說的話，它更像是一枚魚雷。 又或者是一隻鯊魚。 先生！ 你有位訪客。 一如既往地努力工作，看來是這樣。 這看起來像工作嗎？ 我正在度假。 你想怎樣，船長？ 見到你也很高興，最強者。 下次你從泳池出來時，試著像個正常人一樣使用梯子。 你的兒子想去監獄。 不只是一座普通的監獄。 他們從不標示在地圖上的那個。 美國最強壯的人住在那里。 像一位君王。 你知道他真正這麼做的原因。 他並非為了那頂王冠而來。 他盯上你了。 我的。 你聽起來一點都不擔心。 男人以前就為我的王冠而來過。 他們都已不在人世，無人能再述說這段往事。 他可不是普通男人，他是你的兒子。 然後他會像他們一樣倒下。 較慢。至於那個在監獄裡的人呢？ 他們說，從沒有人能讓他流血。 那座監獄是一間塞滿寵物的牢籠。 一個讓別人把他關在門外的國王，根本就不是國王。 如果那男孩想走進去，就讓他去吧。如果他走回來， 他有資格站在我面前。 如果他不這樣做，他從來就不是我的兒子。 下午好，來自達拉斯市中心，街道上 已為今天的總統遊行準備妥當。 考洛威總統正在騎馬前行 城市中心的一場敞篷遊行車隊中， 他上任以來首次公開露面。 白宮稱之為一場慶祝活動 美國人民。 他的批評者稱這是一場為挽救他日益下滑的支持率而上演的噱頭。 無論如何，人群已蜂擁而至，現在他正朝這裡走來。 這裡的安保更嚴密了 這座城市有史以來見過的任何事物都無法與之相比。 每個角落都有特工，屋頂上則有狙擊手。 總統微笑着向群眾揮手。 他正從我們身邊直接走過來。 米勒，看來我們與達拉斯的訊號聯絡中斷了。 在我們等待的期間，我們會看看今天是否會 任何關於這些批准號碼的事。 哦，我們把他找回來了。米勒？ 總統不見了。 有人剛才把他從護衛車隊裡直接帶走了。 我們的一位攝影師拍到了這一幕。 那是一個年輕人，還不到十幾歲。 將總統劫走。 總統 這裡一片混亂。 現在我們聽說他已經把自己反鎖在一家餐廳裡了。 就在遊行路線旁邊。 無論這孩子是誰，他一直都在那裡 與總統最後幾分鐘的時間裡， 而且連一點聲音都沒有。 至少他選了一家不錯的餐廳。 你不過就是個小孩罷了。 十八歲，從上周起。 那麼你已經足夠年長，能夠理解自己剛才所做的事情了。 綁架美國總統？ 是的，我知道。 為什麼偏偏是這裡？ 後面沒有窗戶，沒有狙擊手藏身之處。 靠近遊行地點，他們很容易找到我們。 感覺很對。 現在德州的每個特工都已經在那扇門外了。 你明白嗎？ 我寄望於此。 我想被抓到。 那你到底想要什麼？ 一件簡單的事。 把我放在死谷。 死 Mesa？ 那就是他們存放未被關起來的地方。 你想跟那個東西關在一起嗎？ 究竟為什麼會…… 對不起，先生。 今天，換我來提問。 合理。 如果我說不呢？ 然後我會用强硬的方式說服你。 放鬆。 你會活下來。 好的。 成交。 然後去告訴他們。 他們在外面一定快要瘋掉了。 總統先生，您受傷了嗎？ 先生，錢嗎？ 老闆，他開價是多少？ 十美元。 為他的咖啡。 轉接，優先等級一，八七九四。 請用拇指，謝謝。 清楚。 歡迎 至死 梅奥 你名字一出現的瞬間， 他告訴了我們 直接帶你見到他。 靠緊一點。 我已經埋葬了四名在這條走廊值班的守衛。 他們沒有一個是因年老而死的。 眼睛看著地面，別看他們。 信任 我 每10碼檢查一次玻璃。 你可以看出一個人做了什麼 你為留住他而付出的努力有多深。 好吧，剛才沒注意到 即將到來。 枝形吊燈、油畫 就為了一個囚犯，竟如此大動干戈？ 從此以後，便是無拘無束的領地。 我就走到這裡為止。 這甚至還算監獄嗎？ 看，誰終於到了。 歡迎。 這是哪裡？ 我現在開始說話了。 沒有什麼比朋友更讓人感到快樂了。 有誰會遠道而來見他呢。 來吧。 喝什麼？ 有人剛剛偷偷塞了我一瓶四十年陳釀白蘭地。 不用了，謝謝。 我很好。 明白了。 我也有茶。 精彩的部分。 飛進來。 聽著。 讓我猜猜看。 你即將告訴我，你想要的不過是一場打鬥。 你是在追捕你父親。 父親對兒子。 世紀之戰。 而你卻想讓我做你的熱身對象。 這樣對嗎？ 是的，差不多就是這樣。 我是這裡的頭號人物。 這裡沒有人比我打得更狠。 3,812 名囚犯。 有3,811人想要我的頭顱。 你跟著我嗎？ 你是一個今天早上才拿到駕照的新手。 新手在首場比賽中不會獲得頭銜挑戰的機會。 你真是太自在了。 這不是一場拳擊比賽。 這是 一場打鬥。 讓我靠近一點，就在伸手可及的地方好嗎？ 輕鬆點，孩子。輕鬆點。 聽得到我嗎？ 事情是這樣的。 我下週有一場比賽。 在這裡的3,812名男子中，我正在對抗排名第二的對手。 而今天，他們要把你關進他的牢房。 守衛會給你他們的規則手冊。 首次落下。 但讓你在這裡繼續呼吸的規則，並不在任何書籍之中。 他們就是我們囚犯之間的人。 所以就這樣了？兩個空床位？ 家，真好。 起來大喊，新魚。 每個人都在走廊裡。 你是第二名？ 我？不用了。 二號在掃帚間裡。 第二個。 所以你就是那個 everybody 都在談論的小孩。 低語著。 你對考洛威所做的事，需要很大的勇氣。 我對你心生敬意。 我唯一會不同處理的是，不會讓他活着走出去。 關於這個地方，你有任何問題都可以問我。 其實，有一件事。 什麼？ 如果我現在就放你下來，那我就變成第二個了，對吧？ 清晨即死。