A Cemetery of Giants in Serbia: What Did Archaeologists Find Beneath the Stone Slabs?

Historical Heirlooms Hub
9 подписчиков
12 нояб. 2026 г.
Кладбищами великанов в сербских селах
до сих пор называют некоторые старые погосты,
где на могилах лежат тяжелые камни без имени и без креста.
Таких камней на четыре балканские страны около 70 тысяч
и ставили их с 12 по 16 век.
И про многие такие кладбища местное предание говорит одно –
лежат здесь чужие.
2010 год. Высокий правый берег Дрины у поселка Перучац.
Археологи Народного музея из Белграда во главе с Эминой Зечевич
ведут здесь небольшие раскопки и копают пробные траншеи.
Землю вокруг надгробий снимают до первоначального уровня,
по которому ходили в средние века.
И под дерном показывается камень, там,
где на поверхности не было ничего.
Камень лежит глубоко под нынешней землей.
Таких ушедших вниз нашлось четыре, и на одном вырезан полумесяц.
Под соседними надгробиями археологи вскрыли могилы, и то,
что в них лежало, отвечает на спор о великанах прямее любой книги.
Вопрос простой. Кто лежит под этими камнями?
Сёла отвечали по-разному.
Великаны, греки, пришлый народ, который пожил здесь и ушёл.
Учёные XIX века добавили к списку еретиков.
Своих прадедов в этом списке нет.
Поэтому утверждение я произнесу целиком, в самой сильной форме.
Эти кладбища оставил другой народ, крупнее и древнее нас.
Он ушёл с этой земли, а камни остались.
Проверять его будем по костям,
по старым книгам и по описям самих камней.
И по ходу станет ясно, кто записал эти могилы за еретиков.
Площадь короля Милана, Ниш.
1990 год, по другим сведениям, 91-й.
Центр Ниша, площадь короля Милана.
Город строит подземный пешеходный переход,
и под мостовой открывается римский некрополь.
Могилы, а в них хорошо сохранившиеся скелеты.
Раскопки ведут археологи, среди них Тони Чершков.
А над ямами с фотоаппаратом ходит Душан Митич,
которого в Нише знают по прозвищу Царь.
Человек он в городе известный, за ним тысячи снимков со спектаклей.
Он снимает погребение, и эти снимки потом проживут 30 с лишним лет.
Потому что по городу пошел слух.
Мужчины в тех могилах будто бы были почти по три метра,
женщины по два с половиной.
Снимки Царя разошлись как доказательство.
На них скелет занимает весь кадр,
и рядом нет ничего, с чем его сравнить.
Слух жив до сих пор, и в сети и в газетах спрашивают,
куда пропали кости великанов из ниша.
Как обычный человек на фотографии становится трехметровым.
Ниш при римлянах назывался Наис,
и здесь родился император Константин Великий.
Позже он выстроил себе резиденцию в пригороде.
Город был большой, и кладбища у него были большие.
В поздней античности хоронили и в простых ямах,
и в богатых семейных усыпальницах.
Захоронения под площадью римского времени,
одни описания относят их ко II и III веку.
Другие к поздней античности, и на этом месте датировки пока расходятся.
Одна деталь из этих раскопок мне нравится больше всяких великанов.
Римская улица шла ровно там, где улица идет сегодня.
За 17 с лишним веков она не сдвинулась.
Трехметровым скелет делает оптика.
Если снимать яму под углом и с близкого расстояния,
ближний край скелета на снимке вырастает, а дальний уходит вглубь.
Масштабной реки в кадре нет,
человека рядом нет и глазу не за что зацепиться.
Радиониша много лет спустя разбирала этот снимок вместе
с другой фотографией того же участка.
На второй в раскопе стоит человек,
и рядом с ним кости выглядят ровно такими, какие они есть.
Вывод разбора короткий.
Угол, перспектива, отсутствие масштаба
и сама обстановка раскопа вместе дают оптический обман.
Сам Душан Митич потом сказал прямо,
скелеты не трехметровые, никаких великанов.
Так лег угол съемки.
А Тони Чершков назвал число.
Самый длинный скелет из тех могил был 184 сантиметра.
Даже если мысленно вернуть на кости мягкие ткани,
человек получается не выше 190.
Рослый мужчина и только.
Так говорит археолог, который сам работал в раскопе.
И так же говорит фотограф, который делал снимки.
Свидетеля с другой стороны,
который держал бы в руках трехметровую кость,
я в этой истории не нашел.
Переход, кстати, достроили и по нему ходят каждый день.
Напишите в комментариях, откуда вы смотрите «Хватит и города».
Мне интересно, до каких мест доходят такие истории про великанов
и где их рассказывают всерьез.
Джиновское кладбище Ужичи.
Под Жичей, монастырем, который в начале 13 века построил первый
сербский король Стефан Первовенчанный, есть село Готовац.
Предание связывает и само село с монастырем.
Будто бы здесь жили мастера, которые его строили.
На окраине Готовца старое кладбище,
и на могилах там большие каменные глыбы без надписей и без знаков.
Местные называют его джиновским,
потому что там будто бы похоронены джины, великаны.
Похожие надгробия по-сербски называют стечками.
Названий у их кладбищ много.
Мраморье, греческое кладбище, кладбище великанов.
Этнолог Миленко Филиппович записал
про одно джиновское кладбище в Боснии
короткую фразу жителей.
Памятников там было три, а теперь остался один.
Куда делись два других, в записи не сказано.
Путник с карандашом.
Почти все, кто хоть раз читал про стечки,
слышали слово «богомилы».
Версия звучит красиво. Под камнями лежат еретики,
тайная церковь, которая верила в два начала мира,
доброе и злое, и за это ее преследовали соседи.
Чужой народ, только чужой по вере. Откуда она
взялась, проследить можно почти по годам.
В 1869 году хорватский историк Франьо Рачке печатает
большое исследование о богомилах и патаренах.
Он описывает их как дуалистов, родню западным катарам
Про камни там речь еще не идет.
А в августе 1875 года через Боснию и Герцеговину
пешком идет молодой англичанин 24 лет вместе с братом.
Зовут его Артур Эванс.
В стране восстание, по дорогам неспокойно, а он идет с карандашом,
зарисовывает места и людей и заодно описывает старые надгробия.
Книгу о походе он выпускает в 1876 году,
Через год выходит второе издание.
В ней эти камни названы могилами богомилов.
Книга путевая, популярная, с рисунками.
Но через четверть века Эванс начнет
раскапывать Кносский дворец на Крите
и станет одним из самых известных археологов мира.
С его именем версия про еретиков переходит в книги
по всей Европе и во все южнославянские страны.
Продержится она больше ста лет.
Надписи на тех стечках, где они вообще есть,
сделаны кириллицей, и в них обычные христианские
молитвы и строки о том, кто кому поставил камень.
Проповеди двух начал в них исследователи не
находят, значит еретики отпадают как единственный ответ.
И вопрос становится крупнее. Если
под камнями лежали христиане,
почему через несколько веков в тех же краях эти могилы называли
Чужими греческими великаньями.
Кто лежит под ними на самом деле, покажет раскоп под Перочицем.
А почему свои могилы стали чужими, это вопрос потруднее.
В начале 60-х годов 20 века историк искусства Мэриан Венцель
несколько лет ездит по Боснии и документирует узоры на стечках.
В 1965 году выходит ее книга об этих орнаментах.
В 1966 она защищает по ним диссертацию.
Как и историк Бугумил Храбок, она связывает камни с влахами,
скотоводами, которые летом уходили со стадами в горы.
Версия изложена в научной монографии с рисунками и картами,
но остается версией.
Спор о влахах идет до сих пор и закрытым не считается.
А в 1975 году американский историк Джон Файн выпускает толстую книгу
о боснийской церкви.
Вывод у него такой.
Богомильского в этой церкви, по его словам, ничего доказать не удается.
Венцель, кстати, Боснию не оставила.
Когда в 90-е на эту землю пришла война,
она основала в Лондоне фонд спасения боснийского наследия
и сама несколько раз ездила в Боснию.
Свою библиотеку, снимки и рукописи она завещала
историческому музею Боснии и Герцеговины в Сараеве.
Греческое кладбище в Хрте. 81 камень.
Так записано у сербских реставраторов. При последнем
пересчете в поле правда насчитали 69,
а старые описи давали от 40 до 54. Это село Хрта в горах,
16 километров на юго-запад от Приеполья.
Кладбищ тут два, в 100 метрах одно от другого,
на двух буграх, а вокруг сельская дорога и ручей.
Верхнее стоит на естественном холме,
и из 37 его камней резьбой украшены 17.
Веревочная кайма, волнистая линия, круги,
крест в круге, меч, олень, щит с гербом.
Резные стечки на западе Сербии редкость,
и их рта попала в число трех сербских кладбищ,
которые готовили к списку всемирного наследия.
Археолог Майя Джорджевич из Республиканского института охраны
памятников культуры смотрит на этот щит без всякой мистики.
Похоже, говорит она, здесь было имение знатной семьи,
а это кладбище, вероятно, ее родовое.
Трактовка ее собственная, чей именно это герб, я в источниках не нашел.
В селе про кладбище говорят своё.
Когда-то здесь жили греки.
Потом пришли голодные годы и тяжёлые зимы.
Греки бросили свои дома и ушли, а могилы остались.
Отсюда и название «Греческое кладбище».
За Дриной, в Боснии, ту же историю рассказывают ещё точнее.
Зима там будто бы длилась семь лет подряд.
Греки её не вынесли и ушли.
Обычно думают, что в таком названии спрятана память о настоящих греках.
Специалисты отвечают сухо.
Лежат здесь люди с этих же мест.
А само слово «греческий» в народных названиях «кладбищ»
по одному из объяснений значило просто «православный»,
по вере, без всякой Греции.
При этом к таким камням на Балканах относились совсем не как к чужим.
В Боснии записан обычай.
В определенное время года скотину трижды
обгоняет вокруг кладбища со стечками
или вокруг одного камня.
Делают это, чтобы приплод был хороший и стадо весь год не болело.
В Харте те, кто называл эти могилы греческими, сами за ними и ходили.
Денег на уход у кладбища нет,
и через два года после внесения в список всемирного наследия
регулярного финансирования так и не появилось.
Траву косят и камни расчищают жители Хрты.
В 2013 году по европейскому проекту о стечках
они под присмотром специалистов вычистили памятники,
а белградская фирма сняла каждый камень в трех измерениях.
Теперь у резного оленя и меча есть точная цифровая копия,
а сторожа у кладбища, по тем же сообщениям, нет, кроме соседей.
15 июля 2016 года кладбище вошло в список всемирного наследия,
и часть работы к этому дню сделали люди, которые считают его греческим.
На нижнем кладбище у подножия холма 44 камня,
одни плиты, и только на одной вырезан крест в круге.
Стоят они на небольшом кургане, насыпанном еще в доисторическое время.
Средневековые жители Хрты хоронили своих мертвых в древнюю насыпь,
оставленную людьми, которые жили здесь задолго до них.
Выходят с чужими могилами,
здесь поступали ровно так же и 600 лет назад.
Мраморье над Дриной
Перучац. Въезд в поселок 12 километров от Байиной башты.
Между шоссе и высоким правым
берегом Дрины лежит кладбище, которое называют Мраморье.
В том же поселке стоит плотина
гидроэлектростанции, пущенной в ноябре 66 года.
Кладбище старше нее лет на 500 с лишним. Камни
стоят ровными рядами с запада на восток.
Плиты, сундуки, надгробия с двускатной крышей.
Известняк твердый, поверхность выглажена,
местами видны следы грубого зубчатого молотка.
88 камней, хотя по последней описи 93,
считали в разные годы и по-разному.
По этой описи плит 46, двускатных на постаменте 18 и без постамента 10.
Сундуков на постаменте 7 и без постамента 10.
А еще два камня бесформенных.
Кладбище начали в XIV веке.
В старых описаниях камней на нем около 200, в более поздних – 122.
Куда делась половина?
Часть ушла в землю, часть передвинули.
Несколько камней увезли в музеи.
Центральную часть кладбища разворотили,
когда прокладывали старую дорогу.
Похоже, сошлось несколько причин сразу, и одного виноватого здесь нет.
Хотя искать его было бы удобнее.
В 1968 году мраморье признали памятником
исключительного значения для Сербии.
На этих камнях нет ни одной надписи.
Украшены единицы.
Круг, полумесяц, меч, щит.
Как звали людей под ними, по камням не узнать,
а других записей об этом кладбище я не нашел.
В семи километрах к западу, в селе Растиште, есть еще одно мраморье.
Вернее, два кладбища в полукилометре друг от друга на 33 и 35 камней.
Их в 2012 году законсервировали.
Лопатой под ними не копал никто.
А под Перучацем копали.
В 2010 году здесь работает экспедиция Эмины Зечевич,
музейного советника Народного музея.
Раскоп небольшой. По описаниям не хватало денег, рабочих и техники.
Из-под дерна выходят те четыре надгробия,
которых на поверхности не было видно.
Три из них двускатные,
каждая из цельного камня и на одном рельефный полумесяц.
Почему они оказались так глубоко? Ответ скучнее любой легенды.
В описях так и записано, что часть камней за века ушла в землю сама.
Чтобы добраться до могил, шесть надгробий приходится сдвинуть с места,
а такие камни весят до трех тонн.
Археологи отмечают края 14 могильных ям.
Под четырьмя двускатными надгробиями,
одним сундуком и одной плитой могилы открывают.
Ямы прямоугольные.
Покойные лежат в деревянных гробах сверху прикрытых досками
по линии с запада на восток с небольшим отклонением к северу.
Так обычно хоронили христиан.
Кости потом изучает антрополог музея города Белграда Славица Крунич.
Ее вывод – в могилах лежат четыре женщины и четыре мужчины разного
возраста, а в двух могилах лежит серебро – монеты 15 века.
В одной обломок монеты сербского деспота Джурджа Бранковича,
в другой, судя по рисунку, динар боснийского короля Стефана Томаша.
Они подтверждают, что кладбищем пользовались
в 15 веке и не исключают, что начали раньше.
Кто-то положил серебряную монету в гроб к своему мертвому,
закрыл доски, засыпал яму и поставил сверху тесанный камень.
Так поступают люди, у которых есть серебро, вера и свои мертвые.
Вот и весь ответ из того раскопа.
Великанов там нет, чужаков там тоже не видно,
могилы христиан по их обряду с монетами своего века.
Судя по раскопу, под камнями лежат местные.
Следующим летом, с июня по август 2011 года,
Республиканский институт охраны памятников культуры
законсервировал камни мраморья.
Еще через пять лет оно вошло в список всемирного наследия вместе
с 27 другими кладбищами.
20 из них в Боснии и Герцеговине, по три в Сербии и Черногории,
два в Хорватии. В решении о всемирном наследии записано и то,
кто под такими камнями лежит.
Православные, католики и члены боснийской церкви –
все три христианские общины тех мест.
Камней таких на четыре страны около 70 тысяч, и по одной
из оценок за последний век их число сократилось примерно вдвое.
В Сербии по разным подсчетам от 2100 до 4100 –
около 200 кладбищ, 30 из них только вокруг байной башты.
Перучат среди них самое большое в этой части Сербии,
а по ряду описаний и во всей стране.
Табличек о том, что это всемирное наследие,
журналисты еженедельника «Время» на месте не нашли.
Хотя по правилам государства обязаны такие знаки ставить.
Над Дриной стоят около 90 камней, и под ними лежат хозяева этой земли.
Таблички с их общим именем рядом нет, что осталось от утверждения.
Великаны не устояли.
184 сантиметра в нише слова археолога и самого фотографа.
Восемь человек в деревянных гробах под перучатцем.
За великанов остались слух, снимок под углом и название кладбищ,
а против них измерения и кости.
Тут вывод твердый.
Чужой народ держится хуже, чем кажется издалека.
Еретики отпали, когда прочитали надписи.
Греки оказались, скорее всего, православными соседями.
Под Перучацем лежат христиане со своим серебром.
Тут я бы сказал так, почти наверняка свои.
А вот кто именно, остается открытым.
Влахи-скотоводы, знатная семья с гербом, просто зажиточные сёла.
Чтобы выбрать, не хватает надписей,
которых на сербских камнях почти нет,
и раскопок, которых под Растишти не было ни одной.
Из трех сербских кладбищ всемирного наследия пробными траншеями
копали только под одним и то, насколько хватило денег.
Хрт, по словам специалистов, подробно не исследовали.
Хозяина гербу в Хрте я в источниках так и не нашел.
И есть вопрос, на который у меня нет готового ответа.
Почему за каких-нибудь 3-4 века люди
перестали считать эти могилы своими?
Моя версия такая.
Имён на этих камнях не писали, и через несколько поколений их забыли.
А после войн и переселений на этой земле жили уже другие семьи,
которым проще было отдать старые могилы грекам и великанам.
Это догадка, и проверить её мне пока нечем.
Для проверки нужны раскопы под другими кладбищами,
и нужны старые записи этих сёл,
где хоть раз названы имена тех, кто ставил камни.
Таких записей я пока не нашёл.
Напишите свою версию.
А если рядом с вами есть кладбище, которое называют греческим,
великаньем или мраморьем, напишите, как его называют и где оно стоит.
Такие названия часто и выводят на камни,
до которых еще не дошел археолог.
Жители Харты годами без всякой оплаты косят траву
и чистят камни на кладбище,
которое сами называют греческим.
По-моему, это и есть самое сильное во всей истории.
Великанов тут искали в костях, а нашли соседей,
которые косят траву между камнями.
Подпишитесь на канал,
если хотите и дальше проверять старые легенды раскопами и описям.
Лайк поможет этому видео дойти до тех,
кто живет рядом с таким кладбищем.
