【屏東牡丹鄉】林明德返鄉開書店 3萬冊藏書點亮部落心靈一盞燈｜用心的產業｜393｜美麗心台灣

結束長達三十年辦報的林明德 在陷入人生低潮的困境中返鄉 他將畢生收藏的三萬冊書 在馬家鄉三合村開了一間獨立書店 希望帶動族人閱讀的興趣 買書的習慣 成為部落心靈的一盞明燈 一曲 Those Were The Day 林明德在湖邊彈得渾然忘我 熱鬧的市集正上場 湖邊展出熱賣的暢銷書籍 另一邊是花圈 奇拿夫的DIY製作 一束束綁好的奇拿夫 在煮熟後 散發出原住民食材的特殊香味 你可以在湖邊 愜意閱讀一本你喜愛的書籍 在禪聲與彈聲共鳴的音樂中 享受美好的森林氛圍 就是很放鬆 然後大家在這邊都很自在 然後各種年齡 都有 可是就是覺得 有一種很跟自然共生的感覺 但是你很難想像 這些原住民傳統生活文化活動 竟然是在偏遠的 牡丹鄉東源村的一家書屋重現 開書店 對我來講人生也是一個偶然 生命中就是陷入一些的困境 就是下一步要怎麼走 結果發現什麼都沒有了 只有一個書太多了 所以我說那就開書店 林明德曾在學校擔任教職 辦過三份原住民報紙 後來辭去教職 也曾在縣政府任市 2013年結束了工部門的工作 走到人生最低潮的林明德 將自己三十年來的藏書 在馬家鄉三合村 開啟獨立書店 我從年輕時代 在教書之餘 在辦報之餘 因為我的報社在南部 屏東高雄 在臺北 在南投都已經成立過 我們的辦公室 在這個過程中一邊在採訪 一邊在經營這個報社的時候 有最大的一個 我的個人的一個嗜好 就是喜歡逛舊書店 那早期在三十年前 很多很多文獻都在舊書店 二手書店 幾乎只要手上有一些錢 我全部請假蛋散買書 甚至不惜借錢去買家那些書 除了二手書店他一定逛之外 他還會經過回收場 問問有沒有 最近有沒有一堆垃圾送過來 他會去那邊搶書 怕被變成垃圾丟掉 有時候看到老師蹲在那裡 在雨中也好 在那邊搶書的時候 我在後面是流著眼淚的 他愛書倒不行 我也不能輕易丟一張報紙 他惜字如金 就是傾家蕩產 也要買書的林明德 一進主題書店內 就被上萬冊的書籍震撼 雖然只有幾十來坪的空間 卻分類的井然有序 各種類別應有盡有 除了研究學者重要文獻 半數是關於臺灣原住民的主題 也沒有分什麼類別 我覺得很重要的書我就收集 但是現在就是說 因為這些書都非常稀有 如果說賣了 像過去很多學者 研究生 他們為了寫論文 那當時來講 因為我沒有管理得很好 所以很多書都回不來 所以我希望這個書不要再賣 一些很重要的文獻我們就留著 未來成為一個 南方原住民圖書資料中心 那邊是長期收集有關國家的 重大的建設的研究報告 委託書 計畫書都在這裡 所以國家很多的一個發展 我大概都有收集相關的 從中央到地方政府 那比較主要收集的一些文獻 近期收集都在這裡 從清朝到日據時代的文獻 清朝時期跟像很多的那個 那個輔製那些都是百年以上 像那個日據時代 研究的東西也都百年以上 這些文獻都已經變成就是絕版 要不然就孤本 也曾經沒有妥善管理 借閱後的書本竟一去無回 讓林明德很是心疼 因為我這個是非常用心刻意 去全國去搜尋 但是就是因為搬遷的次數太多了 沒有做非常好的管理 那我這個人是非常熱情 只要這個人我覺得值得培養 而且我覺得這個人是很優秀 所以我都請他書 好弟要借給他 他是有去無回 那個借書證 都有借書證 那個登記簿你知道嗎 每次搬家就找不到 臺灣大約有三百家獨立書店 不只融入地方文化 也是創辦人的特色 林明德也說 書屋將來會成為國家出版品展館 兩萬多吧 那邊有兩棟 樓上 還有這裡 還有裡面 就還沒有整理 像我這個以後變成國家的 出版品的展館 像那個臺東史籤館 他們從成立到現在三百套的書 全部寄來 像中央顏民會最近 附贈很多日記時代的書 我全部都寄來給我這裡 林明德也期盼 在一切條件都劣勢的部落 能幫助族人走入閱讀 開啟他們的心靈與智慧 我覺得其實在部落開這一種書店 我覺得是有幫助的 因為對於部落的小朋友們 就是在讀書的時候 也可以歡迎他們就是說 多多過來就是這邊參觀 然後過來多看看一些書籍 一個在不讀書的部落 而且不買書的部落 竟然成立一個書店 書店的目的是讓他們沉靜下來 深化自己的知識 讓自己的身心靈 能夠得到一個更深刻的 精緻的一個洗禮 學音樂的林明德 十歲就離開部落到都市就學 最後六十歲回來故鄉 他覺得在部落辦書店 富有重要的使命感 為部落打造一個閱讀風氣 讓書店不僅只有書而已 而是延續原住民文化的據點 歡迎回到美麗新臺班 開店後的第四年 因為房東突然收回房子 被迫搬遷到牡丹東園村 隱身在深山裡的書屋 不以營利為目的 還多次遭遇風災 來看看林明德 是如何在沒有文化部的補助下 維持書屋的營運 並且還能夠與世界接軌的 站在書屋上 小朋友格外的新奇與開心 走進室內 竟然也是一個小型的書屋 原來是林明德和香港作家蔡刀 合力建造 推廣兒童閱讀的地方 也是遷移到東園村第一個書屋 那時候我們什麼都沒有的時候 剛才影片上有講 就是蔡刀先生學做木工 就為了幫我們蓋這個小木屋 我們利用大過年的八天的時間 在這裡蓋這個小木屋 小樹屋 那以前小朋友們 也常常來這邊 覺得說好稀奇喔 騎著腳踏車到我這裡來 102年開店後的第四年 房東吳玉瑾要收回書屋 新的定居點都還沒準備好 就被迫回到東園村 期間還遇到多次風災 幾乎將他們夫妻 這幾年的心血全帶走 經過幾次的風災 所以也摧殘得很厲害了 大部分的書屋也有在風災中損毀 然後一旦建築物被 因為我說建築物都是用木材做的 用竹子或是木材 茅草製作 所以很難承受好幾次的風災跟大雨 那我們也漸漸在經濟上就有點 又加上不是自己的地 都還沒有經費或是來不及整理 我們就很勉強地遷過來了 最後在東園村之前買的地 另起爐竈 用撿來的石頭 漂流木 資源回收物等品 一磚一瓦 偏手之足 連門前的車站牌也是自己做的 夫妻兩人用了三年的時間 終於完成新書店 這個地方非常潮濕 所以我們要用木頭蓋 或是用竹子蓋 就地取材非常不方便 那幸好還可以用貨櫃屋 我們才用便宜方式 用貨櫃屋來搭 真正我們搬來這裡的時候 我們才覺得書店就是 應該就是一個很療癒 很安靜的地方 然後也讓人家願意在這裡多住足 多去吸收這裡的好山好水 李安回憶起當初和先生林明德 合力砌起來的第一家書屋 因為是原鄉頭一家 又深具原民精神與內涵 還被法國的雜誌登上封面 文化部長龍應臺也親臨造訪 獨立書店才剛剛出來 那我們就很特別的 原鄉地區可能就是我們頭一家 原住民地區 而且就在偏遠山地裡面 去開一家書店 也是這樣子吸引人 然而不以商業盈利為目的 不賣參考書或文具 又在沒有文化部補助之下 林明德夫妻倆為了打起民生 只好靠辦活動維持營運 常常是辦活動 我們也辦過三次的藝術季 還有每個禮拜幾乎都有書市集 漸漸的民生就傳開 也謝謝侯濟然導演 也拍了一系列關於我們翻譯書 這個侯濟然導演所出的獨立書店 也拍成了連續劇 《宜蘭的某一家》 剛好我們就同在那個時候 我既然開了書店 我常常跟人家吹牛說 所有臺灣的書店倒了 我這個書店不會倒 這裡太多的自然條件 你只要稍微努力 都可以轉換成變成 金錢變成收入 像野菜 像我太太在賣的天然手工皁 像很多的藥材 碗筋 香黃 而且這些東西 全部是天然的 所以在這方面 我們收入來講 我們的來源非常多元 然而來到東元村的營運模式 是希望營造多元的 閱讀空間與方式 不只侷限在屋內 也伴深度旅遊認識部落 同時也蒐集了 逾70種版本的小王子 就算是在偏鄉一隅 也能與世界接軌 其實我們對閱讀的看法 其實閱讀 不只只有讀書 也可以讀人 也可以讀地景 也可以讀歷史 就是說這個東西來講 就是我這裡除了 創造不同的閱讀的內容之外 也創造一些閱讀的方式 也創造閱讀的空間 那這個東西 一定可以結合地方產業 像觀光旅遊 所以我一直希望說 這裡變成杭州漫島的 最美麗的 而夫妻倆從不把書作為盈利 是期待它發揮更大的價值 應該不是說我們多想賺錢 而是我們真的就是想 讓書成為一個媒介 然後交上好的朋友 我們的客廳 我們的書店 就是一個做生意最好的地方 那個生意也許不是 此時此刻用金錢對等的 這裡變成一個 資料的 圖書的一個 南方最重要的一個據點 第二個就是說 這裡能夠變成一個 類似學校型的一個書店 能夠培養很多的人才 那成為一個整個的 杭州區域這個地區 可以推動很多的 在地的一些產業也好 政策一些重要的一個發展 或許書店給人印象是一個西洋產業 但對林明德來說 卻是越辦越有心得 他認為獨立書屋 會是臺灣最有魅力的在地文化景觀 而將來也會朝賣新書發展 由於疫情的影響 書屋尚在整理中 明年將會有新的面貌 與大家正式會面 讓新智庫在南臺灣 繼續發光發亮