I'll be there soon.
I'm so excited!
Kanpai!
Welcome to Kochi!
Isn't it great?
It's delicious, isn't it?
Hello, everyone!
Today is the day Tom comes to Kochi.
And today is the 3rd day of school in Skyline.
Roger is going to kindergarten now.
I'm going to pick him up early today.
Then we'll go to the 3rd day together.
And then I'm going to pick up Tom at the airport.
Tom is coming to Japan this Friday.
But he's coming to Kochi for the first time in 4 years.
He wanted to come last year, but he couldn't because of COVID-19.
But he can finally come this year.
Tom arrived in Narita yesterday.
He stayed in Haneda for a night.
Now he's waiting for a plane to Kochi in Haneda.
I told my kids that I would go to Hawaii if I could.
But I still don't know what I'm going to do.
I didn't tell them that Tom can come to Hawaii if I get permission.
So I'm going to surprise him at the airport.
Roger just came back from kindergarten.
Welcome back!
I'm back.
Then we're going to the 3rd day of school in Skyline.
I'm so excited!
I'm so excited, too!
Let's go!
We're back in Skyline!
You were good at speaking.
Were you embarrassed?
I was good at speaking.
You were good at speaking.
I was nervous because I didn't know what to say.
But you said you were happy.
You were good at answering.
Your friend told you a good thing about Skyline.
What did she say?
Skyline likes to make people happy.
That's great!
Skyline likes to make people happy, right?
That's what she likes to do.
We're going to go to a place and then go home.
Hurry up and put on your seatbelt.
Let's go.
Okay.
Where is it?
Let's go!
Hurry up!
We're running out of time!
Let's go!
We're at the airport.
We're waiting for someone.
I think Skyline is a little late.
We're almost there.
I'm so excited.
We're here!
Did you find it?
We're here!
Who's here?
I'm so excited!
You wanted to see it, right?
Daddy!
You guys each get a selfie.
You're so good at this.
Daddy!
Yay!
Oh, sorry.
You're so tall.
You guys are bigger than everybody.
You're so tall!
Hi, guys.
Are you going to speak English now?
Welcome to Kochi!
Let's hurry back to the house, too.
What a long journey.
It felt like forever.
Welcome to Kochi!
We missed you!
It was a long trip.
It was a little bit fun because I got to eat at any restaurant.
Right.
You know what happened, though?
The gate changed.
They wrote on the ticket,
I love you.
Wow!
It's true.
It's amazing.
Yay!
We're in Japan!
Kochi!
Yeah, in Japan and in Kochi.
And with you guys.
It's been so long.
It feels like forever.
Yeah.
All I did was watch movies and cry.
It's true.
You guys are so cute.
It's been four years.
Yeah.
Crazy, right?
And I was thinking like,
as we get older,
that doesn't feel like that big of a number.
Right.
But it's really big.
That's actually many, many, many years.
Yeah, because Rosie was a baby.
Between that, we were in Korea, too.
I forgot that you can watch TV.
Oh, yeah, in Japan.
It's so weird.
How was it?
I just went from the city.
Like the city life and so many people
and everybody walking.
Another impressive thing is
the Japanese people are all wearing
business attire, right?
So I felt really out of place
because I'm wearing shorts
and everybody else is wearing pants.
Oh, they're all Japanese?
Most of them are Japanese.
Welcome.
Thank you.
Gigi.
It's been a while.
Thank you.
We're using this room right now.
Okay.
Koko-chan.
Tom-san.
It's been a while.
Shipporyu.
Wow, Yankee.
It's so Yankee.
It smells so good.
What?
Pass.
You passed the test.
Daddy.
Koko-chan.
Welcome to Kochi.
Cheers.
It's good.
Tom-san, it's your second glass.
Second?
It's a little big, isn't it?
You can eat that.
It's your first time, right?
It looks good.
I think I've had it before.
Maybe when I was little.
How is it, Skylar?
It's hot.
It might be hot because it's freshly made.
Wait a minute.
Really?
What is the name again of this?
Utsubo.
It's a seaweed.
It's a seaweed in a pot.
That's what I thought.
Utsubo.
How was it?
Mom, where should I put this?
The kanji for fish is
just one kanji.
The pronunciation is
fish?
There are several kanji.
There is one kanji.
That's right.
It's in one character.
There are many fish.
At sushi restaurants
they have a lot of fish.
I miss them.
There are many.
Is it good?
Utsubo?
Utsubo has a lot of seafood.
What? I have to eat this?
Yes, yes, yes!
I'm going to eat it.
I know what it is.
You know what it is?
The top part is...
It's a...
It's a surprise.
I have to eat this because there's so much fried chicken.
It's good!
You're a beauty now!
I know, right?
I finally understood.
It looks so good!
So, I like...
I really like this taste.
Because...
This part...
Doesn't it change?
It doesn't change.
It's really good.
Do you think so?
Is this a Thai food?
It's a Kinme Dai.
It's my first time to eat this part together.
Where did you eat it?
He said he just ate it.
He said it's his first time to eat it.
He said it's really good.
Why?
It's oily and smoky.
It's a little bit smoky?
I like the taste of oil.
You like it?
Go ahead.
Wait a minute.
How is it?
There's a garlic in it.
There's not much garlic in it.
How is it?
Isn't it good?
Isn't it great?
It's good, isn't it?
What's this?
The flavors have to mix.
What's this?
Eel?
Can I have one?
Iru Katsuo no Tataki.
Katsuo no Tataki.
One.
What do you want me to say?
One Katsuo no Tataki, please.
And...
Two Katsuo no Tataki, please.