【和訳】ドルシーとソフィアが腹話術でコラボ🌟そこにゲストも... | AGT 2020

トップ・タレント・ジャパン
106 フォロワー
10 回視聴·2023/12/06
「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします!
【エックス】
https://twitter.com/JeffChicken09
【インスタグラム】
https://www.instagram.com/japanese_h.o/
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
和訳: ジェフ
Darcy, it was so amazing to see you perform
a couple of weeks ago.
I can't believe that I got to see you in person.
I can't believe I'm talking to you.
You look older now.
Yeah.
Beautiful.
I grew up a little bit.
You know, I am a ventriloquist, too.
Really?
Believe it or not.
Yeah.
Can I introduce you to Mr. Grumpy?
I have him.
You want to meet him?
Yes.
This is Mr. Grumpy.
Oh my gosh, Mr. Grumpy.
Hi, Mr. Grumpy.
It's so nice to meet you.
Hi, Darcy.
Hi, Sofia.
I haven't seen you in a long time.
You look beautiful.
You look young every day.
So how long have you been doing it?
Oh, I've done it for 11 years.
11 years.
Can you tell?
Wow, it's amazing.
Mr. Grumpy would get along well with my friend Edna.
Edna, Edna.
Hi.
Oh, hi, Edna.
You are very old.
What?
You're very old.
What?
Old.
So how do you make the sounds?
Like the B's and the P's?
Because those are the hard letters.
Oh, the hard B for you.
Edna, for you.
Yes.
Darcy, I really think next time you're in the show,
if you want to bring something new to the stage,
just you and me and Mr. Grumpy and Edna, I guess, we can.
Yes.
I think we can make that work.
No.
Yes.
Yes, Edna.
Where is Simon?
I need to see my honk-a-honk-a English nymph.
Whoa.
Hi.
What are you guys doing?
You look so much older from the last time I saw you.
I know.
That's what I told her.
No, I'm talking about you.
I haven't seen you.
Hallie, that's kind of mean.
Since last night.
Oh, can I join you?
If you're Simon.
OK.
You're not Simon.
I can get Simon.
Give me a minute.
He can't get Simon.
Simon is not here.
Really?
Hello, darlings.
Sophia, I don't just like Edna.
I love Edna.
I can do this, too.
He's moving his lips.
Howie, you're moving your lips.
What's great about the way I do ventriloquism
is you cannot see the puppet's lips move at all.
Howie, this was not a joke.
This was something that we have in common,
that we're both good at it.
This was not a joke.
And we were trying to figure out what we were going to do
together maybe in the future.
I get it.
Thank you.
Bye, Simon.
I am so sorry, Darcy.
It's OK.
We can, you know, plan more.
At least Edna got to see Simon.
I love you, Simon.
