滬江網校《延世韓國語》第四冊 — 第 13 課：도대체 잠을 잘 수가 있어야지（2）

大家好，我是申老師。 我今天睡不着 和老師一起以“應該有”爲題 學習 帶着這個標題我怎麼能睡得着呢？ 醫療費 我根本睡不着 我的意思是，也許我們像鄰居一樣住在一起。 我感覺很糟糕，因爲有人讓我無法入睡 有內容的東西 我想首先看一下這本書第104頁的圖片。 一起 我們看上面的第一張圖。 仔細一看，這兩個人之間是有問題的。 有什麼 他們是同一個嗎？這兩個在宿舍裏。 看起來他們住在同一個房間。 一個人想要睡覺，但是 人們大聲地聽音樂入睡 我很生氣，因爲我做不到 接下來，在左下角 看照片就知道你住在樓下的公寓裏。 一個人走到陽臺上抽菸。 是的，但是因爲香菸煙霧 住在樓上的人受到損害。 有什麼 與下右圖相同 我樓上的公寓裏也有類似的情況。 孩子們一跑，樓下就很吵。 聲音會引起壓力或不適 經歷它 但你有過這樣的經歷嗎？ 這種情況下有什麼辦法可以解決問題嗎？ 如果你解決了 好不好？這一節，這種爭議 在某種情況下如何處理問題 討論它並學習如何解決它。 讓我們來看看 現在，兩個朋友住在一起 抱怨出現的不舒服的情況 研究對話 我們來看看男1和男2。 這是一段對話。在聽對話之前，老師 幾個問題 第一個問題是Man 1是什麼？ 爲一個問題而苦苦掙扎 還有第二個問題嗎夥計這是爲什麼 用耳機聽音樂 你說的是第三個問題吧夥計1 睡不着的兩個原因 它是什麼？現在，首先， 仔細聽這段對話 讓我們看看，我已經忍耐了一段時間了，但是今天 和你說話 我必須這麼做。你在說什麼？別猶豫。 跟我說話 你看，我這幾天都因爲你而失眠了。 如果你心情不好，你就會生病 就像爲什麼我爲什麼會這樣 爲了小心，我也通過耳機聽音樂。 我聽說你聽音樂聲音太大了。 但後來我回到宿舍已經很晚了。 我睡不着，因爲我一直沙沙作響 醫療費 如果我們想一起住在同一個房間，我們就必須擁有它。 我們需要和睦相處 想想看 好吧，我這輩子不想要錢。 騷亂 沒關係，但是這是一個大問題。我在晚上。 更多的工作 一切順利，一切順利 你聽到了嗎？那老師剛纔 一起來回答問題吧 我們先看第一個問題，Man 1是什麼？ 爲一個問題而苦苦掙扎 你睡不着嗎？我要生病了。 一樣的 我鞠躬 真糟糕，男1睡不好覺。 我感覺我的身體因爲擠壓而疼痛。 該男子談到的第二個問題 2 爲什麼要用耳機聽音樂？ 我有告訴過你要小心音樂嗎？ 我用耳機聽 我做到了 思念鞠躬的人1 爲了不打擾我的朋友 聽音樂時使用耳機 我做了第三個問題，夥計1 睡不着的兩個原因 那個男人把音樂放得太大聲是怎麼回事 聽完後，我深夜回到家，一直心碎。 他說他因爲街道而無法入睡。 沙沙 沙沙沙沙地踩着東西 觸摸它就會發出聲音 如果我再說一遍，這個男人 大聲聽音樂並聽到沙沙聲 吵得我睡不着 我不能 那麼現在談話的內容和 跟老師一一表情 詳細研究 我們看一下，首先，男1在宿舍裏。 致我的朋友 我告訴你，我已經憋了這麼久了 今天和你談談 我必須這樣做，因爲我們是朋友。 非正式地說話 我用過，Man 1是這樣做的 我們來談談有話要說 開始了，領導，請耐心等待。 到目前爲止很多 忍受這一切的人可能是爲了朋友。 許久未曾訴說的抱怨 說 但今天我要和你談談 我再也受不了了，說我必須這樣做 真的已經到了沒有任何情況的地步了。 談論這有多困難 有一個男人在聽男人說話 1 蝨子 請回答，你在說什麼？不要猶豫。 跟我說話 看看男人1有什麼抱怨 當我試圖說話時，我有點驚訝。 我想是的，但這是一個朋友的誠實故事 我想聽，所以不要猶豫，說吧。 看 在這裏猶豫說 我腦子裏只想着這個那個 我無法決定 它的意思是 猶豫 猶豫 我現在該投訴還是不投訴？ 不要只在心裏想，要誠實。 告訴我說話 現在，Man 1 告訴他的朋友 不滿意 這些天我在談論你。 如果你睡不好，你就會生病。 就好像我因爲2號男人好幾天睡不着覺 睡眠不足會生病 抱怨同一件事 就像我之前說的睡不着一樣。 就像我無法好好睡覺一樣 這意味着它可以像睡眠一樣使用。 您可能非常瞭解的單詞 除了睡覺之外，還有很多其他的事情。 我終於可以睡覺了 醒來併入睡 醒來睡覺 表達方式有很多，如達到、睡着等。 所以如果你們組織起來的話 如果我生病就好了 Nada 的意思是生病或生病。 意思是這裏的動詞“nada”也是真的。 它有很多用途，但只有幾個重要的用途： 多學習 你看，我出汗了，還有血 在虛無中，虛無就在裏面 就是出來的意思 從火災到戰爭，從火災到戰爭 沒有什麼事情發生了 意思是手上有傷口。 Nada 是一種產生並出現的東西。 這意味着勇氣 我有一些感受 氣味的意思就是聞起來是什麼味道。 聞起來像什麼東西 意思是Nada這個名字就是Nada。 這意味着被認識 大家藉此機會學習一下動詞“nada”。 如果你組織的話 如果能再總結一下內容就好了。 男1要我睡幾天 我很沮喪，結果我現在感覺很不舒服。 抱怨東西狀況良好 說 好了，現在我們來看看《Man 2》。 反應 大家看看，我爲什麼、爲什麼會這樣？ 我用耳機聽音樂只是爲了小心。 啊，男二也因爲男一的不滿而有些不爽。 1號男似乎很尷尬。 因爲太吵了，我睡不着。 好像你聽不懂你在說什麼 相反，我問爲什麼以及出於什麼原因？ 有然後 爲了小心，我也通過耳機聽音樂。 我補充說我聽到了 他說他把音樂聲音調大了。 我想聽，但我有一個朋友和我同住一個房間。 我戴耳機是爲了體貼和小心。 傾聽 所以，這裏有一個表達方式需要注意。 馬上就到了 我說要小心，領導要小心。 煤渣 小心，合力就在你面前 一個句子是下一個句子的原因或基礎 或者當目的如此時使用它 他說他戴着耳機聽音樂要小心。 爲什麼我用耳機聽音樂 只是爲了不傷害你 爲了避免發出很大的噪音 那是因爲我很小心 再來一個例句 你看，我弟弟正在賺錢。 兼職工作 我開始在這裏做兼職。 原因或目的是爲了賺錢 意思是好的 如您所知，我們從書中學到了這個語法。 我從來沒有聽說過它，但它經常被使用。 更多需要了解 那就好了，那麼，我們再談談吧。 回到內容，男人也有自己的 你試圖體諒你的室友 請講 是的，讓我們繼續Man 1。 反應能力 讓我看看，你把音樂放得太大聲了 你聽到了，但我遲到了宿舍 自從我進來之後就一直崩潰，到底是怎麼回事？ 睡不着 如果我們想一起住在同一個房間，我們就必須擁有它。 我們需要和睦相處 想想看，男1的不滿還在繼續。 男人2用耳機聽音樂太多了。 大聲舉起，你就能聽到一切 我想這是一種情況，但這不是唯一的問題 不，我深夜回到家，精神崩潰了。 我無法入睡，因爲它發出很大的噪音。 我睡不着 我在前面講過它沙沙作響。 我談了一會兒，但是像紙這樣的東西 當您踩踏或觸摸它時，它會不斷髮出聲音。 它的意思是 薩沙談話中的一些內容 另外，補充一下之前說過的， 當談論其他事情時 我不僅用它來解決大聲聽音樂的問題 不，最重要的是，我深夜纔回來。 還有一個問題就是大聲喧譁。 這意味着，這裏主要是在幕後。 就像我不知道或者我不能一樣 就像一個否定詞 它是從某種意義上寫的，它根本不是那樣的。 它用於例如 我不知道意味着我根本不知道 用了根本睡不着 即使我想睡覺，也太過分了 太吵了，吵得我根本睡不着。 就是這個意思，Man 1 看起來像這樣 我們必須互相小心，以避免出現問題。 談談你的想法和 更加一致 Huda有意義且重要 就是一句話，鞋子要配，眼鏡要戴。 匹配 讓衣服或鞋子等適合身體的東西 使它適合 意思是爲一歲生日聚會搭配年糕。 提前調整某些東西以適應其目的 準備 這意味着，將試卷與正確答案相匹配。 擊中兩個或更多物體而不是看到 我們來看看它們是相同還是不同。 它有很多不同的含義。 確保組織單詞 如果你留下它並記住它 那就太好了。現在讓我們繼續談話的最後一部分。 讓我們看看，好吧，好吧，我看到了。 不，這是你生活的障礙。 這是一件大事 我晚上工作更多 進行得順利 我做到了，邦。 不，這與最初的想法或意圖不同。 原來的意思不一樣 結果與預期不同 您可以在需要時使用它 它是一個表達式，例如，它不是一個例子。 相信 當我說我做到了的時候，我試圖相信你。 結果我就信了 好吧，干涉這裏是別人的事。 做錯事或阻止某事發生 這意味着它會干擾生活 這意味着它將對您朋友的日常生活造成損害。 這意味着它被賦予了 該男子對他的朋友說了這句話 我試圖不造成任何傷害，但是 儘管有你的意圖卻安慰朋友 承認吧 是的，我本來不想這樣做。 承認自己的行爲 我不知道這會影響你的生活。 像那樣 好吧，我本來不想這麼做，但礙事了。 我可以說沒關係 好了，到目前爲止我們已經介紹了 Man 1 同居時遇到的問題 一場關於 我們學習，但現在我們戰鬥 打架，即與糾紛有關的 整理詞彙 我們看一下，第一個詞是 這是一個問題 JUICE 例如，一對已婚夫婦彼此知道對方是誰。 我是不是做錯了更多？ 我查了一下，下一個詞是 這是一個抱怨 例如，公民團體 我將向國會議員舉報選舉舞弊行爲。 下一個詞是蘇 以蘇爲例，這個月也是如此 如果他們不支付我的工資，我決定起訴公司。 我接下來做的事情是 關於找藉口所犯的錯誤 給出理由的 這意味着，例如，我問老師 我原諒了我的錯誤 下一個詞是否認否認否認 不承認自己做錯事 這意味着，例如，他 強烈舉報內容 被拒絕 接下來是 抱怨，比如我侄子上學了 生活沒有樂趣 下一個抱怨的詞是 這是道歉，這是道歉。 例如，我的粗魯行爲 我向你們所有人低下頭 抱歉，你可以這樣使用。 接下來是哈達。 承認 例如，上次他 他說的是謊言 承認下一個詞是“做”。 例如，暴力受害者 我決定像這樣使用它 我猜下一個詞是爭論 完成 每次我們爭論的時候，我們都是用言語來爭鬥。 這意味着，例如，住在公寓裏 當你這樣做時，你的鄰居會犯一些小錯誤。 類似這樣爭吵的情況時有發生。 可用的 我想這與到目前爲止的爭議有關。 研究單詞的含義和示例 我看到了 然後，我們看這本書的第105頁。1號 練習活動中的詞語解釋 觀察並在空白處寫出正確的詞彙。 讓我們看看我們之前學過的單詞的含義。 如果我再找到它 它會起作用的。我犯了第一個錯誤。 認出 承認我承認錯了兩次。 不是 否認自己錯了三次的事實 原因 說 爲第四個錯誤找藉口 請求寬恕 爲與你吵架 5 次的人的問題道歉 討論並達成一個意見 如果你這樣寫：make，同意， 沒關係。現在我們來做第二個詞彙活動。 一起 我們來讀一下下面的文字，看看它是否正確。 如果你使用詞彙 沒關係。第一，由於噪音問題我要去鄰居家。 我去吵架就生氣了。 我最終打了我的鄰居，然後是那個鄰居 那個人以毆打罪名將我告上法庭。 我說我要起訴，我寫下了這句話： 可以完成 我想接下來是 第二，與成員所做的相比， 雖然他抱怨自己的工資太低，但他 默默 我已經盡力了。這句話，如果你用它來抱怨的話， 將 看來領導還是沉默了 讓我們看一下 Modus 的第 3 句話。現在我們 他們說你的房子受損了。 事實上，受到傷害的纔是我們自己。 是房子，到底是對還是錯？ 考慮一下 讓我們看看。在這裏，如果你使用 ttattada， 沒關係，我們一起繼續第四個吧。 我們看一下，一年前，游泳池一年前就開業了。 我取消了會員資格，但突然出國了。 我去要求退還剩餘金額。 在游泳池裏 我要求了，但從來沒有在游泳池裏。 他們說他們無法歸還，但我可以 向消費者保護中心報告這一事實，而無需 我已經投訴了，在這裏，我報告一個錯誤。 在做出有意義的指控時 沒錯，消費者權益保護中心是處理犯罪的。 由於它不是調查機構，這裏 你可以使用蘇 不。最後，這是第五個練習。 這位朋友說他錯了 他承認了並向我道歉。 這裏，就是承認錯誤的意思。 承認並理解你的錯誤 如果你用哈達道歉， 我想一定會成功的，今天的話題是關於衝突的。 很多難的詞彙 我學習了，請大家好好組織一下。 希望