一千零一夜 | 8.被懲罰的大臣的故事-第二部分

他走到鍋前 使得廚師大師一驚 他呆呆地站在那裏 他用法杖敲了一下其中一條魚 魚呀 魚呀 他說 你在盡你的責任嗎 魚什麼也沒回答 然後他重複他的問題 於是他們一起抬起頭來 非常明確地回答 是的 是的 如果你計算 我們也計算 如果你償還債務 我們也償還 如果你逃跑 我們就征服 我們會滿足 當他說完這些話 女孩顛倒了鍋 進入了牆上的開口 立即關閉 並恢復到以前的樣子 當廚師從驚嚇中恢復過來時 他把釣在灰燼中的魚撿了起來 但發現它們像黴渣一樣黑 不適合給蘇丹上菜 他開始哭泣 唉 我該對蘇丹說什麼 他會非常生我的氣 我知道他不會相信我 在他哭泣的時候 大臣進來問魚是否做好了 他把發生的事情都告訴了他 他感到非常喫驚 他立即派人找來漁夫 當他來的時候對他說 漁夫 再給我帶來四條像你之前帶來的那樣的魚 因為它們發生了意外 不能供賞蘇丹 漁夫沒有說精靈告訴他的話 但他藉口說因為路途遙遠 他當天不能帶來 他答應第二天帶來 晚上 他去了湖邊 投下魚網 拉上來發現四條魚 和之前的四條一樣 每一種顏色都不同 他立刻回去 並按照他的承諾把它們交給了大臣 然後他把它們帶到廚房 與廚師一起把自己關了起來 廚師開始像前一天一樣烹飪它們 當他準備把它們翻過來時 牆壁打開了 少女出現了 對於說了同樣的話 得到了同樣的回答 然後顛倒了不消失了 大臣感到非常驚訝 我要告訴蘇丹發生的一切 他說 然後他這樣做了 蘇丹感到非常驚訝 希望親自看看這個奇蹟 於是他派人去找漁夫 並要求他再找四條魚 漁夫要求三天的時間 得到批准後 他投下魚網 再次捕到了四條不同顏色的魚 蘇丹看到他得到了 他們感到高興 並再次給了他四百枚金幣 蘇丹得到了魚後 讓人把它們帶到他的房間 並準備好了烹飪它們所需的一切 然後他和大臣一起關在一起 大臣開始準備和烹飪 當一側煮熟時 他們翻了過來 然後房間的牆壁打開了 但是少女的地方出現了一個黑奴 她個子非常高 手持一根大大的綠色棍棒 用它碰了碰魚 以可怕的聲音說 魚呀 魚呀 你在盡你的責任嗎 魚抬起頭回答道 是的 是的 如果你計算 我們也計算 如果你償還債務 我們也償還 如果你逃跑 我們就征服 我們會滿足 黑奴在房間中央顛倒了鍋 魚變成了黴渣 然後她驕傲地退回到牆內 牆壁合上了 看到了這一切之後 蘇丹說 我無法安心 這些魚意味著一些我必須弄清楚的謎團 她找來了漁夫 漁夫 她說 你帶給我們的魚讓我感到有些焦慮 你從哪裡得到它們的 陛下 她回答 我從一個湖中得到的 那個湖位於那座山的那邊的四座山的中間 你知道這個湖嗎 蘇丹問大臣 不 儘管我已經在那座山周圍狩獵過很多次 但我從未聽說過的 大臣說 由於漁夫說距離只有三小時的路程 蘇丹命令她的整個宮廷騎馬前往 而漁夫帶領著他們 他們爬上山 然後在另一邊看到了漁夫所描述的湖 水是那樣清澈 以至於他們可以看到四種不同的魚在其中游動 他們注視著他們一段時間 然後蘇丹命令他們在水邊紮營 當夜幕降臨時 蘇丹召集了她的大臣 並對她說 我已經決定弄清楚這個謎團 我要獨自一人出去 你就留在這裡 在我明天回來之前 對那些前來的大臣們說我身體不適 不能見他們 每天都這樣做 直到我回來 大臣試圖說服蘇丹不要去 但是徒勞無功 蘇丹脫下她的國王長袍 戴上了劍 當她看到營地裡一切都很安靜時 她獨自一人出發了 她爬上了其中一座山 然後穿過了大平原 就在太陽升起的時候 她看到了遠處的一座大樓 當她走近時 她發現這是一座由美麗的黑色拋光大理石構成的輝煌宮殿 表面光滑如鏡的剛覆蓋著 她走到半開的大門前走了進去 以為敲門時沒有人出來 她穿過了一個宏偉的庭院 仍然看不到任何人 儘管的大聲呼叫了幾次 她進入了一間輝煌的大廳 地毯是絲綢製成的 躺椅和沙發上覆蓋著來自麥加的掛毯 掛簾是用最美麗的印度金銀絲織物製成的 然後她發現自己置身於一間輝煌的房間 那裡有一個由金獅支撐的噴泉 獅子嘴裡流出的水變成了鑽石和珍珠 跳躍的水幾乎觸及了一個裝飾精美的圓頂 宮殿的三面被壯麗的花園 小湖和樹木環繞 鳥在樹上歌唱 樹被網罩著 以使它們永遠留在那裡 然而蘇丹仍然看不到任何人 直到她聽到一聲悲切的哭聲和一聲聲音說 我寧願死 因為我太不幸福 不再希望活下去了 蘇丹環顧四周 想發現那位如此為自己的命運而悲嘆的人是誰 最終看到了一個穿著華麗的年輕人 衣著豐富 正坐在稍微離地面稍高的寶座上 他的臉看起來很悲傷 蘇丹走近他並向他鞠躬 年輕人低頭 但沒有起身 陛下 他對蘇丹說 我不能起身向您致敬 我確信應該向您的地位致敬 先生 蘇丹回答說 我相信你有不起身的充分理由 聽到你的悲聲 我特地前來提供幫助 這座宮殿是誰的 為什麼它如此空蕩 年輕人沒有回答 只是掀起了他的長袍 向蘇丹展示 從腰部以下 它是一塊黑色的大礫石 蘇丹感到震驚 請求年輕人講述他的故事 願意 我將告訴你我的悲慘經歷 年輕人說