Lecture 11

IIT Kanpur July 201
20 followers
Mar 2, 2024
[Music]
hello and welcome to the course
introduction to the psychology of
bilingualism and multilingualism this is
the third week of the course and I'm Dr
arwma from the cognitive science
department at I
kpur in the last lecture we've talked a
little bit about various stages of
language acquisition
mainly with a focus on first language
acquisition but also simultaneously keep
having an eye for how are individuals
acquiring their two or three four
languages
simultaneously one of the very
interesting aspects of this uh uh you
know exercise of language acquisition is
the chronology of how this happens and
basically does this chronology have any
boundary conditions for example uh are
the developmental Milestones that we
discussed for example in KS 2003 uh you
know description of what happens at what
age for these children are these
Milestones really watertight or are they
overlapping with each other or say for
example if a child misses these
Milestones what are the consequences for
that all of these debates in some sense
are gathered around a particular very
influential hypothesis in the field of
language learning which is known as the
critical period hypothesis for language
learning in today's lecture and the
lecture after this I'm going to sort of
uh take a detailed look at this critical
period hypothesis uh basically with a
view to understanding is there a
critical period at all that limits or
let's say gives a sort of a boundary
condition for language learning in
today's lecture I'll talk more about the
critical period in terms of first
language acquisition whereas in
tomorrow's lecture I'm going to talk a
little bit more in detail about whether
there are critical where whether there
can be a critical period or let's say
age of acquisition kind of effect effect
in second language learning let us
begin now the critical period hypothesis
uh you know as bird song aptly
summarizes is basically uh to the tune
that uh there is a limited developmental
period during which it is possible for
individuals to acquire a language
whether it is their L1 or their L2 to
normal or native like levels what is
native like level I'll come to that and
I'll talk about that as well but the
idea is that this is a biological or
intellectual sort of uh uh you know it's
it's mainly housed in a biological
argument which basically says that once
this window of opportunity is passed the
ability to learn languages steadily
declines over time and in some sense a
consequence of this hypothesis would be
that while children will be very good
children are in fact very good at
picking up languages uh you know very
swiftly uh the ability to pick up new
languages learn new languages apparently
should diminish or does diminish when
when people of you know growing age say
for example the older you get the harder
it becomes for you to grasp another
language now is this is this actually
true should we sort of look around
ourselves uh have a look at particular
examples and do we find that this is
actually the case this is something I
would invite you to ponder upon uh
because if that is then there must be
either biological or intellectual
cognitive factors that might be
governing this the critical period
hypothesis as I just said is more of a
biological hypothesis that basically uh
you know is in line with chomskian ideas
of innate language specific learning
capabilities uh rather than actual
factors uh you know which are housed in
cognitive theories or functional
descriptions so the critical and also in
in one of the in one sense if you look
at the critical period hypothesis you
might look at it as a summation of the
general notion that acire acquiring new
skills any skills be it language or
otherwise gets progressively more
difficult with age even if you were to
learn driving or swimming at a later age
let's say you decided to go to learn
swimming at the age of 40 45 50 maybe uh
it is that much harder for an individual
to learn swimming at a at that age
rather than if the individual were
learning to swim let's say at 3 four 5
years of age more specifically uh you
know if you look at this in more detail
you would find that some forms of skill
learning may require very specific
stimulations so for example if you want
to learn uh gymnastics uh you know a
particular kind of training is required
if you want to learn uh speaking a
particular language a particular kind of
training is required uh although when
I'm talking about first language
acquisition there's typically not really
uh explicit language instruction that uh
parents engage in but there is obviously
that particular kind of input that is
required for individuals to learn
language okay uh interestingly people of
uh reason that this training or this
exposure to this external stimulation
must happen within a particular bounded
period of time within which its effects
are most optimal uh and out of which the
effects are slightly uh you know less
effective for that matter say for
example if somebody were to take uh
swimming classes you know uh every day
the swimming classes every day that you
take at the age of three or four years
might be more helpful than if you take
the same kinds of sing classes every day
at the age of 45 5050 55 and so on so
the same kind of stimulation works
better when it happens within a
particular bounded period of Time Versus
if it works outside that bounded period
of time let's take an example the song
but chinch uh must be exposed to the
male song of its species within 10 to 15
days of its birth otherwise it would not
be able to develop the similar singing
skill similarly with ducks I'm sure you
would know that ducklings need to be
imprinted or say for example need to be
attached to their uh mother immediately
after birth otherwise what would happen
is that they would attach themselves
they would have this irrevocable sort of
attachment with any moving object or
things that they would you know come
across uh you know minutes after birth
it could be uh you know even a crocodile
uh you know Flo swimming around in the
river or let us say a twig or any other
thing for that matter so there are
instances in nature where uh you know
there is this need for a Time bound
stimulation and if this stimulation does
not happen with a Time bound period it
leads to
semi-permanent uh changes I will not
call them irreversible but
semi-permanent changes that would happen
with the biology uh you know of the of
the individual in
question so the critical period
hypothesis for language learning
therefore has been favored for uh by
experts from linguistics psychology
Neuroscience foreign language teaching
and even policy makers you could see
some of the policies that exist in our
schools uh some of the things that we
sort of talk about even in the new
education policy for example there is a
lot of stress on teaching a lot of
skills very early in life there's a lot
of stress on what kinds of skills need
to be imparted at what age because in
some sense the uh idea is to align the
cognitive and biological capabilities of
an individual uh with the kind kind of
pedagogic IAL you know instructions that
they are being imparted with
interestingly the critical period
hypothesis comes in various shapes and
forms uh one of which basically is made
by let's say you know Penfield who says
that the superior language learning
skills of young children is due to the
higher plasticity of brain the higher
brain plasticity that is available to
younger children as opposed to older
individuals and he goes on to say that
this higher plasticity is because when
you are grow growing uh you know at
early ages uh diminishes because at
later ages the myelination of the you
know neurons is finally complete and no
no and fewer new connections can be
formed and etc etc this is one way of
looking at it the other way of looking
at it was put forward by lenberg in 1967
who says that you know the critical
period of language learning basically
has something to do with the progressive
lateralization of the brain so the idea
is the brain is maturing it is you know
it is sort of uh uh reaching its uh
eventual uh final developmental stages
by the age of 8 n years and this is
around the time where the brain is also
getting lateralized later what does
lateralization mean uh just to give you
a brief recap from some of the earlier
lectures that I may have taken
literalization basically refers to a
relative uh specialization of either of
the two hemispheres for a particular
skill in in our case it is very uh well
linked to the left hemisphere because
the left hemisphere of the brain is
supposed to be specialized for language
functions whereas the right hemisphere
of the brain is supposed to be
specialized for non-l language functions
Vision emotion those kind of things now
lenberg basically says that our brain
starting from birth is getting
progressively literalized every uh you
know with every passing day because of
the new information it is getting and
one of the key drivers of this
literalization or you know in that sense
is the lateralization towards the left
hemisphere for language and towards the
right hemisphere for other verbal
activities lenberg basically says that
around birth both the hemispheres are
equip potential however as a consequence
of measur that that is growing with age
lateralization uh you know is in some
sense getting culminated gradually and
during this process the left hemisphere
sort of becomes more and more
specialized for language now uh I mean
this in in some sense you can say call
this as a culmination of the
maturational period as well or the
culmination of the lateralization
process as well the sum total of that is
that by the time these two processes are
complete the left hemisphere should be
should have already become specialized
for speech whereas right hemisphere for
non-verbal functions they're linking
this to the crtical critical period
hypothesis in a way that once the
literalization or the maturation process
is complete uh newer skills especially
language is harder to come by is more
much more harder to learn because
whatever inputs that the brain had to
take during this lateralization for
language was happening is already
assumed complete by that time if
something happens after this it will
delay that entire process or it'll make
it that much more harder for the brain
to pick up these new skills so the
progress of uh lateralization or the
progress of lateralization as you know
the an individual is growing up uh is
also supposed to be accompanied by the
decreased plasticity of the brain which
in some sense basically you know
According to some biological uh
researchers uh culminates at around
puberty so around 10 11 years which is
where the critical period also ends and
basically uh what we are now saying is
that by the end of pu puberty by the end
of the period that the brain is reached
its you know penultimate or ultimate
stages of maturation lateralization is
complete myelination is complete
plasticity is limited and these are you
know a bunch of biological explanations
that people have put forward in order to
explain uh you know the so-called
diminish ability of older people in
learning new languages now is that
really the case we can sort of you know
uh zoom in and look more closely at the
evidence that there is before we move on
to individual cases another supporting
idea for the notion of this critical
period is the relatively better recovery
of language functions in children uh in
children compared to adults following
brain damage due to an injury so it has
also been observed a lot of neuros
pychology have observed and reported
this that uh when in individual suffers
from brain inj brain injury supposedly
to the left hemispheric areas of the
brain which are supposed to be
specialized for language uh the younger
children actually recover from that much
earlier and uh you know the recovery is
more uh more is is better it's uh you
know uh as compared to when older people
sort of have a brain injury let's say
have a stroke or something they do not
seem to fully recover from the effects
of that injury and this basically happen
s you know owing to the higher
plasticity of the brain of these younger
children so for example if if a younger
child suffers from accident and areas of
the left hemisphere are damaged what
would typically happen is that because
the brain is still maturing and the
activity in the brain's maturation is is
still going on uh other surrounding
areas of the uh brain uh surrounding the
damaged areas sort of take up the
language functions all right so this is
again something that has to do again
with this higher plasticity in younger
brains as opposed to older brains and so
on finally the idea of a critical period
as I said earlier as well is supported
by chomsky's proposal of the universal
grammar or a species specific language
learning device and the idea is that it
species specific language learning
device uh basically Works upon the input
that it is receiving from the
environment to allow us to learn
language once the uh you know the brain
is reached its maturational uh uh you
know uh stage or once the progressive
literalization is complete it basically
happens that this language learning
device if it has not received any input
during these early years uh you know of
an individual's life uh this language
learning capability or whatever the
neural basis of this language learning
capability is it veers off it gets
destroyed it gets diminished and its
ability to allow us to learn and pick up
several new languages also Fades away
and goes away so the idea is it is the
time it is very time specific it is very
time sensitive that individuals get the
proper linguistic input and the proper
environment to learn a language within
this specific bounded period of time
because this will allow them to learn
language to the best probable extent
that they can as opposed to if this
simulation arrives slightly later in
life when all of these three processes
uh you know Pro myelination Progressive
uh lateralization maturation have
completed so in in some sense so far
we've seen that the critical period
hypothesis is actually uh more of a
biological hypothesis that sets aside uh
conditions uh within which language
learning can happen and after which
language learning becomes increasingly
more difficult now let us look at you
know age of acquisition effects for the
first language you know what really
happens depending upon when the
individuals pick up language typically
for most of us it happens that we are
acquiring uh you know in input uh
related to language since birth or if
you remember the previous lecture n
minus 3 months after birth which is when
our auditory systems have already
developed now uh children uh and it
happens it has been reported in some
very rare cases that childrens who have
not been exposed to somehow uh to reach
linguistic input since birth have
eventually been found to uh you know
have restricted linguistic development
going forward and interestingly these
children offer a very interesting
opportunity uh in terms of studying
language acquisition and its breakdowns
uh whenever you know this really uh
takes
place uh and there are different types
of scenarios where these kind of cases
have been discovered uh typically it has
happened uh you know typically these
people these children have been referred
to as feral children uh basically
children who are reared in the wild or
grew up in the wild reared by wild
animals and there are two or three
categories of these kind of children
that you know have been documented and
we're going to talk about them firstly
children who are deserted in the wild
and have been supposedly raised by
animals such as wolves or monkeys and so
on and so forth an interesting case of
this type was that of uh two girls uh
found in midnapur in India uh back in
the 1920s called kamla and amla uh kamla
was around 6 to 8 years when discovered
amla was around 4 to 6 years when
discovered they were both discovered in
a Wolf Den and were taken to an
orphanage by that by a missionary named
Joseph Singh Who start who immediately
put them on language training and you
know other kind of uh you know uh
behavioral training that is expected of
girls of this age now interestingly
these girls were being apparently being
raised by the Wolves now Kamala the
older kid who's probably already pass
this critical period that we are talking
about after 3 years of training could
Master only about 40 words you know
something that a normal 2-year-old could
probably mastered within a week or a
fewer days all right and even though
whatever words she was learning were and
when she would try to speak them would
be phonologically UND specified the
details the phones will not be as uh you
know uh presented in that much detail as
opposed to uh you know even for example
compared to a 2-year or a three-year-old
normal developing child kamla died at
the age of 16 due to typhoid infection
and although the younger sister Amala
who was basically you know uh making
slightly better progress than kamla
given that she was still in this
critical period uh you know that we have
talked about uh she also Fel very very
quickly and died within a year of being
discovered so again while there is some
trend of the importance of critical
period the evidence is not really
conclusive so we can go to another type
of feral children that have been
discovered it could be something those
say for example there's a case of this
boy called Victor you know from avaron
you know Aon Forest near the near the
city of tulus in France Victor was
discovered at the age of 12 years and
was trained by jeam Mark itard who was a
medical student at that
time uh interestingly you can note that
uh Victor has also been discovered post
the uh you know critical period and what
happens is that even after 5 years of
rigorous training uh you know Victor
showed almost zero progress with respect
to learning language and the only couple
of words that he could actually Master
eventually were o de basically meaning
oh God or Le which is milk so other than
that the child has not been able to pick
up anything uh because probably he was
discovered after the critical period had
already
passed finally a third category of such
children whose Behavior resembles that
of Federal children but they have not
been raised in a wild environment but
let's say within the human familial
environment but have been kept devoid of
any kind of linguistic input or human
interaction for instance say for example
some of these children that we could
talk about were actually kept confined
to a room a Cellar kept logged not
allowed to speak not allowed to hear any
kind of linguistic input and then when
they were discovered and rescued uh
their language abilities at that time
were assessed and then it was also says
that okay how did they improve with
human contact with better living
conditions and so on and so forth a very
interesting case uh of of such a kind is
that of oana Malaya who was a Ukrainian
girl who spent the life who spent her
life between 3 to 8 years of age in a
dog kennel behind her house so she was
basically somehow deserted by her
parents and she spent three to the time
of 3 to 8 years in her life in a dog Kel
just behind her house uh when she was
discovered she was found to be you know
her behaviors were found to be
resembling that of dogs she would walk
on all four she would bark growl sniff
at her food and so on and so forth
interestingly if you type oan amalaya on
YouTube you'll be able to find a very
long sort of uh one one or two hour
documentary uh that sort of describes
her and you will see that it's it's very
interesting that by this time you know
when this documentary is made she has
actually gained a bunch of language
functions which probably would not there
uh when these tests were being conducted
so uh oana also could not learn language
to the you know to any significant uh
extent uh because when she was
discovered she was already P what is
referred to as a critical period final
notable case in this uh uh you know in
this category or in this variety uh
could be that of the girl called Genie
who was discovered in 1970 in a Los
Angeles suburb now Genie was kept in a
linguistically impoverished environment
from the age of around 20 months to 13
years she had been kept logged up in a
room tied to a potty chair uh with no uh
you know permission to make any kinds of
noises or even uh the input of any kind
of human uh conversation was sort of
very very minimal almost non-existent
for her all right uh her father was
obviously uh you know had some kind of
mental issues and you could not tolerate
any noises so Genie was not allowed to
make any sounds moreover the household
was also completely quiet she was
rescued around the age of 12 or 13 and
once rescued she was first moved to a
child's hospital where the only speech
uh she could produce were words like
stop it no more or Sorry probably
arising from you know her predicament in
uh in in that particular place now uh
Genie was uh in some sense or her
training was undertaken by Victor frin a
psycholinguistic from UCLA uh and uh her
and his uh graduate student Susan Curtis
uh who basically tried to rehabilitate
Genie and uh you know help her grasp
aspects of intelligence as well as
aspects of language as well now uh
according to Curtis's records uh within
four years of her rescue Genie clearly
attained most of the aspects of
operational intelligence including uh
that of uh you know a figurative thought
uh moreover she could also demonstrate
fully developed and Superior abilities
in the domain of visual and spatial
function so some of these aspects of you
know children being intelligent is were
very evident were pretty apparent in
Genie however when you read Susan
Curtis's reports it basically tells us
that the linguistic repertoire of uh
Genie uh was slightly atypical atypical
in the sense that although within you
know a few months of her Discovery she
had begin to produce single words couple
of months later later she had acquired a
productive vocabulary about of 100 to
200 words and had also started to
combine words the development of
morphological and syntactic aspects of
language were slightly
impoverished uh according to the earlier
reports Genie could not pick up
comparable development of morphology and
uh you know syntax uh such as tenses
word order fixes you know also things
like prepositions auxiliary verbs you
know I will do this I will do that and
so on and so forth and uh this basically
led the researchers to believe that
while Genie is being able to at least
understand word meanings which is
basically referential lexical knowledge
she's typically being able to pick up
what a word means say for example this
is a pen this is a watch and so on she
was being able to do that but she was
not being able to master aspects of
grammar which basically tells us maybe
this critical period uh talks more about
the development of syntactical
capabilities rather than picking up
semantic relations uh from the
conceptual environment and the research
actually actually published a bunch of
papers documenting Genie's press in
language learning and so on and so forth
however uh years later probably you know
a couple couple of decades later when
this data was relooked at and a lot of
researchers sort of went back and
started uh looking at this data it was
discovered that actually Genie was
progressing rather well she was able to
pick up a bunch of aspects of a syntax
as as well as morphology and what
probably was happening was that due to
some kind of an experimental bias uh
some of those aspects were being ignored
by the experimenters or being treated as
fluke or being treated as something that
she's just done by chance and will not
be able to replicate later so this here
is a very interesting case of you know
experimenters and scientists uh being in
some slightly uh you know restricted in
their Vision or interpretation by the
idea that they already have obviously
frin and Curtis probably believed more
in the critical period hypothesis which
may have led to you know some uh uh
let's say a harsher interpretation of uh
Genie linguistic skills then was
basically warranted by her linguistic
Behavior because a lot of later research
actually talks about the fact that Genie
did eventually pick up some aspects of
grammar and uh you know morphology uh
which were obviously overlooked by these
earlier researchers so to summarize the
critical period hypothesis seems to be
able to predict a period of optimal
learning for the first language which is
let us say within this bound of critical
period till puberty or up to 8 nine
years and so on however the evidence uh
for individuals you know whove missed
this critical period is actually rather
hard to take into account even if you
talk about Kamala and amla or Victor or
Genie or oana uh all of the these
evidences are slightly underdocumented a
bunch of these things uh may get
confounded by experimenters bias uh
bunch of these things uh basically so
because we cannot really create an
experiment around this we cannot
actively control for all conditions and
keep somebody isolated without
linguistic input for any length of time
uh a bunch of these things are not
really testable and demonstrable in that
sense so the evidence for the critical
period hypothesis although it is part of
folklore and common wisdom these days
and has always been uh the part of the
evidence for the critical period
hypothesis uh especially for first
language acquisition looks sketchy at
best all right so in the next lecture I
will talk about some of the related
effects of critical period or age of
acquisition for second language learning
in bilinguals and multilinguals thank
you so
[Music]
much
[Music]
[Music]
