資治通鑑卷第五十九漢紀五十一孝獻皇帝甲

qingsheng zhang
229 位粉絲
21 觀看·2024年3月2日
《资治通鉴》所记历史有限,上起周威烈王二十三年(公元前403年),下迄后周显德六年(959年),前后共1362年。全书按朝代分为十六纪,即《周纪》五卷、《秦纪》三卷、《汉纪》六十卷、《魏纪》十卷、《晋纪》四十卷、《宋纪》十六卷、《齐纪》十卷、《梁纪》二十二卷、《陈纪》十卷、《隋纪》八卷、《唐纪》八十一卷、《后梁纪》六卷、《后唐纪》八卷、《后晋纪》六卷、《后汉纪》四卷、《后周纪》五卷。
《资治通鉴》的内容以政治、军事和民族关系为主,兼及经济、文化和历史人物评价,目的是通过对事关国家盛衰、民族兴亡的统治阶级政策的描述警示后人。
《资治通鉴》这书名的由来,就是宋神宗认为该书“鉴于往事,有资于治道”,而钦赐此名的。由此可见,《资治通鉴》的得名,既是史家治史以资政自觉意识增强的表现,也是封建帝王利用史学为政治服务自觉意识增强的表现。
《资治通鉴》是一部编年体的通史(《史记》为第一部纪传体通史,《春秋》为现存最早编年体史书 [1] ),按时间先后叙次史事,往往用追叙和终言的手法,说明史事的前因后果,容易使人得到系统而明晰的印象。它的内容以政治、军事的史实为主,借以展示历代君臣治乱、成败、安危之迹,作为历史的借鉴。叙述了各族人民的生活与斗争。
孝獻皇帝甲
初平元年春正月
關東周郡皆起兵以討董卓
推渤海太守袁紹爲盟主
紹自號車記將軍
諸將皆板授官號
紹與河內太守王匡屯河內
冀州沐韓賦劉業
祭其軍糧
豫州刺史孔晝屯尹川
沿州刺史劉代
陳劉太守張渺
苗帝廣陵太守超
東郡太守喬茂
山陽太守袁衛
吉北相報信與曹操聚屯酸棗
後將軍袁術屯魯陽
衆個數萬
豪傑奪歸心袁紹者
報信獨衛曹操曰
府略不事出
能撥亂反正者君也
苟非其人雖強必斃
君待天之所起乎
心害赦天下
鬼友
董卓使郎中令李如
鎮殺洪農王殯
卓邑大發兵以討山東
尚書正太曰
府正在得不在中也
卓不越曰
如清此言兵爲無用也
太曰
非謂其然也
以爲山東不足甲大兵爾
民共出自西州
少爲將帥
賢習軍事
原本出公卿子弟
生處京師
張孟卓東平長者
坐不窺堂
孔公緒清談高論
虛窟吹笙
並無軍旅之才
臨風決堤
匪公之仇也
況王爵不佳
尊卑無序
若侍衆互利
將各其志以觀長敗
不肯同心共膽
與其進退也
且山東長平日久
民不習戰
關西清遭槍寇
婦女皆能攜弓而鬥
天下所謂者
無若冰涼之人
與槍壺一從
而民工庸志
以爲爪牙
闢郵驅虎肆
以婦犬羊
鼓裂風
以掃枯葉
誰敢御之
無事徵兵
以驚天下
使宦義之民
相拒爲非
棄德示衆
自愧爲衆也
卓乃嶽
董卓以山東兵勝
欲遷都以避之
公卿皆不遇
而莫敢言
卓表何難引朱駿
爲太僕
以爲己婦
使者照拜
駿辭
不肯受
殷曰
國家西遷
必顧天下之望
以呈山東之信
臣不知其可也
使者曰
趙君受拜
而君拒之
不問喜事
而君臣之
何也
駿曰
復向國
非臣所堪也
遷都非濟
事所急也
辭所不堪
言其所急
臣之疑也
尤是
止不爲復
卓大會公卿懿
曰
高祖都關中
時有一事
光武公洛陽
與謹一時一事矣
按時褒稱
以喜都長安
以應天人之意
百官皆莫然
司徒楊彪曰
宜都改制
天下大事
故盤耕千帛
因民須願
喜關中遭
往往殘破
故光武
耕都洛邑
歷年已久
百姓安樂
謹無故
捐宗廟
棄元靈
恐百姓驚動
必有
彌廢之亂
時褒稱
妖邪之書
豈可信用
卓曰
關中肥饒
故勤德併吞六國
且隆佑財物自出
杜陵有五地陶造
並供營之
可使一朝而辦
百姓何足予矣
若有黔雀
我以大兵驅之
可令一滄海
彪曰
天下動之至矣
安之甚難
惟明公律焉
卓作色曰
公欲舉國計曰
太魏黃婉曰
此國之大事
楊公之言
得無可思
卓不答
司空荀爽
見卓意狀
恐害彪等
隱從容言曰
相國豈樂此言
山東兵起
匪一日可進
故當千以屠之
此秦漢之事也
卓意小解
晚退
又爲博弈
二月
亦害
卓以災異
奏勉
晚彪等
以光祿勳趙謙爲太尉
太僕王允爲司徒
城門校尉武窮
督軍校尉周璧
故見遷都
卓大怒曰
卓初入朝
二軍勸用善事
故卓相從
而諸軍道官舉兵相圖
此二軍邁卓
卓何用相賦
耕臣
收窮璧斬之
楊彪黃頑恐懼
亦卓泄
卓意毀殺窮璧
乃賦表彪晚
爲光祿大夫
卓徵荊趙尹葛勳爲一郎
使左將軍皇甫松
將兵三萬屯伏豐
尋密宇松謀討卓
惠卓亦徵松
爲城門校尉
松長使兩眼睡松曰
董卓扣略精義
費力從義
今徵將軍
大則危禍
小則困辱
今即卓在洛陽
天子來兮
以將軍之重迎接至尊
奉令討逆徵兵群帥
原是逼其東
將軍破其西
此成秦也
松不從
遂舊徵
勳以重弱不能獨立
一環京師
卓以勳爲嶽紀校尉
何難引諸郡
惠卓臣軍事
卓哲郡曰
我百戰百勝
決之於心
請勿妄說
且誤我刀
葛勳曰
兮武丁之名
猶求真見
況如清者
而欲渡人之口乎
卓乃謝之
卓遣軍至陽城
執民會於社下
兮就斬之
駕其車衆
載其婦女
以投戲車員
歌呼環絡
允公賊大禍
卓焚燒其頭
以婦女與甲兵爲婢妾
丁亥車駕兮遷
董卓燒諸婦室
以罪惡誅之
沒入其財產
死者不可生計
兮驅兮其漁民
數百萬口於長安
不計驅促
庚香倒戒
飢餓寇掠
飢失盈祿
卓自劉屯
必歸院中
兮守宮廟官府居家
二百里內
事無蕩盡
無婦雞犬
有時呂布
罰諸帝陵
及宮卿以下冢墓
收其珍寶
逐獲山東兵
以諸高徒步十餘匹
用纏其身
然後燒之
先從足起
三月以四
車駕入長安
舉京兆輔社
後乃燒棄宮室而居之
時董卓未至
朝政大小
皆委之王允
允外鄉彌逢
內謀王室
甚有大臣之度
自天子及朝中
皆以允
允驅邑成卓
卓邑雅信焉
董卓以袁紹之固
物武
傻太傅袁維
太僕袁姬
及其家持口以上
五十餘人
初
荊州四使王瑞
與長沙太守孫堅
共計凌貴賊
以堅武官
嚴迫輕制
及周駿舉兵討董卓
瑞與堅一結起兵
瑞恕與武林太守曹寅不相能
揚言當先殺寅
寅拒
乍作暗行使者習宜堅
舊瑞罪過令收
行刑器已狀上
堅承習
及樂兵習瑞
瑞文兵至
登樓望之
淺問
欲何爲
堅潛不答曰
兵久戰勞苦
欲一使軍求資職爾
瑞見堅
驚曰
兵自求賞
孫撫軍何以在其中
堅曰
北使者習諸軍
瑞曰
我何罪
堅曰
作無所知
瑞窮迫
瓜金隱之而死
堅潛至南陽
重以數萬人
南陽太守張資
不肯給軍糧
堅誘而斬之
郡中鎮吏
無求不獲
潛到魯陽
與袁術合兵
術遊士得拒南陽
表堅行破魯將軍
領豫州刺史
照以北軍中後劉表
爲荊州刺史
使寇賊縱橫
道路耿澀
表丹馬入夷城
請南郡明士
快良快樂
與之謀約
今江南宗賊甚盛
各雍重不負
若袁術殷智
獲必至矣
無慾徵兵
恐不能及
其策焉出
快良曰
重不負者
仁不足也
富而不智者
義不足也
苟仁義之道行
百姓歸之
汝水之屈下
何患徵兵之不及乎
快樂曰
袁術驕而無謀
宗賊率多貪暴
爲下所患
若使人適之以利
必以重來
使君諸其無道
輔而用之
益州之人
有樂存之心
聞君威德
必強富而至矣
兵及重負
南拒江陵
北守襄陽
荊州八郡
可傳習而定
功路雖至
無能爲也
表曰
善
乃使樂又宗賊帥
智者五十五人
皆斬之而取其重
遂喜至襄陽
鎮撫郡縣
江南西平
董卓在洛陽
袁紹等諸君
皆謂其強
莫敢先進
曹操曰
舉義兵以諸暴亂
大衆以和
諸君何以
向時董卓
以王室拒舊京
東向以臨天下
雖以無道行之
遊卒爲患
今焚燒宮室
劫遷天子
海內震動
不知所歸
此天王之時也
一戰而天下定矣
遂飲兵兮
將據城高
張渺遣將魏茲
分兵隨之
進至襄陽汴水
欲拙將玄途徐戎
與戰操兵敗
惟流矢所中
所乘馬披窗
弘曰
天下可無弘
不可無君
遂不從操
夜頓去
榮見操所將兵少
歷戰近日
惟酸棗爲一弓也
亦飲兵還
操到酸棗
諸君十餘萬
日至酒高會
不圖進取
操則讓之
殷爲謀曰
諸君能聽無忌
使渤海
飲河內之重
臨孟金
酸棗諸將
守城高
拒敖倉
塞桓原太谷
全至其險
使袁將軍
率南陽之軍
軍丹西
入武關
以鎮三府
解高壘
深蔽
勿與戰
亦爲夷兵
使天下行事
以順諸逆
可立定也
謹兵以異動
遲疑不進
使天下忘
切謂諸君恥之
苗等不能用
草乃與司馬
沛國夏侯敦等
一揚州
勿兵得千餘人
環屯河內
請之
酸棗諸君
時進
重散
留待與喬帽相扼
待沙帽
以王公領東郡太守
青州自始交合
亦起兵討董卓
勿及諸將惜行
不爲民人保障
兵使稷河
黃金已入其境
青州肅殷時
甲兵甚盛
河美
望寇奔北
未嘗揭封臣
攪其谷也
姓號不適
信鬼神
入諫其人
清談甘雲
出關其政
賞罰小亂
周遂蕭條
夕爲秋虛
請之
河病足
袁紹使廣陵贓洪
領青州以撫之
夏四月
以幽州牧劉渝爲太傅
道路擁塞
信命竟不得通
先是
幽部應接荒外
資費甚廣
遂長歌清濟富調
二意有餘以足之
時處處斷絕
尾書不至
而渝
必依繩距
食物兼肉
物存寬正
勸都農喪
凱上古胡適之力
同渝陽鹽鐵之饒
明月年燈
古誕三時
清徐事數
避難歸餘者
百餘萬口
於解收世溫緒
爲安利生業
留民
解忘其遷喜焉
五月
司空荀爽烘
六月辛丑
以光祿大夫崇福爲司空
福
邵之父也
董卓遣大洪爐含戎
邵府殷修
執金吾
胡吾班
將作大將吳修
嶽繼校尉王歸
安吉關東
解闢袁紹等
胡吾班吳修
王歸至河內
袁紹使王匡
喜收積沙之
袁紹一殺殷修
唯韓戎
以明德勉
董卓壞五珠錢
耕住小錢
惜取洛陽及長安同仁
中聚
非聯
同馬之屬
以助之
猶是貨賤物貴
古誕至數萬錢
董
孫
間於關蜀
惠隱於
魯陽城東
董
卓不計數萬
促至
金方醒酒談笑
整頓不屈
無德妄動
後計
建議
間徐罷作
倒隱入城
乃曰
向
間所以不及其者
恐兵相倒戒
諸君不得入耳
卓兵見其整
不敢攻而還
王匡屯和洋金
董卓襲擊
大破之
左中郎將蔡雍義
小河以下廟號稱宗者
皆以省去
以尊先典
從之
中郎將徐榮
卓以爲遼東太守
杜道官
以法誅滅郡中
名豪大姓百餘家
郡中鎮吏
乃東伐高溝裏
襲擊烏桓
御所親吏
柳役楊役等曰
漢作將決
於是
分遼東爲遼西
中遼郡
各治太守
粵海收東來諸縣
治盈州刺史
自立爲遼東侯
平州睦
立漢二祖廟
長治
交四天地
集田
成鸞鹿
設矛頭
與祭
