Depuis son best-seller "La Daronne" en 2007, Hannelore Cayre continue d'explorer les méandres du polar en y ajoutant une dimension historique avec un premier roman noir préhistorique et féministe, qui nous ramène quelques 35 000 ans plus tôt... Elle est l'invitée de Géraldine Mosna-Savoye et Nicolas Herbeaux.
Visuel de la vignette : peinture pariétale / Werner Forman / Getty / portrat Hannelore Cayre / AFP
[Musique]
jusqu'à 13h30 les midi de culture
Nicolas herbaau Géraldine mosn
savoir notre rencontre quotidienne c'est
une conversation à trois voix avec notre
invité ce midi elle est romancière
scénariste et réalisatrice mais elle est
aussi avocate pénaliste une profession
qu'elle a embrassé sur le tard tout
comme sa passion pour l'histoire qui
l'amène à publier aujourd'hui un second
roman historique il y en a eu d'autres
avant on en parlera bien sûr après
richesse oblige un voyage dans le temps
d'un demi-sècle d'un siècle et demi en
arrière voici que ce nouvel ouvrage les
doigts coupés publié aux éditions
mételler nous emmène il y a 35000 ans à
la Préhistoire pour tenter de comprendre
comment le cadavre découvert à notre
époque au fond d'un jardin de la
Dordogne et donc arrivé là bonjour
annelorker bonjour bienvenue dans les
midi de culture alors vous savez
annelorker une passion pour raconter les
histoires depuis les débuts des années
2000 et les premières publications de
vos de vos premiers romans
mais vous avez depuis quelques temps une
passion pour l'Histoire avec un grand H
si je puis dire comment elle est venue
cette passion pour pour l'histoire
d'abord en fait c'est pas vraiment une
passion pour l'histoire c'est une
passion pour la lecture
de d'ouvrages
savants que je cherche à mettre en
lumière par le biais du roman je me
passionne totalement pour pour par
exemple la sociologie l'anthropologie
euh parce que le richesse oblige auquel
vous faites référence qui se passe en
1870 c'est aussi une passion pour la
naissance du capitalisme euh je ça me
permet de une fois que je me suis fixée
un objectif d'écriture ça me permet de
lire plein de choses je pense que c'est
juste un une passion de bon élève euh de
se lancer dans dans de la documentation
à ne plus en finir pour pour y être noyé
avec deslies euh pour richesse oblig
j'étais beaucoup à la BNF ça m'a
beaucoup plu de sortir des ouvrages avec
des gants blancs pour pas les abîmer
pour lire des journaux de de
1869 sur le recrutement militaire
puisque ça parlait de la de la
conscription et de l'achat des hommes
pour partir à la guerre et là la
préhistoire et ben je suis allée dans
des mais des musées poussiéreux avec des
silex poussiéreux ou des guides
euh ux mont expliquer la différence
entre la taille le Valois et et le silex
arceléen ou le silex sapiens le pardon
le silex orignacien puisque l'arceléen
est en contemporaine orignciens sont
deux cultures de d'espèces humaines
différentes
mais voilà c'est ça qui me passionne et
peut-être parce que à l'origine je suis
un cancre et avec l'âge j'ai appris à
m'intéresser à la à la culture
mais la culture c'est pas pour pour tout
le monde parce que la culture c'est ardu
en fait la culture c'est l'instruction
c'est la seule chose qu'on peut pas
acheter et dans un monde matérialiste
comme aujourd'hui
euh et bien pour vous cultiver faut s'y
mettre quoi et vous pouvez être aussi
riche que vous voulez vous ne serez pas
plus instruit donc mais la culture aussi
ça enfin passer par le roman c'est comme
passer par la la fiction audiovisuelle
ça permet de de d'apprendre des choses
aux gens c'est ça qui me qui m'intéresse
et donc voilà c'est pour ça que cette
fois-ci je me suis plongée dans la
préhistoire mais c'est pas un goût pour
l'histoire c'est un goût pour le savoir
plutôt et pour ce rôle de de passeuse
aussi c'estàdire que vous effectivement
vous rentrez dans dans ces dans ces
science en quelque sorte et vous estimez
vous voulez en tout cas avec votre roman
essayer de de nous faire rentrer avec
vous dans dans dans dans dans cette
histoire et dans la préhistoire donc
puisque je l'ai dit dans les doigts
coupés il y a une double narration cette
grotte qui est découverte en Dordogne et
qui nous emmène ensuite il y a 35000 ans
et puis il y a ce rôle aussi de de cette
paléontologue qui mène une sorte de
conférence de presse et qui explique ses
découvertes qu'elle qu'elle veut garder
secrète et qu'elle veut qu'elle veut
s'approprier tout ce travail vous l'avez
fait à partir de l'ouvrage d'une
ethnologue qui s'appelle Paola Tabelle
et qu'on écoute les filles sont en
général dans presque toutes les sociétés
sont obligés de se marier très très
jeune le plus souvent totalement contre
leur volonté le sexe lui est imposé
carrément d'un côté souvent par les
coups mais de l'autre côté par une forme
de
persuision c'est-à-dire on lui dit si tu
n'acceptes pas ce mari qui va te donner
à manger c'est ce que j'appelle échange
économicosexuel c'est-à-dire une une
échange basé
sur du côté de l'homme donner quelque
chose dans ce cas-là l'accès aux viande
et de du côté de de la femme accepter
bien ou mal le sexe cette dépendance qui
a une dépendance matérielle qui est une
dépendance dû à une
interdiction d'utilisation des armes à
un moment donné se double d'une forme de
reconnaissance de dépendance
psychologique le mari est le mari
nourriissier il y a il y a une violence
extrême dans ces rapports et en même
temps c'est vraiment un ensemble assez
complexe de
conditionnement la voix donc annorker
pardon de l'ethnologue Paola tabé c'est
une archive de 2014 du média le blob
qu'est-ce qui vous a le plus surpris
dans les découvertes de cette de cette
ethnologue à tel point que vous en avvez
repris le le titre puisque son ouvrage
s'intitulait les doigts coupés une
anthropo ie féministe Paris la dispute
en 2018 et en hommage vous avez repris
cette expression ce titre les doigts
coupés euh c'est partie de en fait quand
j'écris un roman je veux que ça soit le
plus fluide possible vous savez les
mauvais romanciers ils ont une histoire
ils la racontent mais l'habitus des gens
ils s'en foutent totalement parce que
finalement leurs caractères sont très
peu construits et que par exemple
quelqu'un devient criminel comme ça ça
lui tombe du ciel on ne sait pas
pourquoi or pour passer la ligne il faut
tout un conditionnement qui date de
l'enfance moi ce qui m'intéresse c'est
de créer des personnages qui ont un
passé et qu'il ils agissent et et quand
quand le lecteur les voit agir le
lecteur est porté par le personnage
parce que à sa place il aurait fait
exactement la même chose mais pour faire
la même chose il faut construire sa
personnalité pour le conduire à faire
cette choses et donc
euh j'ai commencé à étudier les
populations de chasseur cueilleurs
puisque ça se passe à l'époque de l'or
ignacien donc nous sommes sapiens et
chasseur cuilleur
et Paola tabette est la première
référence enfin j'ai pas commencé par
Paola tabette j'ai commencé par précile
tourail qui a écrit homme grand femme
petite à savoir pourquoi est-ce que les
femmes sont plus petites que les hommes
alors Queau paléolithique elles ont la
même taille comme les chevaux les
chevaux faut vivre en liberté avec un
accès à la nourriture euh infini chez
les herbivores les mâles ont la même
taille que les femelles alors quand je
dis ça les gens disent ouais mais dans
chez les animaux les femmes sont plus
petites c'est pas vrai quand il y a un
accès total à la nourriture les les les
mâles et les femelles ont même taille et
ce qui était le cas avec les êtres
humains et au moment euh de de de
la de l'établissement de l'humanité
grâce à l'agriculture et la création des
villages et cetera la nourriture est
devenu un moyen
politique de de de de contrôler les
femmes de domination masculine Dom ce
que Paola tabette appelle le socle de la
domination masculine c'est de prisile
touraille que je suis arrivée à Paola
tabette parce que elle définit
elle essaie de cerner ce qu'on appelle
le ce qu'elle appelle le socle de la
domination masculine qui est l'accès à
l'outillage l'outillage pour façonner
des matières
les femmes sont
systématiquement exclu de la fabrication
des armes et de la et de du façonnage
des matières dur si elles ne peuvent pas
fabriquer des armes donc elles ne
peuvent pas les chasser donc elles sont
euh
euh comment dire confiné on peut dire à
à des tâches qui sont autour de de la
hut ou autour du village
de s'occuper des enfants collecter les
végétaux faire à manger euh et cetera
mais dès qu'il y a chasse et de de
protéines elles n'y ont pas le droit
donc ça c'est le domaine réservé des
hommes et c'est ce qui est incarné dans
votre roman par ce ce personnage
principal qui s'appelle donc hly qui est
une jeune femme dans cette dans cette
tribu et qui se voit être en opposition
frontale et avec le chef de cette tribu
qui s'appelle l'oncle aîné et et au lit
le problème c'est qu'elle ne rentre pas
dans ses cases qu'on qu'on veut assign
aux femmes puisque elle veut chasser
elle va d'ailleurs chasser et cette
chasse le fait qu'elle qu'elle fasse
cette cette transgression va lui coûter
ses doigts alors ça ne lui arrive alors
comme ce que je vous ai dit précédemment
ça ne lui arrive pas comme une épiphanie
du ciel olie elle né dans une toute
petite tribu comme à l'époque il y avait
600000 individus sur terre donc c'est
c'était des vraiment des petites
cellules familiales elle est née dans
une petite tribu mais quand vous naissez
dans une famille et que la famille se se
comporte d'une C certaine manière vous
vous comportez comme ça ça n'arrive pas
comme ça la transgression sauf que au
lit la construction de son personnage
c'est qu'elle a un frère jumeau et un
frère jumeau qui a tous les droits elle
n'en a pas ce qui est profondément
injuste déjà ça crée un sentiment
d'injustice à la base de chaque jour ça
c'est la première chose la deuxième
chose c'est qu'il y a une règle dans la
tribu qui qui est extrêmement cle c'est
la femme c'est le cercle l'homme c'est
la ligne la femme c'est le cercle parce
que ça sa vie est cyclique elle a des
règles des enfants des allaitements des
règles des enfants des allaêements des
règles des enfants des allaitements et
cetera les enfants sont dans la hut elle
tourne autour de la Hute elle fait des
choses autour de la le l'homme c'est la
ligne il a un fallus il va tout droit il
va loin de la hut il chasse il fait des
armes il lance des lances mais il
comprend pas pourquoi elle euh elle
n'est pas comme son frère et à
l'occasion d'une rencontre tout d'un
coup elle se renc comppte qu'il y a
ailleurs en dehors de la famille des
femmes qui chassent et c'est de là
devient la Révolution et pour éviter le
chaos et ce qui est le cas dans toutes
les sociétés patriarcales
traditionnelles on a toujours empêché
les femmes de marcher loin de l'endroit
où elles sont on leur a mis des
chaussures trop petites on les a entravé
on les a interdit de sortir enfin c'est
c'est c'est Multiple toutes les entraves
à au mouvement des femmes loin de la hut
qui existe et aussi il y a une
population justement qui coupe les
doigts des femmes qui est donc les les
Danis dont parle parol la tabette et
c'est pour ça qu'elle dit que les doigts
coupés bah c'est c'est c'est
métaphorique sur sur la situation de la
femme il a une tribu de en papoisie
nouvelle- Guinée où les petites filles
on leur coupe les doigts et elles n'ont
plus que deux doigts qui travaillent
c'est-à-dire le pousser l'index pour
tenir un bâton et et pourrait rien faire
d'autre annel pourquoi cette vous avez
dit que vous étiez fasciné moins par
l'histoire que par le savoir pourquoi le
fait d'avoir appris ça vous a fasciné et
vous a donné envie d'écrire là-dessus
bah parce que c'est extraordinaire quoi
enfin moi je je je me la domination
masculine enfin le fait que non non non
non je me suis fixé quelque chose un
objectif je voulais raconter parce que
c'est un roman noir je je je voulais
raconter le roman noir c'est quoi c'est
qu'est-ce qui
rend qu'est-ce qui dans la société rend
l'homme criminel voilà l'événement la
pression sociale et cetera qu'est-ce qui
fait basculer l'homme dans la
criminalité et je voulais savoir je
voulais
raconter le le temps le point zéro où le
monde est parti en sucette en fait
c'estàd qu'est-ce qui s'est passé donc
pas Adam et Ève mais au lit voà au lit
et olie a été spectatrice du de quelque
chose c'est une théorie qui m'est propre
j'ai peut-être tort c'est peut-être pas
ça c'est peut-être pas ce jour-là mais
pour moi c'est ce jour-là et c'est
l'information qu'elle est allé colporter
le long de la rivière qui a créé le
chaos dans toute l'humanité et cette
information je le dis c'est pas c'est je
spoile pas c'est ce qu'on on appelle la
conscience reproductive c'est-à-dire que
la mort chez l'être humain c'est la
l'impasse métaphysique complète la
question super angoissante auquelle on a
pas de Ré à laquelle on a pas de réponse
et donc elle raconte son oncle qui a
peur de la mort qui a un moment coupe un
chasseur en deux pour regarder où où est
son copain à l'intérieur de son ventre
et qu' le trouve pas on n'imagine pas ce
que c'est pour nos ancêtres enfin des
choses tout connes comme la nuit c'est
quoi la nuit où va le jour quand vient
la nuit c'est quoi les les étoiles
est-ce que c'est une peau qu'on met sur
le soleil avec des trous et où va la mer
quand elle coule est-ce que elle coule
au bord du monde elle va où et puis
pourquoi elle monte elle descend et et
la vie c'est quoi et la mort surtout
c'est quoi les en moins 300000 ans on
enterrait déjà les morts donc il y a
vraiment une impace métaphysique qui a
toujours existé et donc cet oncle est né
il a très peur de la mort et et tout
d'un coup il trouve une façon d'enjamber
la mort et cette façon d' jambé ça
s'appelle la conscience reproductive
c'est-à-dire tout d'un coup les êtres
humains ont compris que le sexe donnait
des enfants si le sexe donne des enfants
la femme qui portera l'enfant elle
portera la chose qui permettra à l'homme
d'enjamber la mort de quel droit elle
lui refuserait le fait d'enjamber la
mort c'est tout simplement ça à coup de
à coup dans la gueule à coup de coup
dans la gueule à coup de privation à
coup de tout ce qu'on veut elle portera
l'enfant elle portera le fils qui
continuera le nom qui continuera les
armes et c'est toute l'histoire de
l'humanité et c'est ce jour-là c'est le
jour où on a compris que le sexe donne
les enfants parce que en fait c'est pas
du tout évident quoi il y a une scène
d'ailleurs hein dans dans votre roman où
entre femmes elle elle se rendcte
pourquoi est-ce que oline elle ne tombe
pas enceinte les sociétés ce qu'on
appelle les sociétés matrilinéaair euh
alors depuis 2012 on on décode le génome
fossile et on s'est on s'est aperçu que
les populations
qui sont dites matrilinéaire
c'est-à-dire
où les frères et les sœurs d'une même
mère vivent ensemble les hommes ont une
sexualité ailleurs font des enfants dans
d'autres tribus mais reviennent et
vivent avec leur mère et leurs sœurs et
les enfants de leur sœur chez les
primates par exemple c'est le cas un
chimpanzé peut tuer son enfant mais il
protégera toujours l'enfant de sa sœur
parce que l'enfant de sa sœur c'est le
sien il est de sa ligne et il sait que
sa sœur elle a grandi et a bu le lait
auprès de dans les mêmes mamelles de la
mère donc c'est de sa famille mais son
enfant ils n'ont pas de conscience
reproductive et ben les humains à un
moment c'est arrivé dans leur tête mais
ils ne le savaient pas et il y a des
tribus encore qui ont été étudié au
début du 20e siècle euh qui n'avait pas
conscience de la enfin cette conscience
reproductive mais le jour où elle arrive
cette conscience vous imaginez bien
qu'on va pas laisser les femmes
tranquilles et c'est j'ai j'ai discuté
avec une une universitaire qui qui qui
qui a l' ns prof à l' ns qui s'occupe du
genre et je lui dis mais en fait il n'y
a aucune solution en fait on est on on
sera on se prendra toujours des coups
dans la gueule parce que c'est la seule
solution c'est la seule réponse
métaphysique qui existe dans l'humanité
c'est ça c'est le fait qu'un femme va
porter une descendance si elle veut pas
si on en revient à votre roman anéorker
au lit par exemple elle elle ne veut pas
justement elle ne veut pas avoir de
relations sexuelles avec les avec les
hommes en tout cas elle veut pas servir
d'outil sexuel puisque c'est comme ça
que c'est c'est décrit dans votre roman
elle elle sort du cercle elle part à la
découverte elle s'éloigne effectivement
de de de de cette tribu donc voilà c'est
une forme de de grain de sable dans
cette histoire qui s'est qui s'est qui
qui s'est construite et vous d'ailleurs
elle le dit et elle dit j'ai compris
pourquoi vous nous interdissz de chasser
c'est c'est une un personnage qui a du
caractère une héroïne qui a du caractère
et et et qui sait observer et qui
comprend ce qui passe autour autour
d'elle la vérité dit-elle c'est que vous
mourrez de peur qu'on découvre que vous
ne servez absolument à rien
oui bah oui elle parle aux
hommes ne servent absolument à rien à
part à posé une graine pour créer une
descendance mais qui est quand même pas
mal qui est qui est qui est très
important d'ailleurs euh elle c'est pas
une haine des hommes mon livre il y a un
moment il y a un homme qui qui lui appr
prend le plaisir je veux dire c'est pas
du tout ça mais
mais c'est la vérité si c'est facile de
dire et c'est ça aussi le centre de de
de de de l'anthropologie féministe c'est
dire toute façon toi tu es tu arriveras
pas tu tu peux tu sais pas tu arriveras
pas tu peux pas réparer le tracteur
c'est un truc d'homme laiss je vais
faire laisse je vais faire ça cette
phrase laisse je vais faire ça ça dit
bah de toute façon tu fais mal
heureusement que je suis là je vais
faire et bien et bien donc tout façon
toi tu fais donc mal donc heureusement
que je suis là laisse je vais faire mais
c'est atroce parce que c'est beaucoup
plus facile de laisser faire mais laisse
je vais faire ça vous ça ça met aussi la
personne qui dit laisse je vais faire
dans une population dans une position de
sauveur vous avez parlé du mal mais où
est le mal là je parle du mal mal
comment on devient criminel parce que
c'est un roman noir vous l'avez dit mais
là qui est dans la position du coupable
est-ce que c'est les hommes
qui acqure cette cons tu tout le monde
là dans dans dans l'histoire il y a
plusieurs morts il y a des enfants qui
tuent des adultes il y a donc à partir
du moment où on sait comment contrer la
mort c'est le moment où on la donne
c'est ça voilà exactement il y a il y a
il y a une une une femme qui tue un
homme au lui elle tue pas vraiment le
monde hein c'est tout autour d'elle que
en fait elle avec sa révélation que le
que de de la enfin que le sexe donne des
enfants en fait elle sème le chaos
absolument partout où elle passe la
guerre et le chaos en fait et ça comence
chez elle et ça continue sur tout son
trajet jusqu'à arriver au bout au bout
du monde qui pour la préhistoire éant la
mer elle arrive au bout du monde et et
elle s'èime le chaos et arrivé à la
tribu de la mer on lui on lui explique
que que en fait c'est une PL quoi et
qu'il faut ça serait mieux qu'elle parte
donc elle retourne dans l'utre
sens je prends pas du tout les faits de
la vie quotidienne en réalité alors
certainement pas ceux des journaux qui
sont parfois fascinants et passionnants
mais je m'inspire jamais quand je joue
un fait précis dans un journal je
m'empresse de l'oublier parce que je
veux pas le voler parce que ce fait
précis dramatique donc appartient
toujours à des gens vrais gens qui l'ont
vécu en vrai et je trouveais que ça
serait je suis incapable de d'exploiter
une histoire qui a appartenu à des vrais
gens et pourtant il y en a des belles
mais c'est hors de question de faire son
beur avec le drame des autres non donc
il vaut mieux de toute façon inventer et
surtout inventer parce que Laurent
policier à mon avis ne cherche pas enfin
je ne cherche pas fait Laurent policier
réaliste malgré les apparences en fait
c'est plus le réel qui m'intéresse dans
une histoire que la sensation du réel
que le réalisme au sens du vérisme donc
je cherche pas à ce que ça je cherche à
ce que ce soit vraisemblable mais pas à
ce que ça ressemble réellement à la
réalité c'était la voix de la romancière
Fred Vargas très cononnu pour ses
polarards dans l'émission attention la
littérature waouh quel titre émission
sur France Culture c'était le 16 janvier
2000 annelorc vous avez dit et on en a
parlé déjà un petit peu que c'était un
un roman noir qu'est-ce qui vous vous
vous inspire dans cette écriture là dans
cette façon de de raconter les fait
divers aussi de raconter ce qui bascule
dans la société à un moment donné est ce
qui dans un meurtre dans un fait comme
ça qui paraît personnel fait réfléchir
la société parce que c'est ça aussi
l'objectif de votre de de votre de votre
roman ce que Fred Vargas j'ouvre une
parenthèse que Fred Vargas dit je suis
mais tellement d'accord en fait je pense
que les gens qui alors on va on va me
trucider hein utiliser les faits divers
c'est vraiment un manque d'imagination
total c'est pour ça que je suis un un
peu contre le livre de flic et de
magistrat et bien que moi je sois
avocate mais je me suis jamais servi de
nos de nos dossiers à on pourrait il y a
j'ai plein de confrères qui qui me
disaient
moi j'ai bien deux trois affaires sous
le coude je pour écrire des romans c'est
nul en fait elle a raison utiliser les
malheurs des gens c'est même pas une
question d'utiliser c'est que l'oréel il
est sec il est pas c'est pas fantastique
quoi Fred Vargas c'est universitaire il
y a tellement de belles choses dans la
culture pour pouvoir bâtir une histoire
quoi c'est utiliser des vraies
histoires sauf pour les livres de
journalistes qui font ça très bien mais
pour les romanciers franchement ça n'a
aucun intérêt pour revenir à à à votre
question je
je je je sais pas quoi vous répondre
je en fait c'est des épiphanies qui
m'arrivent sur la tête quand j'écris des
romans tout d'un coup il se passe
quelque chose dans ma vie je me dis là
il y a un sujet mais il peut se passer
rien du tout pendant 3 4 ans c'est pour
ça que j'écris pas beaucoup de livres
non plus hein alors c'est sûr moi j'ai
j'ai eu un succès avec Ladon j'aurais pu
écrire Ladon le retour jouer gagne l
daron et les extraterrestres pour gagner
de l'argent mais c'est d'une pauvreté
totale quoi mais qu'est-ce quelle va
être la prochaine idée qui va me venir
venir ENF je veux dire c'est pas évident
du tout on parlera de la daron tout à
l'heure mais peut-être puisquon on
parlait du fait divers et pour le noir
pour c'est pas le fait d'hiver c'est moi
j'ai toujours été fascinée alors c'est
pas le cas dans dans les doigts coupés
mais toute mon tout ce que j'ai écrit
jusqu'à maintenant c'est le rapport
entre l'argent et les bons sentiments
qui crée quelque chose d'un peu
dégoûtant qui me fait assez plaisir à
raconter j'ai j'aiécré un un film en
papier qui ne s'est pas fait qui
est l'amour maternel tarifé c'est les
nounous noirs qui gardent des enfants
blancs à Paris d'après une étude d'une
d'une ethnologue qui m'avait absolument
passionné quoi c'est en quoi le
politique rentre chez vous quand une
nounoua garde vos enfants et que vous ne
voulez pas le voir alors que la plupart
du temps elle laisse un enfant en
Afrique pour venir ger les vôtres et que
vous vous ne voulez rien savoir ni où
elle habite ni comment elle vit et
cetera euh j'adore la notion de défense
pénale face à l'argent évidemment avocat
c'est pas du tout pour défendre la c'est
un un métier qu'on choisit pour gagner
de l'argent et la liberté quelque chose
de tarifé c'est tu es innocent tu as
10000 € ouais je vais te défendre c'est
ça qui est un peu CRA et qui est sympa à
raconter sauf quand on est commis
d'office le tit de votre premier r ouais
sauf quand on est commis de fils et
c'était justement ça c'est c'est c'était
en creux euh raconter le rapport entre
l'argent et la défense mais il y a aussi
d'autres sujets qui me passionnent je je
rassemble des documents depuis des
années mais j' narrive pas à écrire le
livre sur la charité tarifée les gens
qui partent qui marquent en bas de leur
CV de d'école de commerce pouponir à
calcutaou les par exemple anire àel
endroit et c t ces sociétés américaines
qui envoient des gens faire de
l'humanitaire où il faut toucher des
pauvres il y a une étude sociologique
qui s'appelle Suzanne n'est pas contente
parce qu'elle n'a pas touché de pauvre
mais c'est absolument
génial tout ce monille mais le bon
sentiment ce monnail est encore c'est
bien de le raconter parce que c'est en
fait ça énerve les gens si je raconte ça
parce que tout le monde a envie d'être
sympa et
généreux voilà et à part les doigts coup
et et donc je reprends mon ancien
bouquin donc richesse oblige c'est des
gens qui achetai des hommes et ça
concerne tous les français puisque la
conscription a concerné le tirage de
sort par conscription a concerné tous
les Français pendant un siècle mais tout
le monde a oublié que on tirait au sort
et quand on tombait au sort et qu'on
était bourgeois on achetait un homme et
c'est fantastique il y a une partie des
Français qui sont vendus une partie des
Français qui ont qui en ont acheté mais
c'est pas pareil on achète quelque chose
pour partir à la guerre à votre place là
encore c'est un rapport entre argent et
mort c'est ça qui m'a qui qui conduit
toute mon œuvre sauf là j'ai envie de
revenir du coup sur votre carrière
d'avocate puisque vous vous devenez
avocate après avoir débuté une carrière
dans le monde audiovisuel où vous avez
notamment travaillé chez France 3 cinéma
où vous étiez Directrice de Production
c'est ça non directrice financière
financière directrice financière et puis
cette envie de de devenir avocate alors
je vous pose la question puisque est-ce
que c'était pour gagner beaucoup
d'argent
euh ça a commencé d'une manière
totalement différente en fait
j'ai j'ai eu un accident de voiture qui
m'a complètement ratatiné et puis après
chaque moment épouvantable de mon
existence je change d'existence et là
c'était le cas donc travailler dans
l'udovisuel à lire les scénars des
autres et à me voiler la face en disant
que j'étais une réalisatrice ratée et
que je faisais ça parce que j'osais pas
passer à l'acte
euh j'ai fait des études de droit et je
me suis dit allons dans un univers
narratif à 100 %. et c'est pour ça que
j'ai passé le barreau j'avais 30 33 ans
et je suis allée chez le seul patron qui
était prêt à m'accepter avec mon profil
et cétait un pénaliste très très
roublard et très très haut haut en
couleur qui m'a appris le métier et où
j'ai rencontré mon mari et après je me
suis installée avec lui mais c'est comme
ça que c'est arrivé parce que c'est
c'est c'est quand même une matière
hautement narrative le pénal puisque
chaque personne a une histoire pas
possible donc c'est c'est pas pour
l'argent après l'argent oui c'est vous
pouvez pas c'est un métier qu'on fait
pour l'argent sinon c'est c'est comme
tous les métiers journaliste vous voulez
gagner votre vie pénaliste vous voulez
gagner votre vie sa que c'est une
profession libérale donc d'autant plus
d'autant plus profession libérale vous
avez des charges pour être avocat vous
devez déjà payer au au début du mois
votre assurance votreos vos cotisations
enfin c'est c'est cher d'être d'être
avocat au départ où se fait la bascule
avec l'écriture justement quelques
années d'expérience en tant qu'avocate
et puis vous inventez C ce personnage
d'avocat parisien vous sortez une
première trilogie avec comy d'office
toile de maître et grano à quel moment
est-ce que voilà vous vous
sentezle au début j'ai commencé comme
tout le monde en étant comis d'ofice et
puis et puis vous savez c'est une c'est
c'est un un métier hautement symbolique
on n'imagine pas qu'il y a des avocats
smicar qui mangent des sandwiches à midi
et qui ont pas un rond quoi et c'est ça
que j'avais envie de raconter aussi le
quotidien de l'avocat le galérien du
pénal parce que en
allemand il y a un titre qui est
beaucoup bien meilleur que qu'en
français ça s'appelle der lumpen avocat
le lumpen lumpen prolétariat du de la
justice ouais com uneofice il y a il y a
en province il y a des gens qui font que
ça et qui bon à Paris non parce qu'on se
bat plutôt pour avoir une commission de
fisque autre chose parce que il y a
plein de jeunes qui commencent mais
c'est la seule façon de faire de la
clientèle au pénal et vous faites des
gardes à vue de nuit aussi dans des
commissariats dégueulasses enfin bon il
y avait plein de choses à raconter dès
que j'allais euh euh moi je dans des
dînés en ville entre guillemets je
racontais ce que je faisais les gens
étaient les yeux écarquillants en disant
mais c'est extra et tout ça mais j'avais
pas envie de raconter un fait ou une
affaire sur laquelle j'étais ce qui
m'intéressait c'est de raconter ce qu'on
vivait au quotidien tous les paradoxes
qui avait genre vous êtes commis de fils
et si le mec va pas en tôle vous touchez
pas votre vos indisations de commis de
fils donc je dire c'est c'est c'est
quand même compliqué quand comis de fils
de se dire là je viens de je me taperis
toute la journée pour mettre un mec en
liberté mais si je mets à mettre en
liberté devant le juge de liberté de la
détention ben je touche pas ma journée
donc voilà c'est c'est ça que raconte
com de
fice ah
S
si vous faites la bar de 10 à vous fait
75000 de marge et je veux l'argent
direct et man papier je
plus d'accord vous avez mon
numéro
plus c'est quoi plus plus beaucoup plusj
que tout passe bien entre nous et après
on 25000 au parking de fur quand vous
avez l'argent pré
parking prison oui bien s P tout même
pas qu'on va faire l'ch dansre
salon
extitilm salomé avec Isabelle huper
sortie en 2020 une adaptation de votre
roman éponyme annelorker laadaron
annelorker c'est d'abord le portrait
d'une femme que vous avez voulu réaliser
il y a une rupture hein dans dans dans
ce que vous avez écrit vous avez laissé
tomber le côté l'intérieur de la justice
cet avocat parisien pour pour pour
dresser ce portrait d'une femme c'est
c'est qui cette femme euh tout le monde
me dit que c'est un livre comique en
fait c'est l'histoire d'une vie
complètement ratée et c'est super triste
comme livre bah c'est l'histoire bah
d'abord bon le livre et le film sont
sont différents puisque pour c'est moi
qui a écrit le scénario donc pour
l'adaptation tout le passé et qui a créé
ce personnage on ne pouvait pas l'écrire
mais ça son enfance et sa vie c'est la
mienne en fait j'avais commencé à écrire
une biographie dans des grands moments
de détresse et puis sur ma famille et et
euh et puis c'est venu avec cette idée
de de la traductrice c'est tout avant
tout tout le monde
puisque puisque les policiers ne parlent
pas la langue qu'elle traduit cette
daron c'est donc une quinca pardon je
dis pour les auditeurs qui travaillent
avec les stupes et qui trad
j échanges téléphoniques et quelqu'un
qui traduit bah a des yeux que la police
n'a pas puisque elle a tout avant il y a
les écoutes elle les elle les reçoit en
direct et après elle les retranscrit
pour que les policiers arrêtent les gens
mais si elle peut retranscrire ce
qu'elle veut en fait et j'ai eu cette
idée j'ai commencé à écrire un roman
policier et puis j'ai collé ce que
j'avais écrit sur moi à la vie de laadon
en changeant des choses en les les
caricaturant un peu et puis et puis pour
créer justement cet habitus qui fait que
tout d'un coup on peut franchir la ligne
jaune comme ça euh pas comme dans des
mauvais romans où on devient tout d'un
coup Truant on sait pas pourquoi en en
fait elle vient d'une famille très
spéciale et elle passe la ligne deun
manière extrêmement naturelle parce que
la société est trop violente avec elle
et et c'est les traducteurs un jour les
traducteurs judiciaaires m'ont dit parce
que j'avais j'avais rencontré des des
des des gens qui ont 80 ans que je
rencontrais souvent dans les dans les
commissions d'office euh dans les
permanences et et j'ai dis mais pourquoi
vous prenez pas votre retraite et il me
regarde c'était un couple de Libanais et
ils m'ont regardé en disant mais on n
pas de retraite on est payé au noir par
le ministère de la Justice et donc on n
pas de retraite et là je me suis dit
voilà c'est une vengeance sociale je
veux dire quand quand on se retrouve à à
55 ans à payer les pad à 3000 € pour
pour sa mère qu'on a que toutes les
économies sont parties dans dans dans
les études des enfants et c'est là c'est
aussi 50 ans c'est c'est l'âge où que
moi j'ai ressenti dans la pression
extrême c'estàd vous avez les gosses qui
Enie de partir et les vieux qui meurent
donc vous êtes complète
pressurisé entre deux deux tranches de
pain qui font que vous n'avez plus de
vie économique tellement votre argent
par pour tout le monde et donc à un
moment elle dit mais en fait j'avais des
économies pour ma vie et je n'ai plus
rien à cause de cet état donc allez vous
faire en fait je vais mener mon
ma petite barque et voilà et cette
décision elle est facile à prendre parce
qu'elle a se passé là et se passé là
j'ai collé le mien à mon personnage
voilà annelorc quel est le rôle de la
romancière que vous êtes de l'écrivaine
que vous êtes
aujourd'hui raconter des choses on l'a
dit sur l'intérieur de la justice là
aujourd'hui vous nous faites vous avez
aussi l'idée de de de faire de la
comment dire de de raconter des sciences
de raconter l'histoire quel comment vous
voyez vous votre position votre rôle bah
je moi je je je n'ai pas
la le l'outrecudence de croire que j'ai
un rôle je je pense je fais pour moi ça
me plaît de de lire des choses et de les
transformer en histoire je je je je
pourrais dire parce que ça fait bien que
je le fais pour les gens mais je le fais
d'abord pour moi parce que étudier pour
raconter quelque chose enfin c'est comme
c'est ça un artiste quoi un artiste
c'est parce que je vois pas très
différente d'un peintre ou d'un
sculpteur on fabrique un objet même si
c'est un livre on fabrique un objet avec
sa sensibilité puis avec pour pour pour
ce que moi j'écris avec ce que j'ai
appris et pour pas que ça soit aussi
indigeste je je montre une chose que
j'ai faite avec les morceaux de de
choses que j'ai glané à droite à gauche
comme de la terre
comme il y a il y a se raconter soi euh
vous l'avez dit une part
autobiographique mais il y a aussi
montrer des choses tous les écrivains se
racontent eux-mêmes tous les personnages
c'est leurs potes c'est leur famille
c'est je veux dire le le le le écrire un
comment dire créer un personnage c'est
faire vivre 26 lettres de l'alphabet
enfin regardez ce qu'il y a dans un
personnage il y a que 26 lettres de
l'alphabet c'est rien c'est c'est et
vous avez créé une vie et vous avez créé
une vie qui sert de référence
euh
à votre référence tout de votre vie on
prend toujours compte de montré Cristo
madame Bovari comme exemple mais quand
vous dites tiens tu fais comme Madame
Bovary ça vous dit quelque chose c'est
c'est comme si c'était une une copine de
vous vous vous vous la prenez en exemple
vous racontez sa vie mais c'est que 26
lettres de l'alphabet elle a été créée
par un auteur c'est je crois que c'est
euh je sais plus qui raconte la la
visite du château du compte de mon
Cristo avec avec les bah c'est monteé
Cristo enfin le pardon Alexandre Duma
qui raconte lui-même le château o où on
voit où les g posent des questions sur
compte de Monte Cristo qui a été enfermé
dedans alors qu'il n'existe pas votre
personnage celui que l'on peut découvrir
dans ce dernier roman s'appelle donc Oli
le roman s'appelle les doigts coupés
c'est disponible aux éditions mtellier
merci beaucoup annker d'être venu dans
les midi de culture merci alors pour
finir nous avons choisi deux chansons
l'une en référence à la figure du
criminel et l'autre sur la figure de
l'avocat est-ce que vous choisissez une
chanson sur criminel ou avocat allez
avocat
[Musique]
je suis l'avocat du
diable un homme peu
recommandable défendant l'indéfendable
fréquentant l'é able je suis l'avocat du
diable associé à
l'associable discutant l'indiscutable
donorant
l'honorable un garçon plein d'esprit de
contradiction la liberté d'expression la
liberté d'opinion
[Musique]
oui c'était l'avocat du diable par Zebra
merci beaucoup annor d'êtreevenu dans
les midi de culture une émission
préparée par C marchand an Laura Duz de
la S c'est lisr qui réalise ce midi et à
la prise de sondalia merci à tous et à
toutes à demain Géraldine à demain
Nicolas