L'histoire du Vacher et de la Tisserande - Folklore Chinois

dans les temps anciens lorsque le ciel et la terre étaient deux royaumes dans le spectre de la création divine une histoire d'amour interdite s'est épanouie entre zinou et nolang deux jeunes amoureux prêts à défier la volonté des dieux pour rétablir leur amour zinou était la plus jeune des sept filles que l'empereur céleste avait eu avec la déesse du ciel zinou était doté d'un talent exceptionnel pour le tissage avec des mains habiles qui pouvaient tisser la lumière des étoiles et confectionn de splendides vêtements pour les dieux pourtant zinou vivait dans le chagrin enfermé dans ses chambres du palais céleste et interdite de visite sur terre Lass de vivre comme une prisonnière dininou rejoignit ses sœurs pour fuir le royaume céleste et connaître enfin les merveilles de la terre pendant ce temps newang le bouvier vivait dans les vastes prairies de la Chine ancienne avec son chapeau de paille et son regard bienveillant il s'occupait tendrement des B newang n'était pas seulement connu pour son habileté avec les animaux mais aussi pour son cœur pur et honnête un beau jour le destin réunit les vies de zinu et de nolang d'une manière inimaginable Nang qui menait ses bœs au bord d'une rivière fut témoin d'un spectacle qui lui fit chaud au cœur dans les EAU calmes éclair de la rivière se prélassit les SEP beautés célestes toutes plus resplendissantes les unes que les autres malgré ce spectacle dinnous avec sa grâce tranquille et son regard doux était celle qui capturait le cœur du jeune Bouvier fou d'amour est déterminé à conquérir le cœur de la belle jeune fille Céleste le rusé nulang pris une décision irréfléchie il s'empara des vêtements de zinou au bord de la rivière et les cacha s'apercevant de la présence du jeune Bouvier les six sœurs de zinou prirent la fuite effrayé vers le ciel mais elle ne pu quitter la rivière sans ses vêtements au lieu de se mettre en colère dinou se tourna étonnamment vers newang avec des yeux curieux et lui demanda d'avoir honte de ses actes et de lui rendre ses vêtements regrettant newang lui rendit les vêtements et s'excusa lui disant qu'il était tombé amoureux au moment où il avait posé les yeux sur elle et qu'il n'avait pas réfléchi avant d'agir malgré tous ses problèmes Nong trouva le courage de demander à dinou de l'épouser malgré son étonnement initial zinou remarqua la sincérité des paroles de nulang et accepta la demande en mariage ensemble ils construisirent un joyeux foyer sur terre et eurent deux enfants mais cette histoire d'amour entre un être céleste et une mortelle ne restera pas longtemps secrète lorsqu'il découvrit où se trouvait sa fille l'empereur céleste descendit sur terre pour la ramener au royaume céleste voyant sa femme emmener newang prit ses deux enfants et la suivit malheureusement il ne s'attendait pas à ce que la déesse des cieux intervienne et remue un fleuve d' trouble pour les séparer nolang et zinou désormais victimes d'une séparation irréédiable ressentir l'amertume de la distance l'empereur céleste frappé par le chagrin de sa fille décréta qu'une fois par an le 7e jour du 7e mois du calendrier lunisolaire ils pourrait se rencontrer ils construiront un pont d'oiseau reliant les constellations permettant à zinou de traverser l'abîme céleste et de retrouver sa famille zinou et nulong sont les étoiles Vega et Altair dans l'astrologie et l'astronomie chinoise toutes deux ont une troisième compagne appelée denb et ensemble elles sont connu sous le nom de triangle d'été cela signifie que denb et le pont qui unit les deux amants car Vega et Altair se trouvent dans des constellations différentes chacune d'un côté de la voie [Musique] lactée