アメリカ人夫婦が使う、ネイティブ英語(子育て編パート1)

Hapa 英会話
1 フォロワー
2歳半と1歳の男の子二人の育児に奮闘中のJunと妻のAkinaが、二人目育児で感じた率直な感想を話し合っています。どんな内容なのか、二人の会話を聴いてみましょう!
===================================
☆【Hapa Buddies】Hapa英会話オンラインコミュニティ
英語が好きな仲間と一緒に楽しく英語を学びませんか?
https://hapaeikaiwa.com/buddies/
☆インスタやツイッターでも日常会話で使える実践的なフレーズを毎日投稿しています!
・インスタ: https://www.instagram.com/hapaeikaiwa
・ツイッター:https://twitter.com/hapaeikaiwa
☆【Hapa英会話Podcast】生の英語を楽しく学べる
毎週金曜日、台本を一切使わないアメリカ人のリアルな日常英会話を配信。
http://hapaeikaiwa.com/podcast/
☆新刊『発展英会話フレーズ101』が、全国の書店にて3月22日に発売となります。今回のテーマは、初級者から上級者まで多くの英語学習者にとっての壁である「ネイティブ同士の会話の理解」です。興味のある方は下記のリンクをクリック!
https://www.amazon.co.jp/dp/4757439644
#Hapa英会話
#日常英会話
#子育て
それで、私たちの小さな子、ミカは
数週間前に1歳になったばかりです、そう、
お誕生日おめでとう、ミカ、お誕生日おめでとうM、信じられない、
1年が
経ったことが信じられない、わかっていて、あっという間に過ぎたね、
そう、私は感じている
ルカの最初の一年はあっという間だった、そう、
あっという間だったけど、個人的には
ミカの最初の一年はまるで一夜の瞬きのようなぼんやりした感じだった、
誓うよ、こっちを
向いて振り返ってみると、彼はまるで
一年のようだった 古い、そうだ、
私たちは
二人の子供の世話などでとても忙しくて、ミカが通過する
すべての小さなマイルストーンのように集中する時間があまりないからだと思います、
それはちょっと残念なことだとわかっています、そうです、
なぜならルカと一緒にいるからです 道のあらゆる小さなステップを見ていて
、ああ、なんてこと、
彼はただ微笑んだのがわかるでしょう、ああ、神様、
彼はちょうど這い始めたところだとわかっています、
それからマイクを使うと、ああ、そうそう、
今彼は拍手している、ああ、彼は今這っている、
ええと 少し悲しいけど、私はこう思う
去年は私たちと一緒だった
みんなが私たちに、
2歳未満は大変なことになるって言ってたね
今はルカは2歳半
ミカは1歳だけど、 多く
の親が、
大変なことになるのは分かっているから、覚悟を
決めろと言ってくれます、私は
自分を引き締めていましたが、実際はそれだけではありません、
2時過ぎても終わらない、
2時過ぎても終わらない、それがそうだと思います 私が
気づいて、少し世間知らずだったのは、
ミカが 1 歳になったら、物事は少しは楽になるだろうと思っていたということです、
もちろん、
ミカは一晩中眠っているのは知っていますし、
眠れない夜も
今では忘れ去られています。 実際には
去年よりも少しだけ睡眠が取れている
けど、
今は新たな課題に対処しているような気がする そうだね、
あまり期待していなかったけど、あなたはそう
感じていますか、そう思うようになりました、
ミカ 彼はもっと活発で、
常に彼を見守っていないと、
彼が怪我をしたように、そして
その日のように、彼が目に少し切り傷を負ったように、それは
彼の誕生日パーティーの直前のようで、
私は「ああ、もちろん」と思いました でも
ね、あなたはいつも
彼が転ばないように監視しているみたいで、
ミカは
ルカとは大きく違うから、ルカは自分が何をしているのかを毎秒知らせてくれるようなタイプの子供の一人のようです。
彼は声が大きくて、ボーカルのような人で
、ミカはその反対で
とても静かだけど、とても冒険好きなのです。
いつも大胆不敵です。だから
いつも彼から目を離さないといけません。それが
大変なことなのです。
彼が静かなので、変な感じです。
彼が何をしているのかあまり知りたくない
