《回首遇見》-電視劇《今生有你》片尾曲-蘇詩丁演唱

很多年,很多事,那就是结果。 Many years, many things, that's the result. 很多话,历历在目的,在闪烁。 Many words, flickering on purpose. 明明还记得,还装作一脸洒脱。 I still remember, I still pretend to be free. 明白,没人能看出脆弱。 Understand, no one can see the fragility. 两个人,平行线,各自努力的生活。 Two people, parallel lines, each striving for life. 终究逃不过,上天正确的选择。 In the end, we can't escape, the right choice from God. 苦衷,误会,都不用细说。 No regrets, no need to explain. 我知道,我们都是对的。 I know, we are all right. 曾经,心疼你我,才成全了错过。 Once, I felt sorry for you and me, so I made up for the mistake. 此刻,别管所谓脸色。 At this moment, don't care about the color of your face. 你突然离开的瞬间,抛弃了纪念的笑脸。 The moment you suddenly left, you threw away the smile of memories. 重复遇见,等待晴天。 Repeatedly meeting, waiting for sunny day. 你突然拥抱的瞬间,仿佛等了亿万光年。 The moment you suddenly hug me, it's like waiting for ten thousand light years. 温暖的夜,从未久远。 The warm night, never far away. 曾经,心疼你我,才成全了错过。 Once, I felt sorry for you and me, so I made up for the mistake. 此刻,别管所谓脸色。 At this moment, don't care about the color of your face. 你突然离开的瞬间,抛弃了纪念的笑脸。 The moment you suddenly left, you threw away the smile of memories. 重复遇见,等待晴天。 Repeatedly meeting, waiting for sunny day. 你突然拥抱的瞬间,仿佛等了亿万光年。 The moment you suddenly hug me, it's like waiting for ten thousand light years. 温暖的夜,从未久远。 The warm night, never far away. 你带走最美的从前,留下一个人在冬眠。 You bring the most beautiful past, leaving a person in winter. 季节幻变,无尽怀念。 The seasons change, I miss you so much. 却发现,已去太远点,我们都不肯再去冒险。 But I found, it's too far away, we don't dare to take the risk. 余生执念,你在身边。 The love of my life, is by your side.