閱讀英文原書很簡單: 簡單的方法,強大效果

泡芙方 Prof. Fang
95粉絲
698 次觀看·2024年10月21日
斯坦福大學博士,美國大學的教授。本科畢業四年半拿到教授職位。每週更新,期待你的一鍵三連。 泡芙方親手:留學規劃,留學文書潤色,留學申請定製。請加vx proffang1,備註“留學規劃/文書潤色/留學定製”
五日專注力升級 (¥9.9)
小鵝通:https://jepau.xetlk.com/s/Lefb1
teachable:https://lei-fang-s-school.teachable.com/p/ffb5df
我的超級專注力課程
Teachable:hhttps://lei-fang-s-school.teachable.com/p/d4fc00
小鵝通:https://jepau.xet.tech/s/4eG597
原則寫作應用課
小鵝通:https://jepau.xetlk.com/s/Use2
teachable: https://lei-fang-s-school.teachable.com/p/e8867d
大家好,我是黃芳
今天呢,我們來講講閱讀英文的援助
如何通過閱讀英文援助來提高我們的英文水平
很抱歉啊,前一段時間拖更了兩週
是怎麼回事呢?
上上週我去約翰霍普金斯大學做了一個invited talk
然後週六的時候開車回來
開車到家的時候已經比較累了
那我就給自己放了一天假
然後上一週呢是因爲感染病毒
那之後我們儘量還是一個星期更新一次
今天講閱讀英文援助
我們主要講四個點
因爲網上已經有很多的同學還有博主講過這個內容
那我就講一些可能補充性的內容
第一點,如何選擇這個英文援助
我發現一個特徵
推薦圖書視頻反而觀看量很高
我看了以後我就在心裏面偷偷地在笑
這個就是插身文具多
我跟你反覆重申的一個觀點是什麼
你只要有一個足夠優秀的教材
然後你去練就可以了
爲什麼這種視頻觀看量會相對比較多呢?
原因是我沒有學好英語
或者我覺得英語學習困難
那一定是沒有找到最好的教材
我得看一看
到底有什麼教材可以讓我英語起死回生
那其實沒有任何教材可以做到
那我跟你講的這些事情都是真實的事情
現在信息特別發達
很多的教材都是非常好的
不存在我們找不到好的教材
那第一點選書
如果我們是去泛泛地讀英文
那應該怎麼讀
你還是得去上網找
比如說你對某一個領域感興趣
我看很多推薦英文書籍的
是推薦這個文學類的書籍
那我就不太喜歡文學類
那我就沒法學英語了嘛
肯定可以啊
有很多暢銷書
它那個語言都是經過嚴格調選的
你可以去學習
比如說前一段時間
我就給大家推薦過這個Atomic Habits
那是因爲我對它感興趣
所以我就去看它
因爲我有一個好奇心
怎麼樣去徹底地改變習慣
特別我看到這個作者
他在前言裏面說
它是如何一點一點改變習慣的
達到了非常神奇的效果
那我在想
我也得做這個事情
對吧
所以我有這個動機
我纔會去看
假設有一個英文老師
他跟我推薦
比如說三個火槍手
我好像不大感興趣
那我就更不可能去閱讀了
所以第一個
一定要學你喜歡的領域
然後再去在這個領域裏面
找到一些好的暢銷書
這個時候我們可以
順從一點人類的天性
暢銷的
它最起碼語言不會差
對吧
有你感興趣的你去讀
那多難呢
我不建議大家讀
就是販讀的時候
會去查字典
因爲販讀的時候查字典呢
就沒法讀了
對吧
那一頁可能有個五個
十個不認識的單詞
你還可以很舒服的去讀
但是超過這個情況
那販讀就會非常的困難
那這是我們販讀的內容
那有人說販讀有用嗎
販讀有用
販讀可以提高
你對英文的熟悉度
你對英文
比如說你考試
考托福考了100分
並不代表你對英文
很舒服
很熟悉
是不是
很多同學都能考到託福100分
那但是你讀英文
你會覺得很舒服嗎
像漢語一樣嗎
不一定
它是用來刷腦子的
那你讀英文
很舒服
很熟悉
這裏我就講了一個故事
我以前的時候
讀初中的時候
我記得把英文的字母
全部寫成大寫
那個單詞我就不認識了
不是不認識
我一個一個看
我也能認出來
但是不熟悉
但是我爸就很熟悉
爲什麼
因爲我爸做外貿的
他有的時候箱子外面
有的時候用馬克筆
有的時候甚至打印的
都是大寫字母組成的單詞
那他呢
經常去看經常去看
看到這個形狀就知道
就立刻就能反應過來
我就不行
當然我現在我又可以了
爲什麼
因爲我在美國生活了十多年
看的單詞太多了
所以它是個熟悉的問題
第二點呢
我覺得你讀書的時候
可以怎麼樣
可以有聲書
一邊在耳朵邊上放
一邊看
這樣會大大的提高
你的這個認知能力
也會集中你的專注力
有的時候我們讀書
會求快
跳着讀
然後就是一掃而過
但其實這樣子的話
第一個有可能
你英語根本就讀不懂
另外一個
它對你的大腦
沒有產生印象
你就沒有進步
那怎麼樣控制
這個速度呢
你拿有聲書來
你買一本書
你選好這個書
對吧
你很喜歡
再把有聲書也下載下來
然後一邊聽一邊讀
那你這時候
你就可以發揮
你的創造性了
如果你覺得
這樣的讀的話
理解力是的確很好
因爲有科學證明過
你一邊聽一邊讀書
是很好的
那你想加快速度怎麼辦
很簡單
你把它調成速聽不就行了
你調個1.5倍速
甚至調個2倍速
一邊聽一邊讀
但是確保你要有享受
不能這樣
只追求速度
表演給別人看
沒有人會去看
如果你自己沒有享受
沒有快樂的這個感覺的話
那你不會堅持
那前面兩點講了販毒
那其實讀書
到最後還是要輕讀一些內容
這是我們的第三點
你可以選擇什麼樣的
輕讀材料呢
就是那些比較困難的
相對來說比較困難
但是你又很感興趣
我就跟大家講一個例子吧
以前的時候我在中國
我學英語
當時英語很差
託福只能考個80分
因爲你在學英語的時候
那是和你的生活是分開的
對吧
你比如說你學專業課
學這個結構
學這個流體
對吧
都是用中文
然後英文是另外一套
那我當時呢
選擇的精讀內容是什麼
把這兩個結合的
我把國外的教材拿過來
針對比如說某一個推導
我是知道他中文
到底是什麼意思的
就是我會推
然後英文一點一點
一點一點
一點點再扣
你會覺得很奇特
很不適應
因爲你平時學習英文
都是一篇文章
對吧
就是甚至是文學性的
故事性的爲主
那你現在呢
是拿一個完全的新的英文
去練習一個理科的東西
功課的東西
道理都一樣
但是你腦子很不適應
我當時就拿這個來
做一些精讀
精讀呢
你要背嗎
不要反覆的練
反覆的看就可以了
那這就引到第四點
如何精讀
講到精讀啊
我就得跟大家講一下
我們之前
我遇到的一個奇人
他是一個練梅花妝前的
一個師兄
那他是怎麼回事呢
他幾乎有過目不忘的能力
那我們就問他
你是怎麼過目不忘的
你是練了什麼方法嗎
他後來他就跟我們說
他小的時候家裏面很窮
他家裏面就一本書
課外書
然後他很喜歡那個課外書
很珍惜嘛
因爲就一本
於是他就反覆看
就是從頭到尾看到一遍
從頭到尾看到一遍
一直看一直看一直看
把那個書都翻的爛了
因爲沒有課外材料
誒
逐漸逐漸他竟然練出了
這種過目不忘的能力
這個方法呢
其實我們可以引薦過來
我們選一個好的材料
是我們感興趣的
比如說我選的是
用英文去證明數學定理的材料
因爲我對它感興趣
在那個時間段裏面
但是你可能對文學感興趣
你可能對科技感興趣
選一篇經典文章
這個經典文章還挺難的
挺有這個挑戰性的
然後一點一點摳
一點一點看
看完以後
因爲你對這個內容本身感興趣
強迫自己
沒事幹就拿出來看
現在信息時代啊
我們的信息太多了
感覺一個東西看過了
再看一遍
爲什麼
爲什麼不去看新的
但是
你想想看他以前信息匱乏的時間
那我們經常是反覆的去看
比如說聽戲
你一個戲聽完
過兩天再聽
過兩天過生日再聽
對吧
就是反覆看
我們現在很少有這個反覆看的能力了
相反呢
我覺得反而
我們的大腦比以前更差
更容易分心了
我們就可以學習這個事情
去練習這個反覆看
一篇文章的能力
那裏面
比如說你讀一篇文章
一千個詞
對吧
一千個詞裏面
可能有甚至五十個詞
你是不認識
那你就反覆
通過反覆的去閱讀同一段內容
這個內容就會深深的印課到裏面
而那裏面的詞啊
你就真的學習到了
而且是在上下文中學習的
這個在泛讀中
是很難達到的
因爲你下一次見到這個詞
可能就要很久很久以後了
但是通過這個反覆看
一篇文章
你可以真正的把這個文章
印到你的身體裏面
印到你的下意識裏
那這就是我講的
讀英文書的四個要點
我們就下期再見
