Презентация Samsung Galaxy S8 на русском языке в переводе PRO Hi-Tech

Ну что, друзья, давайте попробуем провести эту трансляцию вместе. Я как раз успел к началу самого важного и интересного. Начало новой эры смартфонов. Возможности, службы и устройства. Вот что будет в центре нашего Galaxy S8, которому ждем вот этой презентации. Обещание мира, который подключен к сети. Значит, устройство должно быть персонализированным. Ну вот и Galaxy S8 показывает силуэт. Впрочем, здесь у нас ничего неожиданного, наверное, не будет, потому что было много сливов по дизайну. Акцент на дисплей. Камера, которая делает резкие снимки, даже когда недостаточно света. Airy sensor. И определение лица владельца. Но это только начало. Мы видим телефон как врата, которые ведут вас к какому-то новому опыту. Конечно, Samsung Pay в центре внимания. Куда же без него? Bixby. Это голосовой помощник. Заметьте, они говорят не голосовой помощник, а интерфейс взаимодействия со смартфоном. Как ваше устройство может быть больше, чем телефон? Особое отношение с Google. На самом деле S8 это такой, в большей мере, наверное, не железный девайс. Девайс, который должен принести нам Bixby как новый способ взаимодействия с устройством. То есть голосовой помощник нового поколения. Очень много надежд именно на этот голосовой помощник. Ну а, конечно, Samsung долгое время были лидерами по части камер мобильного устройства. И, возможно, это лидерство попытается как-то утвердить. Посмотрим вообще, что там есть. Новые возможности. Новая креативность. Новое все остальное. Так. Вот, наконец-то все идет к телефону. Это уже к интересной части. Друзья, привет! Надеюсь, трансляция идёт всё в порядке. Ну что, сейчас буду показывать S8. Я надеюсь, вы трансляцию видите всё в порядке. Показывают рекламу. И, кстати, это чем-то мне напоминает те ролики, которые были у Apple. Тоже про спортивных людей. И это точно так же и здесь. Ну что, я вижу, вы подключились, а нормально трансляция идёт. Собственно, началось со смартфонов, со спорта. Очень похоже на то, что было у Apple. Чего мы ждём от S8? В какой-то мере это железное решение. Понятно, более мощный процессор, но к чему всё это? Мощь должна быть не просто так, она должна быть к чему-то. Она должна делать нашу жизнь удобнее. И самые большие мои ожидания касаются голосовой помощника Bixby. Который может стать даже чем-то большим, чем просто голосовой помощник. По части дизайна ничего нового. Ликов было уже достаточно. Показываю два смартфона S8 и S8+. Спасибо. Я вам даю смартфоны Galaxy S8 и S8+. Сейчас выйдет новый спикер и расскажет нам дополнительные детали о Galaxy S8 и S8+. Джастин Денниссон. Старший вице-президент. Новое начало для Samsung. Для потребителей. Galaxy S8 изменит то, как мы пользуемся смартфоном. Совершенно новый форм-фактор. Всё наше взаимодействие со смартфоном станет проще и удобнее. И он объединит устройства, продукты и службы. Давайте вспомним телефоны 80-х. В 90-х телефон стал значительно лучше и удобнее. И забавно, что показывают телефон в раскладушку. Возможно, как символ эпохи. А потом мы захотели, чтобы интернет был с нами. Интернет был мобильным. Ага, и был представлен смартфон Samsung. И в 2000-м появились более современные смартфоны Galaxy. Сегодня смартфон — это не просто набор из различных гаджетов, объединённых в одной корпус. Не просто музыкальный плеер. Не просто камера, звонилка. Это целый ворота в цифровой мир. Galaxy S8 снова меняет историю. Он изменяет подход к дизайну смартфона. Итак, нам сейчас Infinity Display. Это главная инновация, которая изменит то, как мы взаимодействуем с нашими со смартфонами. Ну, экран действительно огромный. У него потрясающий экран. Он от края до края. Фронтальная часть смартфона — это стекло. Никаких границ во всех смыслах. Даже сложно сказать, где экран начинается и заканчивается, где начинается рамка. В диагонали экрана 5,8 и 6,2 дюйма. Здесь, конечно же, есть изгиб. И непонятно, что будет с традиционными смартфонами флагманского класса у Samsung, потому что не всем S7 Edge понравился. Многие предпочитали S7 обычный. Просто изгибать экран недостаточно, если все равно есть края экрана. И понятно, что место, которое не занято экраном, оно тоже должно быть в смартфоне, для всего, что находится внутри. Место под антенны и так далее. И Samsung постарались сделать каждый компонент внутри смартфона меньше, чтобы увеличить диагональ экрана. Ну, в общем, все для того, чтобы сделать экран как можно больше. Да, увеличить разрешение, увеличить диагональ и увеличить соотношение диагонали экрана к корпусу смартфона. Понятно, показывают два фрейма на одном экране. Меньше листайте, смотрите больше контента на одном экране. И Samsung сейчас показывают, что довольно-таки сильно заинтересованы в том, чтобы на S8 и S8+, смотрели кино, подписывались на премиум сервисы. Есть поддержка HDR контента. И что-то зал, даже мега лояльный к Samsung, довольно сдержанно аплодирует. Ну, сверху видно название сериалов, которые, собственно, и будут с поддержкой HDR работать, в том числе и на этих смартфонах. И сейчас показывают обложку, которая позволяет удобно стоять в смартфоне и смотреть кино. Ну, такое мобильное решение. Ага, где же кнопочка «домой»? Она все еще там находится, но она находится теперь на экране. И под ней Samsung-овский аналог Taptic Engine. Невидимая кнопочка «домой». И ощущение от нажатия должно быть такое же, как у физической кнопки. Но, в целом, я это приветствую. Интерфейс также соответствует той же концепции, что и экран. Концепция бесконечность. Вот интересно, у AMD была Infinity-фабрик. У Samsung Infinity-дисплей. Какой-то год Infinity. Интересно, для бренда автомобильного Infinity это хорошо или нет? Столько рекламы. Окей, показывают цвета. Новый фон-фактор. Новый интерфейс. Новый экран. Не, ну, конечно, действительно, здорово. Но, наконец-то, переходит уже к камерам. Камера нужна, чтобы захватывать впечатляющие моменты. Быстро, точно. Камера должна иметь возможность снимать при нехватке света. Система автопокусировки Dual Pixel. Это одна из лучших систем фокусировки на текущий момент. Если вы хотите сразу склеить большое количество фотографий, которые вы сняли, быстро. Смартфон захватывает сразу много фотографий, делает из них склейку и собирает наиболее удачный снимок. Плюс есть функция для того, чтобы вы не упустили возможность получить идеальный снимок. Мы делаем миллионы селфи каждый день. Сейчас будет говорить про фронтальную камеру. И поэтому в S8 фронтальная камера еще лучше. Я надеюсь со стабилизацией. Быстрый автофокус, умный автофокус. Самсунг стал одним из первых производителей, который сделал свои смартфоны устойчивыми к воде и пыли. Правда речь идет о защищенных смартфонах, а не о плагманских, если говорить про аналогии. Ну, конечно, 10-нанометровый процессор, вокруг которого ходило так много споров из-за скандала с Qualcomm. Они сейчас покажут свой. Аксенс. 10 тысяч транзисторов могут разместиться на ширине человеческого волоса. На 10% мощнее центральная. Центральный процессор неядра eGPU на 27% мощнее. LVR для высоких разрешений. S8 3000 мАч, S8 Plus 3500 мАч. Значение не рекордное, но, конечно, корпус компактный, им сейчас важно не переборщить. Беспроводная зарядка. В общем, максимум инноваций, чтобы сделать вашу жизнь проще. Ну и, конечно, про безопасность, про качество и так далее. Galaxy S8 тестируется с наиболее высокими стандартами оценки, чтобы смартфон был безопасным. Ну, понятно, это к истории с ноутбуками. Чтобы здесь вам не ноут сильно. Чтобы ваши пароли были по-настоящему безопасными, нужно их время от времени менять. Для разных сайтов использовать разные пароли. Ну, а то, что всегда остается с вами, это ваш отпечаток пальца, который можно использовать тоже в качестве пароля. Ну, есть и другие технологии. Например, ARRI Scanner. Это сканер сетчатки глаза. Достаточно взглянуть в глаз смартфона, чтобы он оценил ваши уникальные радужные рисунки под глазом, капиллярную сетку, и по ней определил, кто владелец. Еще один вариант. Авторизация определения лица. Сканер отпечатков пальцев переехал назад, чтобы освободить больше места для экрана. Ну, это логично. Кнопочка стала виртуальной. Ну, в общем, авторизация по глазам, по лицу, по отпечатку пальцев и так далее и тому подобное. Выбирайте тот вариант, который подходит вам. И используйте телефон так, как нравится вам. Телефон — это не устройство в себе. Телефон должен существовать в экосистеме. Должен быть подключен к интернету, может быть, к другим девайсам. Отличный пример нестандартного использования смартфона. Уже стандартного. Это сервис Samsung Pay. Ну, конечно. Как один из вариантов оплаты. Смартфоном вместо оплаты карточкой. Смартфоном. Смартфон всегда с собой. И для кого-то это удобнее, чем таскать с собой еще и карточку. Ну, и, конечно, нужно похвалить партнеров. Давайте я расскажу вам про приложение, которое я использую практически каждый день. Это Security. В данном случае они цепляют во многом корпоративных юзеров. Это приложение для того, чтобы защитить доступ к приложениям, к банкингу. Ну, конечно, для простых людей тоже может быть крайне полезно, если телефон действительно используется для банкинга. В общем, просто и безопасно. Используйте тот способ специализации, которому подходит вам. В том числе по биометрическим параметрам по глазу, по отпечатку пальца. Они улучшили Samsung Health. До этого уже была возможность трекинга в фитнес-активности и активности в целом. Ну, а сейчас сюда добавили еще и возможность спросить у эксперта. Возможность проконсультироваться с доктором. На самом деле подобные девайсы уже есть, которые позволяют, допустим, отправить к радиограммам. Мы на канале рассказывали. Технологии позволили сделать смартфоны тем, чем они являются сейчас. Повысить функциональность. И как здорово, что сейчас смартфон может связать вас и вашего доктора. И Samsung пытается повысить функциональность устройств, сохраняя простоту пользования. Сейчас будет следующий спикер. Нам, вероятно, расскажут о том, как же просто пользоваться смартфоном Старший директор Терам Тодла. Здорово быть здесь. Я не мог представить, когда я отучился, что я буду стоять на этой сцене и рассказывать вам о технологиях. Как много интерфейсов, с которыми мы взаимодействуем каждый день. Как много программ, как много задач мы решаем с помощью мобильных устройств. Благодаря технологиям, которые сейчас развиваются, наша жизнь становится более полными, более технологичными. Почему мы должны адаптироваться к нашим мобильным устройствам, когда как мобильные устройства должны адаптироваться к нам? Самсунг смотрит на интеллектуальность мобильных устройств по-другому, не так, как смотрят другие компании. Лигби. Самое интересное, что есть в новых S8, это софтовое решение. Которое, конечно же, не будет эксклюзивом S8. Оно придет и на другие устройства Samsung, и на телевизоры. И, конечно же, я его буду ожидать и на предыдущих девайсах. А, может быть, в XBee будет и на девайсах нет. Как, например, карта пришла на Android. Простые задачи, которые мы решаем на смартфонах, могут потребовать многих шагов. Голосовые помощники могут сделать какие-то повседневные задачи более простыми. В отличие от других голосовых помощников, в XBee понимает контекст, в котором работает. То, что открыто у вас на экране, что показывает ваш экран. Мои друзья приглашают меня на ланч, и я хочу им отправить... Я хочу отправить им мою локацию, где я нахожусь. Все, что нужно сделать, это запустить Bixby и сказать... Захвати это, отправь моим друзьям. И Bixby поймет, что конкретно я имею в виду. Хотя фразы довольно расплывчатые, и в зависимости от контекста могут значить разное. Но Bixby поймет. И я могу незаметно перемещаться между классическим взаимодействием, сенсорным, и голосовым. Bixby дает и новый опыт в поиске. Мы много чего ищем в интернете. Сервисы, службы, продукты, товары. Bixby также интегрирован в камеры. И он может понять, что мы видим, на что мы смотрим. Обратите внимание на логотипчик снизу. Amazon, Foursquare. Опять контекст по геолокации и контекст по тому, на что мы смотрим. Удобно для контекстной рекламы. Удобно для того, чтобы направить вас в магазин. Ну и допустим, я нахожусь в определенной локации и хочу где-то недалеко поужинать. Bixby может мне помочь подобрать хороший ресторанчик или кафе. Если вы видите что-то, что вы хотите купить, просто направьте на него телефон и сфотографируйте. И Bixby выполнит поиск по таким товарам. В дополнение к этому Bixby изучает вас, адаптируется к вашему поведению и подстраивается под вас, чтобы стать персонализированным для вас лично. Смотрите, как много программ получает интеграцию с Bixby. Facebook, Uber, Foursquare, Health. Наверное, есть и плеер. Да, плеер вижу. Музыка, которой вы слышите. Ага. Если вы каждое утро заказываете Uber, чтобы сбираться на работу, Bixby будет размещать приложение Uber сверху вашей ленте на сегодня. Ну и также напоминания. Естественно, будут будильники. Расписание. Новости. Вот про музыку пошла речь. Ага. Вы можете управлять воспроизведением с помощью голоса. То есть сказать, что конкретно вы хотите послушать, этого будет достаточно. Bixby — это не просто голосовой помощник. Bixby — это новый способ взаимодействия с смартфоном, который объединяет голосовой помощник. Расширенные возможности камеры. Естественно, про геолокацию он, насколько я слышал, не говорил, но это тоже интегрировано. Интернет вещей — это различные девайсы, которые вместе работают лучше, чем по отдельности, зная, что делает какое устройство сейчас. Интернет вещей не должен быть сложным, он должен быть простым. Если у вас IoT-устройство, подключенное устройство, разумное умное устройство в доме от Samsung, ими всеми можно управлять из интерфейса одной, единой программы, что делает взаимодействие более удобным, а вас более лояльным к одному бренду. Я могу использовать приложение Samsung Connect для того, чтобы посмотреть, что внутри моего кладильника. К слову, это все не новинки, это то, что и так есть. Просто использовать возможность для того, чтобы в лишний раз профигарить бытовую технику Samsung. Естественно, повод большой, и мы пришли на трансляцию S8. И сейчас представляется Samsung Connect Home. Это вспомогательное устройство, которое обеспечивает подключение различных IoT-устройств Samsung внутри вашего дома, даже когда есть какие-то проблемы с подключением. Это устройство помогает превратить ваш телефон в универсальный пульт управления для вашей жизни. Ну и это, конечно, все для того, чтобы сделать вашу жизнь проще и удобнее. Ну что же, самое интересное после его слов все равно не раскрыто, это мы знали и так. Вопрос в том, насколько хорошо B2B работает. Конечно, если он действительно работает настолько хорошо, то это будет революция. Благодаря Samsung Galaxy S8 вам не нужно выбирать между удобством и простотой, и функциональностью, и набором возможностей. Достаточно взять один S8, который будет простым, удобным и функциональным. Вы можете создавать прекрасный контент и делиться им. Начиная с апреля 2021 будет продаваться Galaxy S8. Мы постараемся взять устройство на тест у одного из магазинов и сделать хороший обзор в начале. Месяц назад мы анонсировали наше партнерство Harman. Ну, AKG это тоже бренд Harman. Вот это интересно. Galaxy S8 будет поставляться вместе с наушниками от AKG. Вид обнадеживает. Плюс эти наушники будут продаваться отдельно. Если наушники хорошие, то хоть отлично. Сейчас он подводит потихонечку итоги. Infinity-дисплей огромный, великолепная камера, но с системой фокусировки 2 пиксель, светлой оптикой и вполне возможно, что качество снимков у нее будет лучше. Третий спикер Сузен де Сильва. И не подписали должность, да ладно. Нет, подписали директор. Продуктовая стратегия. Вряд ли она расскажет технические детали. Мы предпочли бы услышать что-то, чего мы не знаем. Samsung Galaxy начинается с вашего телефона, но здесь не заканчивается. И сейчас нам расскажут про дополнительные устройства Samsung, которые совершенно желательно приобрести в дополнение к использованию. Делайте больше. Возьмите... Давайте начнем с VR. Виртуальная реальность позволяет путешествовать по миру, не перемещаясь физически. 360 градусов свободы и возможность взаимодействовать с устройством. Показывает контроллер Motion и Sensing для VR. Пульт управления с функциями геймпада. Взаимодействуйте с окружением. Интерактивные трейлеры фильма. Игры. Симуляция. Добавляется к этому стандартизированный рекомендуемый контроллер. Разработчики, которые работают с Samsung, будут интегрировать поддержку геймпада. Через VR можно будет посмотреть кучу американских событий. Мы верим, что пользователи не должны быть ограничены дорогими шлемами виртуальной реальности для того, чтобы наслаждаться VR. Достаточно взять один дорогой смартфон, шлем и пульт. И тогда VR станет доступным для большего количества людей. Но вы, конечно, можете не только наслаждаться VR окружением, но и создавать собственный VR контент. Например, с помощью камеры 360. Кстати говоря, есть несколько весьма неплохих короткометражек на Samsung канале. Снятых вокруг для пиара вот этой самой камеры. Правда, там не весь контент. Лично я понравился. Но конкретно про камеру интересно было. Ну что ж, показываем новую Gear 360. Была старая. Теперь вот есть новая. Она более компактная. Ей удобнее пользоваться. Она снимает прекрасные 4К. Высококачественное видео 360. И, конечно, вы можете делиться контентом 360 градусов в живом режиме через социальные сети. Давайте посмотрим, как это работает и что это делает, возможно. У них там тоже LAX-трансляция, задержка. Кто мы с тобой поздоровались? Фамаши, что ли? Привет! О, привет! Там ведет трансляцию. Как раз новая камера. 360 градусов это новая возможность рассказывать историю немножко. Менять точку зрения. Смотреть на ситуации под разными углами. Он показал идти туда, и она пошла. Угу. Ну, конечно, кто же не хочет халявную камеру? Да, им раздали. Ладно, ждем контент. Будем смотреть и изучать. Насколько она интересно снимает? Мы проводили тест никоновской камеры 360. И будет интересно посмотреть, как соотносится качество Samsung и у Nikon. Есть ли большой прогресс. Интересно, зачем-то выносить прямую трансляцию. Просто это непонятно. Ну, порадовали журналистов такие. Молодцы. Мы могли сделать после презентации. Так, всем раздали, все молодцы. Пишите обзоры хорошо и правильно. Любите Samsung. Она сейчас будет проводить ликбез по тому, как пользоваться этой камерой среди собравшейся аудитории. Нажмите на кнопку. И теперь нажмите на вторую. И давайте сохраним этот момент все вместе. Красивое место подобрали. Теперь, дорогие журналисты, вам задание. Выложите видео, которое вы только что засняли к себе в социальные сети. Вдруг у кого-то из вас много подписчиков. Скоро Gear 360 будет запущен во всем мире. И каждый сможет поделиться своим собственным 360 контентом. Правда, наверное, не каждому подарят. В общем, будущее рассказывание историй. На самом деле, есть фильм Hardcore. Вот если режиссеру Hardcore выдать такие 360 камеры, вот мне просто будет интересно посмотреть, что он сделает. Потому что фильм был снят на экшн-камере. Сможет ли он снять что-то впечатляющее на камере 360? Это интересно. А может быть, вам не нужен отдельный компьютер? Может быть, вам не нужен отдельный ноутбук? Но у вас есть телевизор или монитор Samsung. У вас есть Samsung DeX. Аналог дока, который был у Lumia 950 XL. Мы рассказывали об обзоре Lumia 950 XL. Думаю, сейчас расскажу. Как пользоваться андроидом с большим монитором. Но в целом, это не такая плохая идея. Кому-то действительно достаточно возможностей смартфона. Тем более, что сейчас там довольно много софта для работы с офисом, с документами. Если нужно быстро набросать документы, включаемся в монитор, клавиатура, мышь и набираем документы. Мощность смартфонов повышается, наверное, во многом для этого. Это реально то, что можно обосновать. Интересно. Я вижу значок Lightroom. Интересно, что с Lightroom. Интересно, что с операционкой. Должен быть Android. Отклонный интерфейс. Что-то свое. Да, Samsung DeX это что-то новое. Интересно. Десктопная версия офиса, которая запускается на смартфоне под вот этой оболочкой DeX. Интересно. Давайте посмотрим слайды, редактируем. Что-то прикольное. Поддержка мыши. Офиса, которой можно пользоваться. В идеале такая штука должна работать без дока. То есть если у вас умный телевизор, умный монитор, с которым можно подключиться с USB портами, мышку клавиатуру втыкаем в монитор или в телевизор, а подключение между смартфоном и компьютером и экраном должно происходить по беспроводу. Я так понимаю, в DeX самом доке нету процессора и так далее. Вычислите мощность смартфона. Я думаю, к этому придет. Оконный интерфейс полноценный. Это интересно. Это скорее всего Linux какой-то. Все-таки все работает на Android. Здесь по-любому Linux на работе. Linux интерфейс. Да, конечно, все, что происходило на экране обсчитывалось процессором. Очень интересно будет вот эту штуку попробовать. Это прикольно. Ну и, конечно, в данном случае обязательно стоит просекьюрнить, что есть Samsung Knox для лучшей безопасности смартфона. И в том числе в таком режиме использования. Разрушаем барьеры. Но еще раз, серьезно, если вы хотите разрушить барьеры, сделайте это без дока, сделайте это без провода. Если это уже работает без провода, респект, это круто. Это даже не вопрос в экономии на том, что ты покупаешь или не покупаешь этот док. Это вопрос удобства. У тебя док может дома быть, но ты приехал к друзьям. И ты можешь использовать свой смартфон как продолжение компьютера. 30 лет мы доставляли прогресс. Мы создавали инновации. Мы верим, что прогресс идет от человека, от концентрации на человеке и его проблемах, потребностях. Мы должны учиться на наших ошибках. И порой мы шагаем во тьму с закрытыми глазами и знаем, что будет за воротами. Но мы работаем и невозможное становится возможным. В общем, много маркетинговых речей про бесконечные возможности. Давайте посмотрим видео, в котором покажем прогресс, который Samsung совершила за последнее время. Спасибо всем. Судя по всему, это окончание мероприятия. Страусу тоже интересен VR. Конечно. Страус почувствовался как птица. Беги, Страус, беги. Друзья, давайте кратко подведем итоги того, что нам показали. Никаких дополнительных технических подробностей и характеристик. Слухи подтвердились, но вся информация сейчас будет уже на сайте Samsung. Можно будет посмотреть и основательно подумать, что там изменилось по части характеристик относительно слухов. Более мощное устройство с большой диагональю экрана, с большим соотношением площади экрана к рамкам, полезной площади экрана. Новая улучшенная камера. Больше способов авторизации, безопасности и так далее. И, конечно, голосовой помощник. Точнее, даже новый интерфейс с смартфоном. Всем покажут S8. А, я не понял. Или это всем выдают журналистам? Возможно разные варианты. По-моему, сотрудники Samsung покажут S8. Сейчас будет какое-то шоу. Вряд ли мы услышим какие-то дополнительные издания. Интересен, конечно, этот новый интерфейс. Потому что подобное было на Windows 10 мобильный. Когда мы подключали те же 950XL в нашем обзоре было к монитору через Dock. В Dock подключается мышка, лавиатура. И, соответственно, мы можем использовать это Windows уже как более полноценную систему для решения каких-то бесплатных задач. Samsung сделали оригинальный интерфейс свой собственный. Сделали Dock-станцию. И, таким образом, предлагают использовать S8-девайсы. Удобно для тех, кто отправляется куда-то в командировку, берет с собой смартфон и решает какую-то конкретную задачу, имея доступ к тяжелому компьютеру. Но я считаю, что эти технологии должны работать на 100% по беспроводу с максимумом девайсов. Так. Презентация заканчивается. Ну что, друзья, спасибо, что были с нами. Надеюсь, вам было с нами интересно и хорошо. Извините, если что не так. И спасибо, если все так. Давайте, до новых встреч.