史記酈食其，陸賈列傳：三寸不爛之舌，拿下齊國七十多城……

歷史奇是陳留高陽人 他非常喜歡讀書 但家境貧寒 窮困潦倒 連能供得起自己穿衣吃飯的產業都沒有 只得當了一名看管裏門的下屆小吏 但是儘管如此 縣中的賢士和豪強 卻不敢隨便一試他 縣裡的人們都稱他為狂生 等到陳勝、向良等人反秦起義的時候 各路將領攻城掠地經過高陽的有數十人 但歷史奇聽說這些人都是一些斤斤計較 喜歡繁瑣細小的禮節 剛愎自用 不能聽大度之言的小人 因此他就身居簡出 隱藏起來 但他有許多遠大的謀略 這纔是我真正想要追隨的人 只是苦於沒人替我介紹 你見到劉邦 可以這樣對他說 我的家鄉有位吏先生 年紀已有六十多歲 身高八尺 人們都稱他是狂生 但是他自己說並非狂生 其實說 劉邦並不喜歡儒生 許多人頭戴儒生的帽子來見他 他就立刻把他們的帽子摘下來 在裡邊撒尿 在和人談話的時候 動不動就婆大罵 所以 您最好不要以儒生的身份去向他遊說 吏師祺說 你只管像我教你的這樣說 其實回去之後 就按吏生囑咐的話 從容的告訴了劉邦 後來劉邦來到高陽 在呂社住下 派人去召吏師祺前來拜見 吏生來到呂社 先遞進自己的名片 劉邦正坐在牀邊伸著兩腿 讓兩個女人洗腳 就叫吏生來見 吏生進去 只是做個常衣 而沒有親身下拜 他說 您是想幫助秦國攻打諸侯呢 還是想率領諸侯滅掉秦國 劉邦大罵道 你個奴才像儒生 天下的人同受秦朝的苦已經很久了 所以諸侯們才陸續起兵反抗暴秦 你怎麼說幫助秦國攻打諸侯呢 吏生說 如果您下決心聚合民眾 召集一兵來推翻暴虐無道的秦王朝 那就不應該用這種拒慢不理的態度來接見張正 於是 劉邦立刻停止了洗腳 穿整齊衣裳 把吏生請到了上賓的座位 並且向他道歉 吏生談了六國合縱聯橫所用的謀略 佩宮喜出望外 命人端上飯來 讓吏生進餐 然後問道 那您看今天我們的計策該怎麼制定呢 吏生說 您把烏合之眾 散亂之兵收集起來 總共也不滿一萬人 如果以此來直接和強秦對抗的話 那就是人們所常說的炭餬口 陳留是天下的交通要道 四通八達的地方 現在城裡又有很多存糧 我和陳留的縣令很是要好 請您派我到他那裡去一趟 讓他向您來投降 他若是不聽從的話 您再發兵攻城 我在城內又可以作為內應 於是 劉邦就派遣吏生前往 自己帶兵緊隨其後 這樣就攻取了陳留 劉邦賜給吏時起廣野軍的稱號 不久 吏生又建局他的弟弟吏商 讓他帶領幾千人跟隨劉邦到西南攻城略地 而吏生自己常常擔任說客 以使臣的身份奔走於諸侯之間 在漢王三年秋 項羽攻打漢王 攻克了行陽城 漢兵逃走去保衛拱縣和洛城 不久 楚國人聽說淮燕侯韓信已經攻破趙國 彭越又多次在兩地造反 就分出一部人馬前去營救 淮燕侯韓信正在東方攻打齊國 漢王又多次在行陽 城高被項羽圍困 因此 想放棄城高以東的地盤 屯兵拱縣和洛城 以與楚軍對抗 吏生便就此近言道 我聽說能知道天之所以為天的人 可以成就統一大業 而不知道天之所以為天的人 統一大業不可成 作為成就統一大業的王者 他以平民百姓為天 而平民百姓又以糧食為天 敖蒼這個地方 天下往此地輸送糧食 已經有好長時間了 我聽說現在此處築藏的糧食非常多 楚國人攻克了行陽 卻不堅守敖蒼 而是帶兵向東而去 只是讓一些罪犯來分受城高 這是上天要把這些糧食資助給漢軍 當前楚軍很容易擊敗 而我們卻反要退守 把要到手的利益反扔了出去 我私下裏認為這樣做是錯了 更何況 兩個強有力的對手不能同時並立 楚漢兩國的戰爭經久相持不下 百姓騷動不安 全國混亂動盪 農夫放下農具停耕 織女走下織雞綽織 徘徊觀望 天下百姓究竟心向哪一方還沒有決定下來 所以請您趕快再次進軍 收復行陽 佔有敖蒼的糧食 阻塞城高的險要 堵住大行的交通要道 遏制住匪胡關口 把守住白馬京都 讓諸侯們看看今天的實際形勢 那麼 天下的人民也就知道該歸順哪一方了 如今 燕國 趙國都已經平定 只有齊國還沒有攻打下來 而田廣佔據著幅員千里的齊國 田間帶領著二十萬大軍 屯兵於麗城 各支田氏宗族都力量強大 他們背靠大海 憑藉黃河與集水的阻隔 難免接見楚國 齊國人又多詐貶無常 您即使是派遣數十萬軍隊 也不可能在一年或幾個月的時間裏 把他打下來 我請求奉您的詔命去遊說齊王 讓他歸漢而成為東方的蜀國 劉邦聽從了麗生的計策 再次出兵拒守敖蒼 同時 派遣麗生前往齊國 麗生對齊王說 您知道天下人心的歸項嗎 齊王說 我不知道 麗生說 若是您知道天下人心的歸項 那麼齊國就可以保全下來 若是不知道天下人心歸項的話 那麼齊國就不可能保全了 齊王說 天下人心究竟歸向誰呢 麗生說 歸向漢王 齊王又問 您老先生為什麼這樣說呢 麗生說 漢王和相王並未向西進軍攻打秦朝 在異地面前已經明白的約定好了 先攻入鹹陽的人就在那裡稱王 漢王先攻入鹹陽 但是相王卻背棄了盟約 不讓他在關中稱王 而讓他到漢中為王 相王遷徙異地 並派人暗殺了他 漢王聽到之後 立刻發起屬漢的軍隊來攻打三信 出函谷關而追問異地遷徙的處所 收集天下的軍隊 擁立以前六國諸侯的後代 攻下城池立刻就被有功的將領封侯 繳獲了財寶 立刻就分贈給士兵 和天下同得其利 所以那些英雄豪傑 才能超群的人都願意為他效勞 諸侯的軍隊從四面八方來投歸 屬漢的糧食 船挨著船源源不斷的順流送來 而相王既有背棄盟約的壞名聲 又有殺死異地的不義行為 他對別人的功勞從來不記著 對別人的罪過卻又從來不忘掉 將士們打了勝仗得不到獎賞 攻下城池也得不到封爵 不是他們將士家族的沒有誰得到重用 最有功人員刻下侯印 在手中反復把玩 不願意受悲 攻城得到財物 寧可堆積起來 也不肯賞賜給大家 所以天下人背叛他 才能超群的人怨恨他 沒有人願意為他效力 因此天下之士才都投歸漢王 漢王安坐就可以驅使他們 漢王帶領屬漢的軍隊 平定了三秦 佔領了西河之外大片土地 率領投城過來的上當精銳軍隊 攻下了景行 殺死了成安軍 擊敗了河北衛報 佔有了32座城池 這就如同所向無敵的赤油的軍隊一樣 並不是靠人的力量 而是上天保佑的結果 現在漢王已經具有鰲倉的糧食 阻塞城高的險要 守住了白馬渡口 堵塞了大航要道 惡守住緋湖關口 天下諸侯若是想最後投降 那就先被滅掉 您若是趕快投降漢王 那麼 齊國的社稷還能夠保全下來 倘若是不投降漢王的話 那麼威王的時刻立刻就會到來 田廣認為 立生的話是對的 就聽從立生 撤除了立下的兵首戰備 天天和立生一起縱酒作樂 懷因侯寒信聽說立生沒費吹灰之力 坐在車上跑了一趟 憑三寸不爛之舌 便取得了齊國七十餘座城池 心中很不服氣 就乘夜幕的掩護 帶兵越過平原 偷偷的襲擊齊國 齊王田廣聽說漢兵已到 認為是立生出賣了自己 便對立生說 如果你能阻止漢軍進攻的話 我讓你活著 若不然的話 我就要烹殺了你 立生說 幹大事業的人不拘小節 有大德的人也不怕別人責備 你老子不會替你再去遊說寒信 就這樣 齊王便烹殺了立生 帶兵向東逃跑而去 漢高祖十二年 屈周侯立生以丞相的身份 帶兵攻打秦布永宮 劉邦在分封列侯功臣時 很是思念歷史記 歷史記的兒子歷劫多次帶兵打仗 但立下的軍功沒有達到封侯的程度 劉邦就為他父親的緣故 封歷劫為高粱侯 後來又改時議在五歲 侯位傳了三代 在元壽元年 五歲侯立平因為稱皇帝的命令 騙取了衡山王一百斤黃金 犯下的罪過應該街頭處死 但恰在此時 他因病去世 封邑也被撤銷 陸甲是楚國人 以幕僚兵客的身份跟隨劉邦平定天下 當時人們都稱他是很有口才的說客 所以伴隨在劉邦的身邊 常常出使各個諸侯國 在劉邦剛把中國平定的時候 為他也平定了南越 便在那裡自立為王 劉邦考慮天下出定 中國勞苦就沒有誅殺為他 還派遣陸甲帶著賜給為他的南越王之印錢去任命 陸生到了南越 為他梳著當地流行的一座錐子一樣的髮髻 像波及一樣的伸開兩腿坐著接見陸生 陸生就此向為他說 您本是中國人 親戚兄弟和祖先的墳墓都在鎮定 而現在您卻一反中國人的習俗 丟棄一地關金帶 想用只有彈丸之地的小小南越來和天子抗衡 成為敵國 那你的大禍也就要臨頭了 況且秦朝暴虐無道 諸侯豪傑都紛紛而起 只有漢王首先入關 佔據鹹陽 項羽背叛盟約 自立為西楚霸王 諸侯們都歸屬於他 可以稱得上是強大無比 但是漢王從巴蜀出兵之後 征服天下 平定諸侯 殺死項羽 滅掉楚國 五年之間 中國平定 這不是人力所能辦到的 而是上天輔佐的結果 現在大漢天子聽說您在南越稱王 不願意幫助天下人討平暴逆 漢朝將項都想帶兵來消滅您 但是天子愛惜百姓 想到他們剛剛經歷了戰爭的勞苦亂離 因此才暫且罷兵 派遣我授予你南越王的金印 偷腐為信 互通使臣 您理應到郊外遠迎 面向北方 拜道稱臣 但是 您卻想以剛剛建立 還沒有把人眾收攏起來的小小南越 在此桀驁不馴 倘若讓朝廷知道了此事 挖掘燒毀您祖先的墳墓 誅滅您的宗族 再派一名偏將帶領十萬人馬來到越地 那麼 南越人殺死您投降漢朝 就如同翻一下手臂那麼容易 為他聽罷 立刻站起身來 向陸生道歉說 我在南以中居住的時間長了 所以太失禮儀了 接著 他又問陸生 我和蕭和 曹參 韓信相比 誰更有德有才呢 陸生說 您似乎比他們強一點 為他又問 那我和皇帝相比呢 陸生說 皇帝從豐沛騎兵 討伐暴虐的秦朝 掃平強大的楚國 為整個天下的人心力除害 繼承了五帝三皇的宏偉業績 同理整個中國 而中國的人口以億來計算 土地方圓萬裏 處於天下最富饒的地域 人多車眾 物產豐富 政令處於一家 這種盛況是從開天闢地以來從未有過的 而現在您的人眾不過幾十萬 而且都是未開化的蠻夷 又居住在這侷促狹小的山地海域之間 只不過 如同漢朝的一個郡罷了 您怎麼竟同漢朝相比 為他聽了 哈哈大笑 說道 我不能在中國發起起家 所以纔在此稱王 假使我佔據中國 我又哪裡比不上漢王呢 通過交談 為他非常喜歡陸生 留下他和自己飲酒作樂好幾個月 為他說 南越人當中沒有一個和我談得來 等到你來到這裡之後 纔是我每天都能聽到過去所未曾聽到的事情 為他還送給陸生一個袋裝包裹 價值千金 另外還送給他不少其他禮品 也價值千金 陸生終於完成拜為他為南越王的使命 使他向漢稱臣 服從漢朝的管制約束 陸甲還朝之後 把以上情況向劉邦匯報 劉邦非常高興 任命陸甲為太宗大夫 陸生在皇帝面前時常談論詩經 上書等儒家經典 聽到這些 劉邦很不高興 就對他大罵道 你老子的天下是靠騎在馬上南征北戰打出來的 哪裡用得著詩書 陸生說 您在馬上可以取得天下 難道您也可以在馬上治理天下嗎 商湯和週五 都是以武力征服天下 然後順應形勢以文治守城 文治武功並用 這纔是使國家長治久安的最好辦法 從前夫差 智伯都是因極力炫耀武功 而致使國家滅亡 秦王朝也是因為使用嚴酷刑法而不知變更 最後導致自己的滅亡 假使秦朝統一天下之後 實行仁義之道 效法先聖 那麼 陛下您又怎麼能取得天下呢 劉邦聽完之後 心情不快 臉上露出慚愧的顏色 就對陸生說 那就請您嘗試著總結一下秦朝失去天下 我們得到天下 原因究竟在哪裡 以及古代各王朝成功和失敗的原因所在 這樣 陸生就奉旨大略地論述了國家興衰存亡的徵兆和原因 一共寫了十二篇 每寫完一篇 就上奏給皇帝 劉邦沒有不稱讚的 左右群臣也是一起珊瑚萬歲 把他這部書稱為《新語》 在校會帝時 與太后掌權用事 響應屢試諸人為王 害怕大臣中那些能言善辯的人 而陸生也深知自己強也無濟於事 因此就稱病辭職 在家中閒居 因為好愁一帶土地肥沃 就在這裡定居下來 陸生有五個兒子 他把初始南越所得的袋裝包裹拿出來賣了千斤 分給兒子們 每人兩百斤 讓他們從事生產 陸生自己則時常坐著四匹馬拉的車子 帶著歌舞和彈琴鼓瑟的食蟲十個人 佩戴著價值百斤的寶劍到處遊玩 他曾這樣對兒子們說 我和你們約定好 當我出遊經過你們家時 要讓我的人馬吃飽喝足 儘量滿足大家的要求 每十天換一架 我在誰家去世 就把寶劍車騎以及食蟲人員都歸誰所有 我還要到其他的朋友那裡去 所以一年當中 我到你們各家去大概不過兩三次 總來見你們 就不新鮮了 用不著總厭煩你們老子這麼做了 與太后掌權時期 封朱呂為王 朱呂專攬大權 想劫持右主 奪取劉姓的天下 右丞相陳平對此很是擔憂 但是自己力量有限 不能強爭 害怕禍及自己 常常安居家中反覆思索 有一次 陸生前去請安 竟直到陳平身邊坐下 在這時 陳平正在深思 沒有立刻發覺到陸生到了 陸生說 您的憂慮為什麼如此深重呢 陳平說 你猜猜看 我究竟憂慮什麼 陸生說 您老先生位居右丞相之職 是有三萬戶十億的獵猴 可以說 富貴榮華到了無以復加的地步 應該說是沒有這方面的慾望了 然而 若是說您老有憂愁的話 那隻不過是擔憂朱呂和右主而已 陳平說 你猜得很對 你看這是該怎麼辦呢 陸生說 天下平安無事的時候 要注意丞相 天下動亂不安的時候 要注意大將 如果大將和丞相配合默契 那麼世人就會歸附 世人歸附 那麼天下即使有意外的事情發生 國家的大權也不會分散 為國家大業考慮 這事情 都在您和周伯兩個人掌握之中了 我常常想把這些話對太尉周伯講明白 但是 他和我總開玩笑 對我的話不太重視 您為什麼不和太尉交好 建立起親密無間的聯繫 接著 陸生又為陳平籌劃出幾種對付呂氏的辦法 陳平就用他的計策 拿出五百金來給將侯周伯助手 並且準備了盛大的歌舞宴會來招待他 而太尉周伯 也以同樣的方式來回報陳平 這樣 陳平周伯二人就建立起非常密切的聯繫 而呂氏篡權的陰謀 也就更加難於實現了 陳平又把一百個奴婢 五十輛車馬 五百萬錢送給陸生作為飲食費用 陸生就用這些費用 在朝廷宮廷大臣中遊說 搞得名聲很大 等到殺死朱呂 迎利孝文帝登上皇帝的寶座 陸生對此出了不少力 孝文帝即位之後 想派人出使南越 陳平等人就推薦陸生為太中大夫 派他出使南越 命令南越王為他 取消了皇吾稱之等閱歷行為 讓他採用和其他諸侯一樣的禮節儀式 陸生出使之後 依此形式 皇帝的要求都達到了 所以文帝很滿意 關於此事的具體情節 在《南越列傳》中還會具體說到 陸生最後一年老去世 平原侯朱建是楚國人 開始 他曾經擔任過淮南王勤部的國相 但因有罪而離去 後來 他又重新在勤部手下做事 勤部想造反的時候 問朱建怎樣看此事 朱建極力反對 但勤部沒有聽從他的意見 而是按照梁復侯所說的去做 於是 便起兵造反 等到漢朝平定叛亂 殺死勤部以後 聽說平原君朱建 曾經勸勤部不要造反 同時 他又沒有參與造反的陰謀活動 就沒有誅殺朱建 平原君朱建這個人能言善辯 口才很好 同時 他又剛正不阿 恪守廉潔無私的節操 家安在長安 他說話做事絕不隨便附和 堅持道義的原則 而不肯屈從討好 取悅於人 闢陽侯審時其品行不端正 靠阿諛奉承 深得呂太后的寵愛 當時 闢陽侯很想和平原君交好 但平原君就是不肯見他 在平原君母親去世的時候 陸生和平原君一直很要好 所以就前去調驗 平原君家境貧寒 連給母親出殯送喪的錢都沒有 正要去借錢 來置辦殯喪用品 陸生卻讓平原君只管發喪 不必去借錢 然後 陸生卻到闢陽侯家中 向他祝賀說 平原君的母親去世了 闢陽侯不解的說 平原君的母親死了 你祝賀我幹什麼 陸生說 以前你一直想和平原君交好 但是 他講究道義不和你往來 這是因為他母親的緣故 現在他母親已經去世 您若是贈送厚禮為他母親送喪 那麼 他一定願意為您拼死效勞 於是 闢陽侯就給平原君送去價值一百斤的厚禮 而當時的不少獵侯貴人 也因為闢陽侯送重禮的緣故 也送去了總值五百斤的錢物 闢陽侯特別受呂太后的寵愛 有的人就在孝惠帝面前說他的壞話 孝惠帝大怒 就把他逮捕交給官吏審訊 並想藉此機會殺掉他 呂太后感到慚愧 又不能替他說情 而大臣們大都痛恨闢陽侯的醜行 更想藉此機會殺掉他 闢陽侯很著急 就派人給平原君傳話 說自己想見見他 但平原君卻推辭說 您的案子現在正緊 我不敢會見您 然後 平原君請求會見孝惠帝的寵臣洪繼儒 說服他 皇帝寵愛您的原因 天下的人誰都知道 現在闢陽侯受寵於太后 卻被逮捕入獄 滿城的人都說是您說壞話的緣故 想殺掉您 如果今天闢陽侯被皇上殺了 那麼明天早上太后發了火 也會殺掉您 您為什麼還不脫了上衣 光著膀子 替闢陽侯到皇帝那裡求個情呢 如果皇帝聽了您的話 放出闢陽侯 太后一定會非常高興 而太后皇帝兩人都寵愛您 那麼 您也就會加倍富貴了 於是 洪繼儒非常害怕 就聽從了平原君的主意 向皇帝給闢陽侯說情 皇帝果然放出了闢陽侯 闢陽侯在被囚禁的時候 很想會見平原君 但是平原君卻不肯見闢陽侯 闢陽侯認為這是背叛自己 所以對他很是惱恨 等到他被平原君成功的救出之後 才感到特別吃驚 於太后去世之後 大臣們殺死朱呂 闢陽侯和朱呂關係極深 但最終沒有被殺 保全闢陽侯之所以能實現 都是陸生和平原君的力量 在孝文帝時期 淮南立王殺了闢陽侯 這是因為他和朱呂關係之深的緣故 文帝又聽說闢陽侯的許多事情 都是他的門客平原君出謀策劃的 所以就派遣官吏去逮捕他 想治他的罪 聽到官吏一到自己家門口 平原君就想自殺 他的幾個兒子 和來負責逮捕他的官員都說 事情的結果究竟如何 現在還不清楚 你為什麼要這樣老早的自殺呢 平原君對兒子們說 我一個人死了之後 對我們一家人的災禍也就沒有了 也就不會使你們受到牽連 就這樣 他就拔劍自殺而死 孝文帝聽到此事非常惋惜 他說 我並沒有殺他的意思 為了表示對其家屬的撫慰 文帝就把他的兒子召進朝廷 任命為太宗大夫 後來出使匈奴 由於蟬語被罵無理 就大罵蟬語 死在了匈奴 當初 劉邦帶兵經過陳留的時候 一聲到軍門遞上自己的名片說 高揚的卑賤百姓立誓旗 私下裡 我聽說配宮奔波在外 露天而出 付此勞苦 帶領人馬幫助儲君來徵討暴虐無道的秦朝 敬請勞駕諸位隨從人員 進去通稟一聲 說我想見到配宮 和他談論天下大事 使者進去稟告 配宮一邊洗腳 一邊問使者 來者是什麼樣的人 使者回答說 看他相貌好像一個有學問的大儒 身穿讀書人的衣服 頭戴威俄的高山棺 配宮說 請替我謝絕他 說我正忙於討平天下的大事 沒有時間見儒生 使者出來道歉說 配宮敬謝先生 他正忙於討平天下的大事 沒有時間見儒生 立聲聽罷 瞪圓了眼睛 手持寶劍 斥責使者說 快點 再去告訴配宮一聲 我是高陽九徒 並不是一個儒生 使者見慈 驚慌失措 竟嚇得把名片掉在了地上 然後又跪下撿起 飛快的轉身跑了進去 再次向配宮通報 外邊那個客人 真正是天下壯士 他大聲斥責我 我很是害怕 嚇得我把名片掉在了地上 他說 你快滾回去 再次通報 你家老子是個高陽九徒 配宮立刻擦乾了腳 手拄著長矛說 請客人進來 立聲進去之後 以平等的禮節 常衣 來和配宮見面 他說 配宮您長年累月 報一路關的在外奔波勞碌 很是辛苦 帶領人馬和儲君一起徵討暴虐無道的秦朝 但是配宮您為什麼一點也不自重自愛呢 我想以討論天下大事為由見到您 而您卻說什麼 我正忙於討平天下 沒有時間見儒生 您想平定天下 成就天下最大的工業 但卻從外貌來看人 這樣恐怕就要失去天下那些有本事的人 況且我想您的聰明才智不如我 勇敢堅強又不如我 您如果想成就平定天下的大業 而不想見到我的話 我認為您就失去了一個人才 配宮連忙向他道歉說 剛才我只聽說了您的外貌 現在我才真正瞭解了您的意圖 於是請他到位子上就座 問他平定天下的妙計良策 立聲說 配宮您若想成就統一天下的大業 不如先佔據陳柳 陳柳這個地方 是一個可以聚首的四通八達的交通要衝 同時也是兵家必爭之地 在城裡築藏著幾千萬袋糧食 城牆守衛攻勢非常牢固 而我和陳柳的首領一向非常好 我想為您前去說服他 讓他向您投降 若是他不聽我的 請允許我替您把他殺掉 然後拿下陳柳 配宮您率領陳柳的兵將 佔據堅固的陳柳城 吃陳柳的存糧 召集天下各地向投靠您的人馬 等到兵力強大以後 您就可以所向無敵 橫行天下 那也就沒有任何人能對您構成威脅了 配宮說 我完全聽從您的教誨 於是 立聲就在這一天夜裡去見陳柳首領 向他遊說道 秦朝暴虐無道而天下的人都反對他 現如今 您和天下人一起造反就能成大功 而您卻獨自一人 為將要滅亡的秦朝擁城固守 我私下裡為您的危險處境深深擔憂 陳柳首領說 秦朝的法令嚴酷無形 不能夠隨便胡說 倘若這樣的話 就要滅族 我不能按照您所說的去做 您老先生指教我的話 並不是我的意圖 請您不要再說了 這天夜裡 立聲就在城中留下來休息 到了夜半時分 他悄悄地斬下陳柳首領的頭 越牆而下 暴雨流邦得知 配宮帶領人馬 攻打城池 把憲令的頭掛在旗杆上給城上的人看 他說 趕快投降吧 你們首領的腦袋被我們砍下來了 隨後投降 就一定要先殺他 這時 陳柳人見首領已死 便相繼投降了流邦 流邦建城之後 就住在陳柳的南城城門樓上 用的是陳柳武庫裡的兵器 吃的是城裡的存糧 在這裡靜靜處處地逗留了三個月 趙木的軍隊已達幾萬人 然後就入關攻滅秦朝 司馬遷在文章的結尾說 今天世上流傳的寫立聲的傳記 大多這樣說 漢王在平定了三秦之後 回軍向東攻打項羽 帶領軍隊活動在拱羅之間時 立聲才身穿如衣前去向漢王遊說 這種說法是錯誤的 實際情況是在配宮攻入函谷關之前 與項羽分手 來到高陽 在這時得到了立聲兄弟二人 我讀陸甲的新語十二篇 可以看出他真正是當代少有的大辯士 而平原君的兒子和我關係很好 因此才能詳細的把上述這一切都記錄下來 從司馬遷的字述我們不難發現 其實司馬遷在寫史記的時候 很多事情都是從當事人 或者當事人的兒子 親人或者旁觀者知道的 因為歷史集、陸甲、朱鑒三人都能言善辯 虛枯吹聲 大有戰國時代縱橫家的一風 所以司馬遷把這三人寫入同一列傳 而且在現實中也常常有這樣的人 能言善辯 而且常常受人歡迎