【ビジネスでは注意！】「問題」を意味する英単語は「problem」だけじゃありません。

実はイシとこのが語言が一緒なんです [音楽] よハローeveryoneイングリッシュ ドクターの西澤ロイですこのチャンネルで は難しい英語が簡単に変わる非常識な学習 法について発信していますおさんはい LINEにお2人から質問が来ていますご 質問ありがとうございます問題があると 言いたい場合にプロブレムを使ってはダメ だて聞いたんですけど本当ですかていうご 質問ですああなるほどね確かにプムを使わ ない方がいいケースってあるんですよえ そうなんですかそれでproblemじゃ なくてisという単語を使いましょうと いうアドバイスがされることがよくあり ますねうーんあその一種について別の方 からこういう質問も来てます異臭について 教えていただきたいですよく見るのですが 意味が多すぎてよく掴めませんそうなん ですよ一種にはまず課題という意味があっ てだからproblemよりも種を使い ましょうという話によくなるんですがそれ 以外にもいろんな意味合いがあるんですよ ねふ例えば最新のという意味のlestと 一緒にしてthelestisって言っ たらとに意味わかりますかえ最新の課題 ですか違う違う課題とはね全然違う意味に なるんですよあそうなんですね他にも発行 する出版するとか支給する流れ出るみたい な意味もありますしあとはね法律用語に なると子供子孫を表したりもするんですよ ええいろんな意味ありますねやばいです わけがわかんないですですので今回は問題 を表すプムとイシュをテーマにして詳しく 見ていき ましょうまずはproblemという言葉 が場合によっては避けられるケースがある という話からしていきましょうまずはね 日本語で考えてみたいんですけどト問題 ってどんなイメージですか問題は危険とか で解くものって感じですからなるほど 前向きで素晴らしいなと思います確かに そういう側面もありますよね特に算数の 問題だったら解くものじゃないですかただ ねこういう表現だったらどうでしょうか彼 は心に問題を抱えているああこれは解く もっって感じじゃないですねちょっと簡単 ではなさそうですそうですよねそれで問題 という言葉が悪いわけではないんですが ニュアンスとして前向きにも後ろ向きにも 捉えられる感じがありますよねうんだから 日本語でも問題という言葉を課題という風 にね言い換えることがありますよねああ そうですね仕事とかでよく言い換える イメージがありますそうそう課題っていう 言い方をするとやらなきゃいけないこと クリアすべきものみたいな感じになるから 仕事だとね課題という言い方が好まれたり しますよねうんそれで英語の場合にもね problemという言葉を使うと困難が あるようなニュアンスが出たりちょっとね ネガティブに捉えられてしまうこともある んですよねああもちろんですよ数学とか だったら話は別ですでも例えばビジネスと かみんなでね何かをしようとしているよう な時にproblemという言葉を使って Therearesome problemsみたいに言うとちょっと 深刻な感じとか困難があるような ネガティブな感じがちょっと出やすいん ですよねあそうなんですねそしてそこで 使われるのがISUでThereare someissuesみたいに言うことで 日本語で言うっぽい感じになるんですよ なるほど日本語に置き換えると確かに 分かりやすいですねちなみにね別にプレム を使っちゃダメとかそういうことは全く ないですからね例えばね逆に相手に深刻に 捉えて欲しい場合にWehavea problemみたいに言うのもありです からねああそうやって使い分けできるん ですね例えばね僕の大好きなアルマゲドン という映画があるんですけれども宇宙船で 問題が起こった時にhustWehave aproblemみたいに言ってたのがね なんかすごい印象的ですね僕にてはねああ ヒューストンてあのヒューストン州の ヒューストンヒューストン州ってあったっ けあれないんですかテキサス州の ヒューストンじゃないかな都市の名前だと 思うけどはいそこに宇宙センターみたいな のがあって宇宙センターからヒューストン とね更新をするんですよああだから ヒューストンていう呼び方をするんですね なるほどだから地上にいるメンバーに対し てhustonWehavea problem問題が発生したみたいな 感じで伝えてるんですねああなるほど それでとりあえずイシに関しては課題と いう日本語に訳して今お伝えしましたが 冒頭でも言ったようにいろんな意味合いが あるんですよそもそもシってどういうこと を表す単語なのかこれから解説していき ますところでトニってexetていう単語 知ってるEXは知ってますねあの緑の 非常口とかに書いてありますよねそうそう 出口を表す言葉がexitですねそれで なんでexitの話を出してるかと言うと 実はシとこの出口のEXが語言が一緒なん ですよえそうなんですかなんか全然違い ませんか確かにねちょっと分かりづらいん ですけど元々ねラテン語でイレみたいな ちょっとね読み方が分かんないんですけど そういう動詞があってこのねEXのところ がアウトつまり外そしてイレの辺りがね GOつまり行くという意味なんですよなの でこれはGOア外に行く外に出ることを 表してるんですねあなるほどだから エグジットは出口なんですねそうそこは 分かりやすいですよねはいそれで一種に 関してはこれねちょっと読み方が本当 わかんないんですけども育霊みたいなのが こんな風に変化してそれで一種になっ たっていう風に考えるとどうですかああ 確かにそれなら違和感ないですねそれで1 周というのはつまりその語源にね外に出る ことがあるんですようんうんだからね 流れ出るみたいな意味合いは分かりやすい と思いますうん例文をねご紹介しますと これはねちょっと固めの表現でもあるん ですけれどもwaterissued fromthebrokenpipe壊れ たパイプから水が流れてたみたいに表現 できるんですねこれってまさに外に出る 感じがありませんあそうですねこの動きが 一種なんですねだから煙とかにも使えます よSmokeISUfromthe chim煙突から煙が出ていたそれとか他 にも山が噴火してね溶岩が吹き出すのも ありですよlavisfromthe volc火山から溶岩が吹き出していた うんなるほど外に出る感じがばっちり イメージできましたじゃあ次の用例に行っ てみましょう次は発酵するという意味合い ですねこれもねちょっと固めの表現にも なってしまうんですが例えばthe MAGAZINEissuesANew Editioneverymonthその 雑誌は毎週新しい号を発行しますみたいに 言えるんですけれどもこの発行するという 意味合いも絵で表すとこんな感じですね ああこれも大量に出ていってますねそして ねこの使い方で名刺にするとイシが何々5 みたいな言い方になるんですようんですの で冒頭で例に出したthelatest issueというのは雑誌や新聞などの最 信号を意味しますあそういう意味だったん ですね確かに5も出ることに関係してます ねそして支給するとか配給するという使い 方もやっぱりイメージは一緒ですね例えば theiseduniformsTo Allemployeesその会社は全 従業員に制服を支給したみたいに表現でき ますね確かにこれも出ていってる感じです ねそしてね法律用語になるんですが一種に は子供みたいな意味合いもあるんですが これイメージできますかね子供これは なんか出ると全然違う感じがしますこれは ね単なる子供というか直径の子孫みたいな 意味合いなんですよこれもねチットGPT 画に絵を書いてもらいましたのでご覧 くださいなるほどなんか確かにに子供たち が出ていった感じがしますねそうそう家図 みたいなレベルで捉えたら子孫ってなんか 元の人から出ているような感じがしますよ ねはいということで一種には様々な意味 合いがあるんですが全部ねGOア外に出る ところから発生してるんですよなるほど よくわかりまし たそれでねイシには課題という意味もある わけですよこの意味合いとGOア外に出る というのがね皆さん繋がりますでしょうか ねトニどうですかえ正直まだピンと来て ないです例えばですよ会社とかがあって 何かのビジネスをしてるとしますそこには ねたくさんの人がいて一緒に仕事をして いるわけですよそうするとそこから出て くるものがありますよねそれが様々な問題 課題だと捉えてみてくださいああなるほど 確かに何かしらやってたら問題とか課題と かは出てきますよねただ出てくるものだっ たら別に問題という意味じゃなくても良く ないて思う人もいるかなと思うんですよ うんなのでそういう方のためにここについ てもねもう少し詳しく掘ってみましょう まずねこれもあまり一般的な使い方では ないんですが一種にはね結果という意味 合いがあったんですよ結果ですか結果って 出るものって感じがしますよねはいそれが ね裁判で求める結果みたいな意味にもなっ てそこから転じてねさらに裁判での論争と かそこで取り上げられる論点つまり解決す べき重要な子葉だとか課題みたいに意味が 転じていったんですよああ結果から意味が 変わっていったんですねそうやって意味が 変わっていったわけですがでもとにかくね やっぱり課題って出てくるものなわけです よそれで異臭というのは解決すべきもの みたいなニュアンスも加わるので深刻な 感じでね問題だというのではなくてもっと ね前向きな感じで課題という意味合いで 使われるわけですねなるほど ということで今回はプムとイシュをテーマ にお届けしました問題がある時にね別に thereisaproblemみたいに 言ってはダメだということはないんですが 特にねビジネス英語の場面ではイッシと いう単語を使う方が好まれるケースが多い ので仕事でを使っている方や使う予定が ある方は是非知っておいていただけたらと 思いますそれでちなみになんですがこの チャンネルにねもう何度も登場してくれて いるアメリカ人のレイですかプレムという 言葉をねあえて使っていた時があったん ですよねその箇所についてねこの動画の 最後のアフタートークでちょっとご紹介し したいと思いますそしてそのRが出てくれ た会のフル動画もねこの動画の下の概要欄 からリンクしておきますので気になる方は 是非後でチェックしていただけたらと思い ますいやあプロブレムと一種の違いや一種 の意味っていうのがよく分かりましたもう イシはいろんな意味があってすごい複雑 でしたけどその出ていくもののイメージで 全部繋がりました今日もありがとうござい ました今日も動画を最後までご覧ください ましてありがとうございました今回の動画 がでもためになった良かったという場合に はチャンネル登録高評価コメントをね是非 お願いしますシという単語の意味やこの後 アフタートークでもお届けするプレムの 使い方などについてご感想や気づきなど 是非遠慮なくコメント欄に書いてください ねいつもたくさんのコメントありがとう ございますそしてこの動画このチャンネル の動画はシェア大歓迎ですので遠慮なく ネット上で呟いたりブログやSNSなどで ネタに使ってくださいねそして イングリッシュドクターの非常識な英語学 公式LINEのお友達になってください だった方には今なら特典として僕がトイプ マンテンを獲得した経験や1万人以上の 英語指導経験そして25年以上費やした 独自研究を元におよそ1年をかけて制作し た合計500ページを上回る特典を無料で プレゼントしています具体的にはスライド 160ページ以上のマスターすべき全知 8000最短で英語は上達していく勉強法 やマインドセット計120ページ以上日本 語にはない英文法の感覚やイメージ概念を 解説したスライド計160ページ以上英語 の根幹である同士のイメージや使い方の 解説合計80ページ以上など合計20個の 特典です無料配布が終了になる前にこの 動画の下の概要欄のリンクから公式 LINEに登録して特典を受け取って英語 学習に役立ててくださいねまた随時更新中 の非常式な英語学ブログイラストやで気軽 に学べるInstagramテキストと 使いでサクっと解説したXなどもやってい ますので是非ご覧くださいそれでは次回の 動画でお会いしましょうイングリッシュ ドクター西田ロイでしたsee それではアメリカ人のが実際にねという 単語を使っていた箇所をねご紹介したいと 思います津波という単語がねもう英語に なってるんですけれもこれをねアメリカ人 が言えなくて津波になってしまうという話 ですねそのやり取りの箇所をご覧 くださいうん BEGINWordlikelike THETILEWAVEyousays rightyou sayIsayMostpeople sayうんbutifnotatthe BEGINyousay likeSoundWhyWhyWhy youdothatattheBEGIN IknowI reallya problemはいということで最後に レイチェルがプムて言ってましたねうんで もレイチェルさん笑ってましたねそうです ね冗談目かしてitaproblem みたいに言ってましたねはいもしここでね イシュを使ってエイザのイシュみたいに 言ったら解決を考えてるような前向きな ニュアンスが出やすいわけですけれども別 に津波って言えないことを解決しようとか してないですよ あ確かに解決する必要はなさそうですもん ねそうですねそれでま解決しようとしたら 難しい話だから冗談めかして problemみたいに言ってる感じです かねうん