【誦讀客】杜甫《無家別》:家都沒了,哭給誰聽?

诵读客
88粉絲
35 次觀看·2025年9月24日
吾家別 杜甫 唐代 季末 天保後 元廬 但 薅離
我離 百餘家 事亂 可 東西 存者無消息
死者為塵泥 見自陰陣敗 歸來尋舊兮
舊兮 見空相 日壽 棄殘棄 但 對 胡與離 數毛怒我提
四林何所有 一二老寡棲 素鳥戀本知 安辭且窮棲
方春獨何處 日暮貫齊 獻麗知我志 詔令洗骨皮
雖從本週易 內固無所攜 盡行只一身 遠去終轉迷
人生無家別 何以為真理
填飽以後 農村寂寞荒涼 家園裡只剩下浩草幾裏
我的鄉裏百餘戶人家 因世道亂離 東西了 活著的沒有消息 死了的已化為塵土
因為夜城兵敗 我回來尋找家鄉的舊路 在村裡走了很久 只見空巷 日色無光 一派蕭條淒慘的景象
只能面對著一枝枝豎起毛蕾 像我呼嚎的野鼠狐狸 森林還剩下些什麼人呢 只有一兩個老寡婦 素鳥總是留戀著本質 我也同樣依戀故土啊 我還能上哪去呢 就在這住下吧
現在是春天 我扛起鋤頭下田 到了天晚還在忙活著澆田 縣吏知道我回來了 又徵召我去練習軍中的旗鼓 雖然在本州服役 可家裡也沒什麼可帶的
往近出去 我就只有空身一個人 往遠出去 終究也會迷失的 家鄉已經一片空蕩 遠近對我來說都是一樣的
永遠相同 我長年生病的母親 死了五年了 也沒有好好的安葬她 她生了我 卻得不到我的福事 母子二人終身 人受心酸 人活在世上 卻無家可別
這老百姓可怎麼當啊
