Japanese Listening Practice | Supermarket and Christmas in Japan

Japanese Every Day
11 followers
Minasan, konnichiwa. Koko wa super desu.
Kaimono no mae ni, gyuunyuu pakku nado,
risaikuru no mono wo dashimasu.
Kyou wa super de kaimono wo shinagara,
Nihon no kurizumasu ni tsuite ohanashi shimasu.
Koko ni seiruhin ga utte imasu ga,
Nihon no super wa taitei,
yasai to kudamono no kōnā kara hajimarimasu.
Minasan no kuni no super wa dō desu ka?
Watashi no nigite wa,
yamanashi-ken de toreta yasai ga utte iru kōnā desu.
Oyashi wa yasui yasai desu.
Suimasen, chotto negi totte mo ii desu ka?
Suimasen, suimasen.
Mae wa kono konegi, hyaku en gurai deshita.
Demo ima wa,
sugoku ryo ga sukunai saki no mono ga,
nihyaku en gurai deshita.
Mizuna mo kaimasu.
Tamago mo kaimasu.
Jukko iri de,
nihyaku hachijū en desu ne.
Kimuchi mo kaimasu.
Natto mo kaimasu.
Natto wa kenkō no tame ni tabete imasu.
Demo, sonnani suki to iu wake dewa arimasen.
Tamago wo kaitashimasu.
Kago no naka no seiri wo shimasu.
Nihon no kurisumasu no hanashi wo shimasho.
Nihon dewa,
kurisumasu wa kirisuto-kyō to wa kankei nai evento ni natte imasu.
Kodomo ga toku ni tanoshimi ni shite iru ki ga shimasu.
Prezent ga moraetari,
oishii mono ga tamerareru kara kana to omoimasu.
Uchi no kotachi mo,
chiisai toki wa monosugoku tanoshimi ni shite imashita.
Wakai hito ni totte wa,
kurisumasu wa deeto wo suru hi desu.
Uchi no kōkōsei no musuko wa,
kanojo ga dekita no de,
kurisumasu ibu no hi wa,
deeto ni iku sō desu.
Kitto tanoshii to omoimasu.
Demo,
tsukiatte iru hito ga inai hito ni totte wa,
iya na hi kamo shiremasen.
Kurisumasu wo hitori de sugosu no ga iya dakara,
kurisumasu mae ni,
kareshii kanojo wo tsukuru hito mo iru yō desu.
Nihon dewa,
kurisumasu to ieba,
nijūyokka no ibu ga daiji desu.
Chinamini,
nijūyokka wa,
nijūyon nichi to wa iimasen.
Kore wa yokka.
Kore wa jyūyokka.
Kore wa nijūyokka to iimasu.
Kurisumasu ni wa,
chikin wo taberu hito ga ooi to omoimasu.
Okashi wa,
watashi mo marugoto no chikin wo yaitari shite imashita.
Ato,
Kentucky fried chicken wo taberu hito mo ooi desu.
Nijūyokka ni Kentucky no mae wo tooru to,
sugoi gyōretsu ga dekite imasu.
Tada,
jissai,
jibun de tsukutta hō ga yasukute,
oishikute,
kenkō ni mo ii desu.
To iu wake de,
kyou wa kono ato,
Kentucky no furaido chikin mitai na,
furaido chikin wo tsukurimasu.
Jitsu wa,
sono zairyō wo kai ni kite imashita.
Sono tsuide ni,
mitka bun gurai no shokuryō wo katte imashita.
Tokoro de,
kono kanji,
shitte imasu ka?
Hangaku to yomimasu.
Hanbun no kingaku de,
gojuu parusento ofu to iu koto desu.
Dewa,
Toriniku no kōnā ni ikimasu.
Kono tori no momoniku wo kaimasu.
Kaimono risuto wo chekku shimasu.
Gyūnyū wo kaimasu.
Tansansui wo kaimasu.
Kikoenikui desu ga,
Kurisumasu songu ga kakatte imasu.
Kurisumasu songu ga kakatte iru to,
tsui tanoshiku natte,
yokei na mono wo katte shimaimasu.
Koko ni,
Yamanashi-nūbō ga utte imasu.
Yamanashi-ken wa,
Wain no seisanryo wa,
Nihon ichi desu.
Kono sparkling wine,
oishiindesu yo.
Yamanashi de wa,
Isshōbin wain ga utte imasu.
Isshōbin wa,
Nihonshū no ichiban ookii saizu de,
Futsū wa,
Nihonshū ni shika tsukaimasen.
Nano de,
Totemo mezurashii desu.
Kochi wa,
Nihonshū desu.
Kore ga,
Nihonshū no ichiban ookii saizu,
Isshōbin.
1.8 littori desu.
Watashi wa kyou wa,
Wain de wa naku,
Bīru wo kaimasu.
Kono bīru,
Osusume desu.
De wa,
Okaikei wo shimasu.
Kono omise wa saikin,
Serufureji ni narimashita.
Omise no kago wo,
Hidari gawa ni okimasu.
Soshite,
Jibun no kago wo,
Nigi gawa ni okimasu.
89 yen,
219 yen,
250...
Teiin wo yobidashite imasu.
Shoshu wo machikudasai.
Hai, arigatou gozaimasu.
Osake wa,
Hatachi,
Tsumari,
Nijusai ijou de naito,
Kaemasen.
Nano de,
Osake no ba-koudo wo yomaseru to,
Teiin san ga,
Nenrei wo kakunin shini kimasu.
Chuugakusei toka,
Koukousei ga,
Osake wo kaenai you ni shite imasu.
Kurisumasu no hanashi ni modorimasu.
Kurisumasu ni wa,
Chikin no hoka ni,
Keiki wo taberu koto ga ooi desu.
Kurisumasu keiki,
Toshite wa,
Daitai,
Ichigo no,
Shoto keiki ga ooi desu.
Hoka ni wa,
Chokoreito keiki toka,
Bushudo no elu,
Nado mo aru to omoimasu.
Watashi wa,
Mai toshi,
Ichigo no,
Kurisumasu keiki wo tsukutte imasu.
Keiki wa,
Marugoto no,
Horu no wo kau to,
Yonsen en toka,
Kousen en gurai shimasu.
Ichi nen kan ni,
Kodomo tachi no tanjoubi san kai to,
Kurisumasu ikkai,
Goukei yon kai keiki wo kau to,
Takai no de,
Jibun de tsukuru you ni narimashita.
Soshitara,
Daibu keiki tsukuri mo jouzu ni narimashita.
Kono ato wa ie ni kaete,
I'm going to make a Kentucky-style fried chicken.
The word 「〜風」 means something like 〇〇.
I'm going to make it now.
This is salt.
This is white pepper.
This is black pepper.
I'm going to put both in.
This is allspice.
It's a little less than I thought.
I'm going to mix it.
I'm going to put this on top of the chicken later and mix it well.
I'm going to cut the chicken.
I'm going to cut the chicken into three pieces.
I'm going to hit it a little.
I'm going to put it in a bowl.
I'm going to put the spice in and mix it well.
It's mixed.
I'm done.
Wrap it up and let it rest in the refrigerator for an hour.
Next, I'm going to put the batter on it.
The surrounding part of fried chicken and tempura is called a coating.
In the old days, it meant clothing.
I'm going to put carbonated water in the flour.
Carbonated water makes the meat softer.
But water is fine.
I'm going to mix it a little.
I took the chicken out of the refrigerator and removed the wrap.
I'm going to put it on the liquid and then I'm going to put the flour on it.
I'm going to tap the extra powder.
The last one is over.
I'm going to fry it after this.
I'm going to turn on the gas.
I'm going to set the temperature to 180 degrees.
I'm going to fry it in oil.
I'm going to fry the one I fried once again.
It's called frying twice.
It's a beautiful color when you fry it twice.
It's done.
Actually, it didn't taste like KFC, but it was delicious.
I'm glad the kids liked it.
I think you live in various countries and believe in various religions.
On top of that, I'd like to ask you, do you do anything for Christmas?
I'd appreciate it if you could tell me in the comments what you do or don't do.
I'd like to introduce a comment today.
It's a comment for the shadowing video.
It's from Carol.
Thank you so very much for sharing your techniques with us.
I have tried shadowing, but until your explanation plus steps to take, I was getting the whole idea wrong.
This led to becoming frustrated and giving up.
I am studying your method this morning and look forward to seeing improvement in time.
I so appreciate your very helpful videos.
Arigatou gozaimasu, Carol-san.
I'm so glad my video inspired you to give shadowing another try.
Take your time and enjoy the process.
Language learning is a gradual journey, and even if it doesn't feel like you're improving, progress is happening beneath the surface.
Don't give up!
I really want to help Japanese learners speak more fluently.
That's why I created a course to help you improve your pronunciation, rhythm, pitch, accent, and intonation.
If you feel you need more confidence when speaking with Japanese people, please check out my subscription course.
You can find the link in the description.
Thank you for watching all the way through.
If you enjoyed this video, please give it a thumbs up, share it with your friends, and subscribe to my channel.
Have a great day!
Matane!
