【詩經全集】::《詩經.小雅》【采綠】這是一位婦女思念外出的丈夫的詩。

简兮惠然
14 位粉絲
6 觀看·2025年10月29日
詩經《小雅採綠》
這是一位婦女思念出門在外丈夫的詩
中朝採綠 不應一菊
屢發取菊 薄言歸沐
整個早晨採綠草
採了一捧還不到
我的頭髮亂彭彭
趕快回家梳洗好
中朝採蘭 不應一摻
五日為期 六日不沾
整個早晨採蘭草
一衣多也沒採滿
本來說好五天歸
過了六天不回海
之子魚獸 言長其功
之子魚釣 言倫之繩
從前丈夫去打獵
我就為他裝弓箭
有時他要去釣魚
我就為他理好線
其釣為何 為房及序
為房及序 薄言觀者
他所釣是什麼魚
有那房魚和白蓮
魚兒多多心喜歡
這是一位婦女思念
出門在外丈夫的詩
朱熹詩集傳說
婦人思其君子
詩序便說
此詩怨曠者所自作
嚴燦詩集說
去時約於五日而歸
今六日而不見
時未久而怨 何也
古者新婚三月不從政
此新婚者知怨此夜
據六日不至推斷未新婚
可悲一說
此詩通過婦女無心採綠採藍
無心梳洗打扮
表現對丈夫的急切思念
又想起從前丈夫打獵 釣魚時
她為丈夫裝弓帶
理釣繩的溫馨時光
丈夫比約定的時間晚回來一天
就是她思緒晚前
可見夫妻的恩愛和女子
對丈夫的癡情
也有人說
後二章寫打獵 釣魚之事
是她想向丈夫回來之後的事
吳凱生說
三四章歸後著想
真乃長一日而久回
結聚餘音裊裊
減兮蕙然
