辛棄疾的詞居然寫的是燒烤?
19 次觀看·2025年1月3日
《辛棄疾》哪首詞最有電影大片感
那一定是《破陣子》了
你開頭就是醉裡挑燈看劍
夢回吹角連影
這已經電影感十足了
但是接下來
八百里分麾下至
五十千番塞外聲
這兩句是什麼意思呢
很多人都理解錯了
那要解釋這兩句
你得從西晉時候
一場著名的賭局說起
《世說新語》它記錄了這場
發生在兩個王室家族之間的賭局
兩個王室家族
勢力都不得了
一個琅琊王室在今天山東臨沂一帶
一個太原王室
在今天山西太原和晉中一帶
打賭的兩個人
一個叫王凱
琅琊王室晉武帝的舅父
大富豪
富到什麼程度呢
歷史上有名的王凱十重豆腐
就是最土豪的比誰有錢的故事
說的就是他
跟王凱打賭的人
叫王濟
太原王室家族
王濟也是個狠人
既能騎射又能詩文
誰都不服
家裡的射箭場都是拿錢鋪地的
兩個人為什麼打賭呢
王凱家裡有一頭網紅牛
名叫八百里伯
八百里是誇牛的腳力好
伯這個字從甲骨文開始
就是左邊一個馬右邊兩個叉
兩個叉指的是馬身上有花紋
所以八百里伯這頭牛
腳力好花紋也漂亮
又養在皇秦國際王凱家
這頭牛呢一個字
牛
王濟對王凱講
你信不信我能把你的這頭牛
一箭射死
王凱看了一看距離
他覺得這麼遠很難射中
而且我這麼有名的寵物
你還真的就把他殺了不成嗎
殺牛還要看主人呢
王凱就嗆了王濟一句
說你射不死怎麼辦
這王濟說呢
毒千萬千
王凱說好
王濟一聽他答應了
張弓射箭一箭穿心
八百里伯倒地而死
那真的就把牛射死了
這個王濟大喊取牛心
這個隨從呢拿著快刀
三兩下就把牛心取來了
世說新語說呢
須臾臾臾一卵便去
什麼意思呢
就說時時那時快拿了牛心來了就烤
卵就是片肉啊
烤熟了就一片一片削下來就喫了
這個王凱呢還沒回過神
自己心愛的
八百里伯這頭著名的牛
就成了人家下酒的
烤肉了從此
八百里就成了烤肉的
代名詞所以你看街頭
那個韓國的烤肉三千里
那個指的就是地理距離沒什麼
太多說頭八百里
這纔是一個好玩的
烤肉故事
那我們再回到
辛棄疾的詞破陣子
八百里分麾下至
五十弦翻塞外聲
說的是喫烤肉看歌舞
如果你把這兩句
理解成說快馬應弓
那就弄錯了這首詞的下半卻
馬坐笛廬飛快
弓如霹靂弦驚
那纔是快馬應弓
八百里分麾下至
五十弦翻塞外聲寫的是一場
大仗就要來臨了
軍隊開拔前的出征宴
葡萄梅酒夜光杯
胡適海河一頓
因為古來徵戰幾輪回
打仗是要死很多人的
五十弦翻塞外聲是什麼呢
是樂曲演奏啊
五十弦是一種色就琴色的色
李商隱寫過錦瑟無端
五十弦嘛一弦一柱絲滑年
那八百里分麾下至
前面那個典故
告訴我們八百里是一頭牛
麾下就是三軍將士
眾兒郎
至的本意就是野獸剝皮
放到火上烤
所以很多朋友說宋人不能喫牛肉
不準喫牛肉
宋朝那個時候禁止廝殺牛
但是師徒有名的殺牛喫肉
那還是可以的
