在拙政園讀歐陽修《醉翁亭記》。

醉翁亭際 歐陽修 環楚皆山也 其西南諸峯 靈鶴有美 望之未然而深秀者 琅琊也 山形六七里 見聞水深潺潺 而泄出於兩峯之間者 釀泉也 峯迴路轉 有亭亦然臨於泉上者 醉翁亭也 坐亭者誰 山之僧 至仙也 明之者誰 太守自慰也 太守與客 來影於此 飲少者醉 而年又醉高 古字號曰醉翁也 醉翁之意不在酒 在乎山水之間也 山水之樂 得之心而欲之酒也 若伏日出而靈飛開 雲歸而延雪明 會明變化者 山間之朝暮也 也方發而幽香 佳暮秀而繁音 風霜高節 水落而時出者 山間之似時也 朝而往 暮而歸 似時之景不同 而樂亦無窮也 至於復者戈於圖 行者修於樹 前者忽 後者應 與呂提攜 往來而不覺者 除人猶也 靈息而愉 息深而愉肥 釀泉為酒 泉香而酒烈 山搖野肅 雜然而前塵者 太守厭也 厭憨之樂 非思非築 色者重 意者勝 功仇交錯 起作而喧嘩者 眾兵歡也 蒼顏白髮 頹然乎其間者 太守醉也 已而夕陽在山 人影散亂 太守歸 而賓客從也 樹林音譯 鳴聲上下 遊人去而擒鳥樂也 然而擒鳥知山林之樂 而不知人之樂 人之從太守遊而樂 而不知太守之樂其樂也 醉能同其樂 醒能數以文者 太守也 太守為誰 廬陵歐陽修也