【經典日劇】《未解決之女～警視廳文書捜查官～第二季》第7集（大結局）：該劇講述了熱血女刑警矢代朋被調往“特命搜查對策室”第6組（文書解讀系），與性格迥異的女刑警鳴海理沙組成搭檔，利用文字為切入點解決未解決案件的故事。

2015年 意大利餐廳老闆伊莉沙瓦·希羅託 被殺害 五年後 網上長者西松文也被殺害 這個是… 兩人的身體上 刻著寫著文字叫做文字 兩人的辯護師 若巴耶·喜瑪諾 背後與警察局長 尹塚三次官有聯繫 不好意思 一方 矢野智雄 智雄 尹塚三次官隱祕地命令 逃跑的警察 智雄 逃跑的智雄 與兩名殺人和逃亡的警察 無關的兩件事件 想要交換 恐怖事件 自行廢棄 警署特命搜索対策室的六人 從文字中揭露真相的兵士 挑戰未解決的事件 痛嗎? 剛好在這裡 你在說什麼? 只是輕傷而已 輕傷? 要珍惜 謝謝 什麼師長? 不是說輕傷吧? 什麼? 我是師長 這也算輕傷嗎? 只是被擊中的震驚 一瞬間就消失了 你在說什麼? 這也算輕傷嗎? 師長 什麼? 師長有遇到冬妮諾嗎? 有 我會告訴你一切 聽好 昨天晚上 我在錄音室出現的時候 電話響起了 錄音室的人都在工作 沒有人在室內 所以我就出去了 總有一天 一定會遇到這種情況 是嗎? 是冬妮諾警察 打電話來的 你們去哪裡了? 我是消息人員冬妮諾 雅詩蕾在嗎? 我想把重要的文件交給她 重要的文件? 是的 你呢? 我是雅詩蕾的助手小賈 冬妮諾 你逃跑的原因 和十年前的事件有關嗎? 你知道嗎? 原來是事實 是事實 十年前 在刑事組織的計劃中心 在某個男人身上 他誤以為是無辜 因此犯下了殺人罪 是一宗酷刑嗎? 朱一智 計劃組織 去調查殺人事件 不可能吧? 不可能 不僅如此 小賈剛纔去見了 冬妮諾警察的男朋友 如果被別人知道 冬妮諾一定會被抓 但是我沒問題 如果他知道了什麼 請不要通知調查組織 請直接通知我 直接通知你? 不可能吧? 柯阿伯也很生氣 你們在幹什麼? 沒錯 現在是調查組織 不小心誤會了 我現在就要說出真相 不要吵 不好意思 這就是冬妮諾 想要交出的重要證據 一星期前 冬妮諾想要揭露 那宗酷刑事 從調查組織 管理的記錄儲存櫃 找出了一份証明記錄 並拿出來 一份証明記錄 這份証明記錄 是十年前 我和安塚三次官 一起調查的 一名名叫歐卡的證人 雖然那個證人 已經不在了 但是八年前 他詳細地講述了 當時三次官的調查情況 所以根據那份記錄 安塚三次官的調查 是適合的 還是不適合 冬妮諾 這麼重要的東西 竟然要交給自己 我聽到你的聲音 就想起了 你負責文章調查的事 那份文件呢 我怎麼會知道 不是 是我親眼看到的 是親眼看到的 我去替你報仇 當我正要收到文件的時候 就被冬妮諾打了 當你正要收到文件的時候 就被打了 我真的不明白 冬妮諾正在室內 想要揭露一份證明 那時候冬妮諾 為什麼要向室長投擲槍 說得也是 如果讓他受傷了 就等於向他告發了 我住在京商 是室長的徒弟 培養的財產 閉嘴 不 我住在京商 是因為冬妮諾 故意拋棄了手槍 什麼 冬妮諾是射擊的名手 就算晚上 也不會從近距離 拋棄手槍 我相信冬妮諾 是故意拋棄了手槍 然後向室長投擲了 什麼 故意 為什麼會故意 做出這麼危險的事 連肩膀也受傷了 受傷 什麼 這是若干人士 提供的詐騙消息 祕書的男人 似乎試驗了手槍 是神 難道是你 不 從這裡 出現了一位 伸縮伸縮的神 讓冬妮諾受傷的 是那伸縮伸縮的 若干人士的祕書 什麼 他進入了冬妮諾的家 與冬妮諾爭奪手槍 那是因為 手臂受傷了 那肯定是因為 冬妮諾 試圖奪走那重要的手槍 原來如此 那冬妮諾的手槍 和若干人士的祕書 是隱藏在一起的 沒錯 所以若干人士的護士 為了盯著手槍 讓祕書找到冬妮諾 那證據 你拿在手上了嗎 冬妮諾知道了 如果他知道 祕書給了他手槍紀錄 這次可能會被冬妮諾襲擊 有可能 兩人都會被殺 為了阻止 冬妮諾就假裝 射了祕書 你剛才說 你假裝被射了 就假裝被射了 痛痛痛 但是那祕書 怎麼知道 戈蓋世長和冬妮諾 會在一起 世長 有人說過嗎 怎麼可能 他只是想自己一人 做自己的事 他不是想這樣 他只是想自己一人 做自己的事 沒有人說過 我明白了 為瞭解釋這個疑問 我們必須 重新開始錄製 順帶一提 那個十年前的 原罪主事人 在超過十五年的刑期 確定後被送往監獄的 一年後 他在牢裡自殺 看起來很深奧 我們應該通知戈蓋世長 我們也該回去了 歡迎回來 什麼 不要亂來 我們被監禁了 西松 到場了 童童 在 好有趣 錄影 辛苦了 什麼 根據被殺死的 西松的金錢流動 最近西松的銀行 發現有多額的金錢 被派進來 多額的金錢 可能被派進來的是 辯護士的辯護士 五年前被殺死的 伊莉莎瓦希洛特的金錢 有同樣的流動 也就是說 辯護士的辯護士 和自己在法庭上 拯救的兩人 有同樣的流動 這到底是怎麼回事 西松 你為什麼要把 這麼大的箱子 帶到這裡來 我們不是下了 不要緊 西松 你的手機響了 是 西松 戈蓋世長 被槍擊的情況 招呼你來的 是因為對你的 大蠻人的調查 有所有的責任 三指監 我 只要你早點 找到監獄 就不會發生這種事 所以你已經 不能再參與這個案子了 就這樣 你們 想得太多了 儘管是為了避開監獄 但是這裡 根本就沒有紫外線 三指監 是為了隱瞞自己的疑點 想要把我們避開 這樣下去 總有一天 托米諾會被抓 十年前的証言記錄也會被破壞 一切都會被黑暗埋葬 也許 我們六個人 也會被埋葬呢 你們兩個 不要這麼說話 這不是演技 總之 我們最擔心的 是托米諾 雖然托米諾前輩是正規官 但是他做了 非常大膽的事 最有可能會被埋葬的 就是托米諾 知道真相的托米諾 托米諾 是靠自己的 要確保托米諾 只有我們六個人 是的 我們也要確保 重要的文章 沒錯 我們是文書調查團隊 是 你們想要我幫忙嗎 是的 我認為 董事長尼泊爾的 不正當的證據 尼泊爾警察的 証言記錄 是董事長 尼泊爾警察 所創造的 你也說得對 其實那個証言記錄 還有不足的地方 所以不能公開 原來如此 我希望你能 把那個証言記錄 找回來 好的 作為一名警察 我一定要 把尼泊爾警察的 証言記錄找回來 否則的話 那位在獄中死去的男人 我會很抱歉 你同意嗎 同意 總之 我們要重溫 十年前的事件 沒錯 十年前 被尼泊爾警察調查 然後在長期的 十五年期間 復活 被調查的 是四十五歲的 邱義元 當時 在製藥公司 製藥公司 負責經營的 製藥公司 負責殺害同僚 被殺害的四十二歲的 和邱義元 同樣負責經營的 殺害的動機 是在公司購買的 便宜貨品的旁邊 賺到的錢 是在購買的 賺到的錢 他們 用醫療藥物的原料 用二百箱的 二百箱的 三千萬的獎金 真奇怪 製藥公司 怎麼會忽略 製藥公司的財產管理 而且 十年前 製藥公司 失敗了新藥物 這是在 被殺害的 苦義元時 被捕的時候 大概是這個年代 同時 那就是 受害者的 消費者和苦義元 一同 和消費者 合作的恐懼 是否有可能 是的 大概是這個恐懼 並不是消費者和苦義元 拼命賣藥 並不是消費者和苦義元 也不是消費者和苦義元 덕上撿錢 下賤 至於殺人事件 是個非常糟糕的刑事部門 據說當時的股價也大幅下跌 但是邱義元先生是個冤大頭 前輩 你看這個 這位承諾承諾的辯護士 是個若干年輕人的辯護士 原來如此 前輩 你要去哪裡 我要再跟他對決一次 對決 跟誰 是啊 跟十幾年前的我 本節目由以下贊助商贊助 真是好久不見 真是好久不見 無論多大金錢 在金曜的晚上 在夜市吃一碗飯 喝一瓶葡萄酒 那種習慣似乎還沒改變 那種習慣要來妨礙我 應該有一定的理由吧 十年前 你擁有了大量的 比利時製藥的股票 但是 比利時製藥失敗 在新藥的開發上 被公佈的話 那些股票的價格 就變成了半數以下 你將會犧牲幾億元的損失 在比利時製藥的 分涉決策之下 在此期間賣出了股票 但是 管理層的邱義元先生 和邱義元先生 是父親的下屬 所以 他想要公佈那些股票 為了封閉那些股票 然後你 就命令了 比利時製藥的 小林子先生 去處理那兩個人 小林子先生 因為自己當了護士 就用了他手下的 伊莉莎瓦和西松 殺了邱義元先生 那兩個年輕的刺青人 然後在三個小時內 就揭露了 藥物的旁邊 有一個人的故事 然後就把刑事的罪 交給了 同樣是處理刑事的 邱義元先生 喂 再給我一包橙子 好的 真是個大想像 那證據在哪裡 證據在這裡 尹塞俊事務所 是被你命令 向邱義元先生 強迫他自白 我正在做 為了得到現在的職位 我花了三個小時 借用了你的力氣 為了你的恩情 我已經超越了一切 那你為什麼不帶 那些逮捕犯進來 你以為你會被 逮捕成這樣嗎 但是在逮捕的過程中 你忽略了一瞬之間 吃不下的女人 我沒有心情 在你下面工作 我們可以慢慢談談 下次見面的時候 就是要逮捕你 那時候我一定會 帶著逮捕犯進來 請你等我 前輩 真是太帥了 你怎麼會在那裡 嚇得我一跳 你不是在找 你所想要的前輩嗎 也對 雖然如此 但是我必須要守護 我現在的前輩 除了守護之外 下次見面的時候 就是要逮捕你 你怎麼這麼說 真是太帥了 是因為你說了 你剛才說什麼 沒什麼 我還沒說完 你剛才說了什麼 是 野次郎 我找到托米諾了 托米諾被發現了 他在小田原市的網咖啡店 潛伏的地方 被一名警察發現 他逃跑了 如果被警察發現 就等於 早就被小田原市長抓了 你不能把他交給小田原市長 你一定要把他抓住 不好意思 但是 從小田原市長那裡 可以到處逛逛 所以 他在哪裡 托米諾 他在小田原市長的網咖啡店 在小田原市長的網咖啡店附近 坤甫先生 不好意思 不用 你記得那個店吧 我常常在那邊喝酒 你怎麼知道 原來你也有喝酒的習慣 別看我這麼冷淡的眼睛 但是那個祕書 為什麼會去那個店 偷腸機 是在小田原市長那裡做的嗎 是的 也許 但是按照我們的計劃 他就在那間店裡出現了 原來如此 這就是 我打算把祕書交給小田原市長的 証明記錄 這就是 小田原市長 你的祕書吐了 你被命令 把托米諾和小田原市長的文件 重新收集 什麼意思 我不知道是誰做的 但是我絕對 這與你無關 我絕對不會原諒你 我曾經為無罪的 伊莉莎瓦和西松 付了一筆錢 把小田原市長殺了 我和小田原市長 三個小時的合謀 把罪名插在自己的頭上 小田原市長 他也受過不少的罪 所以他也會犧牲自己 我為了保護你 開始了一堂課 雖然每一堂課都成功了 但是 我每次都會用這段過去的經歷 來騷擾你 但是你卻成了妨礙 雖然是妨礙 但是我殺了他 誰殺了他 我怎麼會知道 這份記錄裡 有十年前 無罪的小田原市長 被迫自殺的情形 寫在記錄裡 據說 當日小田原市長被殺 小田原市長 被通過小田原市長的電話 發出了一封郵件 我沒有殺小田原市長 他肯定是 是被我襲擊的男人 他有刺刺的刺刺的 別胡說八道 你偷渡過的 是一輛自製的 汽車貨車 有想過 有多少人受傷了嗎 你剛才說 是偷渡還是殺人 我什麼都不知道 是真的 我什麼都沒做 在調查中的 岡原警官 是這麼想的 我曾經遇到不可思議的事情 即使我偷渡過 被害人的小田原市長 在逮捕之後 小田原市長的身份 並沒有涉及到 小田原市長的血液 這件事 我已經告訴了小田原市長 但是小田原市長 因為處境問題 所以沒有考慮到 除了小田原市長 還有其他殺人的小田原市長 他並沒有感動過小田原市長 怎麼回事 那個被害人 是我的女朋友的父親 女朋友 那個 彈鋼琴的 你也認識她 我們在一起的時候 她告訴我 自己的父親在獄中自殺 我因為想知道真相 就開始調查 然後我發現 她的父親 沒有任何罪過 她的愛的力量真是偉大 我拿出那份文章 就去報社 問他們能不能做記者 他們說不然就撤了 那天晚上 有個男人在家裡亂來 可能是報社的總裁 和小田原市長有關 所以小田原市長 想要取回証據 是的 我也這麼想 我馬上就拿出了手槍 然後隔天 想要取回証據 就去見了回國的西松 但是西松 那時候已經被殺死了 所以 就在酒店的監視鏡頭上 被拍下了 米蘭 還有一件事要告訴你 什麼事 在出動前 我想直接告訴你 我可以證明 我弟弟的無辜 很遺憾 剛纔有警方的報告 說水山孝雄 從昨天開始 已經不知所措 鑰匙羅 糟糕了 竟然還找到這種東西 這個是 是男人的遺體 手上的刺青是露齒刀 跟伊莉莎的手上的帽子一樣 但這不是伊莉莎的照片 為什麼會有這種東西 確實 雖然是露齒刀 但是這張照片 刺青的質量 顯然是比較低的 就像是用不著的工夫 去挖掘出來的 你終於來了 是的 我下來了 真是神啊 太好了 嚇死我了 這還真是太驚訝了 喂 那三個小時的露齒刀消失了嗎 是沖縣警方的戀人 水山孝雄的父親 邱義元 十年前 邱義元在被囚禁的監獄裡 在全身上有刺青的掘痕 查詢過後 邱義元就請了他 用那裡的工具 掘出了一字一字的刺青 但是為什麼會有刺青 那字是一個訊息 恐怕邱義元是 律師若帆 我正在為某人 負責你的辯護 那人希望你用訟詞臺 不要說出刺青男的事 或分飾決算的事 才能復職 這可不可能 但是如果你拒絕了 邱義元 你和你的家人 就沒有未來了 邱義元把一切都放在心裡 決定要復職 但是 當他看到 在監獄裡的掘痕 他發現 那是跟掘了自己 自殺的男人的手指 是同一字的 然後他就用同一字的刺青 掘出自己的手指 自殺了 為什麼會這樣 如果證明自己是掘痕的男人 就會危害到家人 如果在獄中 自己掘出了刺青 那刺青的屍體 就會直接送到家人身上 這就讓我想起了 在手上 找到這個無名無姓的刺青 會有誰 會想起那個意義 然後那個刺青 是女兒的譚小姐找到的 你失蹤的男人 應該和尹之鶴三個小時吧 我不知道 不好意思 難道是三個小時的男人 你不知道嗎 此片段由 Kaoto 和這位贊助商贊助 播出 警察失去信任 無法揭露真相 神才降臨 我把你父親 送到監獄裡的 是個年輕人 真的 不是說笑的 我不聽你的話 你也不是 在調查室裡 我父親的一句話吧 譚小姐 請你不要這樣 警察 把刀放下 你打我 我會把這個男人的嘴巴 咬斷 小心 那個女人 真的存在 在監獄裡 我父親一直在訴苦 聽說是個刺青的男人 但是 突然 我父親認了自己的罪 就去監獄 一年後 我父親就把刺青 插在腕上 變成了屍體 然後就回來了 那個字 就是我父親的最後一句話 我是無辜的 我父親知道我 就把這個字 刻在他的嘴巴裡 請你把那個字 找出來 我曾經說過 無論多長時間 我都會報仇 殺了我父親的人 然後我 就找到了伊莉莎瓦 你很想去吧 很想去 那你想去做什麼 結婚 那太好了 你看 很時髦 而且那個人 是來自愛德華克 超級親近的 真的嗎 對 聽我說 你父親的刺青 是因為西多士 我只是被脅迫 幫他 真的 等一等 殺了伊莉莎瓦 到達西多士的男人 還要花五年時間 碰巧遇到的那個男人 是警局的刑警 他很善良 看起來很能幹 所以就跟他在一起 他很努力地調查 終於知道 西多士是誰 那個 是東京商務部的 葛太銀 是 不好意思 你殺了他 我 你打算怎麼辦 你打算擺脫自己的未來嗎 你不是說 要跟冬妮娜一起生活嗎 你別說這種無聊的話 三個小時 不是 警察 以你父親犯下的罪 我想 當你回到家裡 我絕對不會讓你放棄復仇 但是 當你完成復仇 你會拼了一輩子的命 請你不要這樣 如果高小姐不在了 我們要向誰道歉 道歉 警察 不太會道歉 揭發犯罪 解決事件 是警察的任務 就算犯了錯誤的罪行 也不會道歉 道歉 會導致犯罪 什麼意思 但是 有權力的人 如果犯了錯誤的罪行 應該要下臺 否則 我們警察 就不會受到任何人的信任 我們警察失去了信任 無法向任何人道歉 拜託 請給我們機會道歉 拜託 拜託你們 是杉山孝子 你被捕 被判監禁 來 站起來 請給我們機會道歉 好 那我就把這個重要的証言記錄 交給池井三次官 池井三次官 用這八年間睡眠的記錄 池井三次官 打算用這八年間睡眠的記錄 把三次官的罪行 完全揭露出來 八年間睡眠的記錄 八年前是2012年 不可能 發生什麼事了 怎麼辦 等等 發生什麼事了 呼喚霍爾斯 文字上的神再次降臨 不 不得而知 辛苦了 那我們進去吧 調查室 池井三次官 有關十年前的 杉山孝子的調查 特別公務員 涉嫌濫用罪 別傻了 放開我 請你冷靜一點 我不想要你 用手腳拖著我 快點聯絡 是 快點 別以為你能走得了 快點 這下池井三次官 也完了 終於可以坐上 乾淨的池井三次官 坐上正確的 池井三次官 事件還沒有結束 真是的 辛苦了 那麼 那個証件記錄呢 在這裡 不過在此之前 我們六人的 丸美警務部長 和八路軍事部長 有事想請教你們 這個 根據這裡的日期 這個証件記錄 是在二零一二年 八年前的 是的 在一年前 郭義元被逮捕 並得出判決 那時候 傳聞說 郭義元的調查 出現了問題 於是我和 池井三次官 一起調查 調查過的 郭義元警務部長 聽了他的話 原來如此 那麼 請你把這段 翻譯給我們聽 由你洩漏出來的 維生素 製造出來的危險毒品 到底有多少人 受到傷害 是否有考慮過 這句話 對一個沒有罪的人來說 郭義元警務部長 是否真的 在這裡 跟池井三次官 說了這句話 證明瞭 是的 如果不按照證據 記錄 就不能說是記錄 過去 這個手上的合成麻藥 曾經被稱為 脫離毒品 但是 因為這個名稱 有問題 以此為基礎 警務部長 和郭義元警務部長 發表了 危險毒品的記錄 這是他們發表的記錄 你記得 這個記錄是什麼時候嗎 不記得 應該是某個時候吧 2014年 7月22日 也就是說 在這個日子之前 危險毒品這個字眼 在這個世界 從來沒有出現過 然而 池井三次官 在2012年 製造出的証言記錄 製造出了 危險毒品的記錄 這是為什麼 那是 那是因為 這個証言記錄 在2014年7月22日以後 是為了引誘 池井三次官 而製造出來的記錄 池井三次官的自白教養 被傳出 是在郭義元警務部長 接下來的一週後 池井三次官 從池井警務部長身上 得知了調查的真相 並掌握了不正確的事實 然而 當時還在監獄裡 你還在思考 哪一天 才能揭露真相 當你得知了 有危險毒品的事實 卻沒有公開真相 只等待 最有效的時機 才能使用 並且 在此期間 郭義元警務部長 在獄中犧牲了性命 郭義元警務部長也去世了 最近 發生了派遣爭議 你終於 燃起了証言記錄 傳出了 有記錄的消息 這就像是 自白教養一樣 是對警察 無可挑剔的事嗎 小川 他們是怎麼回事 三次官 你自己 加入第六調查組 所學到的 組織是根據文章運作的 燃燒和廢棄 組織和人類 是根據文章運作的 遲早會崩潰 是這樣的 我作為 第六調查組的 調查組長 想把這份証言記錄 交給警方 可以嗎 小川 請把証言記錄 交給我們 小川 我相信的同僚們 為什麼會 被抓來抓去 別胡言亂語了 來吧 三個小時以內 記錄和文章運作 就此停止 從這個組織 被打出來的 就是你 你嚇了一跳吧 以為我是個可怕的女人嗎 好尷尬 我從來沒有 意識到過 無論是警察 還是男人 對我來說 你只是一個 用來尋找 復仇者的工具 當然 我也不想和你一起生活 但你卻 用一生的力氣 去尋找證據 真是笨蛋 父親的無理取鬧 結婚了 就算我現在 說的一切都是真相 我仍然愛你 只有這樣 才能尋找真相 幸好遇見了你 如果你能原諒我 我還想繼續支持你 你在獄中 我在無職 一起從零開始吧 你真的要辭職嗎 我聽到了 你被抓時說的話 托米諾 很久沒見了 你變成警察了 謝謝你 托米諾是特別公務員 職權濫用罪 他正在受到 國家公務員法規的 刑事懲罰 會被刑事懲罰 托米諾 被刑事懲罰 刑事懲罰 是警察自己說的 被刑事懲罰 是為了保住自己的命 是嗎 不可能 因為這次的刑事懲罰 警察學會了正義吧 不可能的 大型調查官 也想給警察看個好地方 這真是出色的理論 調查官的部長 她說是新服裝館的候選人 哦 新服裝館 對了 佳佳 聽說醜所長和醜所長有私情 是真的嗎 什麼 那是 醜所長最熟悉的那件事 隱藏着祕密 就消失了 什麼話 我說她們是同一代人 失禮了 亞紹 去吧 看 來了 是你同一代的男朋友 對了 今天是特別的肉壓燉雞 今天停止了 先失禮了 好 那我也去吧 什麼 東京的好吃的餐廳 還沒開張呢 大家一起去吧 我請客 我們四個人 還沒一起吃過飯呢 不 不 不 沒關係 沒關係 是 去吧 對了 我也想看看 誰和誰的戀愛 太好了 什麼 兩個人一起吃飯 不不不 等一下 排隊排隊排隊 排隊排隊 排隊排隊很重要 亞紹 這家餐廳 兩個人 醜所長 我這次的試驗學到了 愛是美妙的 不知道我會不會 也會遇到那種愛 是的 但似乎會是很遙遠的未來 什麼啊 醜所長 啊 剛剛好像聽到了一些話 什麼 走 去吧 要出發前往新的未來 等一下 亞紹 七位新英雄 木村富美 広瀬艾麗絲 七王 沈雲龍 大島裕子 杜如意 艾古智 楊樹恬 在這世界上活動的 是國家和財界的領導嗎 不是 真正在活動的 是黑暗中的暗戀