Tam tự kinh phần cuối ( chương 41 tới chương 44 )

Đại Thăng-大昇
290 Người theo dõi
Tam tự kinh
#giaoduc #vanhoa #vanhoatruyenthong #vanhoathantruyen #tamtukinh #daithang #thanhkhiet #honghongwomen #minhhuyen #tamtukinh #gjw
Comments are disabled for this video.
Bài 41
Đường Lưu Án
Phương Thất Tuế
Cử Thần Đồng
Tác Chính Tự
Bị Tuy Ấu
Thân Kỹ Sĩ
Nhị Ấu Học
Miễn Nhi Trí
Hữu Vi Giả
Diệt Nhược Thị
Lưu Án Thời Đường
Lên bảy tuổi được tiến cử tham gia thi Thần Đồng
Sau đó làm hoàng chính tự
Người mới nhập học chỉ cần chanh trị nỗ lực
Người nào có thể hành, chịu nỗ lực
cũng có thể được như ông
Loài chó giúp con người canh giữ nhà cửa vào ban đêm
Gà trống thì báo thức vào sáng sớm
Nếu chúng ta không sử dụng tốt khả năng mà trời ban cho
Không biết tiến bộ thì sẽ làm người thế nào đây
Con tầm thì biết nhả tơ
Cung cấp tơ cho con người làm vải, mây quần áo
Con ông thì biết hút mực
Cung cấp cho con người làm thức ăn
Mọi người đều nên giữ bổn phận của mình
Nếu không thì cũng không bằng cả những loài động vật nhỏ
Vị tế tướng nổi tiếng thời Bác Tống là Phạm Trọng Im
Từ nhỏ đã mất da, da cảnh thanh bần
Nhưng ông cần cù học tập
Trong lòng ôm ấp trí lớn
Coi thiên hạ là trách nhiệm của bản thân
Một người học tập từ nhỏ
Khi lớn lên sẽ tự thân trải nghiệm
Phát huy những gì đã học
Trên thì có thể giốc sức vị quốc gia
Dưới thì có thể tạo phúc cho mọi người
Như vậy cũng có thể làm rạng danh tổ tông
Để phúc cho con cháu đời sau
Bài 44
Nhân di tử
Kim mãn doanh
Ngã giáo tử
Duy nhất kinh
Cần hữu công
Hí vô ích
Giới chi tai
Nghi miễn lực
Người ta thông thường sẽ để lại cho con cháu toàn là tiền của đầy rương
Còn những người đọc sách chúng ta dạy bảo con cháu
Chỉ duy có dùi mài tam tự kinh
Hiểu được đạo lý làm người đối nhân sự thế
Chỉ cần nỗ lực chịu khó nhất định sẽ có thu hoạch
Nếu chỉ vui chơi không muốn tiến bộ
Thì sẽ chẳng làm nên chuyện gì
Vì vậy chúng ta cần cảnh giác lấy đó làm răng
Thi tiên lý bạch thổi nhỏ cũng ham chơi
Nhưng về sau lại chăm chỉ học hành
