Học tiếng trung phồn thể : Bài 1 - hội thoại 2: Mời uống trà - 請喝茶

明華: 請喝茶。
Mínghuá: Qǐng hē chá.
(Mời uống trà.)
開文: 謝謝。很好喝。請問這是什麼茶？
Kǎiwén: Xièxie. Hěn hǎohē. Qǐngwèn zhè shì shénme chá?
(Cảm ơn. Rất ngon. Xin hỏi đây là trà gì?)
Bây giờ chúng ta sẽ đi vào từng từ mới có trong câu nhé
明華: 這是烏龍茶。台灣人喜歡喝茶。
Mínghuá: Zhè shì Wūlóng chá. Táiwān rén xǐhuān hē chá.
(Đây là trà Ô Long. Người Đài Loan thích uống trà.)
開文: 你們日本人呢？
Kǎiwén: Nǐmen Rìběn rén ne?
(Còn các bạn người Nhật thì sao?)
月美: 他不是日本人。
Yuèměi: Tā bú shì Rìběn rén.
(Anh ấy không phải người Nhật.)
明華: 對不起，你是哪國人？
Mínghuá: Duìbuqǐ, nǐ shì nǎ guó rén?
(Xin lỗi, bạn là người nước nào?)
開文: 我是美國人。
Kǎiwén: Wǒ shì Měiguó rén.
(Tôi là người Mỹ.)
明華: 開文，你要不要喝咖啡？
Mínghuá: Kǎiwén, nǐ yào bú yào hē kāfēi?
(Kaiwen, bạn có muốn uống cà phê không?)
開文: 謝謝！我不喝咖啡，我喜歡喝茶。
Kǎiwén: Xièxie! Wǒ bù hē kāfēi, wǒ xǐhuān hē chá.
(Cảm ơn! Tôi không uống cà phê, tôi thích uống trà.)