Learn Spanish for Beginners: Spanish Lessons | At the train

In this lesson, we'll listen to a real-life Spanish conversation at the train station. It's perfect for beginners and intermediate learners. First, we'll listen to the full conversation with Spanish subtitles. Then, we'll go through the dialogue step-by-step with English translation. Finally, we'll listen again without subtitles, and test your understanding with five simple questions. Let's get started. Step 1. Listen to the full conversation. Spanish subtitles only. Me gustaría salir lo antes posible. A Sevilla, por favor. Me gustaría salir lo antes posible. Veamos. El próximo tren sale a las 10.45 y llega a Sevilla a las 14.10. ¿Les sirve? Sí, perfecto. ¿Es directo? No, tiene una parada de 10 minutos en Córdoba, pero no necesita cambiar de tren. Muy bien. ¿Cuánto cuesta? En clase turista son 39 euros. En preferente, con más espacio y bebida incluida, son 55. Turista está bien. Solo ida, por favor. Perfecto. ¿Quiere asiento en ventana o pasillo? En ventana, si es posible. Aquí tiene. Vagón 6. Asiento 14A. El tren sale del andén número 3. El embarque comienza a las 10.30. ¿Y cuánto tiempo antes debo estar allí? Con estar 15 minutos antes, es suficiente. Pero si lleva equipaje grande, mejor 20. Entiendo. ¿Hay cafetería a bordo? Sí, en el vagón 4. También pasan con carrito ofreciendo snacks y bebidas. ¿Hay enchufes para cargar el móvil? Sí, todos los asientos tienen. Y también hay wifi gratuito. Genial. ¿Puedo pagar con tarjeta? Claro que sí. Aquí tiene su billete y el recibo. ¿Algo más? Bueno, ¿y si pierdo el tren? Puede cambiarlo por otro, pero tiene que pagar una penalización de 8 euros. Bien saberlo. Ah, ¿y si hay retraso? Si el retraso supera 30 minutos, se le compensa parcialmente. Pero hoy todo va en horario. Excelente. Es mi primera vez viajando en tren en España, así que estoy un poco nervioso. No se preocupe. Es fácil, hay señales por todas partes. Y si tiene dudas, puede preguntar al personal en el andén. Todos llevan chaleco azul. No se preocupe. Es fácil, hay señales por todas partes. Y si tiene dudas, puede preguntar al personal en el andén. Todos llevan chaleco azul. Gracias por su amabilidad. Buen viaje, señor. Y disfrute Sevilla. Es una ciudad preciosa. Seguro que sí. Hasta pronto. Step 2. Conversation with translation. Buenos días. Este es el mostrador para comprar billetes. Good morning. Is this the counter to buy tickets? Sí, señor. ¿A dónde desea viajar? Yes, sir. Where would you like to travel? A Sevilla, por favor. Me gustaría salir lo antes posible. Veamos. El próximo tren sale a las 10.45 y llega a Sevilla a las 14.10. ¿Les sirve? Sí, perfecto. ¿Es directo? No, tiene una parada de 10 minutos en Córdoba, pero no necesita cambiar de tren. Muy bien. ¿Cuánto cuesta? Very good. How much is it? In economy class, it's 39 euros. In first class, with more space and a drink included, it's 55. Perfecto. ¿Quiere asiento en ventana o pasillo? En ventana, si es posible. Aquí tiene. Vagón 6. Asiento 14A. El tren sale del andén número 3. El embarque comienza a las 10.30. Here you go. Car 6. Seat 14A. The train departs from platform number 3. Boarding starts at 10.30. ¿Y cuánto tiempo antes debo estar allí? And how early should I be there? Con estar 15 minutos antes es suficiente, pero si lleva equipaje grande, mejor 20. Entiendo. ¿Hay cafetería a bordo? Got it. Is there a café on board? Yes, in car 4. They also go around with a trolley offering snacks and drinks. ¿Hay enchufes para cargar el móvil? Yes, every seat has one. And there's free Wi-Fi, too. Great. Can I pay by card? Here's your ticket and the receipt. Anything else? Puede cambiarlo por otro, pero tiene que pagar una penalización de 8 euros. Bien saberlo. Ah, ¿y si hay retraso? Good to know. Oh, and what if there's a delay? If the delay is over 30 minutes, you'll get partial compensation. But everything is on schedule today. Excellent. It's my first time traveling by train in Spain, so I'm a bit nervous. No se preocupe. Es fácil. Hay señales por todas partes. Y si tiene dudas, puede preguntar al personal en el andén. Todos llevan chaleco azul. Gracias por su amabilidad. Thank you for your kindness. ¡Buen viaje, señor! Y disfrute Sevilla. Es una ciudad preciosa. Have a great trip, sir. And enjoy Seville. It's a beautiful city. Seguro que sí. Hasta pronto. I'm sure I will. See you soon. Step 3. Listen again. No subtitles. Buenos días. Este es el mostrador para comprar billetes. Sí, señor. ¿A dónde desea viajar? A Sevilla, por favor. Me gustaría salir lo antes posible. Veamos. El próximo tren sale a las 10.45 y llega a Sevilla a las 14.10. ¿Les sirve? Sí, perfecto. ¿Es directo? No, tiene una parada de 10 minutos en Córdoba, pero no necesita cambiar de tren. Muy bien. ¿Cuánto cuesta? En clase turista, son treinta y nueve euros. En preferente, con más espacio y bebida incluida, son cincuenta y cinco. En clase turista, son treinta y nueve euros. En preferente, con más espacio y bebida incluida, son cincuenta y cinco. Perfecto. ¿Quiere asiento en ventana o pasillo? En ventana, si es posible. Aquí tiene. Vagón seis. Asiento catorce A. El tren sale del andén número tres. El embarque comienza a las diez y treinta. Aquí tiene. Vagón seis. Asiento catorce A. El tren sale del andén número tres. El embarque comienza a las diez y treinta. ¿Y cuánto tiempo antes debo estar allí? Con estar quince minutos antes, es suficiente. Pero si lleva equipaje grande, mejor veinte. Con estar quince minutos antes, es suficiente. Pero si lleva equipaje grande, mejor veinte. Entiendo. ¿Hay cafetería a bordo? Sí, en el vagón cuatro. También pasan con carrito ofreciendo snacks y bebidas. Sí, en el vagón cuatro. También pasan con carrito ofreciendo snacks y bebidas. ¿Hay enchufes para cargar el móvil? Sí, todos los asientos tienen. Y también hay wifi gratuito. Genial. ¿Puedo pagar con tarjeta? Claro que sí. Claro que sí. Aquí tiene su billete y el recibo. ¿Algo más? Bueno, ¿y si pierdo el tren? Puede cambiarlo por otro, pero tiene que pagar una penalización de ocho euros. Bien saberlo. Ah, ¿y si hay retraso? Si el retraso supera treinta minutos, se le compensa parcialmente. Pero hoy, todo va en horario. Si el retraso supera treinta minutos, se le compensa parcialmente. Pero hoy, todo va en horario. Excelente. Es mi primera vez viajando en tren en España, así que estoy un poco nervioso. No se preocupe. Es fácil. Hay señales por todas partes. Y si tiene dudas, puede preguntar al personal en el andén. Todos llevan chaleco azul. No se preocupe. Es fácil. Hay señales por todas partes. Y si tiene dudas, puede preguntar al personal en el andén. Todos llevan chaleco azul. Gracias por su amabilidad. Buen viaje, señor. Y disfrute Sevilla. Es una ciudad preciosa. Seguro que sí. Hasta pronto. Awesome job! Now let's test how well you understood. Try to answer these five questions in the comments or your notebook. Primero. ¿A qué ciudad quiere viajar Yusef? Dos. ¿A qué hora sale el próximo tren? Tercero. ¿Tiene el tren alguna parada antes de llegar? Cuarto. ¿Qué tipo de asiento elige Yusef? Cinco. ¿Qué ocurre si Yusef pierde el tren?