CHUYỆN VỀ ANH TRƯƠNG CHI |LẮNG NGHE CHUYỆN CŨ

CHUYỆN TÌNH ANH CHƯƠNG CHI Ngày xưa, vào một thời rất xa, có một cô gái tên là Mỹ Nương, con của một vị quan lớn trong chiều. Nàng đẹp như một đoá hoa ban sớm, vừa trong chảo lại vừa u buồn. Tuy được sống trong nhung lụa, nàng lại chẳng thấy vui, bởi cả tuổi thơ và thanh xuân của nàng chỉ quanh quẩn trong khuôn viên phủ quan, nơi sang trọng nhưng lạnh lẽo như một cái lồng son. Như con chim quý bị giam hãm, Mỹ Nương thường buồn bã nhìn mây trời trôi đi bên ngoài cửa sổ, lòng khát khao tự do, khát khao một điều gì đó mưa hồ mà nàng không sao gọi tên được. Thấy con gái buồn phiền, vị quan liền xa người dựng một căn nhà nhỏ bên bờ sông, cách phủ không xa. Ông mong là thiên nhiên trong lành, gió nước thanh tịnh sẽ khiến tâm hồn con gái mình quê khỏa. Từ đó, mỗi ngày Mỹ Nương đều ra căn nhà nhỏ bên sông, lúc thì đọc sách, lúc thì theo thùa, khi thì ngồi lặng lẽ nhìn nước chảy trôi, lắng nghe tiếng sáo văng vẳng trên sông, tiếng sáo trong chảo, ngọt ngào mà khiến lòng nàng thuần thức. Không ai biết tiếng sáo ấy từ đâu mà có, chỉ biết mỗi chiều, khi nắng ngả, là âm thanh ấy lại vang lên, như là tiếng của trời đất an ủi trái tim cô đơn. Tiếng sáo ấy là của Trương Chi, một chàng trai nghèo làm nghề chải lưới. Chàng sống ở một xóm nhỏ bên sông, tính tình hiền lành, ít nói, và đặc biệt là có tài thổi sáo. Chàng thường ngồi trên mạng thuyền, buông câu trong ánh chiều vàng rồi ngân nga tiếng sáo, tiếng sáo đi theo gió, lướt trên mặt nước, tràn vào gian nhà nhỏ của Mị Nương và len vào tim nàng lúc nào không hay. Nhưng Trương Chi lại có dung mạo xấu xí, người thua kịch, nước ra sạm đen vì nắng gió. Dẫu vậy, trong chàng có một tâm hồn mơ mộng và đầy yêu thương. Thế rồi một hôm, tiếng sáo không còn vang lên nữa. Mị Nương chờ mãi, từng chiều trôi qua trong yên lặng khiến lòng nàng trùng xuống, rồi nàng đổ bệnh. Các người y trong chiều được cha nàng mời đến, người bắt mạch, người kê thuốc, nhưng bệnh tình nàng không thuyên giảm. Mị Nương không ăn, không ngủ, sóc mặt ngày càng xanh sao, mỏi mệt, bị quan lo lắng đến nỗi tóc bạc thêm từng ngày. Cho đến một hôm, tình cờ ông nghe được lời kể của gia nhân về một chàng trai thổi sáo sống ở xóm trài. Ông lập tức xa người đi tìm. Khi biết được người ấy chính là Trương Chi, ông mời chàng đến phủ để chữa bệnh cho con gái. Nhưng vừa thấy Trương Chi, ông không khỏi giật mình vì dung mạo xấu xí của chàng. Lo sợ con gái mình sẽ thất vọng khi gặp mặt, ông bèn bảo Trương Chi đứng ở ngoài sân mà thổi sáo, không được bước vào phủ. Và quả thật, khi tiếng sáo quen thuộc ấy vang lên, Mị Nương đang nằm thiêm thiết chợt mở mắt. Nàng gượng ngồi dậy, lắng nghe, và như một phép màu, sắc hồng đã trở lại trên đôi má nàng. Chỉ trong vài ngày, nàng hồi phục như chưa từng đổ bệnh. Vị quan mừng rỡ, còn Mị Nương thì nhất mực xin cha cho nàng được gặp người đã chữa lành bệnh cho nàng. Trương Chi được mời vào trong phủ. Chàng rụt xe bước qua thềm ngọc, lòng vừa vui vừa sợ. Nhưng khi Mị Nương nhìn thấy chàng, nàng khựng lại. Nụ cười vừa chớm nở trên môi vụt tắt, ánh mắt nàng từ sáng bừng chuyển sang lạnh lẽo. Nàng không tin rằng kẻ có vẻ ngoài thô kẹt này lại là người đã từng thổi nên những âm thanh khiến lòng nàng dung động. Mị Nương lạnh nhạt nói vài lời khách sáo rồi bảo chàng lui ra. Từ hôm ấy, tiếng sáo có trở lại nhưng nàng không còn say mê như trước. Trương Chi trở về làng, lòng buồn như sông vắng gió. Chàng đã chót yêu nàng, người con gái có ánh mắt như mùa thu, giọng nói như lụa mềm. Nhưng giờ đây, khoảng cách giữa họ không chỉ là thân phận mà còn là cái nhìn của một người với một người. Một lần, Trương Chi lấy hết căn đàm tìm đến căn nhà nhỏ bên sông, nơi ngày trước nàng từng lạnh lẽ nghe tiếng sáo của chàng. Chàng gõ cửa và khi Mị Nương bước ra, Trương Chi rụt rè thổ lộ lòng mình. Nhưng nàng từ chối, không một chút do dự, Trương Chi buồn bã quay về, lòng như có mưa rầm. Từ đó, chàng không thiết tha gì nữa, chàng không còn ra sông, không còn thổi sáo. Ngày qua ngày, chàng lạnh lẽ sống trong căn tròi nhỏ, mang trong tim một nỗi u hoài không gọi thành tên. Rồi một hôm, người ta không thấy Trương Chi đâu nữa. Người trong làng tìm thấy rác chàng bên bến nước, mái trèo vỡ làm đôi, tiếng sáo nằm lạnh lẽ bên cạnh. Họ thương chàng, đem trôn bên bờ cát trắng, nơi gió sông ngày ngày vẫn thổi qua. Nhiều năm sau, khi người làng bốc mộ Trương Chi, họ kinh ngạc thấy trong phần đất ấy có một viên ngọc kỳ lạ, tròn như quả cam, trông suốt như pha lê, phát ra ánh sáng nhẹ dịu. Người ta không rõ vì sao nó có ở đó, chỉ bảo nhau rằng đó là giọt lệ đông thành ngọc của một trái tim khổ đau, tha thiết và thuần khiết. Một lão ngư đem viên ngọc ấy gắn vào mạng thuyền cũ của Trương Chi, như một cách tưởng nhớ người bạn đã khuất. Nhưng một hôm, vị quan, cha của Mị Nương tỉnh cờ đi ngang qua bến nước, nhìn thấy ánh sáng lung linh ấy thì động lòng. Ông liền mua viên ngọc và cho thợ làm thành một chiếc chén uống trà. Ngày chén làm xong, Mị Nương tỏ mò xin cha cho dùng thử. Khi rót nước trà vào, nàng bất ngờ nhìn thấy trong đáy chén hiện lên khuôn mặt buồn bã của Trương Chi, với đôi mắt chầm buồn như mang theo cả sông dài nỗi nhớ. Bất chợt, tiếng sáo năm xưa văng vẳng đâu đây tiếng sáo như vừa dịu dàng, vừa trách móc, như một nốt nhạc còn sót lại từ mỗi tình chưa thành. Mị Nương lặng đi, lần đầu tiên, nàng thực sự nhìn thấy Trương Chi bằng đôi mắt của trái tim, không phải là rung mạo, mà là một tâm hồn tha thiết. Nàng nhớ lại từng chiều ngồi nghe sáo, từng lần tim mình rung lên vì tiếng nhạc êm đềm. Và giờ đây, hình ảnh ấy trở lại, sống động, ám ảnh, làm lòng nàng xe lại. Một giọt nước mắt rơi xuống, nhỏ vào chén trà, viên ngọc tan ra như băng gập lửa, hóa thành dòng nước trong veo. Chiếc chén vỡ vụn, như thể Trương Chi vừa từ biệt mỗi lần nữa, lần này là vĩnh viễn. Từ hôm đó, Mị Nương không còn ra căn nhà bên sông, nàng sống lặng lẽ hơn, ít nói hơn. Nhưng mỗi lần ngang qua bến nước, nàng đều khẽ nghiêng đầu, như lắng nghe một tiếng sáo đã hóa thành gió, thành sóng. Người ta kể rằng, mỗi năm, vào một ngày cuối thu, khi sương xuống dày đặc và gió sông bút lạnh, có người nghe văng vằng tiếng sáo từ bên kia sông vọng về. Tiếng sáo ấy nhẹ như hơi thở, mong manh như giấc mơ, nhưng ai nghe cũng bồi hồi như thể tình yêu. Dù tan vỡ, vẫn còn đâu đó trong cõi đời này, dịu dàng và bất diệt. Câu chuyện tình Trương Chi, Mị Nương, một bên là tiếng sáo ru hồn, một bên là ánh mắt vụ đầy định kiến vẫn được kể lại từ đời này sang đời khác. Nhưng lời nhắc nhở nhẹ nhàng rằng cái đẹp không chỉ nằm ở hình hài, mà quan trọng hơn là ở trái tim biết yêu và biết khổ đau vì yêu.