Những Lý Do Ngớ Ngẩn Nhất Dẫn Đến Chiến Tranh Trong Lịch Sử

Nhân loại sẽ sẵn sàng gây chiến vì lý do gì? Kinh tế? Tôn giáo? Hay tranh giành lãnh thổ? Đương nhiên, câu trả lời có thể nằm trong số đó. Nhưng có những nguyên nhân con điên rồ thường thấy rất nhiều. Một cái vút nhẹ thuốc cưng của hàng xóm. Một chiến thắng quá dễ dàng trong game. Hai một lần cầm nhầm đồ của người khác. Hãy cẩn thận, bởi chúng chính là giọt nước tràn ly Câu chuyện mở mạng cho chuỗi xung đột phi lý này là cuộc đối đầu kéo dài trong suốt 13 năm giữa Anh và Mỹ. Và lý do chỉ là vì một con lợi. Nhưng mọi chuyện xảy ra như thế nào? Nguồn cơn của căng thẳng bắt đầu từ một giải đất rộng lớn nằm ở vẹn Thái Bình Dương. Nơi cả Anh lẫn Mỹ đều tuyên bố quyền kiểm soát. Khu vực ấy sau này được biết đến với tên gọi Oregon. Sở hữu hệ thống sông ngoài dày đặc rất thuận lợi cho giao thương kinh tế. Vì vậy vào năm 1818, Chính phủ Mỹ và Anh đã thống nhất thiết lập một thỏa thuận tạm thời cho phép cư dân của cả hai phía cùng sinh sống và khai thác tài nguyên. Nhưng như vậy là chưa đủ để giải quyết tất cả vấn đề. Theo thời gian, làn sóng di dân từ phía Hoa Kỳ tràn đến ngày càng nhiều làm thay đổi tình huyện nhanh chóng. Việc thiếu đi một danh giới được xác định cụ thể khiến mâu thuẫn lý ích leo thẳng. Đến tháng 6 năm 1846, một thiệp ước khác được ký kết tại Washington D.C. Danh giới mới sẽ đi dọc đường trung tâm của các eo biển dẫn ra Thái Bình Dương. Tuy nhiên không rõ tuyến hàng hải qua eo biển Haro hay Rosario được dùng để phân triển. Sự mơ hồ trong cách diễn đạt tạo ra hai cách hiểu hoan toàn tránh ngược. Kết quả là tấm bản đồ này ra đời. Đường viên xanh nhạt phản ánh lập trường của phía Hoa Kỳ muốn sử dụng eo Haro làm danh giới. Thường lại, màu đỏ thể hiện cách hiểu của quân quốc Anh lựa chọn phía Rosario. Từ đó dẫn đến một cuộc tranh chấp xoay canh hòn đảo San Juan ở giữa. Ngay từ năm 1845, công ty Vịnh Hudson của Anh đã khẳng định quyền kiểm soát đối với khu vực này. Đến năm 1851, họ đã dừng lên các trạm chế biến cáo hồi dọc bờ biển phía tây của đảo. Chỉ hai năm sau, chính quyền Mỹ cũng tuyên bố chủ quyền. Đáp lại, vào tháng 12 cùng năm, công ty Vịnh Hudson lập nên trang trại kiều Beo Vu ở bờ nam đảo San Juan. Dù động thái này mang tính chất chính trị, song điều kiện tự nhiên thuận lợi cũng mang lại sự phát triển kinh tế vô cùng kinh vượng. Chỉ trong vòng sáu năm, đàn kiều tại đây đã tăng từ 1.369 con lên hơn 4.500 con, phân bổ khắp các trại nhỏ trên toàn đảo. Những báo cáo về đất đai màu mỡ và tân nguyên phong phú của vùng này cũng nhanh chóng lan rộng từ đất liền. Vào mùa xuân năm 1859, đã có 18 người Mỹ đến định quyền. Họ cấm mốc lãnh thổ trên các hộp đồng cỏ vốn từ khu vực trăn thả của công ty Vịnh Hudson. Những cư dân này kỳ vọng chính phủ Mỹ sẽ nhanh chóng công nhận quyền sở hữu của mình. Hành động ngang nhiên đó khiến anh vô cùng tức giận và coi họ là kẻ xâm trìm trái phép. Hồng kỳ căng thẳng giữa hai bên ngày càng tăng lên. Trong tình hình đó, chỉ cần những lý do nhỏ nhạt nhất cũng có thể khiến mọi thứ bùng nổ. Và sự dây kết quả đấy xảy ra vào ngày 15 tháng 6 năm 1859 khi một con heo anh vô tình đặt chân lên đất của nông dân Mỹ. Khi thấy con vật đào bới ruộng khoai tay của mình, ông ta liền rút súng bắn chết nó ngay lập tức. Chủ con vật là nhân viên của công ty Hudson này đã cực kỳ thức giận. Hai người ngay lập tức gặp nhau để đối chất. Sau một cuộc tranh cái đầy căng thẳng, người nông dân Mỹ đề nghị bồi thường 10 đô. Nhưng thỏa thuận không thành và rồi có chuyện nhanh chóng đến tại các nhà chức trách. Chính quyền Anh lập tức tuyên bố sẽ bắt giữ thủ phạm và trục xuất toàn bộ người Mỹ khỏi đảo vì tội chiếm đất. Và hiện nhiên, người Mỹ sẽ không để chuyện này xảy ra. Họ nhanh chóng thu học lại và yêu cầu chính phủ có biện pháp bảo vệ. Thí tức được truyền tới Bộ Tư lĩnh Oregon, nghề nổi tiếng với lập trường chống Anh. Ông lập tức ra lệnh cho đại tá đội Đ trung toàn bộ binh số 9 dưới quyền đại George Pickett đến San Juan. Đơn vị 64 lính lập tức đổ bộ vào ngày 27 tháng 7. Họ đóng trại gần bến tàu của công ty Van Hession tại Vịnh Griffin, khu vực ngay sát phía bắc nông trại Belvoir. Về phía Anh, Thổng đốc James Dukas đã vô tình thức giận khi biết tên Pickett đã đem quân đổ bộ. Ông ra lệnh cho đại quý Jeffrey Hornby, chỉ huy chiến hạm hời nước HMS Tribune, trang bị 31 vụ pháo, phải lập tức trục xuất Pickett. Thêm chí, còn có 2 chiến hạm khác là HMS Sheddle và HMS Plumber được gửi đến điện viện trợ. Pickett cương quyết không rút luật. Suốt những ngày cuối tháng 7 và kéo dài đến tháng 8, Hornby tiếp tục tập trung thêm lính thủy đánh bộ. Dù vậy, ông vẫn quyết định không thành động trước khi đồ đốc Lambert Baines, chỉ huy lực lượng Hải quân Anh ở Thái Bình Dương đến nơi. Vì đồ đốc này rất ngạc nhiên trước tình hình và khuyên Dukas rằng không nên để 2 quốc gia lao vào chiến tranh chỉ vì vụ cãi vã liên quan đến một con lợi. Tuy nhiên, tình hình kháng thẳng vẫn tiếp tục diễn ra. Đến cuối tháng 8, đã có 461 binh sĩ Mỹ dựng chạy trong khu rừng phía Bắc nông trại Belvoir cùng với 14 khẩu pháo giã chiến. Thêm chí, họ còn tháo 8 khẩu Đài Bắc hạng nặng 14,5kg từ têu chiến Iredes, Massachusetts để lắp đặt trong một căn cứ gần đó. Trong khi người Mỹ tăng cường phòng thủ, thì phía Anh cũng ráo giết tập trận. Họ cho 52 khẩu pháo liên tục bắn đạn tháo vào các vách đá quanh vịnh Griffin. Khi mọi chuyện bị đẩy đi quá xa, tin tức mới được truyền từ Washington. Các chức hai nước vô cùng sừng sốt vì không ngờ vụ việc giết chết một con lợi lại leo thang thành một sự kiện quốc tế nghiêm trọng. Lo ngại nguy cơ bùng nổ xung đột, Tổng thống Mỹ khi ấy đã cử Greensfield Scott, tổng tư lệnh của đội Hoa Kỳ, tới điều tra và tìm cách hại những tình hình. Vị tướng này từng thành công giải quyết hai cuộc khủng hoảng biên giới Mỹ-Anh vào cuối thập niên 1830. Sau sáu tuần vượt biển, Scott đến quân đảo San Juan vào tháng 10. Ông liên lạc với chính quyền Anh và nhanh chóng thống nhất kế hoạch. Mỗi bên sẽ giúp quân tiêu viện chỉ để lại một đơn vị lính Mỹ đóng trên đảo và một chiến hạm Anh neo tại vịnh Griffin. Thời gian đóng cất sự song phương cho đến khi hai nước đạt được thỏa thuận cuối cùng. Arnie, chỉ huy bộ tư lệnh Oregon cũng chính thức bị khiển trách và điều chuyển vị để tình hình liên lạc vô cớ. Đảo San Juan cứ thế vẫn nằm dưới sự chiêm đóng quân sự chung trong suốt 12 năm tiếp theo. Trong quán thời gian đó, nước Mỹ bị cuốn vào cuộc nội chiến kéo dài từ năm 1861 đến 1865. Đến năm 1871, hai bên đã tiến hành đàm phán HBCU nhằm giải quyết hàng loạt tranh chấp. Trong đó có vấn đề chủ quyền của quân đảo San Juan. Anh và Mỹ đều đồng ý nhâu Hoàng đế Vinh Em Đệ Nhất làm trung gian phân sự. Từ đó, ủy ban trọng tài gồm 3 thành viên được lập ra để thảo luận trong suốt gần 1 năm tại Geneva. Ngày 21 tháng 10 năm 1872, thông qua Hoàng đế Vinh Em Đệ Nhất, phán quyết được đưa ra. Từ đó, quân đảo San Juan trở thành lãnh thổ thuộc quyền sở hữu của người Mỹ và đường biên giới cuối cùng giữa Canada và Hoa Kỳ được ẩn định. Ngày 25 tháng 11 năm 1872, lực lượng thủy quân lục chiến hoàng dạo Anh rút khỏi trải lính. Đến tháng 7 năm 1874, những binh sĩ Mỹ cuối cùng cũng rời khỏi đảo. Hòa bình đã được vãn hồi trên ví tuyển 49. Ngày này, nếu bạn đặt chân đến nơi này, vẫn sẽ thấy quốc kỳ Anh tung bay để thể hiện thị trí ngoại giao giữa 2 biển. Đây là một cái kết đẹp cho một thuẫn kéo dài 12 năm giữa 2 cường quốc với nạn nhân duy nhất là một con lợn. Và nếu bạn nghĩ rằng mở mạng súng đột chỉ vì loài vật nhỏ bé là quá sức phi lý, thì lịch sử còn ghi nhận nhiều trường hợp ngớ ngẩn hơn thế. Lần này, tiếng còi kết thúc một trận bóng đá lại trở thành ngói thuốc nổ cho một cuộc súng đột lớn. Ngày nay, sự sách ghi lại vụ việc với cái tên Chiến tranh bóng đá năm 1961. Theo Salvador, khi đó có dân số khoảng 3 triệu người trẻ trúc trong một quốc gia nhỏ bé diện tích chỉ khoảng 21.000 km cuộc. Đất đai chủ yếu nằm trong tay tầng lớp quý tộc, kiên giới nông dân nghèo khổ không gần chỗ sinh sống. Trong khi đó, quốc gia hàng xóm Honduras rộng hơn 5 lần, nhưng dân số chỉ vào khoảng 2,3 triệu. Vì vậy, gần 300.000 người El Salvador phải tràn qua biên giới để làm thuê cho các công ty trái cây của châu Âu. Xuyên riêng quá đông vọ Các thằng lên đến định điểm khi Honduras thông qua một đạo luật cái cách dưỡng đất, quy định tịch thu đất của nhiều gia đình nhập cư từ El Salvador. Đúng vào thời điểm ấy, hai đội tuyển quốc gia bất ngờ đối đầu trong vòng loại quân cấp 1970. Và cuộc sót thái trên sân cỏ chẳng khác nào do nước tràn lịch châm ngòi trong một cuộc chiến tranh thực sự. Trận đấu đầu tiên diễn ra vào ngày 8 tháng 6 năm 1969 tại thủ đô của Honduras. Đêm trước đó, bạo lực đã bùng phát trên đường phố khi cộng đồng ghiêng hai bên lao vào các cuộc cãi khỏe dữ dội. Một phần của những vụ ẩu đả thấy ra ngay gần khách sạn nơi đội tuyển El Salvador lưu trú. Trong trận đấu, Honduras giành chiến thắng với tịch số 6-1-0 khiến khán giả vỡ ỏ. Đến ngày 15 tháng 6 năm 1970, hai đội tái đấu trên sân San Salvador. Người hâm mộ của đội chủ nhà chẳng thể vui vẻ chào đón. Thay vào đó là sự hỗn loạn, trả thù và bạo lực tràn nhập khắp các con phố. Trong bầu không khí căng thẳng đến nghẹt thở, đội tuyển Honduras đã thua chẳng không bằng. Hỗ luyện viên trường của họ thậm chí còn thừa nhận, việc thất bại trong hoàn cảnh ấy thực sự là điều may mắn. Bởi nếu giành chiến thắng, các câu thủ vong có lẽ đã chẳng thể an toàn rơi khỏi sân vận động sau trận đấu. Nhưng kết quả này lại khiến người Honduras phẫn nộ dữ dội như một sự trả thù. Khoảng 11.000 người El Salvador đã bị trục xuất khỏi nước này chỉ trong vòng 10 ngày giữa 2 trận đấu. Các thằng hơn báo chí Honduras lại tự tin nhấn mạnh đây chính là hành động trả đúa cho tất cả những gì đã xảy ra. Nói bật mán điện thoại bùng lên, các thằng dai quốc gia càng lướt càng leo thang. Thậm chí vào ngày diễn ra trận đấu quyết định, El Salvador chính thức cắt đứt quan hệ ngoại giao với Honduras để phản đối chính quyền nước này không có bị pháp ngăn chặn bạo lực. Trước tình trạng này, trận cầu thứ 3 buộc về tổ chức trên sân trung lập tại Mexico City với sự bảo vệ nghiêm ngặt của gần 2.000 cảnh sát. Nhìn trên khán đài, nghiêm mộ El Salvador vẫn hô vang những khâu hiệu như đồ sát nhân, nhắm thẳng vào đối thủ Honduras. Trận đấu diễn ra dưới làn sóng căm dận trượt ứng gó. Đến phút 90, thì số hòa 2 đều. Cả hai đội bước vào thời gian bù giờ đầy căng thẳng. Kết quả là vào phút thứ 103 El Salvador đã ghi bàn. Danh vé vào vòng tiếp theo và loại Honduras phải giải đấu. Từ đây, mọi chuyện mới thực sự bùng ngột. Sau trận đấu, cả hai bên tận dụng kết quả để tuyên truyền chính trị. Theo ghi nhận của nhiều nhà báo có mặt kì ấy, nhiều dòng chữ graffiti như không ai đánh bại được Honduras, chúng ta sẽ trả thù, xuất hiện khắp đường phố. Cứ thế, chỉ vài tuần sau, khi những tranh cái chính trị tiếp diễn, các vụ bạo lực nhằm vào người nhập tư gia tăng, đụng độ vũ trang lẻ tẻ cũng xảy ra. Cuộc khung hòa cuối cùng cũng biến thành chiến tranh thực sự. Ngày 14 tháng 7, năm 1969, quốc đội El Salvador mở được tấn công vi mô lớn, bắt đầu bằng các cuộc khống kích. Bình lính tràn qua nhiều tuyến đường nối liền hai quốc gia, mang tầm vọng tiến thẳng đến thủ đô của Honduras. Cộng quân El Salvador thậm chí huy động cả máy bay trợ khách để bang bom thả xuống lãnh thổ của đối phương. Từ khoảnh khắc đó, chiến tranh bùng nổ toàn diện. Honduras lập tức đáp trả, điều động oanh tắc cơ tấn công các cơ sở trọng yếu như khó chứa nhiên liệu. Ngày 18 tháng 7, hai nước đồng ý ngừng bắn dưới sự can thiệp trung gian của Mỹ. Tuy nhiên, đến thời điểm đó, người ta ước tính khoảng 3.000 sinh mạng đã mất đi vì cuộc xung đột. Mặc dù về sau được gọi là trí trách bóng đá, nhưng nhiều học giả cho rằng cuộc chiến này vốn đã là điều không thể tránh khỏi. Loại trận đấu trên sân cỏ chỉ là chất xúc tăng. Nguyên nhân sâu xa hay nằm ở những mâu thuẫn về đất đai, di cư và sự tranh lệch phát triển giữa hai quốc gia láng giềng El Salvador và Honduras. Tuy nhiên, vai trò của bóng đá là không thể chối cái. Vào lúc quê điển thế, anh ấy nhận định rằng phá lực bùng phát dữ rồi do sự ngược đã có chủ ý bắt nguồn từ một trận cầu quốc tế. Nhiều năm sau, cầu thủ giúp El Salvador đánh bại Honduras tại sân chơi World Cup chia sẻ rằng ông không tin bản thân đã tạo ra tác động lớn như thế đến chiến sự. Giới lãnh đạo và chính trị gia đã lợi dụng chiến thắng của đội bóng để nâng cao hình ảnh quốc gia. Và dù thế nào đi chăng nữa, cũng thật ngớ ngẩn khi người ta lợi dụng một trò chơi giải trí trên sân cỏ để trở thành cây cớ của bạo lực và xung đột. Nếu như câu chuyện trên vẫn có thể chấp nhận được bởi ngày nay không thiếu lý do người ta tác động vật lý trên khán đai sân cỏ, thì hãy đến với cuộc chiến tranh cái sổ nước. Sau cuộc thi chuyên gì đã xảy ra? Làm thế nào mà thứ vật dụng thông thường này có thể gây ra cái kết bi thảm cho hơn 2.000 người? Ngoài truyền bắt đầu vào năm 1325 giữa hai thành bang Modena và Bologna ở miền bắc nước Ý. Khi ấy, nước nước hình trích ủng vẫn chưa hề tồn tại với tư cách một quốc gia thống nhất. Lãnh thổ bị chia cắt thành vô số thành bang, công quốc và vườn quốc. Mỗi nơi lại vận hành độc lập với những truyền thống, ngôn ngữ, văn hóa và chính trị riêng biệt. Để hiểu rõ về nguyên nhân của cuộc chiến tranh cái sổ, cần phải tìm hiểu về nền tảng bắt nguồn từ tận 2 thế kỷ trước đó. Năm 1154, Hoàng đế La Mã Thần Thánh Barbarossa của Đức quyết định trở thành vua của nước Ý, không tự dưng là người đại diện của Chúa trên Trần Giang. Từ bố này khiến nghĩ vô cùng nổi dẫn. Bởi theo truyền thống, khi có giáo hoàng mới được phép trao vương miện và giữ vai trò ấy. Đáp lại là sáng phản đối Barbarossa đã phát động chiến dịch trinh phạt. Các thành phố như Milan, Totona, Bavia, Bologna và cả vùng Tuscany lân liệt bị chiếm đỏng. Trước sự bánh trứng quân sự ấy, giáo hoàng Alexander VIII buộc phải tìm cách thương lượng nhằm ngăn chặn xù đột lan rộng. Phía Tòa Thánh chấp nhận nhượng cho Barbarossa một số vùng phía Bắc như Lombardy và Emilia với điều kiện ông không can dự vào việc bổ nhiệm trức sắc và phải tư bỏ quyền tự phòng vương miện. Tuy nhiên, cả hai bên đều không chịu nhượng bộ về vấn đề cốt lõi. Ai mới là người có quyền lực tối cao trên toàn nước Ý? Kết quả là cố thương lượng Barbarossa tiếp tục mở rộng chiến tranh về hãng nước Ý. Tuy nhiên, ông đã bị đánh bải vào năm 1176 trong trận Leninano bởi liên minh các thành Bắc Ý đứng về phía giáo hoàng. Barbarossa buộc phải rút quân về Đức và món quát chế tách để lại cho Ý là một vết dạng nước chính trị sâu sắc giữa các thành bản. Từ đó, hai phe chính trị đối lập đã ra đời. Trong đó, Guy Berliner lấy những người ủng hộ hoàng đế là mã thần thánh còn Welle lại đứng về phía giáo hoàng. Đó cũng chính là nguyên nhân sâu xa cho cuộc chiến kỳ lạ xung quanh chiếc sồn nước vào năm 1325. Những điều gì đã trở thành do nước tràn ly cho sự kiện này? Khi ấy, trong số những thành băng đối đầu gây gắt nhất, mối quan hệ giữa Bologna và Modena là đổi bật nhất. Bologna thiên về phe Welle, trung thành về giáo hoàng. Trong khi Modena lại nghiêng hẳn về phía Guy Berliner, đặt nghiêm tin đến hoàng đế. Họ cói nhau như kẻ thù không đội chởi chung. Sự đối lập chính trị này đã thổi bùng một mối hiểm kích kéo dài suốt nhiều năm với vô số cuộc đột quyết vào lại. Nhưng đến năm 1325, các thảng giai bên cuối cùng cũng vượt vào mọi giới hạn. Khi ấy, một nhóm binh sĩ Modena lén đột nhập vào bên trong thành của Bologna. Lục đi qua dính nước gần đó, họ phát hiện ra chiếc sầu gỗ được đặt bên cạnh. Không hiểu vì sao, những người lính này lại lấy trụng nó và nhanh chóng rút lui khỏi thành phố. Thậm chí sau khi về đến căn cứ, họ cói đó như một chiến lợi phẩm đầy tự hào. Khi phát hiện chiếc sầu bị lấy mất, người dân Bologna tức giận tột độ và lập tức yêu cầu Modena trả lại ngay lập tức. Tuy nhiên, khi bên kia lại thềng thương từ chối, những người Bologna cảm thấy bị xúc phạm hoặc tổn thương danh dự sâu sắc. Không thể chấp nhận sự xỉ nhục này vì một chiến tranh tổng lực đã được đưa ra nhanh chóng. Và cứ thế, cuộc chiến giữa hai thành chính thức hài mãn. Tất cả chỉ vì một cái sổ nước. Bên phía Bologna, lực lượng huy động lên tới 32.000 người. Không chỉ chống cậy vào quân đội của riêng mình, họ còn nhận điều viện binh từ các đồng minh thuộc Fairwell ở miền Bắc nước Ý. Thậm chí, giáo hoàng cũng bị khuấn vào cuộc xung đột. Ông Dickson dẫn đầu một đội quân bộ binh tiến về phía Modena, thể hiện rõ lập trường chính trị của Tòa Thành. Tuy nhiên, phần lớn binh sĩ Bologna chỉ là dân quân tình nguyện, không được khuấn luyện bài bản và thiếu kinh nghiệm chiến đấu thực tế. Về phía Modena, lực lượng chỉ có khoảng 7.000 người, ít hơn đối thủ gần 5 lần. Nhìn từ bên ngoài, họ dường như sẽ phải hứng chịu một thất bại thảm hại. Tuy nhiên, Modena lại nắm giữ lợi thế quyết định nhờ vào lực lượng linh đánh thuê người Đức được khuấn luyện bài bản. Hơn nữa, họ còn có sự ủng hộ của phe Kibellini, ký theo Hoàng đế La Mã Thần Thánh cực Đức. Cuộc chiến tưởng chừng vô thường vô phạt này, do lòng tự ái và sự buồn kín, đã nhanh chóng biến thành trận huyết chiến không khoản nhượng. Kết quả là Modena nhanh chóng giành thế hấp đảo, buộc đối thủ tháo chạy trong hỗn loạn. Ước tính số lượng thương vong của cả hai phe lên tới hơn 2.000 người. Thất bại hoàn toàn và ô nhục ghê trẻ. Quân Bologna Chẳng còn lựa chọn nào ngoài việc hủy bỏ cuộc tấn công và rút về cố thủ sau những đúc tương thẳng. Modena không chỉ dừng lại trên trạng quân sự, mà còn tiếp tục chế giữ đối phương bằng nhiều cách. Họ tổ chức một cuộc thi thể thao ngay bên ngoài thành phố. Thậm chí, Modena còn đánh cắp thêm chiếc xô thứ hai để chứng minh việc đột nhập vào thành bang của đối thủ không quá dễ dàng. Đến năm 1326, một thuẫn giữa hai bên cũng dần lắng xuống. Tuy nhiên, mọi thứ chỉ thực sự kết thúc khi nước Ý bị Charles I của Tây Ban Nha xâm lược vào năm 1529. Điều thú vị hiện nay, người Modena hãnh diện trưng bày chiếc xô nước ấy trên tháp chuông nhà thờ Tore Della Ghi Landina như cách nhắc nhở về một cuộc chiến lạ lùng bậc nhất lịch sử. Như vậy, lịch sử luôn nhắc nhở chúng ta rằng xung đột không phải lúc nào cũng bắt nguồn từ những nguyên nhân cao cả hay to lớn. Đôi khi, chỉ một điều nhỏ nhặt tuyển trưng như vô hại cũng có thể trở thành môi lửa cuối cùng thẳng kịch. Còn người, với lòng kiều hãnh mong manh và cái tối dễ bị tổn thương sẵn sàng biến biểu vụn vật cùng cớ để tàn sát lộn nhặt. Những cuộc chiến với trận bóng đá thì chiếc xô hay thậm chí vì một con lợn chẳng hề nhẹ nhàng như cái cách mà nó bắt đầu. Đôi khi, điều cần thiết để tránh xung đột không phải là vũ khí tối tân mà là sự điêm tĩnh và là hoàn sinh đúng không?