How to Read Russian - Rules of Reading | Super Easy Russian 10 (24 Part 2)

Hello, dear friends! You are watching Easy Russian. In the last video, I promised to tell you how to read Russian words correctly. Let's talk about it today. The reading rules in Russian are quite simple, and after watching this video to the end, you will not have any questions about how to read one or another word. In Russian, there are very few such words in which letters are not pronounced. That is, if there is a letter in the word, we read it. As a rule, most letters are read in exactly the same way as they sound in the alphabet. And how do they sound in the alphabet, see the previous video, by the link here or in the description. For example, table, chair, lamp, balcony. But with some letters in words there are metamorphoses. You will find out what and why right now. First, let's see how to read vowels. Letters А, Э, Ы, У always sound like this. The letter О is an inverted letter. What do you think, why? Look at these two examples. London, Moscow. Right, the letter О sounds like О only when it is under stress. In the non-vowel position, О sounds like А or ШВА. The further О is from stress, the more it loses its quality. Голова. Фотограф. Хорошо. Экспорт. Следующие хитренькие буквы, это буквы Е, Ё, Ю, Я. Вы слышите, что на самом деле каждая из этих букв это комбинация звука Й и звуков Э, О, У, А. Это важно сейчас понять, мы вернемся к этому через пару минут. А пока, вот три ситуации, а точнее позиции в слове, в которых мы должны читать эти буквы именно с этим звуком Й в начале. Е, Ё, Ю, Я. Первое. Когда одна из этих букв стоит в начале слова. Европа. Ёлка. Юрист. Ягода. Второе. Когда одна из этих букв стоит в любом другом месте в слове, но перед ней стоит другой гласный звук. Диета. Мое. Это моё яблоко. Уютный. Июнь. Фамилия. И третье. Когда перед этими буквами стоит твердый или мягкий знак. Да, вот зачем они нам нужны. Ну, кстати, мягкий знак не только для этого. Но об этом чуть позже. Объект. Курьер. Друзья. Объём. Айкью. Информации довольно много, я понимаю. Но с каждым из этих правил вы можете поработать в дополнительных материалах, которые мы делаем для вас и публикуем в нашем сообществе на Patreon. Там вы сможете не только потренироваться читать, но и проверить себя, послушав аудио из упражнений. Переходите по ссылке здесь или в описании и подписывайтесь на нас. Так вы поможете не только своему русскому языку, но и нашему проекту Easy Russian. Огромное спасибо всем нашим верным патронам. И мы с нетерпением ждём именно вас, если вы ещё не с нами. В любой другой позиции эти буквы читаются как их второй компонент. Э-О-У-А. Но здесь появляется новое правило. Буква, которая стоит перед ними, становится мягкой. Да, эти буквы смягчают согласный перед ними. Что значит мягкой? Например, не М, а МИ. Не В, а ВИ. И так далее. Дядя. Октябрь. Буква И звучит почти всегда как И. Но, как и буква Е-Ё-Ю-Я, делает согласный перед собой мягким. Мир. Квартира. Однако, это не работает с буквами Ж-Ш-Ц. Они слишком серьёзные для этого. И на самом деле, наоборот, они влияют на букву И. Ей становится так страшно от них, что она звучит как И. Цирк. Жираф. Машина. Кстати, буквы Е-Ё-Ю-Я также не влияют на эти три страшные буквы. И не делают их мягкими. Буквы Ж-Ш-Ц всегда твёрдые. Шопот. Желание. Центр. Мягкий знак. Одну его функцию мы уже встречали. Помните, какая? Правильно. Он помогает буквам Е-Ё-Ю-Я звучать именно так. Со звуком Й в начале. Второе его предназначение – это делать буквы перед собой мягкими. Конечно, он же мягкий знак. Бинокль. Гвоздь. Бровь. Это были гласные и служебные знаки. А что с согласными? Согласные, как мы уже видели, могут становиться мягкими. Или не становиться. И наоборот, пугать остальные буквы. И влиять на них. Второй момент, на который стоит обратить внимание, это шесть букв. Б-В-Г-Д-Ж-З. У каждой из этих букв есть брат или сестра-близнец из параллельной тихой реальности. Вот их пары. Когда мы видим эти буквы в слове в некоторых особенных позициях, мы должны читать их, как их тихих братьев-близнецов. Какие это позиции? Первое – это в конце слова. Сравните, как звучат эти буквы, когда они стоят в конце и не в конце слова. Мазь – мазать. И второй случай, когда эти буквы стоят перед такими тихими буквами. И не обязательно это должна быть их пара. В такой позиции вторая глухая буква влияет на первую, и они обе звучат как глухой звук. Улыбка. Вторник. Ногти. Селёдка. Ложка. Низкий. Это были самые главные правила. Я не сказала про один маленький секрет букв Я и Е, но уверена, кто-нибудь из вас наверняка это знает. Напишите нам в комментариях и расскажите другим. А ещё напишите, какое из этих правил из видео вам запомнилось больше всего. Не забудьте подписаться на наш канал и нажать на колокольчик, чтобы не пропускать ни одного нового полезного видео. Подписывайтесь на нас в Инстаграме и Фейсбуке, и до встречи в следующих выпусках. Пока-пока!