中國古籍之美 古籍之美(7)蝴蝶包背

上期我們欣賞了華麗的凡家莊金褶莊 這期我們就要進入到現在更常見的古籍裝釘方式了 那上期最後說金褶莊還是有一些不方便的地方 另外隨著印刷術的出現 之前的裝釘方式也都不適合大規模高效的生產複製了 這使中國古籍裝釘形式中一種承上起下的重要形式出現了 這就是蝴蝶裝 它始於五代流行於宋朝 所以現在的宋版書基本用的都是蝴蝶裝 這種裝釘的基本方法就是將印刷好的書頁 有字的一面向內對折 所有書頁對摺好後順序碼放整齊 所有頁的中縫在一張裹背紙上粘齊 再用一張厚紙粘在書脊上包住整本書 這也就有了封面和封底 最後將上下和左邊三面統一裁切整齊 再寫上書名就裝釘好了 這樣裝釘的書因為打開時書頁向兩邊翻飛 所以古人起了蝴蝶裝這個好聽的名字 蝴蝶裝除了適於印刷出的書頁外 最大的好處是對文字內容的保護非常好 因為除了書脊部分 書頁中剩下三面都留有大幅空白 這樣即使長期存放或翻看也不會磨損到文字 而且即使有磨損只要再裁切整齊就沒問題了 另外這種裝釘方式對書頁粘接的要求很高 既不能粘的面積很大又要非常結實 文獻中記載曾有老僧說 藏經使用楚織、飛面、白棘調成漿糊就粘得非常結實 《胡氏日記》中還有一篇專門記錄了這個配方 胡氏還考證了其中楚織和白棘都是什麼植物 並說他所見敦煌的古經卷 紙縫粘接處很窄卻歷經千年不脫落 大概就是白棘糊 蝴蝶裝外面的書皮很硬 所以整本書裝釘好後放在書架上可以豎放 除了粘接部分的書脊 剩下三面分別是書首、書口和書根 但跟我們現在的不同 當時是書脊朝上的 這樣可以防塵 書名和卷子、冊數寫在書根上 這樣查找也很方便 蝴蝶裝的書雖然有各種優點 但當然也不是完美的 它還是存在兩個缺點 一是書頁單面印刷 有字的一面相對折疊厚 背面就是無字的 翻閱時就有點麻煩 總需要跳過無字的頁面 另一點就是粘接方式總歸不是完全可靠 所以元代晚期開始出現了包背裝 這種裝釘形式與蝴蝶裝外觀很像 但最大的不同是將書頁無字的一面對折 所有書頁摺好馬旗後 再靠近書脊一側打孔 用紙輾串好固定 再用一張書皮整體包裹粘接起來 所以就叫做包背裝了 包背裝完美解決了蝴蝶裝存在的兩大缺點 因此很快就代替了蝴蝶裝成為了主流 但由於書頁是無字一面對折 印刷的版芯部分就在書口 所以為了不磨書口 包背裝的書不能豎放只能平放 書皮也就不用硬紙改成軟皮了 當然講究的書還有書函書套來保護 這些內容我們就留到下期再說吧