电影解說: 女总裁下乡 却意外邂逅了自己的助手《假结婚》

霸道女總裁第一次下鄉 就撞見一個奇怪的現象 小鎮上的商店名字 竟然和身旁的助理十分相似 這讓她不禁開始懷疑 這個跟了她三年的窮屌絲 可能是個隱藏的富二代 但她做夢都不會想到 這次意外的下鄉 將徹底改變她的後半生 艾拉是一位年薪百萬的報社高管 她在公司的地位非常顯赫 幾乎是一人之下萬人之上 可她女強人的形象 讓員工們私下裏將她稱為老巫婆 而尼克則是一個普通的小助理 她每天為了工作而奔波忙碌 不僅要時刻緊跟在艾拉的身後 還要每天一大早就跑遍十條街 為艾拉買到她心儀的咖啡 如果尼克買錯了咖啡 艾拉就會毫不留情地要求她晚上加班 以作補償 而尼克也在這種環境下 與艾拉共事了三年 並且在這三年裏 尼克幾乎沒有享受過假期 艾拉對這個隨叫隨到的助手相當滿意 可身為公司的高管 她必須做到一視同仁 即便是公司的副總編犯錯 她也絕不姑息 艾拉直言副總編上班五分鐘 磨餘兩小時 是時候滾蛋了 我會給你兩個月 去找另一份工作 然後讓你告訴所有人你辭職了 還沒等副總編回過神來 艾拉就已經傲然離去 如此高傲的態度 瞬間刺激到了副總編 於是她憤怒地衝了出去 你這個毒蛇 謾罵聲迴盪在整個走廊 她痛斥艾拉心如鐵石 註定會被愛情遺棄 但艾拉卻很冷靜地進行了回復 聽清楚Bob 我沒有開槍 因為我感到被威脅 不 我開槍了 因為你懶惰 無職無職 你比在辦公室騙你老婆更多 如果你再說一句話 安德魯哈爾會把你扔出監獄 有理有據的言辭 瞬間讓副總編啞口無言 在公司中 艾拉以強勢和霸道著稱 這是所有職員對她的評價 儘管她的工作方式 令手底下的人難以接受 但鑒於她出色的工作能力 老闆總是選擇寬容對待 但這次艾拉犯了一個嚴重的錯誤 因為忙於工作 她忘記了提交簽證續簽手續 導致簽證到期 移民局決定將她驅逐出境 這對艾拉來說無疑是晴天霹靂 更令她震驚的是 股東們決定在她被驅逐後 讓剛被解僱的副總編 接替她的職位 我們需要一位副總編 他是這座建築中唯一一個 擁有足夠的經驗 你不能認真 我求求你 我們非常期待讓你留下來 然而就在這個關鍵時刻 尼克意外的走進了辦公室 看著眼前的尼克 艾拉有了一個大膽的想法 我認為你應該知道 我們正在結婚 你們正在結婚 誰正在結婚 你和我 你和我正在結婚 我們正在結婚 雖然領導對此感到相當震驚 但仍然為艾拉感到高興 只要他們盡快完成結婚登記 那麼艾拉便能名正言順地獲得新身份 從而在美國定居 非常感謝 先生 謝謝 先生 謝謝 不給尼克解釋的機會 艾拉就拉著她回到了辦公室 我不會嫁給你 你肯定會 Bob肯定會把你開除 我保證 這意味著你在街上 獨自尋找工作 這意味著我們所有的時間 所有的拉茶 所有的取消約 所有的午餐 一切都是為了什麼 而你的夢想 就是擔任編輯 都消失了 尼克瞬間愣住了 雖然對眼前的女人不感興趣 可以想到自己為之奮鬥了三年的工作 她還是無奈地答應了這個約定 並且一旦法定時間結束 他們就可以馬上結束婚姻關係 緊接著 兩人前往移民局登記結婚信息 但調查員一眼就看出 他們之間缺乏任何情侶的默契 他警告兩人 如果他們的婚姻只是為了綠卡 那將構成嚴重的違法行為 可能面臨5年的監禁 和高達25萬美元的罰款 面對這樣的警告 尼克顯得異常緊張 而艾拉則迅速應對 提到他們計劃這週末去尼克的老家 為他的奶奶慶祝90歲大壽 並藉此機會告知家人他們的婚事 在經歷了短暫的緊張氣氛後 尼克也鼓起勇氣 編造了一個浪漫的愛情故事 說由於他們經常一起加班 自己逐漸無法自拔地愛上了艾拉 儘管兩人的表現勉強過關 但調查員還是提醒他們 一週後將會單獨詢問他們的戀愛細節 如果有任何不實之處 他們將面臨牢獄之災 離開移民局後 尼克內心感到極度失衡 他認為自己承擔了巨大的風險 理應得到更多的回報 於是他向艾拉提出了新的條件 除了幫助他出版書籍外 還希望他能給自己升職 面對這種情況 艾拉不得不做出讓步 他承諾只要成功拿到綠卡 就會立即為他升職 然而 尼克覺得艾拉的態度似乎有些敷衍 於是要求他表現出更多的誠意 令人驚訝的是 這位曾經高高在上的女總裁 此刻竟為了綠卡 不得不低下高貴的頭顱 這一轉折讓尼克終於揚眉吐氣了一回 隨後艾拉陪同尼克飛往了他的家鄉 在飛機上 艾拉直言不諱地 調侃了尼克的家庭條件 他甚至堅決要求 婚後必須住到自己家裏 面對艾拉的嘲諷 尼克卻顯得格外淡定 三年的朝夕相處中 他早已習慣了艾拉的性格 不過艾拉此時也有些不安 他不知如何面對尼克的窮親戚 飛機很快就抵達了目的地 奶奶已經在圍欄外恭候多時 一見到兩人 尼克的媽媽就對艾拉表示了熱烈的歡迎 一行人乘坐著汽車穿越連綿的山路 最終抵達了一處小鎮 不過很快 一個奇異的景象就映入艾拉的眼簾 此地的商店名字 居然都是以尼克的姓氏為開頭 然而這只是冰山一角 更為驚人的還在後面 可能是回到了自己的地盤 尼克開始有些飄了 他不再像之前那樣對艾拉低聲細語 反而在一旁看著艾拉窘迫的樣子 但當他看到艾拉下樓時 露出害怕的神情後 他還是伸出了援手 很快幾人就登上了遊艇 可艾拉的內心卻充滿了疑惑 此行真的是奔赴尼克的家嗎 隨著視線略過一處石壁 一座巍峨的城堡映入眼簾 而艾拉的猜想也終於塵埃落定 相對於尼克這個富二代 自己纔是一個徹頭徹尾的打工人 為了迎接三年未歸家的兒子 家人精心籌備了一場盛宴 艾拉也初次見到了尼克的父親 父親一向非常嚴肅 他對兒子選擇打工的生活 表示堅決反對 言語間滿是對尼克工作的嘲諷 但尼克卻早已習慣 派對之上 尼克宣告他與艾拉即將結婚的事情 而在歡聲笑語中 眾人也開始起鬨 要求這對新人奉上香吻 為了避免事情暴露 兩人只好照做 可尼克不會想到 這其實是艾拉的初吻 而在這微醺的氛圍中 這兩個原本看似不可能的人 內心都被掀起了波瀾 夜幕低垂 媽媽細心地安排了一間靜謐的房間 供艾拉與尼克共度今宵 當著尼克家人的面 艾拉雖敢拘簇 卻未曾流露出拒絕之意 等家人散去後 尼克就搭起了地鋪 第一次與女上司共處一室 尼克的心如亂線般紛亂 而艾拉也是心懷忐忑 翻來覆去都難以入眠 次日清晨 艾拉被急促的電話鈴聲喚醒 她擔心驚擾了尼克 於是悄然步入院中 可接起了電話 卻疏忽了衛官的房門 也就在這時 一隻價值不菲的狗狗 悄然跟了出來 她對著艾拉狂吠不止 突然一隻老鷹從天空中盤旋而下 瞬間將小狗叼走 艾拉一邊打電話一邊追趕 情急之下 她奮力丟出了手中的手機 才得以從老鷹口中奪回小狗 可老鷹卻並未善罷甘休 她盯上了艾拉的手機 還沒等艾拉反應過來 手機便已被老鷹叼走 no no no no no take the doggy I need that phone take the dog 這一幕被尼克的家人誤解為 艾拉正在與狗狗玩耍 於是給她貼上了熱愛寵物的標籤 尼克也為此感到驚訝 沒想到艾拉還有如此可愛的一面 艾拉輕聲細語道 向尼克講述了事情的原委 但尼克依舊半信半疑 oh I'm serious he's got my phone and frank's calling me on that phone 尼克見狀便告訴艾拉 明日家人將帶她前往鎮上 屆時便可購置一部新手機 在家人的注視下 尼克與艾拉再次上演了一幕親密的戲碼 嗯 if you touch my ass one more time I will cut your balls off in your sleeve ok yeah such a good fiancé 隨後父親就找到了尼克 進行了一場深切的談話 父親為昨日的言辭向尼克致以歉意 並考慮到兒子即將成婚 他理應送上自己的祝福 然而父親也坦誠地表達了自己的期許 希望尼克能夠留在家鄉 接管家族的產業 yeah we ought to discuss this yeah I'd like to discuss it again you have responsibilities here I think I've been more than understanding about your goofing off in New York I need you to quit playing around here we go again when are you gonna start taking what I do seriously well when you start acting seriously I'm sorry 這次談話依舊未能化解父子之間的隔閡 沒過多久 剛回到家的幾人 便目睹了尼克暴躁的模樣 深知兒子脾性的母親很清楚 這一切都與丈夫有關 於是迅速找到了丈夫 what did you do I didn't do anything 感受到接下來的話題涉及家事 艾拉懂事地告別離去 I only get to see him every three years because of you you are gonna fix this show I mean it fix it now 氣管炎的她表示很不服氣 但又不敢吱聲 艾拉回到房間準備洗澡 然而戴著耳機的尼克 並未注意到這一點 what the oh my god why are you naked why are you wet don't look at me 由於兩人生活在同一個屋簷下 這種生活上的小插曲 還是不可避免地發生了 直至夜幕降臨 那份尷尬依舊縈繞在兩人心間 但他們的相處模式 已在悄然間發生了蛻變 原先的隔閡與疏離 被更為深厚的客氣所取代 艾拉也褪去了那堅硬的外殼 展露出了她內心最柔軟 最真實的一面 她向尼克袒露了 自己對那些輕鬆詼諧的 綜藝節目的喜愛 對狗血小說的癡迷 甚至提及了與尼克的初吻 艾拉逐漸敞開了心扉 她講述了副總編 那次辱罵她老巫婆的感受 雖然當時她表面故作堅強 但內心卻遭受了巨大的衝擊 而每當受到這種衝擊後 她都會躲在衛生間裏默默哭泣 漸漸地 一段心酸的往事也緩緩流出 在艾拉只有16歲的時候 她便失去了雙親 而也是從那時起 鮮花對她而言變成了一種觸痛 因為每當看到鮮花時 她就會想起父母的葬禮 在平等與尊重的溫馨氛圍中 兩人的對話開啟了新的篇章 在壁爐的火光映照下 兩顆心在無數次的交流中 找到了彼此的共鳴 愛情的種子 就這樣在不經意間悄然生根 第二天晨曦出路 一陣急促的敲門聲突然響起 為了防止穿幫 艾拉迅速示意尼克上牀 好在沒有被發現破綻 可令人意外的是 尼克的父母打算在明日 為二人舉辦一場盛大的婚禮 並且計劃與奶奶的壽宴一同進行 這個消息對兩人來說 無異於平地起驚雷 本想以種種藉口推諉 誰料 尼克的奶奶激動不已地衝了出來 聲音顫抖地表達著在有生之年 能夠親眼見證孫子婚禮的深切期望 這份深厚的期望讓兩人無法拒絕 只能硬著頭皮強撐下來 可尼克的心中卻無謂雜陳 他害怕這場虛假的婚禮一旦被戳穿 會給奶奶和媽媽 帶來難以承受的失望與傷痛 而艾拉雖然外表保持著冷靜與鎮定 但內心卻是風起雲湧 他不斷地告誡自己 這是一場交易 可他早已對尼克動了真情 隨後 媽媽與奶奶領著艾拉 踏入了自家的婚紗店 在珍藏的瑰寶中 他們給艾拉選了一件年代久遠的婚紗 看著這個未來的兒媳 媽媽更是當場落淚 見此情形 艾拉的內心也越發不安 覺得自己似乎有些對不起這份期待 緊接著 奶奶顫微微地拿出一件家族傳家寶 輕聲細語地告訴艾拉 這是曾祖父留下的寶物 歷經150年的風雨傳承 如今要交到他的手中 面對如此貴重的禮物 艾拉感到手足無措 艾拉被這久違的家族溫暖深深觸動 眼眶不自覺地濕潤了 同時也湧上一股難以名狀的負罪感 接著艾拉就找到了尼克 並迅速啟動了遊艇 在尼克家中的這幾天 讓艾拉體會到了別樣的親情 他的內心既充滿了喜悅 又夾雜著不安 他唯恐這一切美好 不過是曇花一現 擔心夢醒之後 一切將煙消雲散 而這場由假結婚編織的美夢 也始終會走向破滅 尼克敏銳地捕捉到了 艾拉情緒的波動 他迅速來到了駕駛位 可突然 一個浮標猝不及防地出現在前方 尼克緊急打轉方向 卻不小心將艾拉甩入了水中 Come on It's okay 兩人匆匆趕回家中 還未等他們緩過神來 便被艾拉的父親叫到了倉庫 原來是移民局的人已經追蹤至此 並且將他們假結婚的事告知了父親 法官當著尼克父親的面 要求他坦白真相 並且承諾 只要尼克能說實話 他就會網開一面 然而 尼克卻毫不猶豫地選擇站在艾拉這邊 I've been working for Margaret Tate for three years Six months ago we started dating We fell in love I asked her to marry me She said yes I'll see you at the wedding 在鮮花與掌聲的簇擁下 尼克和艾拉如期舉行了婚禮 奶奶慈祥地挽著艾拉的手 緩緩步入神聖的婚禮殿堂 可就在證婚人念誦註詞的時刻 艾拉卻打斷了她 But I do have something I need to say Can it wake your laughter 在滿堂賓客的注視下 艾拉坦誠地述說了自己的過去 更勇敢地揭露了假結婚的事實 還將所有責任都攬在了自己的肩上 You have a beautiful family Don't let this come between you This was my fault I'm sorry 賓客們瞬間鴉雀無聲 整個殿堂陷入了短暫的寂靜 只有那名法官在得意地笑 而此時的尼克 卻感到了一種莫名的失落與空虛 這些日子裏 他看到了艾拉強勢外表下的脆弱與溫柔 而今天 他更是親眼目睹了艾拉的勇氣與真誠 此刻他才恍然大悟 自己已經深深地愛上了這個女人 他不願讓她獨自面對困境 於是他毅然決然地追了出去 然而父親卻堅定地攔住了他的去路 而就在這時 奶奶突然心臟病發作 眾人慌忙將奶奶送上直升機 就在這萬般焦急之時 奶奶突然拔下面罩 I'm feeling much better, sonny No need to take us to the hospital Take us to the airport, please 可還是晚了一步 艾拉已經坐上了飛往紐約的飛機 為了彌補過去的錯誤 父親迅速動用了自己的資源 緊急調來了一架私人飛機 在艾拉還未及收拾行囊離去之際 尼克成功來到了他的身旁 並向他進行了深情表白 I need to talk to you Yeah, well, I don't have time to talk I need to catch a 545 to Toronto I need the boxes to go out today I want to make sure everything is Margaret, stop talking Three days ago I loathed you I used to dream about you getting hit by a cab or poisoned Oh, that's nice Yeah, I told you to stop talking Then we had our little adventure up in Alaska and things started to change Things changed when we kissed Even when you checked me out when we were naked But I didn't realize anything else until I was standing alone in a barn wifeless It suddenly dawned on me that the woman I love is about to be kicked out of the country So, Margaret marry me I'm scared too