Học tiếng Trung dễ như ăn kẹo - Bài 43: Cái áo này thế nào?

Các bạn đang theo dõi chương trình Học tiếng Trung dễ nhân kẹo trên trang web tiếngtrungcầmxu.com Khó học tiếng Trung miễn phí do Cầm Xu biên soạn và giảng dạy Aloha, xin chào các bạn Như thường lệ, thứ năm hàng tuần chúng ta lại gặp lại nhau trong chương trình Học tiếng Trung dễ nhân kẹo của Tiếng Trung Cầm Xu Chủ đề ngày hôm nay mời các bạn đến với bài học Cái áo này thế nào? Mời các bạn nghe trước bài hội thoại một lần Cái áo này thế nào? Cái áo này quá lớn, không nhìn đẹp, tôi không thích Cái máu đen này? Nhìn rất tốt, màu đen cũng rất đẹp Bây giờ chúng ta cùng học từng câu nhé Chợ là đây Chiển là lựa từ dành cho quần áo, trang phục Yếu quần Tiếng Hàn Việt là y phục Nghĩa là quần áo Thế nào? Như thế nào? Một câu hỏi đặt thế nào ở cuối câu thường có nghĩa Thường mang hàm ý hỏi ý kiến người đối diện về một vật, một việc, một người nào đó Có nghĩa là cái áo này thế nào? Mời các bạn đọc lại theo mình Cái áo này thế nào? Câu trả lời Cái áo này quá lớn, không nhìn đẹp, tôi không thích Tại là hơi, hẳn là, đa, to Cái áo này quá lớn, quần áo này hơi to Dạng giữ là vẻ ngoài, dáng vẻ, khỏe, đẹp Dạng giữ không khỏe, dáng vẻ không đẹp Thích là thích, tôi không thích Như vậy cả câu này Dạng giữ không khỏe, tôi không thích Có nghĩa là bộ quần áo này to quá, dáng vẻ cũng không đẹp Tôi không thích Mời các bạn đọc lại theo mình Cái áo này quá lớn, không nhìn đẹp, tôi không thích Câu tiếp theo Trở chẳng máu như nó Máu như là áo len Trở chẳng máu như Vẫn tiếp tục là cấu trúc Chỉ vị trí, cộng lượng từ, cộng danh từ Có nghĩa là Cái áo len này Cấu trúc danh từ cộng nó Có nghĩa là Danh từ này thì sao Như vậy cả câu này Trở chẳng máu như nó Có nghĩa là Cái áo len này thì sao Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần Trở chẳng máu như nó Câu trả lời Dạng rất tốt Dạng Như vậy chúng ta vừa học xong bài hội thoại của ngày hôm nay. Nói về việc miêu tả chiếc áo và việc bạn thích hay không thích nó. Mời các bạn nghe lại một lần nữa. Cả bài hội thoại này dịch ra tiếng Việt có ý nghĩa như sao? Bộ quần áo này thế nào? Bộ quần áo này to quá, dáng không đẹp, tôi không thích. Cái áo len này thì sao? Dáng rất được, màu sắc cũng rất đẹp. Bây giờ mời các bạn bước sang phần từ mới mở rộng. Chúng ta sẽ cùng học một số từ để chỉ về tính chất hoặc miêu tả quần áo. nhỏ trắng dài đoạn ngắn ố sủa được ổn phẹo lẻo đẹp xinh đẹp phê trắng cực kỳ vô cùng bì chảo khá là quẩy đắt phía nhỉ dẻ Sử dụng những từ mới bổ sung này, mời các bạn luyện tập dịch câu này và ghi nghĩa tiếng Việt trong phần comment nhé. Nếu chưa dịch được thì các bạn hãy nghe lại bài hội thoại cũng như xem lại cũng như xem lại danh sách từ vượng bổ sung là sẽ dịch được ngay thôi. Mời các bạn nghe lại một lần nữa nhé. Ghi phần dịch tiếng Việt của mình xuống comment nhé. Trong phần mở rộng của bài hôm nay, mời các bạn đến với Kinh đô Tơ Lụa Tô Châu. Nếu thích đi du lịch Trung Quốc, chắc chắn bạn đã từng nghe đến thành phố Tô Châu thuộc tỉnh Giang Tô, Trung Quốc. Nơi đây được mệnh danh là Kinh đô Tơ Lụa Tô Châu. Kinh đô Tơ Lụa của Trung Hoa là một trong những điểm đến du lịch độc đáo và hấp dẫn nhất của đất nước này. Nghề nuôi tầm để lấy tơ dệt lụa đã có ở Trung Hoa từ 3.000 năm trước công nguyên. Đến đời đường và tống, lụa được xem như đơn vị tiền tệ để bán buôn trao đổi giữa các nước và cũng là món hàng quý để các nước chư hầu tiến cống cho những nước lớn. Đến đời vua vạn lịch nhà Minh, vùng ngoại ô Tô Châu toàn là ruộng râu trồng để lấy lá nuôi tầm. Lụa Tô Châu rất nổi tiếng vì vừa đẹp, bền lại vừa mềm mát và mịn. Người La Mã Ai Cập Ba Tư Ấn Độ biết tiếng sang mua từ đó tạo thành con đường tơ lụa bắt đầu từ thế kỷ thứ ba sau công nguyên. Nhằm quảng cáo cho các sản phẩm tơ lụa, các sưởng lụa ở Tô Châu mở riêng một phòng giới thiệu thời trang y phục làm bằng lụa do những người đẹp Tô Châu trình diễn. Con gái Tô Châu rất đẹp da trắng, tóc dài giọng nói ngọt ngào tiếng cười thanh thoát. Người Trung Hoa bảo nhau thà nghe gái Tô Châu cãi nhau ỏm tỏi còn hơn nghe gái Thượng Hải lải nhải hát ca. Nếu có thời gian và điều kiện bạn đừng quên ghé thăm kênh đô tơ lụa thành phố Tô Châu xinh đẹp nhé. Các bạn thân mến các bạn vừa họp xong chương trình học tiếng Trung dễ như ăn kẹo ngày hôm nay của tiếng Trung Cầm Xu. Nếu muốn đăng ký học trực tiếp thì hãy gọi điện đến số điện thoại hotline 0932-314-298 hoặc truy cập website tinhchungcầmxu.com để có thể học trực tiếp tại 2 cơ sở hiện nay của tiếng Trung Cầm Xu là Tòa nhà Hoa sinh số 17 ngõ 575 Kim Mã hoặc tầng 3 nhà số 2 ngõ 185 Chùa Láng.