4.1-第四章_ 動詞篇_I_練習題66-70解說
2025年12月4日
66. Sabes tú quién es aquel señor que lleva gafas de sol?
你知道那一位戴太陽眼鏡的先生是誰?
67. Tus ojos son negros.
你的眼睛是黑色的
68. No saben qué hacer.
他們不知道做什麼
或者說他們不知道要做什麼事情
que 是一問代名詞
在這裡具有連接詞的功用
後面接原形動詞
hacer
No saben qué hacer
69. La casa desaparece como un sótano
房子宛如地下室一樣
消失不見了
desaparece
動詞desaparecer
意思是消失
La casa desaparece como un sótano
70. Sobre el escudo de la bandera de España
El escudo consta de cuatro cuarteles
en los cuales se ven un león, un castillo, unas barras rojas y unas cadenas
有關於西班牙國旗的國徽
escudo指的是盾牌、徽章
bandera意思是國旗
這邊指的是西班牙國旗上的國徽
El escudo consta de cuatro cuarteles
這個徽章包含了四個四分之一等份
Constar意思是包含
後面會接介系詞de
Consta我們填入第三人稱單數的動詞變化
它的主詞是
El escudo
Quatro cuarteles
四個四分之一等份
Cuartel意思是四分之一四等份
en los cuales se ven
un león, un castillo, unas barras rojas y unas cadenas
en los cuales
這裡是疑問代名詞
Los cuales是關係代名詞
它的先行詞是前面cuarteles
介系詞en
有表示在這四分之一等份裡
Se ven
可以見到
Verse
反聲代詞
Se 在這裡表示被動
動詞我們使用第三人稱複數
Ven
因為後面接的項目是複數型
所以動詞我們使用第三人稱複數
在這四個四分之一等份裡
可以見到
un león
一隻獅子
un castillo
一個城堡
unas barras rojas
幾個紅色的條紋
y unas cadenas
和一些鎖鏈
我們把這一段
我們把這一段再念一次
Sobre el escudo de la bandera de España
El escudo consta de cuatro cuarteles
en los cuales se ven un león
un castillo
unas barras rojas
y unas cadenas

